Todo el deber del hombre


The Whole Duty of Man es una obra devocional 'protestante' de la alta iglesia inglesa, publicada por primera vez de forma anónima, con una introducción de Henry Hammond , en 1658. Fue popular e influyente durante dos siglos, en latradición anglicana que ayudó a definir. El título está tomado de Eclesiastés 12:13, en la versión King James de la Biblia : Oigamos la conclusión de todo el asunto: Teme a Dios y guarda sus mandamientos, porque este es todo el deber del hombre . [1]

La opinión de consenso de los eruditos modernos es que el autor probable fue Richard Allestree , pero en el momento de la publicación (hacia el final del Interregno ) la tradición de la Alta Iglesia que representa era una posición políticamente peligrosa. La autoría estaba bien oculta y se ha observado que el trabajo se ha atribuido a al menos 27 personas, comenzando por el propio Hammond.

Aparecieron media docena de otras obras como del "autor de Todo el deber del hombre ". En 1684 se publicó una colección en folio, editada por John Fell . [2] Fell afirmó que todas las obras atribuidas eran de un solo autor.

Una de las candidatas propuestas como autora es Dorothy, Lady Pakington , bajo cuyo techo vivía Hammond. Al hablar de ella, Mary Hays [3] señaló como otros candidatos aceptados Frewen , William Fulman , Richard Sterne y Abraham Woodhead . Otros mencionados en el artículo del Dictionary of National Biography sobre Pakington de William Dunn Macray son Fell, Humphrey Henchman , William Chappell y Obadiah Walker . [4]

Una obra con un título similar de 1673, Todo el deber del hombre según la ley de la naturaleza , es una traducción al inglés de una obra latina sobre la ley natural de Samuel Pufendorf y no tiene relación. [5]

Tras la ruptura de su estrecha relación a finales de 1710, Sarah Churchill, duquesa de Marlborough, le escribió a la reina Ana recordándole "las direcciones del autor de C en relación con la amistad". [7]