White House Farm (transmitido en algunos países bajo los títulos White House Farm Murders y The Murders at White House Farm ) es un drama criminal de la televisión británicabasado en los hechos de la vida real que tuvieron lugar en agosto de 1985.
Granja de la Casa Blanca | |
---|---|
Género | |
Escrito por |
|
Dirigido por | Paul Whittington |
Protagonizada | |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de episodios | 6 |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productor | Lee Thomas |
Compania de produccion | Nuevas fotos |
Distribuidor | All3Media |
Lanzamiento | |
Red original | ITV (Reino Unido) |
Lanzamiento original | 8 de enero - 12 de febrero de 2020 |
enlaces externos | |
Sitio web de producción |
La serie fue producida por New Pictures para ITV y distribuida en todo el mundo por All3Media. Fue transmitido por ITV el 8 de enero de 2020. [1] [2]
Premisa
La serie se basa en hechos reales del 6 de agosto de 1985. Cinco miembros de la familia Bamber-Caffell son asesinados a tiros en White House Farm , Essex . Se llama a la policía, dirigida por los detectives DCI Taff Jones ( Stephen Graham ) y DS Stan Jones ( Mark Addy ) para investigar.
Al interrogar al hijo de los Bamber , Jeremy Bamber , afirma que su hermana, Sheila, que sufría de esquizofrenia , se volvió "loca", se apoderó de un rifle con silenciador y mató a sus padres y a los hijos gemelos de Sheila de seis años. A medida que se desenreda el caso de asesinato, sale a la luz un giro devastador.
Elenco
- Stephen Graham como DCI Taff Jones
- Freddie Fox como Jeremy Bamber
- Cressida Bonas como Sheila Caffell
- Mark Addy como DS Stan Jones
- Gemma Whelan como Ann Eaton
- Mark Stanley como Colin Caffell
- Alexa Davies como Julie Mugford
- Alfie Allen como Brett Collins
- Millie Brady como Sally Jones
- Amanda Burton como June Bamber
- Nicholas Farrell como Nevill Bamber
- Scott Reid como DC Mick Clark
- Grace Calder como Heather Amos
- Oliver Dimsdale como Peter Eaton
- Richard Goulding como David Boutflour
Episodios
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original [3] | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Episodio 1" | Paul Whittington | Kris Mrksa | 8 de enero de 2020 | 7,99 | |
Sheila, June y Nevill Bamber y Daniel y Nicholas Caffell son encontrados muertos en White House Farm. | ||||||
2 | "Episodio 2" | Paul Whittington | Kris Mrksa | 15 de enero de 2020 | 7,89 | |
El detective Stanley "Stan" Jones y su número dos, Mick Clark, hablan con Jeremy Bamber y familiares de la familia asesinada, pero su imagen de lo que realmente sucedió esa noche en White House Farm sigue sin ser concluyente. | ||||||
3 | "Episodio 3" | Paul Whittington | Giula Sandler | 22 de enero de 2020 | 7.79 | |
Después de un descubrimiento vital en White House Farm por parte de la familia, Stan y Mick se sienten más cerca de apuntalar sus propias sospechas sobre Jeremy. La llegada de un amigo Brett de Nueva Zelanda aumenta la tensión entre Jeremy y su novia Julie Mugford. | ||||||
4 | "Episodio 4" | Paul Whittington | Kris Mrksa | 29 de enero de 2020 | 8.27 | |
Se acercan los funerales, y sin las respuestas que necesita y sin que surjan más preguntas desde White House Farm, los esfuerzos de Stan siguen siendo infructuosos. Todo parece perdido para Stan y Mick resolviendo el caso, hasta que un testigo vital se presenta. | ||||||
5 | "Episodio 5" | Paul Whittington | Giulia Sandler | 5 de febrero de 2020 | 8,20 | |
Con el testimonio de un testigo vital que confirma algunas de las sospechas de Stan y Mick, Taff aún no está convencido. Sin embargo, la policía se ve obligada a cuestionar lo que pensaban que sabían anteriormente y continuar con el caso contra Jeremy. | ||||||
6 | "Episodio 6" | Paul Whittington | Kris Mrksa | 12 de febrero de 2020 | 8,67 | |
La evidencia se examina cuando comienza el juicio de Jeremy; Julie Mugford testifica en su contra. El jurado declara culpable a Jeremy Bamber de todos los asesinatos que tuvieron lugar en White House Farm. |
Producción y lanzamiento
La serie se informó por primera vez en agosto de 2018, cuando había comenzado el rodaje. [4] Stephen Graham , Freddie Fox , Cressida Bonas y Alexa Davies fueron anunciados como el elenco principal. [4] ITV reveló más detalles del programa en octubre de 2019, y se programó un lanzamiento para principios de 2020. [5] [6] El tráiler se lanzó en diciembre de 2019, [7] [8] y la serie comenzó a transmitirse. en ITV el 8 de enero de 2020. [9] Fue lanzado en DVD en febrero de 2020. [10]
Lanzamiento internacional
La distribución internacional de la serie estuvo a cargo de All3Media . [6] En noviembre de 2019, HBO Max cerró un trato para transmitir la serie en su servicio en los Estados Unidos; [11] fue lanzado en septiembre de 2020 bajo el título The Murders at White House Farm . [12] La serie también fue transmitida en los Países Bajos en junio de 2020 por la emisora holandesa KRO-NCRV , agregando la palabra "Murders" al título de la serie. [13]
Locaciones de filmacion
La casa que usamos para representar la casa en White House Farm fue clave. En primer lugar, por su ubicación en la zona rural de Essex, su aislamiento y belleza. También de manera crucial lo que finalmente inclinó la balanza para nosotros en términos de esa ubicación en particular fue el diseño interior de esa casa que era muy similar a la casa original en sí.
- Paul Whittington, director [14]
Los asesinatos de la vida real tuvieron lugar en el pueblo de Tolleshunt D'Arcy . [12] Allí no se filmaron escenas en White House Farm ; en cambio, los productores eligieron otras ubicaciones para replicar el área. [15] Las escenas del juicio de Jeremy Bamber se filmaron en el mismo palacio de justicia en el que tuvo lugar el juicio en la vida real, el Tribunal de la Corona de Chelmsford. [15] [16]
Recepción
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , White House Farm tiene un índice de aprobación del 82%, basado en 17 reseñas. [17] En Metacritic , que asigna un puntaje promedio ponderado de 100 a las reseñas de los críticos principales, la película recibió un puntaje promedio de 58 basado en 4 reseñas, lo que indica una respuesta "mixta o promedio". [18]
La interpretación de Stephen Graham del detective galés "Taff" Jones generó algunas críticas, y varios expertos, incluida Carolyn Hitt de WalesOnline , afirmaron que su acento galés no era auténtico. [19] Algunos comentaristas en línea describieron el acento como el "peor acento de la pantalla desde Dick Van Dyke ". [19]
Pódcast
El 18 de septiembre de 2020, se anunció un podcast complementario oficial producido por iHeartRadio a través de un avance publicado en todas las plataformas de podcasting, y el primer episodio se estrenó el 24 de septiembre de 2020 junto con el lanzamiento de la serie en HBO Max. [20]
Presentado por la productora Lauren Bright Pacheco, ganadora de tres premios Emmy, el podcast presenta conversaciones con los creadores de la serie, expertos en el caso y miembros de la familia de los fallecidos para "proporcionar contexto a lo que está sucediendo en la pantalla, así como audio extendido. clips para sumergir aún más al oyente en el mundo del programa ". [12]
Referencias
- ^ Craig, David (12 de febrero de 2020). "¿Cuándo sale el drama de ITV White House Farm en la televisión? ¿De qué se trata?" . Radio Times . Archivado desde el original el 1 de enero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ "HBO Max de WarnerMedia adquiere el drama criminal británico de All3Media" . Visión de TBI . 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
- ^ "Granja de la Casa Blanca - Listados" . Siguiente episodio . Consultado el 28 de enero de 2020 .
- ^ a b Mitchell, Bea (14 de agosto de 2018). "Las estrellas de tronos se reúnen para el nuevo drama White House Farm" . Espía digital . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ White, Peter (9 de octubre de 2019). "Stephen Graham y Freddie Fox protagonizarán el drama de ITV 'White House Farm' de 'Catherine The Great' Producer New Pictures" . Plazo . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ a b "ITV anuncia detalles para el nuevo drama fáctico White House Farm" . Centro de Prensa ITV . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ @ITV (2 de diciembre de 2019). "Basado en hechos reales. Nuevo drama White House Farm. Este enero @ITV" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ Creed, Rebecca (7 de diciembre de 2019). "El tráiler da un primer vistazo al drama televisivo sobre los infames asesinatos de la granja de la Casa Blanca" . Gaceta . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ "El mejor entretenimiento en casa de esta semana: de Deadwater Fell a Cheer" . The Guardian . 3 de enero de 2020. Archivado desde el original el 4 de enero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ "Granja de la Casa Blanca | DVD" . HMV . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ White, Peter (29 de noviembre de 2019). "HBO Max toma los derechos de Estados Unidos a Stephen Graham-Fronted ITV Crime Drama 'White House Farm ' " . Plazo . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ a b c Dudley, Joshua (23 de septiembre de 2020). "HBO Max estrena el drama sobre crímenes reales 'Los asesinatos en la granja de la Casa Blanca' más un podcast complementario de iHeartRadio que va detrás de las escenas de la historia" . Forbes . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ Bart Koetsenruijter, "Niets is zeker in politiethriller White House Farm" , De Volkskrant , 18 de junio de 2020.
- ^ Smith, Shona (9 de enero de 2020). "La granja de la casa blanca del drama de ITV evitó filmar en la ubicación real de Essex" . La guía de ubicación . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ a b Morris, Lauren (2 de diciembre de 2020). "¿Dónde se filmó White House Farm?" . Radio Times . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ Coole, Maria (22 de enero de 2020). "El asesino de la granja de la Casa Blanca planea un nuevo atractivo después de que el drama televisivo muestre la escena de 'coartada'" . Marie Claire . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ " Los asesinatos en la granja de la Casa Blanca " . Tomates podridos . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ " Los asesinatos en la granja de la casa blanca : temporada 1" . Metacrítico . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
- ^ a b Hitt, Carolyn (11 de enero de 2020). "Necesitamos auténticas voces galesas, no actores ingleses que alteren nuestro acento" . walesonline . Consultado el 12 de enero de 2020 .
- ^ "Los asesinatos en la granja de la casa blanca: el podcast de Apple Podcasts" . Podcasts de Apple . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
enlaces externos
- Granja de la Casa Blanca en IMDb