William Bates , o William Bate , (fallecido el 8 de noviembre de 1700) y otros cuáqueros emigraron de Irlanda al condado de Gloucester (ahora condado de Camden ), Nueva Jersey , donde en 1682 establecieron Newton Colony , el tercer asentamiento inglés en West Jersey . [1] William Bates fue el primer colono de habla inglesa de la actual Oaklyn, Nueva Jersey . [1] [2]
En 1670, William Bates era residente del condado de Wicklow , Irlanda , donde crió una familia, incluidos cinco hijos: Jeremiah, Joseph, Abigail, William y Sarah. [1] Bates asistió a los servicios religiosos cuáqueros que se llevaron a cabo en la ciudad de Wicklow . [1]
Antes de 1674, West Jersey se había dividido en cinco territorios, cada uno llamado Décimo . Los cinco décimos, que se extienden desde Assunpink Creek hacia el sur hasta un área que incluye el río Cohansey , se encuentran frente al río Delaware hacia el oeste. El 12 de abril de 1677, el título del Tercer Décimo se transfirió a un grupo de cuáqueros irlandeses o propietarios. El Tercer Décimo iba desde Pennsauken Creek hasta Big Timber Creek . En deferencia a los propietarios y los colonos originales, el Tercer Décimo se llamó el Décimo Irlandés . [1] De los propietarios irlandesesWilliam Bates, carpintero, del condado de Wickloe , y cuatro dublineses : Joseph Slight, Thomas Thackara, Robert Turner y Robert Zane recibieron cada uno un derecho a la superficie cultivada. Se especificó la cantidad de acres, pero el propietario seleccionaría la ubicación precisa a su llegada y estaría sujeta a una encuesta. [ cita requerida ]
El 19 de septiembre de 1681, William Bates y un pequeño grupo de emigrantes , incluidos George Goldsmith, Mark Newbie, Thomas Sharp y Thomas Thackera, partieron de Dublín a bordo de Ye Owners Adventure , con Thomas Lurtin al mando. [2] [3] Después de llegar a los cabos de Delaware el 18 de noviembre, los viajeros hicieron su aterrizaje final en Salem . [3] Aquí pasaron el invierno en Fenwick's Colony, un asentamiento incipiente establecido en 1675 en Salem por un grupo de cuáqueros ingleses bajo el liderazgo de John Fenwick . [2] [4]
Ese invierno, los cinco propietarios se unieron a Robert Zane, que había estado viviendo en Fenwick's Colony desde su fundación, durante un viaje por el río Delaware hasta el Irish Tenth. [3] [5] Centraron su atención en la parte occidental del territorio: la parte que estaba delimitada por la orilla este del río Delaware, la orilla sur de Pennsauken Creek al norte y la orilla norte de Big Timber Creek . al sur. [6] Todos optaron por ejercer sus derechos reclamando tierras frente al brazo medio de Newton Creek, un afluente del Delaware que formaba tres brazos. [7] William Bates reclamó 250 acres frente a la orilla sur en la actual Oaklyn. [3] [7]Los otros reclamaron cinco propiedades contiguas, por un total de 1600 acres, frente a la orilla norte en la actual Collingswood . [3] [7]
Todos los hijos de William Bates se casaron después de emigrar a Newton Colony: Jeremiah se casó con Mary Spicer; Joseph se casó con Mercy Clement en 1701; Abigail se casó con Joseph Fearne en 1687; Según los informes, William se casó con una mujer nativa americana; y Sarah se casó con Simeon Ellis en 1692. [1]