Ayuda:Mostrar una fórmula


Hay tres métodos para mostrar fórmulas en Wikipedia: HTML sin procesar , HTML con plantillas matemáticas (abreviado aquí como {{ math }}) y un subconjunto de LaTeX implementado con el marcado HTML (referido como LaTeX en este artículo). Cada método tiene algunas ventajas y algunas desventajas, que han evolucionado con el tiempo con las mejoras de MediaWiki . El manual de estilo MOS:MATH no siempre ha evolucionado en consecuencia. Por lo tanto, las recomendaciones prácticas que aparecen a continuación pueden diferir de las del manual de estilo. En este caso, expresan un consenso resultante de la práctica de los miembros más experimentados de<math></math>WikiProject Mathematics y muchas discusiones en Wikipedia talk:WikiProject Mathematics .

Por ejemplo, la famosa fórmula de Einstein se puede ingresar en HTML sin procesar como , que se representa como E = mc 2 (la plantilla {{ nowrap }} está aquí solo para evitar un salto de línea dentro de la fórmula). Con {{ math }}, se puede ingresar como , que se representa como E = mc 2 . Con LaTeX, se ingresa como , y se representa como .{{nowrap|''E'' {{=}} ''mc''<sup>2</sup>}}{{math|''E'' {{=}} ''mc''{{sup|2}}}}<math>E=mc^2</math>

Los nombres de variables y muchos símbolos se ven muy diferentes con HTML sin procesar y los otros métodos de visualización. Esto puede resultar confuso en el caso común en el que se utilizan varios métodos en el mismo artículo. Además, los matemáticos que están acostumbrados a leer y escribir textos escritos con LaTeX a menudo encuentran horrible la representación de HTML sin formato.

Por lo tanto, HTML sin procesar normalmente no debe usarse para contenido nuevo. Sin embargo, el HTML sin procesar todavía está presente en muchos artículos matemáticos. Por lo general, es una buena práctica convertirlo al formato {{ math }}, pero se debe respetar la coherencia; es decir, tal conversión debe hacerse en un artículo completo, o al menos en una sección completa. Además, dicha conversión debe identificarse como tal en el resumen de edición, y debe evitarse realizar otros cambios en la misma edición. Esto es para ayudar a otros usuarios a identificar cambios que posiblemente sean controvertidos (la "diferencia" de una conversión puede ser muy grande y puede ocultar otros cambios).

Convertir HTML sin formato a {{ math }} es bastante simple: cuando la fórmula se incluye con {{ nowrap }}, basta con cambiar "nowrap" por "math". Sin embargo, si la fórmula contiene un signo igual, se debe agregar 1= justo antes de la fórmula para evitar confusiones con la sintaxis de la plantilla; por ejemplo, {{math|1=''E'' = ''mc''{{sup|2}}}}. Además, las barras verticales, si las hay, deben reemplazarse o evitarse usando .{{!}}{{abs}}

Estas dos formas de escribir fórmulas matemáticas tienen sus ventajas y desventajas. Ambos son aceptados por el manual de estilo MOS:MATH . La representación de los nombres de las variables es muy similar. Por lo tanto, mostrar un nombre de variable en el mismo párrafo con y generalmente no es un problema.{{math}}<math>


Esta captura de pantalla muestra la fórmula E = mc 2 siendo editada usando VisualEditor . El editor visual muestra un botón que permite elegir uno de los tres modos ofrecidos para mostrar una fórmula.
Un diagrama conmutativo de muestra, creado de la manera descrita