Dado que la realeza y la nobleza a menudo usan títulos en lugar de apellidos, a menudo cambian de título y, a menudo, se hace referencia a ellos con nombres que no son únicos, a veces puede ser difícil usar una nomenclatura clara y coherente. Esta página contiene un conjunto de convenciones para los títulos de los artículos que se han adoptado a través de debates entre los editores de Wikipedia (consulte la página de discusión y sus archivos, y anteriormente, Discusión de Wikipedia: Estándares de la historia ).
La política general sobre la denominación de los artículos de Wikipedia se puede encontrar en Wikipedia:Títulos de los artículos . En general, se recomienda utilizar la forma más común del nombre que se usa en fuentes confiables en inglés ("nombre común" en el caso de la realeza y la nobleza también puede incluir el título de una persona), pero hay otras cosas que deben tenerse en cuenta: facilidad de uso, precisión, concisión y consistencia entre los títulos de los artículos; y una restricción del sistema: no podemos usar el mismo título para dos artículos diferentes y, por lo tanto, tendemos a evitar títulos ambiguos. Para obtener una guía general sobre cómo encontrar títulos para artículos sobre personas, consulte Wikipedia: Convenciones de nomenclatura (personas) .
La mayoría de las convenciones a continuación están destinadas a aplicarse a los gobernantes y la nobleza europeos medievales y modernos, ya que en estas civilizaciones los mismos nombres de pila a menudo se comparten entre países, por lo que a menudo se requiere cierta desambiguación, y la desambiguación por territorio es conveniente. Los principios utilizados aquí también pueden ser útiles para titular artículos sobre los gobernantes y la nobleza musulmana. En otros lugares, las designaciones territoriales suelen ser innecesarias en los títulos de los artículos.
Para obtener orientación sobre cómo usar títulos y nombres dentro de los artículos, consulte Wikipedia: Manual de estilo (biografías) .
Las siguientes convenciones se aplican a los monarcas europeos desde la caída del Imperio Romano Occidental (pero no a los emperadores bizantinos), porque comparten el mismo stock de nombres. Por ejemplo, hay varios reyes y un emperador que comúnmente se llaman Enrique IV ; sus artículos se titulan Enrique IV de Inglaterra , Enrique IV de Francia , etc. Las convenciones de esta página también se recomiendan, cuando corresponda, para los monarcas musulmanes, que comparten su propio acervo común de nombres.
Para obtener orientación sobre los monarcas de Asia oriental, consulte Nombres y títulos fuera de Occidente a continuación. Los emperadores romanos están cubiertos por convenciones de nomenclatura (romanos antiguos) y los emperadores bizantinos por convenciones de nomenclatura (griegos) .