Wikipedia:Convenciones de nomenclatura (películas)


Convenciones: cada palabra en el título de una película lleva mayúscula inicial, excepto los artículos ("a", "an", "the"), la palabra "to" como parte de un infinitivo, preposiciones o conjunciones coordinantes que son cuatro letras o más cortos (p. ej., "en", "desde", "y", "con"), a menos que comiencen o terminen un título o subtítulo. Por ejemplo: Ángeles y vírgenes , Fin de la lanza , Fracaso al lanzar , Soy un fugitivo de una banda de cadenas . Consulte Wikipedia: convenciones de nomenclatura (mayúsculas) . Los títulos de películas, al igual que los títulos de libros y otras obras de arte, siempre están en cursiva.

Si una película no comparte su título con ningún otro tema en Wikipedia, nombre el artículo después del título de la película. Si una película comparte su título con uno o más temas no cinematográficos en Wikipedia, compare todos los temas y determine si uno es el tema principal . (Consulte a continuación las películas con el mismo título). Si la película es el tema principal, nombre su artículo después del título de la película sin desambiguación . Si la película no es el tema principal, nombre su artículo después del título de la película con la desambiguación "(película)". [a] Use "(película)" agregado al final. Por ejemplo, " Un americano en París " se refiere tanto a la pieza musical de Gershwin como a la película musical. La pieza musical es el tema principal,An American in Paris , mientras que el tema principal elimina la ambigüedad de la película al titularse An American in Paris (película) . Asegúrese de que los lectores puedan acceder a una película con un título de artículo sin ambigüedad mediante el uso de hatnotes o páginas de desambiguación . Otro ejemplo:

Si una película comparte su título con uno o más temas cinematográficos en Wikipedia, compare todos los temas cinematográficos y no cinematográficos y determine si uno es el tema principal . Si una película es el tema principal, nombra su artículo después del título de la película sin ningún medio de eliminación de ambigüedades. Para las otras películas (o todas las películas, si ninguna de ellas es el tema principal), agregue el año de su primer estreno verificable (incluidas las proyecciones en festivales de cine).

Cuando es necesario desambiguar más de una película, se debe realizar una desambiguación parcial como Titanic (película) y redirigirla a la página principal de desambiguación o a una sección apropiada de la misma. Esto facilita la navegación y ayuda a los editores a evitar crear nuevos artículos con un título ambiguo por accidente. Si bien la pauta general en Wikipedia: Desambiguación permite una desambiguación incompleta , la pauta de convenciones de nomenclatura de películas prefiere desambiguar todas las películas de temas secundarios entre sí. La política en WP:PRECISION permite dichos criterios de nomenclatura específicos del proyecto de Wikipedia con los siguientes ejemplos relacionados:

Para múltiples películas del mismo nombre que se producen en el mismo año, incluya información adicional como el país de origen ( adjetivo ), como Noise (película australiana de 2007) y Noise (película estadounidense de 2007) ; o adjetivos descriptivos contrastantes, como Heidi (película de acción real de 2005) y Heidi (película de animación de 2005) o Skin (largometraje de 2018) y Skin (cortometraje de 2018) .

Para las próximas películas cuya fecha de estreno se desconoce actualmente, use (próxima película) si es necesario eliminar la ambigüedad, por ejemplo, Wikipedia (próxima película) . Una vez que una fuente confiable ha confirmado la fecha de lanzamiento , la página se puede mover a la desambiguación del año correcto.