William Henry "Whoop-La" White (11 octubre 1854 hasta 31 agosto 1911) fue un estadounidense de béisbol lanzador y manager de 1875 a 1889. Él jugó la totalidad o partes de 10 temporadas en las Grandes Ligas , sobre todo para los Rojos de Cincinnati en la Liga Nacional (1878–1879) y las Medias Rojas de Cincinnati en la Asociación Estadounidense (1882–1886). Tuvo tres temporadas de 40 victorias y una de 40 derrotas en Cincinnati . Durante las temporadas de 1882 y 1883, lideró a la Asociación Americana en victorias, compilando un récord de victorias y derrotas de 83–34 y un promedio de carreras limpias (ERA) de 1.84 .
Will White | |||
---|---|---|---|
Lanzador | |||
Nacimiento: 11 de octubre de 1854 Caton, Nueva York | |||
Fallecimiento: 31 de agosto de 1911 Port Carling, Ontario | (56 años) |||
| |||
Debut en la MLB | |||
20 de julio de 1877 para los Boston Red Caps | |||
Última aparición en la MLB | |||
5 de julio de 1886, para las medias rojas de Cincinnati | |||
Estadísticas de MLB | |||
Récord de victorias y derrotas | 229-166 | ||
Promedio de rendimiento acumulado | 2,28 | ||
Ponches | 1.041 | ||
Juegos completos | 394 | ||
Equipos | |||
| |||
Destacados y premios de la carrera | |||
|
En el transcurso de 10 temporadas en las Grandes Ligas, White compiló un récord de 229-166 con una efectividad de 2.28. Su efectividad de carrera ocupa el noveno lugar en la lista de todos los tiempos de líderes en efectividad en la carrera de las Grandes Ligas . White también estableció varios récords de pitcheo en las Grandes Ligas y todavía tiene varios. Sus 1879 totales de 75 juegos completos , 75 juegos como titular , 680 entradas lanzadas y 2.906 bateadores enfrentados siguen siendo récords de Grandes Ligas. También fue el jugador-gerente de las Medias Rojas durante 71 juegos durante la temporada de 1884, compilando un récord de gestión de 44-27. También es recordado como el primer jugador de las Grandes Ligas, y solo durante muchos años, en usar anteojos en el campo de béisbol.
Primeros años
White nació en 1854 en la ciudad de Caton en el condado de Steuben, Nueva York . [1] Sus padres fueron Lester White (nacido c. 1820 ), un granjero, y su esposa, Adeline (nacida c. 1823 ). La pareja tuvo al menos ocho hijos: [2] [3] Oscar Leroy [4] (nacido c. 1844 ), James (nacido en 1847), Melville (nacido c. 1851 ), William, Phebe Davis [5] (nacido c. . 1856 ), Estelle (nacida en 1858 ), George (nacida en 1862 ) y Hattie (nacida en 1867 ); también adoptaron a una niña llamada Phebe Maynard (nacida c. 1876 ) cuando tenían cincuenta y tantos años. [6] Los antepasados de White probablemente emigraron a América durante el período colonial . [7]
White provenía de una familia de jugadores de béisbol. Cuando tenía 13 años, su hermano mayor, Deacon White , comenzó a jugar béisbol profesional; Deacon finalmente fue incluido en el Salón de la Fama del Béisbol . [8] Su primo, Elmer White , jugó en las ligas mayores en 1871, mientras que Will tenía 16 años y murió en 1872 a los 21 años. [9] La edición de enero de 1889 de Sporting Life indica que White también estaba relacionado con Warren White , nativo de Milton, Nueva York , que jugó en las ligas mayores de 1871 a 1875. [10]
Béisbol profesional
Ligas menores
Los registros de los primeros años de White en el béisbol organizado a mediados de la década de 1870 son escasos. En un relato de 1892 sobre "La historia del lanzamiento de la bola base", The Sporting Life escribió que White fue "el primer" lanzador en desarrollar "la bola curva cerrada", y lo hizo en 1875. [11] Durante la temporada de 1876, White supuestamente lanzó para los Binghamton Crickets, donde John Kelly era su receptor. [12]
Bostón
En 1877, el hermano mayor de White, Deacon White , jugaba en la primera base para los Boston Red Caps de la Liga Nacional . [8] Deacon, para entonces un veterano establecido, llevó a Will con él a Boston para una prueba. [13] Will recibió una prueba de tres juegos con los Red Caps, haciendo su debut en las Grandes Ligas el 20 de julio de 1877, a los 22 años. Lanzó tres juegos completos y compiló un récord de 2-1 y un promedio de carreras limpias de 3.00 ( ERA) en 27 entradas lanzadas. [1] Durante la prueba de White con los Red Caps, Deacon y Will White "formaron la primera batería de hermanos en el juego". [14]
Los anteojos
Will White logró otra primicia en las mayores. Fue el primer y durante muchos años el único jugador de Grandes Ligas en usar anteojos en el campo de béisbol. [14] [15] En un relato posterior de los primeros años de White, The Sporting Life escribió: "White era casi el único lanzador de importancia que usaba anteojos. Tenía un gran control de la pelota y podía aterrizar una sobre el plato cada vez que quería a pesar de que estaba impedido por la debilidad de los ojos ". [12] La novedad de sus anteojos era un tema habitual de cobertura, y un artículo de un periódico de 1911 sobre "Jugadores con gafas" señaló que no había ninguno en el juego en ese momento y que no había ninguno desde las blancas. El famoso toletero, Dan Brouthers , fue citado en el artículo de la siguiente manera: "Will White, supongo, fue el último de los profesionales con gafas. Miope como Roosevelt, y Teddy podía jugar un buen juego de pelota, yo" Apuesto a que, sin embargo, White era un gran lanzador. Tenía las curvas, la velocidad y todo tipo de trucos científicos ". [16] [17]
Cincinnati (NL)
En 1878, los hermanos White se unieron a los Cincinnati Reds , donde fueron compañeros de batería durante las siguientes tres temporadas. [1] [8] La temporada de 1878 fue la primera temporada completa de White en el béisbol profesional. Apareció en 52 juegos para los Rojos, todos juegos completos, y compiló un récord de 30-21 y una efectividad de 1.79. [1] En julio de 1878, White se había ganado el apodo de "Whoop-La". Después de lanzar un cuatro hits contra el club de Boston de Harry Wright , el Cincinnati Enquirer publicó un titular, "¡Whoop-LA, WILLIAM!" Cuando George Wright se ponchó con un swing para terminar la octava entrada, la multitud en Cincinnati "se levantó casi como un hombre y tales vítores y agitar sombreros y pañuelos nunca se escucharon ni se vieron en los terrenos". Cuando White luego caminó hacia el plato y conectó el primer lanzamiento para un doble, hubo más "aullidos" por parte de los fanáticos que gritaban y frenéticos. [18]
En 1879, Deacon White asumió el cargo de gerente de las Medias Rojas durante los primeros 16 juegos de la temporada. [19] Los hermanos también continuaron trabajando juntos como lanzador y receptor. Después de que Will lanzó una blanqueada de cuatro hits en junio de 1879, el Cincinnati Enquirer escribió que no podría haber "ninguna duda en el mundo de que con Jim [Deacon] para respaldarlo, Will White como lanzador es hoy sin igual". [20] Durante la temporada de 1879, Will White estableció varios récords de Grandes Ligas. De los 80 juegos jugados ese año por las Medias Rojas, White abrió 75 de ellos, lanzó 75 juegos completos, totalizó 680 entradas lanzadas y 2,906 bateadores enfrentados, y compiló un récord de 43–31 con una efectividad de 1.99 y 232 ponches. Los totales de White en 1879 siguen siendo récords de Grandes Ligas en juegos iniciados, juegos completos, entradas lanzadas y bateadores enfrentados. Pud Galvin empató el récord de partidas de White que comenzó en 1883, pero los otros récords de White siguen sin igual más de 130 años después. [21] [22] [23] [24] Los récords completos de juego y lanzamientos de entrada de White se han clasificado con "los récords más inquebrantables del béisbol", [25] y los récords más "inaccesibles". [26]
OP Caylor , uno de los fundadores de la Asociación Estadounidense, recordó que a White se le dio la tarea en 1879 de demostrar la bola curva al Coronel John A. Joyce, el "espíritu en movimiento" detrás de las Medias Rojas. White era en ese momento "uno de los curvers más expertos de la profesión". Caylor describió la demostración que se llevó a cabo de la siguiente manera:
"White se paró a la izquierda de la cerca en un extremo para que su mano no pudiera pasar más allá de la línea recta, y lanzó la pelota para que pasara a la derecha del poste central. Esto lo hizo por tres o cuatro pulgadas, pero se curvó tanto que pasó el tercer poste medio pie a la izquierda. El diagrama de la página 403 [reproducido a la derecha] ilustrará la prueba ". [27]
En 1880, White lanzó en menos juegos, pero fue incluso más efectivo en algunas medidas de lo que había sido en su temporada récord de 1879. En su tercera temporada completa, White inició 62 juegos, todos juegos completos, y compiló una efectividad de 2.14 en 517-1 / 3 entradas lanzadas. [1] El desempeño de White en 1880 también le valió una calificación de 5.2 victorias por encima del reemplazo (WAR), la décima calificación más alta de WAR en la Liga Nacional ese año. [1] Desafortunadamente, White jugó para un equipo que compiló el promedio de bateo más bajo en la Liga Nacional; los Rojos de 1880 batearon para un promedio de .224, 21 puntos por debajo del promedio de la liga y 55 puntos por debajo de las Medias Blancas de Chicago, líderes en la liga . [28] Al carecer de apoyo ofensivo, White terminó la temporada con un récord de 18-42 victorias y derrotas. [1]
Detroit
Cincinnati fue retirado de la Liga Nacional después de la temporada de 1880, y el equipo se retiró, dejando a White sin club. En abril de 1881, el club más nuevo de la Liga Nacional , los Detroit Wolverines , fichó a White después de que su lanzador principal, George Bradley , sufriera una hemorragia pulmonar durante una práctica de pretemporada. [29] Cuando White fue contratado, Detroit Free Press escribió sobre él: "Es demasiado conocido por los admiradores del béisbol como para necesitar una presentación". [30]
El 5 de mayo de 1881, en Buffalo, Nueva York , White apareció en el cuarto juego jugado por los Detroit Wolverines . Permitió ocho carreras y 13 hits, incluidos dos hits de su hermano, Deacon White, quien se había unido al club Buffalo. Hardy Richardson también conectó un triple con las bases llenas en la novena entrada y fue eliminado en el plato. Los Wolverines perdieron el juego, 8-1, pero el Detroit Free Press escribió: "White, considerando que no ha tenido práctica de la que hablar esta temporada, lanzó muy bien, pero no molestó mucho a los bateadores". [31]
White apareció en su segundo y último juego para los Wolverines el 12 de mayo de 1881. Detroit perdió por una puntuación de 10-4 ante Worcester Worcesters , y la prensa fue menos comprensiva después de una segunda mala actuación. El Detroit Free Press escribió: "White, que es un lanzador pasado de moda, de brazos rectos, no un moderno lanzador deshonesto, no es el hombre para la posición de un lanzador. Los Worcesters no tuvieron problemas para batearlo, y la única maravilla es que no hicieron más bases ni carreras ". [32]
En sus únicos dos juegos para los Detroit Wolverines de 1881 , White compiló un récord de 0-2 y una efectividad de 5.00 en 18 entradas. [1] El equipo de Detroit se decidió por George Derby como su lanzador principal, con Stump Wiedman como lanzador de cambio, y White fue liberado después de dos aperturas. White terminó la temporada de 1881 jugando para un equipo semiprofesional en Cincinnati. [33]
Cincinnati (AA)
En noviembre de 1881, White firmó para jugar con las Medias Rojas de Cincinnati para la temporada inaugural de la nueva Asociación Estadounidense . [34] Durante la temporada de 1882, White compiló un récord de 40-12 con una efectividad de 1.54. Lideró la Asociación Estadounidense en victorias (40), juegos completos (52) y entradas lanzadas (480). [1] White también se convirtió en uno de los mejores lanzadores del béisbol. Durante la temporada de 1882, White tuvo 223 asistencias de fildeo , un total que se mantuvo como el récord de las Grandes Ligas para los lanzadores hasta que Ed Walsh totalizó 227 asistencias en 1907; El total de 223 asistencias de White sigue siendo el segundo más alto en la historia de las Grandes Ligas para un lanzador. [35] El índice WAR de 11.1 de White en 1882 fue el más alto en las ligas mayores. [36] White también demostró ser un bateador decente durante la temporada de 1882, bateando .266 con 28 carreras anotadas y 25 carreras impulsadas . White lanzó con la mano derecha, pero era un bateador ambidiestro . [1] A pesar de negarse a lanzar los domingos, White llevó a las Medias Rojas a su primer banderín en 1882. [37]
En 1883, White compiló un récord de 43-22 y lideró la liga con 43 victorias, una efectividad de 2.09 y seis blanqueadas. [1] White también se ubicó entre los líderes de la Asociación Estadounidense con un índice de WAR de 9.1 (segundo), 1,000 Walks más hits por entrada lanzada (WHIP) índice (tercero), 65 juegos jugados como lanzador (segundo), 577 entradas lanzadas (segundo) , 64 juegos iniciados (2º) y 64 juegos completos (2º). En agosto de 1883, White se bautizó en la denominación del Segundo Advenimiento al sumergirse en el río Ohio cerca de Dayton, Kentucky . [38]
En 1884, White se convirtió en jugador-entrenador , dirigió a los Rojos durante los primeros 71 juegos de la temporada y llevó al club a un récord de 44-27. [39] En agosto de 1884, White decidió dimitir como gerente, creyendo que era "de una disposición demasiado fácil"; convenció a su receptor, Pop Snyder , para que asumiera el cargo de entrenador. [40] White siguió siendo el lanzador estrella de los Rojos durante la temporada de 1884, con una efectividad de 34-18 y 3.32. Lideró la liga con siete blanqueadas y nuevamente se ubicó entre los lanzadores líderes de la liga con un índice de WAR de 5.7 (8 °), 34 victorias (5 °), 456 entradas lanzadas (7 °) y 52 juegos completos (7 °). [1]
El historiador del béisbol David Nemec escribió que la carrera de White se resintió en 1884 cuando la Asociación Estadounidense adoptó una regla que le otorgaba a un bateador una base si era golpeado por una bola lanzada . Según Nemec, la nueva regla privó a White de "una de sus principales armas: la intimidación". [33] White estableció un récord de Grandes Ligas en 1884 con 35 bateadores, un total que sigue siendo el noveno más alto en la historia de las Grandes Ligas. [41] Lideró la liga nuevamente en 1885 con 27 bateadores golpeados por lanzamiento. [1] En un artículo titulado "La miseria de Will White", el Cincinnati Enquirer escribió después de una derrota por 12-4 ante los Metropolitanos: "Si alguna vez una persona perdió la presunción por completo, esa persona fue Will White ayer por la tarde". [42]
White jugó su última temporada completa de Grandes Ligas para los Rojos en 1885. Apareció en 34 juegos, lanzó 33 juegos completos y compiló un récord de 18-15 con una efectividad de 3.53. [1] A finales de agosto de 1885, el corresponsal de The Sporting Life de Cincinnati informó que White no haría más lanzamientos para los Rojos "durante algún tiempo más", y señaló que los fanáticos locales tenían un "sentimiento amargo" hacia White, que había provocó que el presidente del club contratara a otros lanzadores. [43] Según el historiador del béisbol Joseph M. Overfield, al "brazo de White no le quedaba nada" al final de la temporada de 1885. [15]
En enero de 1886, The Sporting Life informó que White había "vuelto a su primer amor: el negocio de los comestibles", abriendo un supermercado en Fairmount, cerca de Cincinnati. [44] Otra historia publicada ese mismo mes informó que el "vagón de reparto de White se puede ver casi cualquier día en la calle. White no es un holgazán, y cuando la pelota de base falla, gana dinero al igual que otras personas". [45]
White regresó brevemente al béisbol en junio y julio de 1886, apareciendo en tres juegos para Cincinnati. Compiló un récord de 1-2 cuando su efectividad saltó a 4.15 en 26 entradas lanzadas. Apareció en su último juego de Grandes Ligas el 5 de julio de 1886, a la edad de 31 años. [1] Dos días después del último juego de White, The Sporting Life informó: "Will White parece haber desaparecido de la escena de acción tan rápido como apareció. . Seguramente dos juegos no lo resolvieron ". [46]
Búfalo
En diciembre de 1888, el hermano mayor de White, Deacon, y Jack Rowe , quienes habían sido parte del famoso "Big Four" del béisbol durante la década de 1880, compraron Buffalo Bisons, un club de béisbol de ligas menores, con la intención de ser copropietarios, gerentes. y jugadores. [13] [47] En marzo de 1889, el diácono White anunció que también iba a hacer negocios en Buffalo con su hermano, Will, y que Will había aceptado "dar vueltas para los Bisons cuando fuera necesario". [48] En junio de 1889, White acordó convertirse en lanzador regular y también como asistente del gerente. [49] Con Will White regresando al juego, The Sporting Life nuevamente se centró en sus lentes: "Will White todavía tiene sus lentes con él. Es el único jugador profesional que los usa". [50] A principios de julio, sin embargo, el periódico se centró en su actuación, ya que informó: "Will White sigue siendo un gran lanzador". [51]
Sin embargo, los planes de los hermanos fueron frustrados por William Nimick , el dueño de los Pittsburgh Alleghenys . El club de Pittsburgh tenía los derechos de Rowe y Deacon White y se negó a liberarlos, diciendo: "Si no quieren jugar en Pittsburgh, no jugarán en ninguna parte". [47] [52] En julio de 1889, Rowe y Deacon White acordaron jugar para Pittsburgh, [53] y Will White se quedó en Buffalo para asumir el cargo de "gerente en solitario" de los Bisons. [54] Después de dos años fuera del béisbol, White inició 20 juegos para los Bisons de 1889, lanzó 17 juegos completos y compiló un récord de 7-13 y una efectividad de 2.33 en 174 entradas lanzadas. [55]
Estadísticas de carrera
Durante sus 10 años en las ligas mayores, White compiló un récord de victorias y derrotas de 229-166. Se ubica entre los líderes de todos los tiempos de las grandes ligas con una efectividad de 2.28 (9 °), [56] 394 juegos completos (17 °), 1.111 caminatas y golpes por entrada lanzada (27 °), 221 lanzamientos salvajes (8 °), 106 errores como lanzador (15º), 1.260 bases por bolas por cada 9 entradas lanzadas (17º) y 36 blanqueadas (63º). [1]
Años despues
White se casó aproximadamente en 1876 con Harriet Holmes. Tuvieron una hija, Katherine, nacida en diciembre de 1876. [15] [57] Después de retirarse del béisbol, White y su esposa vivieron en Buffalo, Nueva York . White trabajó con su hermano, Deacon, en el negocio de suministros ópticos, haciendo negocios como Buffalo Optical Company. [58] [59] En 1895, The Sporting Life escribió que los hermanos poseían el 99% de la empresa, lo que fue un "gran éxito" y había "tomado una hermosa tienda en Main Street, Buffalo". [60]
En el momento del censo estadounidense de 1900, White y su esposa vivían en Buffalo con su hija, y White trabajaba como óptico. [57] En 1910, White permaneció viviendo en Buffalo trabajando como óptico. Su hogar en ese momento incluía a su esposa e hija, así como a un sobrino y un primo. [61]
White murió en agosto de 1911 en su casa de verano en Port Carling, Ontario , Canadá. [1] [15] La causa de la muerte fue ahogamiento. [62] Según un relato, estaba enseñando a nadar a su sobrina, sufrió un infarto mientras estaba en el agua y murió. [15] Fue enterrado en el cementerio Forest Lawn en Buffalo. [1] [63]
Ver también
- Lista de líderes de triunfos en la carrera de las Grandes Ligas
- Lista de líderes en efectividad en la carrera de las Grandes Ligas de Béisbol
- Lista de líderes WHIP profesionales de las Grandes Ligas
- Lista de líderes de victorias anuales de las Grandes Ligas
- Lista de líderes anuales de efectividad de las Grandes Ligas de Béisbol
- Lista de líderes de blanqueadas anuales de las Grandes Ligas
- Lista de gerentes de jugadores de las Grandes Ligas
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Will White Estadísticas e Historia" . Baseball-Reference.com . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ Octavo censo de los Estados Unidos, censo de Estados Unidos , 1860; Ciudad de Caton, Steuben, Nueva York; rollo M653 863, página 172, línea 18-25.
- ^ Noveno censo de los Estados Unidos, censo de Estados Unidos , 1870; Ciudad de Caton, Steuben, Nueva York; rollo M593 1094, página 26, línea 5-11.
- ^ Censo de Estados Unidos de 1850, censo de Estados Unidos , 1850; Ciudad de Caton, Steuben, Nueva York; rollo M432 598, página 61B, línea 35–38.
- ^ Décimo censo de Estados Unidos , censo de Estados Unidos , 1880; Ciudad de Caton, Steuben, Nueva York; rollo T9 933, página 17, línea 26, distrito de enumeración 166.
- ^ Décimo censo de Estados Unidos , censo de Estados Unidos , 1880; Ciudad de Caton, Steuben, Nueva York; rollo T9 933, página 17, línea 28, distrito de enumeración 166.
- ↑ El censo de 1880 indicó que todos sus abuelos nacieron en Nueva York o Pensilvania, probablemente en la década de 1780 o principios de 1790, dada la edad de sus padres.
- ^ a b c "Estadísticas e Historia de Deacon White" . Baseball-Reference.com . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ "Estadísticas e historia de Elmer White" . Baseball-Reference.com . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ "Notas y comentarios" (PDF) . La vida deportiva . 30 de enero de 1889. p. 2.
- ^ "La figura central: la historia del lanzamiento de la bola base; peculiaridades del lanzador desde los días de Cummings hasta el período actual" (PDF) . La vida deportiva . 27 de febrero de 1892. p. 11.
- ^ a b "Mutrie Mutters" (PDF) . La vida deportiva . 3 de febrero de 1900. p. 11.
- ^ a b James Overfield. "James" Diácono "Blanco" . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense (SABR) . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ a b Lee Allen (1948). Los Rojos de Cincinnati . Prensa de la Universidad Estatal de Kent. ISBN 0873388860.
- ^ a b c d e Joseph M. Overfield, Paul Adomites , Richard Puff, L. Robert Davids (2013). Estrellas del siglo XIX: Edición de 2012 . ISBN de SABR, Inc. 978-1933599298.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ "Pocos jugadores con gafas: se pasa por alto un talento excelente debido a la prohibición de los artistas con gafas". El pionero diario de Bemidji . 12 de julio de 1911. p. 4.
- ^ "Pocos jugadores con gafas: se pasa por alto un talento excelente debido a la prohibición de los artistas con gafas". El jefe de Donaldsonville (Luisiana) . 5 de agosto de 1911. p. 7.
- ^ "¡Whoop-La, William! Que su otro nombre es blanco; cómo hizo las cosas calientes para Harry Wright y sus campeones ayer: los Boston derrotaron 4 a 1 en un juego lleno de brillantez" . Cincinnati Enquirer . 19 de julio de 1878. p. 8.
- ^ Lee Allen, Los Rojos de Cincinnati , p. 19.
- ^ "Un juego sin errores jugado por el equipo de Cincinnati ayer; en el que dejaron fuera a los Troy Men" . Cincinnati Enquirer . 22 de julio de 1879. p. 8.
- ^ "Líderes de temporada única y récords de juegos iniciados" . Baseball-Reference.com . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ "Líderes y récords de una temporada para juegos completos" . Baseball-Reference.com . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ "Líderes de una sola temporada y récords de entradas lanzadas" . Baseball-Reference.com . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ "Líderes y récords de una sola temporada para bateadores enfrentados" . Baseball-Reference.com . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ Donald Dewey, Nicholas Acocella (2002). La nueva historia biográfica del béisbol: el clásico, completamente revisado . Libros de triunfo. pag. 454. ISBN 1623687349.Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ Floyd Conner (2006). Los más buscados del béisbol . Sterling Publishing Company, Inc. págs. 153-154. ISBN 1578661579.
- ^ OP Caylor (1891). "La teoría e introducción del paso de curvas" (PDF) . Salida . pag. 405.
- ^ "Estadísticas y posiciones del equipo de la Liga Nacional de 1880" . Baseball-Reference.com . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ^ "Base-Ball: Will White para lanzar por los Detroits" . Cincinnati Enquirer . 28 de abril de 1881. p. 2.
- ^ "Asuntos deportivos" . Prensa libre de Detroit . 27 de abril de 1881.
- ^ "Asuntos deportivos: el Detroit Base Ball Club sufre una mala derrota en Buffalo" . Prensa libre de Detroit . 6 de mayo de 1881.
- ^ "Asuntos deportivos: los Worcesters ganan su tercer juego de Detroit, 10 a 4" . Prensa libre de Detroit . 13 de mayo de 1881. p. 1.
- ^ a b David Nemec (2006). La gran enciclopedia del béisbol de las Grandes Ligas del siglo XIX . Prensa de la Universidad de Alabama. pag. 179. ISBN 0817314997.
- ^ "Sportign: Jones y Will White firmaron para jugar en esta ciudad" . Cincinnati Enquirer . 5 de noviembre de 1881. p. 2.
- ^ "Líderes de una sola temporada y récords de ayudas como P" . Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
- ^ "Premios de béisbol de Grandes Ligas de 1882, All-Stars y otros líderes" . Baseball-Reference.com .
- ^ "Ramos rojos" (PDF) . Vida deportiva . 22 de febrero de 1908. p. 9.("El único banderín de Cincinnati en el '82 se ganó en gran parte gracias a los esfuerzos de un lanzador que nunca jugó a la pelota el domingo: Whoopla Will White").
- ^ "Notas y comentarios" (PDF) . La vida deportiva . 20 de agosto de 1883. p. 6.
- ^ "1884 medias rojas de Cincinnati" . Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
- ^ Lee Allen, Los Rojos de Cincinnati, p. 31.
- ^ "Líderes y récords de una sola temporada para Hit By Pitch" . Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
- ^ "La miseria de Will White" . Cincinnati Enquirer . 28 de junio de 1884. p. 2.
- ^ "Noticias de Cincinnati" (PDF) . La vida deportiva . 2 de septiembre de 1885. p. 2.
- ^ "Notas y comentarios" (PDF) . La vida deportiva . 25 de enero de 1886. p. 3.
- ^ "Noticias de Cincinnati" (PDF) . La vida deportiva . 20 de enero de 1886. p. 2.
- ^ "Notas y comentarios" (PDF) . La vida deportiva . 7 de julio de 1886. p. 5.
- ^ a b Robert P. Gelzheiser (2006). Trabajo y capital en el béisbol del siglo XIX . McFarland. pag. 98. ISBN 078642169X.
- ^ "Notas y comentarios" (PDF) . La vida deportiva . 20 de marzo de 1889. p. 4.
- ^ "Despachos condensados" (PDF) . La vida deportiva . 19 de junio de 1889. p. 1.
- ^ "Notas y comentarios" (PDF) . La vida deportiva . 12 de junio de 1889. p. 4.
- ^ "Noticias y comentarios" (PDF) . La vida deportiva . 3 de julio de 1889. p. 4.
- ^ "Pittsburg Pencillings: movimiento inesperado de Jack Rowe" (PDF) . La vida deportiva . 26 de diciembre de 1888. p. 5.
- ^ "Los jugadores de pelota - Jack Rowe" . Biblioteca de béisbol. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
- ^ "Notas y comentarios" (PDF) . La vida deportiva . 17 de julio de 1889. p. 4.
- ^ "Will White Estadísticas de ligas menores" . Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de agosto de 2014 .
- ^ La Lista de líderes en efectividad en la carrera de Grandes Ligas de Béisbol , basada en los récordshistóricosde MLB.com , enumera a Whits en el noveno lugar. El límite para esta lista parece ser 2,000 entradas lanzadas. Otra fuente autorizada, Baseball-Reference.com , utiliza un umbral de lanzamiento de entradas más bajo y enumera a las blancas como la decimosexta efectividad más baja de su carrera.
- ^ a b Entrada del censo estadounidense de 1900 para William H. White, nacido en octubre de 1854 en Nueva York, empleado como óptico. Lugar del censo: Buffalo Ward 24, Erie, Nueva York; Rollo: 1032; Página: 21B; Distrito de enumeración: 0210; Microfilm FHL: 1241032. Ancestry.com. 1900 Censo federal de los Estados Unidos [base de datos en línea].
- ^ "Recuerdos del 82: sólo dos de los primeros jugadores de la asociación ahora en la liga" (PDF) . La vida deportiva . 6 de julio de 1895. p. 2.("Will White en el negocio de suministros ópticos en Buffalo")
- ^ "Cambios de tiempo" (PDF) . La vida deportiva . 18 de enero de 1896. p. 1.("Will White está en el negocio de suministros ópticos en Buffalo").
- ^ "Personal" (PDF) . Las noticias deportivas . 3 de agosto de 1895. p. 2.
- ^ Entrada del censo estadounidense de 1910 de William White H. White, 52 años, nacido en Nueva York, que trabaja como óptico. Lugar del censo: Buffalo Ward 20, Erie, Nueva York; Rollo: T624_947; Página: 17A; Distrito de enumeración: 0199; Microfilm FHL: 1374960. Ancestry.com. Censo federal de los Estados Unidos de 1910 [base de datos en línea].
- ^ Bill James. El nuevo resumen histórico de béisbol de Bill James . Simon y Schuster. pag. 96.
- ^ "William Henry White" . Encuentra una tumba . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
enlaces externos
- Estadísticas de carrera e información de jugadores de Baseball-Reference , Fangraphs o Baseball-Reference (Menores)