William Astor "Willie" Chanler (11 de junio de 1867 - 4 de marzo de 1934) fue un soldado, explorador y político estadounidense que se desempeñó como Representante de los Estados Unidos en Nueva York . [1] Era hijo de John Winthrop Chanler . Después de pasar varios años explorando el este de África, se embarcó en una breve carrera política. Chanler consideró como una obligación estadounidense estar del lado de las personas que lucharon por su independencia, y durante su vida participó en rebeliones y luchas por la independencia en Cuba , Libia y Somalia y brindó apoyo a los insurgentes en Venezuela , Turquía.y China. Mantuvo un estilo de vida activo incluso después de perder la pierna derecha en 1915. Al final de su vida se convirtió en novelista y en franco antisemita .
William Astor Chanler | |
---|---|
Miembro de Cámara de Representantes de EE. UU.de Nueva York 's 14o distrito | |
En el cargo 4 de marzo de 1899-3 de marzo de 1901 | |
Precedido por | Lemuel E. Quigg |
Sucesor | William H. Douglas |
Miembro de Asamblea del Estado de Nueva Yorkdel quinto distrito del condado de Nueva York | |
En el cargo desde el 1 de enero de 1898 hasta el 31 de diciembre de 1898 | |
Precedido por | Richard Van Cott |
Sucesor | Nelson H. Henry |
Detalles personales | |
Nació | Newport, Rhode Island , EE. UU. | 11 de junio de 1867
Fallecido | 4 de marzo de 1934 Menton , Alpes Marítimos , Tercera República Francesa | (66 años)
Lugar de descanso | Cementerio de la Iglesia de la Trinidad |
Partido político | Democrático |
Esposos) | |
Relaciones | Ver familia Astor |
Niños | William Astor Chanler Jr.Sidney Ashley Chanler |
Padres | John Winthrop Chanler Margaret Astor Ward |
alma mater | Universidad Harvard |
Ocupación |
|
Conocido por | Exploración de África Oriental, hazañas militares en Cuba , Libia y Somalia |
Familia y vida temprana
Nacido en Newport, Rhode Island , Chanler fue el tercer hijo de John Winthrop Chanler (1826–1877) de la familia Dudley – Winthrop y Margaret Astor Ward (1838–1875) de la familia Astor . A través de su padre, fue tataranieto de Peter Stuyvesant [2] y tataranieto de Wait Winthrop y Joseph Dudley . A través de su madre, fue sobrino nieto de Julia Ward Howe (1819–1910), John Jacob Astor III (1822–1890) y William Backhouse Astor, Jr. (1829–1892).
Chanler tenía diez hermanos y hermanas, [3] entre ellos el político Lewis Stuyvesant Chanler y el artista Robert Winthrop Chanler . Su hermana menor Margaret Livingston Chanler [4] se desempeñó como enfermera en la Cruz Roja Estadounidense durante la Guerra Hispano-Estadounidense . [5] El hermano mayor de William, Winthrop Astor Chanler [6] sirvió en los Rough Riders en Cuba [7] y fue herido en la Batalla de Tayacoba . [8] Su hermano mayor John Armstrong "Archie" Chanler se casó con la novelista Amélie Louise Rives . [9] Su hermana mayor Elizabeth Astor Winthrop Chanler [10] se casó con el autor John Jay Chapman . Chanler y sus hermanos quedaron huérfanos tras la muerte de su madre en diciembre de 1875 y de su padre en octubre de 1877, ambos por neumonía. Los niños se criaron en Rokeby Estate de sus padres en Barrytown, Nueva York . [11] John Winthrop Chanler's proporcionará $ 20,000 al año por cada niño de por vida (equivalente a $ 470,563 en dólares de 2018), suficiente para vivir cómodamente según los estándares de la época. [3]
Educación
Chanler asistió a la Academia Militar de St. John [12] en Ossining, Nueva York , luego a la Academia Phillips Exeter en Exeter, New Hampshire y a la Universidad de Harvard , que abandonó en su vigésimo primer cumpleaños en 1888, después de completar su segundo año. Mientras estudiaba allí, fue elegido miembro del Club Porcellian . [3] Harvard más tarde le otorgó una maestría honoraria en 1895. [13]
Matrimonio e hijos
Chanler disfrutaba del teatro y en 1902 vio a la actriz Beatrice Ashley en una producción de A Country Girl protagonizada por C. Hayden Coffin en el teatro Augustin Daly en Londres. [14] Ashley ya era bien conocida después de aparecer en la opereta El Capitán (1896) de John Philip Sousa protagonizada por DeWolf Hopper , [15] así como en La geisha (1896), La chica del circo (1897), Una esclava griega (1899) ) [16] [17] y San Toy (1900 y 1902). [18] [19] [20]
Ashley estaba ansiosa por dejar su carrera en el escenario debido al daño en su vista resultante de la exposición prolongada a las luces de arco teatral . [15] Después de un breve noviazgo, se casó con Chanler el 4 de diciembre de 1903 en la Iglesia Episcopal de St. George en Manhattan . [21] Tuvieron dos hijos:
- William Astor Chanler, Jr. (1904-2002), historiador publicado [22] [23] [24]
- Sidney Ashley Chanler (1907-1994), ejecutivo de relaciones públicas que en 1934 se casó con la princesa María Antonia de Braganza, hija del duque de Braganza y la princesa María Teresa de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg . [25] [26]
Él y Beatrice se separaron en buenos términos en 1909. [15]
Beatrice Ashley se convirtió en autora [27] [28] y escultora, [29] estudiando con George Gray Barnard . [30] Fue presidenta de dos organizaciones de ayuda , los Amigos de Grecia y el Comité de la Misericordia, [31] y también administró el Fondo Conmemorativo de los Héroes Franceses Lafayette. [30] Por su trabajo filantrópico fue condecorada como Caballero de la Legión de Honor [32] y fue galardonada (póstumamente) con la Orden Griega del Fénix . [33]
Exploraciones africanas
Visita al Kilimanjaro, 1889-1890
Miembro de la Royal Geographical Society de Londres , de la Imperial y Royal Geographical Society de Austria y de la American Geographical Society de Nueva York, [34] Chanler visitó África por primera vez en 1889-1890 en compañía de sus amigos George Galvin ( entonces sólo tenía 15 años) [35] y Royal Phelps Carroll. [36] Viajaron a Zanzíbar y luego a la costa de Kenia, fueron por tierra a Tsavo y luego a través de tierras habitadas por el pueblo Taveta , donde se encontraron con el ornitólogo William Louis Abbott y el geólogo Hans Meyer . [37] Continuaron en territorio masai para pasar diez meses cerca del monte Kilimanjaro . [38] [39] Chanler se llevó consigo una cámara Kodak de última generación diseñada para tomar cuatro mil fotos sin recargar, pero a su regreso se descubrió que la cámara no se había cargado correctamente con la película. [40]
Después de regresar a los EE. UU., Chanler visitó Wyoming en 1890 y se hizo amigo de Butch Cassidy , quien lo acompañó al escondite de los bandidos Hole-in-the-Wall . [3]
Viaje con Von Höhnel, 1892–1894
Entre 1892 y 1894 exploró el territorio en las cercanías del monte Kenia con George Galvin y Ludwig von Höhnel , teniente de la Armada Austro-Húngara . [41] [42] Partiendo de Mkunumbi el 18 de septiembre de 1892 se dirigieron tierra adentro desde la costa, trazando un mapa del río Guasso Nyiro , el pantano de Lorian , el río Tana , el lago Rudolph y luego el lago Stefanie . [43] Fueron los primeros occidentales en entrar en contacto con Bantu Tigania e Igembe Meru en esta región ( Carl Peters había pasado al sur en 1889). [44] El 30 de enero de 1893 fueron atacados por unos 200 guerreros de Wamsara (un subgrupo de Meru), que se retiraron después de matar a tres porteadores. [45]
A principios de febrero, la expedición quedó varada en lo que ahora es el Distrito Meru Norte de Kenia debido a la muerte de sus 165 animales de carga (probablemente debido a la tripanosomiasis ) y la deserción de muchos de los 160 porteadores. [46] El 24 de agosto de 1893 von Höhnel fue corneado por un rinoceronte en la ingle y la parte inferior del abdomen y se vio obligado a regresar a Austria. El propio Chanler estuvo a punto de morir de malaria antes de que finalmente lograra llegar a Mombasa en febrero de 1894. [47] De unas quinientas fotografías tomadas durante el viaje, se conservan 155 fotografías tomadas por von Höhnel. [48]
Como parte de la contribución científica del viaje, Chanler recolectó numerosos especímenes de plantas, animales e insectos, incluidas varias especies nuevas de mariposas ( Charaxes chanleri , Planema chanleri , Ypthima chanleri y Cypholoba chanleri ) [49] [50] y una pequeña cocodrilo . [51] Muchos de los animales africanos en el Museo Americano de Historia Natural fueron donados por él después de haber sido recolectados en esta expedición. [52] Chanler's Falls en el río Ewaso Ng'iro [53] y Chanler's Mountain Reedbuck ( Redunca fulvorufula chanleri ) recibieron su nombre. [54]
En el transcurso de sus exploraciones africanas, Chanler adquirió fluidez en el idioma swahili . [55]
En 1896, Chanler también publicó la primera descripción etnográfica de Cushitic Rendille , una comunidad que describiría como "la más original e interesante de todos los pueblos extraños y diferentes que se encuentran en África Oriental". [56]
Aunque von Höhnel y Chanler siguieron siendo amigos de toda la vida, von Höhnel consideraba que Chanler era imprudente:
No tardé en descubrir lo emprendedor y animado que era el Sr. Chanler, y me di cuenta de que en esta expedición tendría que ser la madre de la sabiduría. Más tarde fue realmente un espectáculo ver a mi joven compañero de viaje correr riesgos que no siempre eran acordes con el objetivo a alcanzar. A menudo necesitaba ser advertido. [55]
Carrera política y militar
Chanler fue delegado de la Convención del Estado Demócrata en Saratoga, Nueva York en 1896 y en 1897; y fue miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York ( New York County , quinto distrito de la Asamblea [57] ) en 1898 . [58] Trabajó con entusiasmo para aprobar proyectos de ley relacionados con la ley de cierre dominical para las tabernas de la ciudad de Nueva York y enmendar el código que regula las peleas de premios . [3]
Un ferviente partidario de la lucha cubana por la independencia , Chanler le escribió a su amigo von Höhnel a principios de 1898:
Simpatizo con los cubanos en sus valientes esfuerzos a favor de la libertad y yo, siendo estadounidense, siento que es necesario hacer lo que pueda para separar completamente este continente de Europa ". [3]
En febrero de 1898 se tomó una excedencia para acompañar un cargamento de armas y municiones al Caribe junto a Emilio Núñez . [59] Entre las armas había dos ametralladoras Colt-Browning M1895 que Chanler había donado [60] (Rubens afirma que eran armas Maxim-Nordenfelt ). [61] Después del hundimiento del USS Maine , cuando parecía seguro que estallaría la guerra, Chanler se ofreció a renunciar a la asamblea y se le concedió un permiso de ausencia indefinido. [62] En mayo de 1898, Chanler fue elegido sachem de la Sociedad Tammany . [63] [64]
Participación en la Guerra Hispanoamericana
En abril de 1898, al comienzo de la Guerra Hispanoamericana , Chanler respondió al llamado del presidente William McKinley de voluntarios formando un regimiento de Nueva York, [65] [66] con el aliento de Theodore Roosevelt , quien esperaba liderar él como teniente coronel. [67] Conocido como el " Regimiento de Tammany ", debía equiparse a expensas de Chanler. A principios de mayo, el gobernador Frank S. Black informó a Chanler que la cuota de voluntarios ya había sido alcanzada por el 1er Regimiento de Caballería Voluntaria de EE. UU. [68] y que el ejército no estaba dispuesto a aceptar infantería voluntaria, aunque Chanler especuló que de hecho era un movimiento motivado. [3]
Chanler ofreció inmediatamente sus servicios al general Máximo Gómez y se le otorgó el rango de coronel en el naciente Ejército indígena cubano. [69] [70] Chanler seleccionó a diez hombres expertos en exploración [71] y los llevó a Tampa, Florida, en preparación para el transporte a Cuba. [72] El grupo incluía al hermano de Chanler, Winthrop Astor Chanler, su cuñado C. Temple Emmet , su amigo George Galvin, su compañero explorador Dr. William Louis Abbott , [73] corresponsal de guerra (más tarde teniente) Grover Flint, [74 ] [75] y el cirujano alemán Dr. Maximiliano Lund, [76] [77] , así como un nieto del general Hood , un bisnieto de Daniel Boone , y dos ex miembros de Buffalo Bill 's Wild West Show . [3]
El 10 de mayo de 1898, mientras Chanler estaba en Tampa, se le ofreció una comisión como capitán y ayudante general adjunto en el estado mayor del general de división Joseph Wheeler , que aceptó. [78] [79] [80] Se desempeñó como oficial de artillería interino , División de Caballería, Quinto Cuerpo de Ejército , del 23 de mayo al 23 de agosto de 1898. En junio y julio de 1898 luchó en la Batalla de Las Guasimas , la Batalla de El Caney , en el cerro San Juan , [81] y en el Sitio de Santiago de Cuba, [82] por lo que recibió un elogio del mayor general Wheeler por su "valentía en la batalla". [83] Fue dado de baja con honores el 3 de octubre de 1898. [84]
Eleccion al Congreso
El 20 de octubre de 1898, Chanler declaró su candidatura al Congreso como demócrata [85] y en noviembre fue elegido para el 56º Congreso , derrotando al titular Lemuel Ely Quigg [86] y sirviendo como representante del distrito 14 del Congreso de Nueva York desde marzo 4 de marzo de 1899 al 3 de marzo de 1901. Durante su mandato introdujo la HR 9963, legislación para mejorar las condiciones de vida de los marineros estadounidenses. [87] Expresó su apoyo vocal a la construcción del Canal de Panamá y la anexión de Hawái y Cuba. [88] Él no era un candidato para la reelección en 1900. En 1904 se declaró su candidatura para gobernador de Nueva York en la Democrática y combinado Independencia Liga billete [89] , pero más tarde se retiró. Dirigió la exitosa campaña de su hermano Lewis Stuyvesant Chanler para vicegobernador de Nueva York en 1906 , así como su fallida candidatura a gobernador en 1908 . [3]
Vida posterior
Caballos de carreras
Chanler, propietario de caballos de carreras de pura sangre, compitió tanto en Estados Unidos como en Francia. Entre sus entrenadores se encontraban Albert Cooper, [90] el miembro del Salón de la Fama de las Carreras de Estados Unidos, Preston M. Burch , y el amigo de Chanler, George Galvin. En 1896 compró las conocidas yeguas de cría Mannie Gray [91] (madre de Domino ) y Bandala (ganadora del Mermaid Stakes de 1886 ). [92] [93] Otros caballos que poseía Chanler incluían Hancock II, [94] Aurelian, [95] Winona, Caldron, [96] [97] Tender, [98] Cresson, [99] Madelaine, Salvacea, Camilla, Nanon , Lady Dainty, [100] Nasturtium , [101] Escuriel, [102] Salvatella, [103] [104] Te dije, [105] Novena [106] y Salama. [107] [108]
En 1907 compró Olympian, [109] [110] un potro castaño de Domino, de Belle of Maywood by Lexington . [111] Chanler lo llevó a correr en Francia, donde desapareció durante la Primera Guerra Mundial . Después de la guerra, Chanler trasladó su establo al sur de Francia y compitió con frecuencia en Inglaterra y París en el hipódromo de Saint-Cloud , el hipódromo de Maisons-Laffitte , el hipódromo de Longchamp y el parque Tremblay . Entre sus caballos más exitosos se encuentran Mandar [112] (montado por Matthew MacGee [113] ) y Seguridad, que ganó el Omnium Handicap en septiembre de 1932. [114]
Inversiones y tratos comerciales
En 1902, Chanler compró una mina de hierro en la provincia de Pinar del Río y las ganancias fueron inicialmente lo suficientemente sólidas como para que Chanler pudiera prestar $ 35 millones al gobierno cubano y comprar una casa en Sands Point, Nueva York . También compró la mina de cobre El Cobre cerca de Santiago de Cuba , que había estado abandonada desde 1895. Chanler trajo a los mineros de Cornualles para drenar el pozo inundado, sin embargo, descuidaron asegurar adecuadamente el suelo saturado y toda la mina Cobre se derrumbó llevándose consigo la hermosa iglesia de Nuestra Señora de la Virgen de la Caridad . [115]
Mientras visitaba sus minas cubanas, Chanler conoció una bebida local conocida como " Daiquiri ", que luego popularizó en clubes de Nueva York. [3] Chanler era miembro del Club Knickerbocker , del Union Club , del Players Club , del Lambs Club , del New York Yacht Club , del Meadowbrook Polo Club , del Metropolitan Club y del Brook Club. [116]
En 1903, compró dos canteras de piedra y una mina de ocre en el sur de Francia y se convirtió en presidente de la firma francesa Carrières Réunies de la Nièvre , que extraía piedras de Malvaux y Verger para la Iglesia estadounidense en París . [31]
En 1913, invirtió y se convirtió en copropietario, junto con Alfred Gwynne Vanderbilt , del Vanderbilt Hotel en 4 Park Avenue en la ciudad de Nueva York. [117] [118] Después de que Vanderbilt muriera en 1915 en el hundimiento del RMS Lusitania , Chanler se convirtió en propietario total. Durante varios años, el hotel estuvo a cargo del amigo de Chanler, George Galvin. [3] La ex esposa de Chanler, Beatrice Ashley Chanler, ejecutó un friso de 120 metros de largo para la planta baja del hotel. [119] [120]
Las inversiones de Chanler en bienes raíces y operaciones mineras extranjeras lo aislaron en gran medida del colapso de Wall Street de 1929 , aunque hacia el final de su vida comenzó a acumular monedas de oro en su casa de París como seguro contra las fluctuaciones monetarias. [3]
Demanda de Hearst
En 1907, Chanler presentó una demanda por difamación penal contra el propietario del periódico William Randolph Hearst por publicar una historia en The New York American el 21 de octubre que implicaba que Chanler había participado en el abuso sexual de niñas junto con el actor y comediante Raymond Hitchcock . [121] El 23 de octubre, Chanler presentó una demanda y Hearst fue arrestado, luego liberado con una fianza de $ 1000. [122] A medida que avanzaba el juicio de Hitchcock, se reveló que los cargos de abuso sexual fueron fabricados como parte de un plan de chantaje . [123] [124] Hearst publicó una retractación completa y una disculpa el 21 de diciembre, diciendo:
Hemos descubierto que, de hecho, la historia carecía absolutamente del más mínimo fundamento, y The American y el Sr. Hearst ahora declaran franca y sin reservas que la publicación no tenía ninguna justificación y desean expresarle al Sr. Chanler nuestro profundo pesar. [125]
Hitchcock fue absuelto por un jurado el 11 de junio de 1908. [126]
Apoyo a los luchadores por la libertad extranjeros
Venezuela
En 1902, Chanler fue abordado por un grupo de inversores holandeses, que temían que el presidente venezolano Cipriano Castro estuviera a punto de incumplir con un préstamo masivo. Le pidieron a Chanler que organizara una rebelión, lo que hizo levantando un pequeño ejército de "desesperados, soldados de fortuna, ladrones de ganado, ladrones de bancos, jugadores, exploradores indios y fugitivos", reclutando algunos a través de su conocido Butch Cassidy y otros de Quantrill's Raiders. . [127] El ejército mercenario desembarcó en la costa venezolana, marchó tierra adentro y amenazó con tomar el poder, pero la insurrección fue cancelada cuando el presidente acordó cumplir con los términos de sus préstamos. A cambio de su ayuda, Chanler pudo pedir prestados fondos para un proyecto para proporcionar un nuevo sistema de suministro de agua y alcantarillado a la ciudad de Tampico , México. [3]
El Sanibel
En 1904, Chanler compró el yate Sanibel en el que pasó su luna de miel en el Caribe. [128] Se sabe que invitó a Sun Yat-sen a bordo para discutir sus planes para derrocar a la dinastía Qing , así como a miembros del Movimiento de los Jóvenes Turcos que estaban organizando la oposición al Imperio Otomano . [3]
Libia
En 1910, Chanler fue a Libia para luchar por los Senussi contra Italia en la Guerra Italo-Turca . [129] En agosto de 1911, escribió a von Höhnel para pedirle que ordenara 15 pistolas Mauser y 5.000 cartuchos de munición a través del traficante de armas Basil Zaharoff . Luego visitó Constantinopla, donde se le concedió una comisión turca como coronel de auxiliares y un regalo de 500.000 liras turcas . Chanler organizó el desembarco de armas y suministros en lugares aislados a lo largo de la costa libia. Volviendo a Libia, Chanlas vagó por el desierto en el encubrimiento, exhortando a los tuaregs y Tebou para resistir dominio italiano. Finalmente, se le concedió una audiencia poco común con Ahmed Sharif as-Senussi, quien le permitió reclutar y entrenar una unidad de jinetes. El 23 de octubre de 1911, la caballería árabe comandada por Chanler tendió una emboscada y derrotó a las tropas italianas que desembarcaban en Bengasi . Chanler se vio obligado a abandonar el país unos días después después de beber leche de camello envenenada . [3]
Somalia
En 1912, Chanler viajó a la Somalilandia británica en la actual Somalia noroccidental . Allí, sirvió hasta finales de 1913 como asesor militar de Mohammed Abdullah Hassan (el "Mullah loco"), durante la Campaña de Somalilandia , la lucha del Estado derviche contra los italianos, británicos y etíopes. [130] Las recomendaciones de Chanler pueden haber influido en las fuerzas de Hassan para luchar contra el Cuerpo de camellos de Somalilandia británica en Dul Madoba el 9 de agosto de 1913 y más tarde para saquear el puerto de Berbera .
Amputación
El 8 de diciembre de 1913, Chanler se vio involucrado en un misterioso accidente en Francia, durante el cual se lesionó la pierna derecha. [3] Varios informes sugirieron que Chanler había estado en un accidente automovilístico, [131] [132] o que había estado en duelo con el boxeador Frank Moran y recibió un disparo [133] (Chanler estaba respaldando a Jack Johnson contra Moran en el Campeonato Mundial de Peso Pesado de 1914). Campeonato de Boxeo en París). [134] Chanler fue llevado al Hospital Americano de París donde se sometió a varias cirugías, pero la lesión nunca sanó y su pierna derecha fue amputada por encima de la rodilla a finales de septiembre de 1915. [135]
Chanler sufrió de adicción a la morfina durante varios años después de la amputación. Probó docenas de diferentes prótesis articuladas antes de instalarse en un solo pilón desarticulado , "una clavija simple, como la de [mi] antepasado Peter Stuyvesant ". [3]
Filantropía
En 1916, el sobrino de Chanler, Victor Chapman , un aviador de la Escadrille Lafayette , murió en una pelea de perros en Francia, el primer piloto estadounidense muerto en la guerra. [136] Chanler estableció el Fondo en Memoria de los Héroes Franceses Lafayette, [137] junto con Theodore Roosevelt y Myron Herrick , para construir escuelas, hospitales y asilos. En diciembre de 1916, Chanler, el industrial escocés John C. Moffat y otros filántropos como Theodore Roosevelt, Joseph Choate , Clarence Mackay , George von Lengerke Meyer , John Grier Hibben y Nicholas Murray Butler compraron el Château de Chavaniac , lugar de nacimiento del marqués de Lafayette en Auvernia , para servir como sede del fondo, [138] que fue administrado por la ex esposa de Chanler, Beatrice Ashley Chanler . [139] [140] [141] El castillo sirvió de escuela, orfanato y preventorio para el cuidado de niños pre-tuberculosos , frágiles y desnutridos , así como museo de la vida y familia del Marqués de Lafayette. [30]
Publicaciones y creencias antisemitas
Se mudó a París en 1920 y, animado por el éxito de su cuaderno de viaje de 1896 A través de la jungla y el desierto , [41] publicó su primera novela, A Man's Game , bajo el seudónimo de John Brent. [127] El libro se basó en la participación de Chanler en un complot para derrocar al presidente Cipriano Castro durante la crisis de Venezuela de 1902-03 .
A lo largo de la década de 1920, Chanler mantuvo correspondencia frecuente con su viejo amigo Ludwig von Höhnel , que entonces vivía retirado en Viena, sobre la "conspiración mundial judía" y el grado en que von Höhnel compartía la ideología antisemita de Chanler , escribiendo el 22 de marzo de 1923: No parece preocupado por el hecho de que su ciudad esté invadida por judíos ". [55] Chanler aceptó como auténtica la falsificación ampliamente reconocida, Los Protocolos de los Sabios de Sión , y empleó agentes para compilar expedientes sobre figuras públicas judías en los Estados Unidos y otros países. [3]
En 1925 publicó su segunda novela, El sacrificio , bajo el seudónimo de Robert Hart, en la que los conspiradores judíos planeaban apoderarse de la cultura y el gobierno occidentales . [142] La cuñada de Chanler, Margaret Terry, casada con su hermano Winthrop Astor Chanler, comentó en un libro de memorias que, al final de su vida, Chanler era "un ardiente antisemita ... [que] responsabiliza a los judíos de la Guerra Mundial "y que él" cree que el Papa de alguna manera está dirigido por los judíos, y muchas otras cosas que no pueden ser todas ciertas ". [143] Chanler le escribió una vez a Margaret:
Aunque [soy] como saben, un cristiano devoto, la fe islámica me ha ayudado mucho , y últimamente un yoghi hindú me ha masajeado mucho para mi beneficio. Tengo una mente tan abierta que, al menos una vez, incluso escucharía un .... adorador del vudú , un mormón , o incluso un Santo Rodillo, pero una religión que yo prohíbo, y esa es la hebrea . [3]
En 1928, Chanler escribió al entonces gobernador de Nueva York, Franklin D. Roosevelt , sobre su preocupación por la conspiración judía, y declaró que estaba en comunicación confidencial con líderes árabes antijudíos, incluido el Gran Mufti de Jerusalén . En 1933 le escribió a su hermana Elizabeth Astor Winthrop Chanler sobre el "control judío centralizado de los asuntos mundiales", afirmando su creencia de que el gabinete británico estaba bajo el control de la Sociedad Fabiana y del barón Israel Moses Sieff , quienes estaban promulgando un plan secreto para " Bolchevizar " Gran Bretaña y Estados Unidos ", lo que resultará en la pérdida absoluta de la independencia individual". [3]
Muerte
Chanler murió el 4 de marzo de 1934 en Menton , Alpes Marítimos , Francia. [1] Sus restos fueron devueltos a casa para un lujoso funeral celebrado en St. Marks en Bowery . Fue enterrado en el cementerio de Trinity Church en la ciudad de Nueva York, cerca de las tumbas de su padre y su abuelo. [144] Su viuda murió en 1946. [30] [32]
Referencias
- ^ a b "Wm. Astor Chanler ha muerto en Francia. Explorador africano y soldado miembro de la célebre familia estadounidense. Una vez sirvió en el Congreso. Bisnieto del original John Jacob Astor. Hermano del difunto Robert W. Chanler" . New York Times . 5 de marzo de 1934 . Consultado el 10 de diciembre de 2013 .
- ^ Familia Winthrop 1404-2002 El abuelo de Chanler, John White Chanler, se casó con Elizabeth Shirreff Winthrop, hija de Benjamin Winthrop y Judith Stuyvesant (hija de Peter)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Thomas, Últimamente. Los Astor Orphans: A Pride of Lions , W. Morrow, 1971. ISBN 1881324036
- ^ "Margaret Livingston Chanler" . Colecciones digitales NYPL .
- ^ "The Milwaukee Journal - búsqueda en el archivo de noticias de Google" . news.google.com .
- ^ Winthrop Astor Chanler
- ^ Rice, Wallace (22 de agosto de 1898). "Hechos heroicos en nuestra guerra con España: una historia episódica de los combates de 1898 en el mar y la costa" . GM Hill: a través de Google Books.
- ^ "FILIBUSTEROS EN LUCHA; Expedición a Cuba tiene varios roces con españoles. HERMANO DEL GEN. NUNEZ MUERTO Winthrop Chanler de Nueva York y cinco cubanos heridos. Cañones de la Peoria hacen gran ejecución entre el enemigo - Dos cargamentos de suministros para los insurgentes desembarcados" . 15 de julio de 1898 - a través de NYTimes.com.
- ^ Donna M. Lucey, Archie y Amélie: amor y locura en la edad dorada . Nueva York: Harmony Books, 2007.ISBN 1-4000-4852-4 .
- ^ "Elizabeth Winthrop Chanler (Sra. John Jay Chapman)" . Museo Smithsonian de Arte Americano .
- ^ "La Bergerie / Rokeby Mansion Barrytown Nueva York" . Estructuras históricas .
- ^ "Escuela militar de San Juan: sólo un recuerdo", Westchester hoy, sábado 7 de diciembre de 1963.
- ^ "DÍA DEL COMIENZO DEL COLEGIO HARVARD: Se otorgaron títulos", New York Herald , 27 de junio de 1895.
- ^ "WILLIAM A. CHANLER WEDS; se casa con la señorita Minnie Ashley en la rectoría de St. Georges. La novia fue anteriormente una actriz popular - Ceremonia realizada por el Dr. Rainsford y con la asistencia de familiares" . 5 de diciembre de 1903, a través de NYTimes.com.
- ^ a b c Shields, David S. "Minnie Ashley" . Fotografías de Broadway . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
- ^ "DRAMÁTICO Y MUSICAL;" Un esclavo griego "es un espectáculo llamativo y melodioso. OBRA DE JOHN OLIVER HOBBES El sucesor londinense de" La Geisha "en el Teatro Herald Square - El gran éxito de Minnie Ashley" . 29 de noviembre de 1899 - a través de NYTimes.com.
- ^ "Minnie Ashley en El esclavo griego" . Fotografías de Broadway . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
- ^ "El eBook del Proyecto Gutenberg de la famosa Prima Donnas, de Lewis C. Strang" . www.gutenberg.org .
- ^ "Papeles de Beatrice Ashley Chanler, 1914-1928 (MS Am 1311)" . Biblioteca de la Universidad de Harvard . Archivado desde el original el 3 de julio de 2018.
- ^ "Cosmopolita" . Schlicht & Field. 22 de agosto de 1906 - a través de Google Books.
- ^ "W. ASTOR CHANLER SE CASA. EX CONGRESO SE CASA CON MINNIE ASHLEY, ACTRIZ". Chicago Tribune , 5 de diciembre de 1903, pág. 3.
- ^ "Aviso pagado: Defunciones CHANLER, WILLIAM A., JR" . 23 de octubre de 2002 - vía NYTimes.com.
- ^ "Obituario: William Astor Chanler, Jr."
- ^ Chanler, William Astor, Jr. E hizo esos pies en la antigüedad: una reminiscencia de la isla de setecientos acres . Rockport, ME: Outerbridge Books, 1984.
- ^ "MARIA DE BRAGANCA CASADA EN AUSTRIA; La princesa se convierte en la novia de Ashley Chanler, un hijo del difunto explorador y representante" (PDF) . The New York Times . 15 de junio de 1934 . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
- ^ "El hijo de Beatrice Astor Chanler se va a casar con una princesa" . Newspapers.com .
- ^ Chanler, Beatrice (22 de agosto de 1934). Hija de Cleopatra, la reina de Mauritania . Pub Liveright. Corp. OCLC 772577004 .
- ^ Chanler, Béatrice (22 de agosto de 1927). Le péan del Nuevo Mundo .. . Éditions de La Revue mondiale. OCLC 37622060 .
- ^ "Beatrice AshleyChanler - artista, precios de bellas artes, registros de subasta de Beatrice AshleyChanler" . www.askart.com .
- ^ a b c d "Sra. WA Chanler, viuda del explorador. Actriz, escultora y autora muerta. Su esposo era pariente de John Jacob Astor, activo en el trabajo de socorro de guerra, era cantante en el escenario" . Associated Press en el New York Times . 19 de junio de 1946 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
La Sra. Beatrice Ashley Chanler de 59 East Fifty-4th Street, Nueva York, murió hoy a bordo de un tren de Nueva York a Portland mientras se dirigía a su casa de verano en Islesboro (Me.).
- ^ a b "Papeles de Beatrice y William Astor Chanler, 1897-ca. 1945" . researchworks.oclc.org .
- ^ a b "La Sra. William A. Chanler muere", The Rhinebeck Gazette / Red Hook Times , Rhinebeck, NY, 27 de junio de 1946, p. 10.
- ^ Watson, Steven; Morris, Catherine, eds. (2000). Un ojo en el siglo moderno: Cartas seleccionadas de Henry McBride . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 344 . ISBN 0-300-08326-2.
- ^ "FELLOWS .: CORREGIDO AL 31 DE DICIEMBRE DE 1892". Revista de la Sociedad Geográfica Estadounidense de Nueva York ; 1 de enero de 1892; pag. xviii.
- ^ Galvin, George E., Diario de George E. Galvin, Chanler Expedition, Kenia, 1888-1890 compilado por George E. Galvin Jr., Albuquerque, Nuevo México, 1996.
- ^ "JUEGO DE CAZA AFRICANA: Los deportistas estadounidenses matan a doscientas bestias feroces", The Philadelphia Inquirer , 5 de junio de 1890, p. 1.
- ^ Meyer, Hans (22 de agosto de 1891). A través de los glaciares del este de África: un relato del primer ascenso al Kilimanjaro . G. Philip & son - vía Internet Archive.
- ^ "Personalidades". The Independent: Devoted to the Consideration of Politics, Social and Economic Tendencies , 7 de noviembre de 1889; 41: 2136; pag. 8.
- ↑ Chanler, William A., "Hunting in East Africa", en Theodore Roosevelt y George Bird Grinnel, eds, Hunting in Many Lands: The Book of the Boone and Crockett Club. Nueva York: Forest and Stream Publishing Co., 1895.
- ^ Battes, CG, "Un joven explorador valiente: William Astor Chanler, sus viajes y su cámara fotográfica", Idaho Daily Statesman , 24-3-1894, p. 5.
- ^ a b Chanler, William Astor (22 de agosto de 1896). A través de la selva y el desierto: viajes por África oriental . MacMillan and Company - a través de Internet Archive.
A través de la jungla y el desierto Chanler.
- ^ "EXPLORACIONES DE WA CHANLER: Montañas y ríos desconocidos hasta ahora en África Oriental", New York Times 14 de junio de 1894; pag. 9.
- ^ Wm. Mapa de ruta de la expedición de Astor Chanler de un viaje al este de MT. Kenia 5th. Diciembre de 1892-10. Febrero de 1893 , Biblioteca de la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign.
- ^ "Cuando comenzamos había brujos" . publishing.cdlib.org .
- ^ Imperato, PJ (1998). Búsqueda del Mar de Jade: competencia colonial alrededor de un lago de África Oriental. Boulder, Co., Westview Press ; pag. 86.
- ^ "¿CHANLER SE HA PERDIDO? Noticias alarmantes del valiente joven explorador", Trenton Evening News , 10 de diciembre de 1893, p. 3.
- ^ "EXPLORER CHANLER RETIRO: En su camino de regreso a la costa, después de ser abandonado", The New York Times , 6 de febrero de 1894; pag. 5.
- ^ Los "Papeles Rokeby" incluyen fotos de la Expedición Chanler-Höhnel y están en una colección privada en Red Hook, NY. Ver Kotrba, 2008 .
- ^ Cook, Orator Fuller (22 de agosto de 1895). "Diplopoda de África oriental del suborden Polydesmoidea, recopilado por el Sr. William Astor Chanler" . Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU., A través de Google Books.
- ^ Holanda, William Jacob (22 de agosto de 1896). "Lista de lepidópteros recolectados en África Oriental, 1894, por el Sr. William Astor Chanler y el Teniente Ludwig Von Höhnel" - vía Google Books.
- ^ Stejneger, Leonhard (22 de agosto de 1894). "En algunas colecciones de reptiles y batracios del este de África y las islas adyacentes, recibido recientemente del Dr. WL Abbott y el Sr. William Astor Chanler, con descripciones de nuevas especies" , a través de repository.si.edu. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "La muerte de Chanler cierra una brillante carrera exploradora", The Washington Post , 25 de marzo de 1934; pag. B5.
- ^ "Expedición del Sr. Astor Chanler a África Oriental". La Revista Geográfica . 1 (6): 533–534. 1893. doi : 10.2307 / 1773966 . JSTOR 1773966 .
- ^ Maddie DeMott, "William Chanler", Africana , 1967; 3, 1: 15-19.
- ↑ a b c Von Höhnel, Ludwig. Por tierra y mar: Memorias de la vida de un contralmirante austríaco en Europa y África, 1857-1909 , ed. Ronald E. Coons y Pascal James Imperato; Nueva York y Londres: Holmes & Meier, 2000; ISBN 0-8419-1390-0 .
- ^ Moore, Marianne (1896). El Dial, Volumen 21 . Jansen, McClurg & Company. pag. 13.
- ^ "Asamblea del Estado de Nueva York | Doug Smith" . nyassembly.gov .
- ^ "NOTICIAS DE CASA: Llegadas prominentes a los hoteles", New York Herald, 11 de noviembre de 1897, p. 12.
- ^ Joyce Milton, Los niños amarillos: corresponsales extranjeros en el apogeo del periodismo amarillo , Harper & Row, 1989; págs. 50-51.
- ^ O'Brien, John; Smith, Horace Herbert (22 de agosto de 1912). Un capitán sin miedo: Las extrañas aventuras de Dinamita Johnny O'Brien . Harper - a través de Internet Archive.
Un capitán sin miedo.
- ^ Horatio Seymour Rubens, Cuba, o, La búsqueda de la libertad, Ayer Publishing, 1970 ; ISBN 0-405-02049-X , págs. 167-8.
- ^ "Capitán William Astor Chanler: su carrera activa como explorador, soldado y político". New York Tribune , Suplemento ilustrado, 6 de noviembre de 1898, página 9.
- ^ "Tammany Sachems instalado", New York Tribune, 13-5-1898; pag. 21.
- ^ "Chanler instalado como Sachem", New York Tribune, 1-10-1899; pag. 2.
- ^ "Prensa libre - Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . news.google.com .
- ^ " " Miles de voluntarios: el reclutamiento continúa rápidamente ", The New York Times , 28 de abril de 1898" (PDF) .
- ↑ GJA O'Toole, The Spanish War: An American Epic 1898 , WW Norton & Company, 1986 ISBN 0-393-30304-7 ; págs. 145, 160.
- ^ " " LOS VOLUNTARIOS RECLUTAMOS: William Astor Chanler disuelve el regimiento que ha estado formando ". The New York Times , 1 de mayo de 1898, pág. 3" (PDF) .
- ^ "Un millonario para luchar por Cuba: W. Astor Chanler ha ido a luchar por Gómez", Columbus Enquirer-Sun , 5 de mayo de 1898.
- ^ " " OFICIALES DE VOLUNTARIOS: El presidente envía los nombres de oficiales del ejército y civiles conocidos al Senado ", New York Times , 10 de mayo de 1898 (PDF) .
- ^ "Del Waldorf a Cuba: William Astor Chanler lleva a sus compañeros a unirse a los insurgentes", New York World , 3 de mayo de 1898.
- ^ "William Astor Chanler". New York Times , 20 de octubre de 1898, pág. 12.
- ^ Documentos de William Louis Abbott , Unidad de registro 7117 , Abbott, William Louis (1860-1936) Archivos de la Institución Smithsonian
- ^ "LOS CENTAUROS DE NUESTRO EJÉRCITO: Lo que se vio en la visita de un día a los cuartos de los Rough Riders en el campamento de Tampa". Boston Sunday Journal , 5 de junio de 1898, vol. V, edición 245; pag. 9.
- ↑ Grover Flint, Marching with Gomez: A War-Correspondent's Field Note-Book guardado durante cuatro meses con el ejército cubano , Nueva York: Houghton-Mifflin, 1899.
- ^ "NUNEZ MATADO; Hermano de Chanler herido - Los filibusteros se acercan a la línea de fuego". Minneapolis Journal , 15 de julio de 1898, pág. 8.
- ^ "Cirujanos asistentes en funciones en el ejército", en George Frederick Shrady, Thomas Lathrop Stedman, eds. Historial médico , volumen 57. W. Wood, 1900; págs. 561-62.
- ^ "Puesto de personal para Astor", The Sun , Baltimore, MD, 5-10-1898; Vol CXXII; Edición: 150; pag. 6.
- ^ "Rouse, WJ", WILLIAM ASTOR CHANLER'S ROUGH RIDERS, " New York Times , 29 de mayo de 1898; pág. 10" (PDF) .
- ^ "Millonarios en uniforme del ejército: hombres de fortuna que se han alistado en el servicio real contra las fuerzas españolas". Boston Sunday Journal , 29 de mayo de 1898; pag. 10.
- ↑ Fitzhugh Lee, Joseph Wheeler, Theodore Roosevelt y Richard Wainwright, La lucha de Cuba contra España con las causas de la intervención estadounidense y un relato completo de la guerra hispanoamericana: incluidas las negociaciones de paz finales , The American Historical Press, 1899, págs. 533 , 538–540.
- ^ " " POCOS ASAMBLEOS AUSENTES " New York Times , 12 de julio de 1898" (PDF) .
- ^ "Informe del general Wheeler: alabanza a sus subordinados", Dallas Morning News , 6 de agosto de 1898, p. 4.
- ^ "Capitán Chanler dado de baja honorablemente", New York Herald , 3 de octubre de 1898, p. 3.
- ^ "Candidatos a cargos públicos", New York Times , 23 de octubre de 1898, p. 13.
- ^ " " CHANLER DERROTA A QUIGG: El capitán Víctor por cerca de 6.000 en una lucha muy disputada por el Congreso ", New York Times, 9 de noviembre de 1898; pág. 3" (PDF) .
- ^ "El Independiente" . propietarios. 22 de agosto de 1900 - a través de Google Books.
- ^ Estadounidenses prominentes y progresistas: una enciclopedia de biografía contemporánea . Tribuna de Nueva York. 22 de agosto de 1904 - vía Internet Archive.
- ^ " " CHANLER PARA GOBERNADOR: autor y viajero anuncia que es un candidato ". The New York Times, 25 de julio de 1904, p. 1" (PDF) .
- ^ "CORRERÁ POR DIVERSIÓN: William Astor Chanler tendrá un selecto establo a cargo de Albert Cooper", New York Herald, 24 de diciembre de 1895.
- ^ "Mannie Gray" . www.tbheritage.com .
- ^ "The Mermaid Stakes Today, Daily Racing Form, 1909-07-07" . drf.uky.edu .
- ^ "Notas de césped y pista", The Philadelphia Inquirer, 24 de mayo de 1896, p. 22.
- ^ "Apertura de la temporada de carreras: temporada muy exitosa en el hipódromo New Aqueduct ", New York Times, 5 de mayo de 1896.
- ^ "CORRER EN CONEY ISLAND; UN POTRO OCCIDENTAL, TYPHOON, GANÓ EL ÚNICO EVENTO DE STAKE. Sheriock tuvo un tiempo fácil para capturar la primera carrera de calor del año: Ferrier, con el peso máximo, y Taral en la silla, derrotó fácilmente a un bueno Campo en una carrera de una milla sobre la pista de césped " . 3 de septiembre de 1896 - a través de NYTimes.com.
- ^ "Deportes en la exposición de París: el coronel Hamburger quiere enviar un equipo de campeones estadounidenses a los Juegos Olímpicos", New York Times, 8 de febrero de 1898.
- ^ "LAS CARRERAS EN BRIGHTON; los forasteros terminaron primero en cuatro de los seis eventos de la noche a la mañana. LEHMAN DETIÓ A LAME Autumn, que recientemente ha sido derrotada en una compañía más pobre, mostró una forma excelente y ganó la desventaja de dos años" . 9 de julio de 1898, a través de NYTimes.com.
- ^ "El hipódromo. Resultados en Morris Park - Menos personas en asistencia", New York Tribune ; 5-18-1899; pag. 8.
- ^ "LOS HIJOS DE DOMINO AL FRENTE: Comando Primero, Olímpico Segundo", New York Times , 8 de agosto de 1900.
- ^ "Cantante trajo $ 7.700: presa de Kinley Mack vendida a JB Haggin en venta de yeguas de cría", New York Times, 20 de octubre de 1900.
- ^ "Caballo americano en el Derby inglés", The Patriot, 15/03/1902; pag. 11; Harrisburg, Pensilvania.
- ^ "Charla de caballos", The Morning Herald, 25-3-1902; Vol. 32, número 84; pag. 7, Lexington, KY.
- ^ "GANA HANDICAP POR UNA PESTAÑA: Salvatella obtiene la decisión en la final cerrada en Brighton". The San Francisco Call, 23/10/1903, pág. 38.
- ^ "LAS CARRERAS DE BRIGHTON TERMINARON; La multitud navideña desafió el frío para ver la última reunión de Seaside. Stalwart, Ridden Out, Tomó las apuestas, y Salvatella ganó el Handicap de Billow en Fast Time" . 25 de octubre de 1903 - a través de NYTimes.com.
- ^ "INSCRIPCIONES Y SELECCIONES: Washington (Bennings)", New York Morning Telegraph, 3 de abril de 1905.
- ^ "EL AÑO DE CARRERAS DE NUEVA YORK TERMINÓ EN ACUEDUCTO; Gran multitud presenció el programa final de la temporada. CUATRO FAVORITOS DERROTARON Santa Catalina ganó fácilmente el Roslyn Stakes - La derecha de Ormonde venció a Iván el Terrible" . 16 de noviembre de 1905 - a través de NYTimes.com.
- ^ "Salama" .
- ^ "Gossip of the Turf", The Lexington Herald, 12 de septiembre de 2009; Vol. 39, número 255; pag. 2, Lexington, KY.
- ^ "Olímpico" .
- ^ "Chismes de la pista y el prado", The Duluth News Tribune, 2-03-1907; pag. 11, Duluth, MN.
- ^ "El caballo", The Southern Planter, volumen 70, noviembre de 1909, p. 1047.
- ^ "Figaro: journal non politique" . Gallica . 11 de mayo de 1924.
- ^ Matthew MacGee
- ^ "Figaro: journal non politique" . Gallica . 19 de septiembre de 1932.
- ^ "El Cornualles en América Latina" Universidad de Exeter.
- ^ Leonard, John William (22 de agosto de 1908). "Hombres de América: un diccionario biográfico de contemporáneos" . LR Hamersly: a través de Google Books.
- ^ Miller, Tom (10 de noviembre de 2012). "Daytoniano en Manhattan: el 1912 Vanderbilt Hotel - Park Avenue y 34th Street" .
- ^ "Nueva York - Historia - Geschichte: Vanderbilt Hotel 1913" . 9 de agosto de 2011.
- ^ "La caja de la historia | Hoteles y pensiones de Nueva York 1916 Parte I" . thehistorybox.com .
- ^ "Arquitectura y Edificación" . [WT Comstock. 22 de agosto de 1912 - vía Internet Archive.
- ^ "ORDEN EMITIDO PARA WR HEARST: William Astor Chanler acusa al editor de Criminal Libel", 23 de octubre de 1907; The New York Times , pág. 7.
- ^ "ORDEN EMITIDO A HEARST: Lo acusan de difamación de Chanler y lo ponen en libertad condicional". New York Times , 24 de octubre de 1907.
- ^ "Se declaró culpable cuando fue acusado de chantaje - Intentó extorsionar $ 1,500 de Raymond Hitchcock - Vindicación para el actor célebre"; Líder de Wilkes-Barre Times ; 12-23-1907; pag. 1; Wilkes-barre, Pensilvania.
- ^ "Dawson Daily News - búsqueda en el archivo de noticias de Google" . news.google.com .
- ^ "Se disculpa con Chanler. Estadounidense de Nueva York declara su historia sin fundamento"; The Daily Picayune ; 12-23-1907; Página: 11; Nueva Orleans, Louisiana.
- ^ "EL JURADO DECLARA AL ACTOR SIN CULPA: Raymond Hitchcock absuelto del crimen contra las niñas". Morning Oregonian , 11 de junio de 1908, pág. 5.
- ^ a b Brent, John (22 de agosto de 1921). Un juego de hombres . Century Company - a través de Internet Archive.
Venezuela.
- ↑ 1906 New York Yacht Club Member Book, Nueva York, Knickerbocker Press, 1906.
- ^ "Antropología | Museo Nacional Smithsonian de Historia Natural" . naturalhistory.si.edu .
- ^ Kotrba, Franz (22 de agosto de 2008). "William Astor Chanler (1867-1934) und Ludwig von Höhnel (1857-1942) und Afrika" - vía othes.univie.ac.at.
- ^ " " WA CHANLER ILL EN PARIS .; Sufriendo de heridas que se dice que han sido recibidas en un accidente automovilístico. " The New York Times, 9 de diciembre de 1913, p. 1" (PDF) .
- ^ "DIGA QUE CHANLER NO FUE DISPARADO: Solo descansando de la tensión, afirman sus amigos". The New York Times, 13 de diciembre de 1913; pag. 4.
- ^ " " ¿ CHANLER SE DAÑO EN DUELO? Rumor en París. " The New York Times, 12 de diciembre de 1913; p. 1" (PDF) .
- ^ TIMES, Cable especial a LA NUEVA YORK (14 de enero de 1914). "JOHNSON Y MORAN LUCHARÁN EN PARÍS; el campeón firmará artículos hoy y obtendrá $ 35,000, garantizados por WA Chanler" , a través de NYTimes.com.
- ^ "WA CHANLER PIERDA LA PIERNA: Deportista y explorador tiene una extremidad amputada en París". The Washington Post, 31 de octubre de 1915; pag. 2.
- ^ La historia de Lafayette Escadrille. Contado por su comandante, el capitán Georges Thenault. Traducido por Walter Duranty . Boston: Small, Maynard & Company (1921).
- ^ "Monumento a Lafayette - Lafayette - Château Musée" . www.chateau-lafayette.com .
- ^ "The Sacred Heart Review, volumen 57, número 4 - 6 de enero de 1917 - Boston College Newspapers" . periódicos.bc.edu .
- ^ Hart, Albert Bushnell (22 de agosto de 1920). Biblioteca pictórica de la guerra mundial de Harper . Harper - a través de Internet Archive.
bibliogroup: Biblioteca pictórica de la guerra mundial de Harper.
- ^ "Los estadounidenses ayudan a los refugiados de guerra en París, la Sra. William Astor Chanler habla del trabajo realizado a través del Fondo Lafayette"; The Philadelphia Inquirer; 8-04-1918; Vol. 179, Edición: 35; pag. 11, Filadelfia, PA.
- ^ " Gazette of the American Friends of Lafayette, octubre de 2016, págs. 56–57" (PDF) .
- ^ Robert Hart, El sacrificio, Londres: Boswell Printing and Pub. Co., 1925.
- ↑ Margaret Terry Chanler, Roman Spring Little Brown & Co., 1934 , p. 246.
- ^ "Buscar: williamastorchanler" . Flickr .
enlaces externos
- Congreso de Estados Unidos. "William A. Chanler (id: C000303)" . Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos .
- Mitchell Charles Harrison, Estadounidenses prominentes y progresistas: una enciclopedia de biografía contemporánea, volumen 2, publicado por The New York Tribune, 1904.
- Chanler, William Astor, A través de la jungla y el desierto, Macmillan & Co., Londres, 1896.
- "Tras las huellas de Chanler - Kenia 2011". Tommy "Mbogo" Allen vuelve sobre los pasos de Chanler en Kenia.
- "An American in Africa", de Richard Harding Davis , Harper's Magazine , marzo de 1893, págs. 632–635.
Asamblea del Estado de Nueva York | ||
---|---|---|
Precedido por Richard Van Cott | Asamblea del Estado de Nueva York Condado de Nueva York, Distrito 5 1898 | Sucedido por Nelson H. Henry |
Cámara de Representantes de EE. UU. | ||
Precedido por Lemuel Ely Quigg | Miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos del distrito 14 del Congreso de Nueva York 4 de marzo de 1899 - 3 de marzo de 1901 | Sucedido por William H. Douglas |
Este artículo incorpora material de dominio público desde el Directorio biográfico del congreso de Estados Unidos sitio web http://bioguide.congress.gov .