" When Will I See You Again " es una canción lanzada en 1974 por el grupo estadounidense de soul The Three Degrees , de su tercer álbum The Three Degrees . La canción fue escrita y producida por Kenny Gamble y Leon Huff . Las cuerdas fueron arregladas por Belford "Sinky" Hendricks , quien también arregló canciones para muchos grupos de alto nivel y artistas de grabación. Sheila Ferguson cantó la protagonista, acompañada por Fayette Pinkney y Valerie Holiday. Billboard nombró la canción # 67 en su lista de las 100 mejores canciones de grupos femeninos de todos los tiempos. [1]
"Cuándo voy a verte de nuevo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de The Three Degrees | ||||
del álbum The Three Degrees | ||||
Lado B | "No lo sabía" | |||
Liberado | 21 de junio de 1974 (Reino Unido) Septiembre de 1974 (EE. UU.) | |||
Grabado | 1973 | |||
Género | Soul , R&B | |||
Largo | 3 : 00 | |||
Etiqueta | Registros internacionales de Filadelfia | |||
Compositor (es) | Gamble y Huff | |||
Productor (es) | Gamble y Huff | |||
La cronología de singles de Three Degrees | ||||
|
Fondo
Sheila Ferguson recordó que "la canción me la tocó Kenny Gamble en el piano en 1973 y tuve una rabieta. Grité y grité y dije que nunca la cantaría. Pensé que era ridículamente insultante que me regalaran una canción tan simple y que no hacía falta talento para cantarlo. Lo hicimos y varios millones de copias después, me di cuenta de que él sabía más que yo ". [2] Más tarde tendría un éxito # 60 con un remake en solitario de la pista en 1994. [3] La canción es única en el sentido de que cada oración es una pregunta, aumentando el efecto general y la emoción. The Three Degrees interpretó la canción en la fiesta de cumpleaños número 30 del príncipe Carlos en el Palacio de Buckingham en 1978.
Video musical
El video musical de esta canción está bloqueado en los EE. UU. En YouTube debido a motivos de derechos de autor de Sony Music Entertainment. [1]
Rendimiento gráfico
Fue una de las grabaciones más exitosas de la era de " Philly Soul ". En los Estados Unidos, "When Will I See You Again" alcanzó el puesto número 2 en la lista de singles pop , detrás de " Kung Fu Fighting " de Carl Douglas . [4]
En otras listas de Estados Unidos, la canción alcanzó el número 1 en la lista de adultos contemporáneos , [5] y el número 4 en la lista de R&B en el otoño de 1974. [6] En el Reino Unido, le fue aún mejor, pasando dos semanas en la cima. de la lista de singles del Reino Unido en agosto de 1974. [7]
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Versión Brother Beyond
"Cuándo voy a verte de nuevo" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Brother Beyond | ||||
del álbum Trust | ||||
Liberado | 8 de diciembre de 1989 | |||
Grabado | 1989 | |||
Género | Música pop | |||
Largo | 3 : 34 | |||
Etiqueta | Parlophone | |||
Compositor (es) | Gamble y Huff | |||
Hermano más allá de la cronología de solteros | ||||
|
La banda británica de chicos Brother Beyond hizo una versión de la canción en su álbum Trust de 1989 , que también fue lanzado en el Compilation Ronny's Pop Show [1990/1] - Hochfeine Pop-Musik-Schallplatte .
Listado de pistas
CD maxi
- "¿Cuándo te volveré a ver?" (Mezcla de radio) - 4:28
- "New Heights (The Clompete Mix)" (Cloud 9 Mix) - 4:25
- "¿Cuándo te volveré a ver (extendido)?" (Gee Extended Mix) - 6:42
7 "individual
- ¿Cuándo te volveré a ver? - 3:35
- Nuevas alturas (editar) - 3:20
Gráficos
Gráfico (1989) | Posición pico |
---|---|
Lista de singles del Reino Unido | 43 [18] |
Versión de Thomas Anders
"Cuándo voy a verte de nuevo" | ||||
---|---|---|---|---|
Single de Thomas Anders feat. Los tres grados | ||||
del álbum When Will I See You Again | ||||
Liberado | 18 de julio de 1993 | |||
Grabado | 1992 | |||
Género | Música pop | |||
Largo | 3 : 30 | |||
Etiqueta | Polydor | |||
Compositor (es) | Gamble y Huff | |||
Productor (es) | Christian De Walden, Ralf Stemmann | |||
Thomas Anders hazaña. La cronología de singles de Three Degrees | ||||
|
En 1993, Thomas Anders lanzó su versión de la canción con The Three Degrees , que apareció en el álbum del mismo nombre. El éxito de la versión de portada fue modesto. Al año siguiente, Anders lanzó una versión en español de la canción titulada Una mañana de sol.
Listado de pistas
CD maxi
- ¿Cuándo te volveré a ver? - 3:30
- Thomas Anders - ¿Es mi amor 3:40?
- ¿Cuándo te volveré a ver? (Versión extendida) - 5:15
7 "individual
- When Will I See You Again (Precious String-House Mix) - 4:45
- ¿Cuándo te volveré a ver? (Precious Club Mix) - 5:10
- ¿Cuándo te volveré a ver? (Precious Outerspace Mix) - 5:32
- When Will I See You Again (Precious Pop Mix) - 5:28
Gráficos
Gráfico (1993) | Posición pico |
---|---|
Tabla de singles alemanes | 37 [19] |
Otras versiones de cubierta
- Geoffrey Chung arregló una versión reggae lanzada como 7 "en el sello Antrim en 1974 con la voz de Marcia Griffiths (A) y Onika (B).
- Magda Layna lanzó la canción como sencillo en Megatone Records en 1983.
- La cantante de Hong Kong Cantopop Priscilla Chan (陳慧嫻) lanzó una versión en cantonés "幾時 再見?!" (literalmente: "¡¿Cuándo te volveré a ver ?!") en su álbum, lit (literalmente, "Colores de otoño"), en 1988.
- La versión de Billy Bragg es la segunda canción de la compilación de versiones de 1992 de NME , Ruby Trax .
- La cantante japonesa CINDY hizo una versión de la canción en su álbum recopilatorio Surprise de 1997 .
- U2 tocó la canción en el Elevation Tour . Fue más recordado cuando la banda lo tocó en Slane Castle el 25 de agosto y el 1 de septiembre de 2001.
- Erasure hizo una versión de la canción en su álbum de 2003 Other People's Songs .
- El guitarrista Peter White rehizo la canción para su álbum de 2016 Groovin ' , con Amber DiLena como voz.
Referencias
- ^ "100 mejores canciones de grupo de chicas de todos los tiempos: selecciones de los críticos" . Cartelera . Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ↑ 1000 UK # 1 Hits por Jon Kutner y Spencer Leigh
- ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19a ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 198. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ https://www.billboard.com/charts/hot-100/1974-12-14
- ^ Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Investigación de registros. pag. 243.
- ^ Whitburn, Joel (2004). Principales singles de R & B / Hip-Hop: 1942-2004 . Investigación de registros. pag. 578.
- ^ a b Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19a ed.). Londres: Guinness World Records Limited. págs. 303–4. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 309. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . 7 de diciembre de 1974 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
- ^ "SA Charts 1965 – March 1989" . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
- ^ "Top 100 1974-12-07" . Revista Cashbox . Consultado el 19 de enero de 2016 .
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 427. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ Bac-lac.gc.ca
- ^ "Jaaroverzichten - Single 1974" (en holandés). Único Top 100 . Hung Medien . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
- ^ "Top 20 de singles de éxito de 1974" . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
- ^ "Top 100 éxitos de 1975 / Top 100 canciones de 1975" . Musicoutfitters.com . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
- ^ "Gráficos de fin de año Top 100: 1975" . Revista Cashbox . Consultado el 17 de enero de 2015 .
- ^ chartsurfer.de
- ^ chartsurfer.de
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics