William George Malone
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

William George Malone
una vista de cuerpo entero de un hombre de uniforme con un bastón
Teniente coronel William Malone
Nació( 24/01/1859 )24 de enero de 1859
Kent , Inglaterra
Murió8 de agosto de 1915 (08/08/1915)(56 años)
Chunuk Bair , Gallipoli , Turquía otomana
LealtadNueva Zelanda
Servicio / sucursalNZARMYCREST34.jpg Fuerzas militares de Nueva Zelanda
Rangoteniente coronel
Comandos retenidosBatallón de infantería de Wellington
Batallas / guerrasPrimera Guerra Mundial
PremiosMencionado en Despachos (2)

El teniente coronel William George Malone (24 de enero de 1859 - 8 de agosto de 1915) fue un oficial de las Fuerzas Militares de Nueva Zelanda que sirvió en la Primera Guerra Mundial . Estuvo al mando del Batallón de Infantería de Wellington durante la Campaña de Gallipoli y murió en acción durante la Batalla de Chunuk Bair .

Nacido en Inglaterra, Malone emigró a Nueva Zelanda en 1880 y se unió a la Policía Armada de Nueva Zelanda . Después de dos años de servicio en la región de Taranaki , trabajó en Opunake y luego se dedicó a la agricultura en la tierra que compró con su hermano cerca de Stratford . Estudió para convertirse en abogado y trabajó en New Plymouth en asociación con otros abogados, pero luego estableció su propia práctica en Stratford.

Voluntario de la milicia de Nueva Zelanda, ayudó a criar a los Voluntarios del rifle de Stratford. Cuando la milicia fue abolida y reemplazada por la Fuerza Territorial , fue nombrado comandante del 11º Regimiento (Rifles Taranaki). Tras el estallido de la Primera Guerra Mundial, se ofreció como voluntario para el servicio con la Fuerza Expedicionaria de Nueva Zelanda y fue nombrado comandante del Batallón de Infantería de Wellington. Dirigió el batallón durante el entrenamiento en Egipto y durante la Campaña de Gallipoli hasta su muerte en Chunuk Bair en Gallipoli .

Vida temprana

William George Malone nació en Lewisham , luego un pueblo en Kent , Inglaterra, el segundo de cinco hijos de Louisa y Thomas Malone. Su padre era un químico que trabajaba en Londres para el pionero de la fotografía Henry Fox Talbot . Thomas Malone murió en 1867 a la edad de 44 años, lo que colocó a su familia en circunstancias económicas reducidas. [1]

William Malone se educó inicialmente en el St. Joseph's College en Clapham, Londres, antes de recibir más estudios en internados maristas en Inglaterra y Francia, [1] y hablar francés con fluidez . Después de completar su educación en 1876, se convirtió en empleado de oficina en Londres. Su carrera militar comenzó con su alistamiento con los Voluntarios de Fusileros de la Ciudad de Westminster, y también sirvió durante un tiempo en los Voluntarios de Artillería Real. [2]

La vida en Nueva Zelanda

Malone emigró a Nueva Zelanda en enero de 1880. Su hermano mayor, Austin, se había mudado previamente a Nueva Zelanda y estaba sirviendo en la Policía Armada de Nueva Zelanda . Un mes después de su llegada, Malone se unió a su hermano en el servicio de la Policía Armada. Ambos hermanos tenían su base en Opunake , en la región de Taranaki . Malone participó en el asalto al pueblo de Parihaka el 5 de noviembre de 1881 [3].

Malone dejó la policía armada después de dos años de servicio y se involucró en botes de surf que descargaban carga en Opunake. Con su hermano, que había dejado la Policía Armada en noviembre de 1880, finalmente compró una gran parcela de campo cerca de Stratford y se dedicó a la agricultura. [2] En unos pocos años, su tierra se había convertido en tierras de cultivo productivas. Para entonces, su madre y dos hermanas también habían emigrado a Nueva Zelanda para reunirse con ellas en Stratford. También estuvo involucrado en la milicia local, los Stratford Rifles. [3]

En 1886, Malone se casó con Elinor Lucy (de soltera Penn). La pareja eventualmente tendría cinco hijos, una hija y cuatro hijos. Además de apoyar a su joven familia, encontró tiempo para desempeñar un papel activo en la comunidad de Stratford. Fue miembro del Consejo del Condado de Hawera, así como del Hospital Taranaki y la Junta de Ayuda Benéfica. A partir de 1890, además de su agricultura, Malone también trabajó como agente de tierras. Más tarde, ayudó a fundar el Consejo del Condado de Stratford y se desempeñó como su primer secretario y tesorero desde 1891 hasta 1900. [2]

Malone comenzó a estudiar derecho, se convirtió en abogado en 1894 y abogado cinco años después. En 1903, el mismo año en que él y su familia se mudaron a New Plymouth , formó una sociedad que se ocupaba principalmente de las transacciones de tierras con James McVeagh y WD Anderson. Los socios abrirían varias oficinas legales en la región de Taranaki. [2]

El 18 de junio de 1904, Malone sufrió la pérdida de su esposa Elinor en el parto. Su hijo también murió. Al año siguiente, Malone se casó con Ida Katharine Withers y tendría tres hijos más. Ida había sido amiga de Elinor y también había sido instructora de los niños Malone. [4]

Malone se volvió políticamente activo y se presentó sin éxito como Liberal Independiente en una elección parcial para el electorado de Taranaki en 1907; de los tres candidatos, fue el último. [5] Al año siguiente, Joseph Ward , el líder del Partido Liberal , invitó a Malone a ser el candidato del partido en las elecciones generales de 1908 . Él declinó; Malone tenía opiniones que en algunos aspectos eran incompatibles con las del Partido Liberal y, en cambio, se mantuvo como independiente. Aunque fracasó, obtuvo casi el 30% de los votos del electorado. [6] Tanto en 1907 como en 1908, fue derrotado por el político conservador Henry Okey., quien iba a mantener el electorado de Taranaki hasta su muerte en 1918. [7]

En 1911, después de vender su parte del ejercicio de la abogacía, Malone regresó a Stratford. Comenzó su propio bufete de abogados en sociedad con otro practicante. Con una carga de trabajo reducida, comenzó a concentrarse en sus otros intereses, que incluían los militares. [8] Malone participó en la milicia de Nueva Zelanda, la Fuerza de Voluntarios . En 1900, ayudó a formar los Voluntarios de Fusileros de Stratford, una de las muchas unidades formadas en el entusiasmo por los militares durante la Segunda Guerra de los Bóers , con él como su capitán. Cuando se mudó a New Plymouth en 1903, renunció a su mando. Como resultado de una solicitud del comandante del batallón de la Fuerza de Voluntarios, Malone fue nombrado ayudante del 4º Batallón de Voluntarios de Fusileros de Wellington (Taranaki). En 1905 fue segundo al mando[9] y en 1910, y ahora teniente coronel , era el comandante del batallón. [10]

Al año siguiente, la Fuerza Voluntaria fue abolida y reemplazada por la Fuerza Territorial . Malone fue puesto al mando de una nueva unidad territorial, el 11º Regimiento (Rifles Taranaki). Fue durante este tiempo que introdujo el uso del sombrero " exprimidor de limón " a la Fuerza Territorial. Al hacer que sus tropas empujaran su corona y marcaran sus lados, el sombrero reflejaba el contorno del Monte Taranaki , lo que proporcionaba un enlace para el regimiento con su región principal y, de manera más práctica, permitía que la lluvia se escurriera fácilmente del sombrero. [10] En años posteriores, el sombrero exprimidor de limón fue adoptado formalmente por las Fuerzas Militares de Nueva Zelanda . [11]

Primera Guerra Mundial

Malone había estado convencido durante algún tiempo de que la guerra estaba en el horizonte y se preparó en consecuencia. Estudió historia y prácticas militares de manera intensiva y se sometió a un programa de acondicionamiento físico y acondicionamiento físico en preparación para el servicio militar. Esto supuestamente incluía dormir en una cama de campaña militar. Tras el estallido de la Primera Guerra Mundial , se ofreció como voluntario para el servicio en Nueva Zelanda o en el extranjero. [12] Bien considerado por sus superiores en la Fuerza Territorial, fue nombrado comandante del Batallón de Infantería de Wellington de la Fuerza Expedicionaria de Nueva Zelanda (NZEF). [13]

El batallón se embarcó en Wellington en octubre de 1914 para Egipto , [14] y, a su llegada, se dedicó principalmente al entrenamiento antes de ser desplegado a lo largo del Canal de Suez a fines de enero de 1915 para apoyar a las tropas indias estacionadas para protegerse contra un supuesto ataque turco . Siguieron tres semanas de guardia para el batallón antes de que regresara a El Cairo . [15]

Gallipoli

Para entonces, la División de Nueva Zelanda y Australia , bajo el mando del General de División Alexander Godley , se estaba formando para operaciones en los Dardanelos , y el batallón estaba adscrito a la Brigada de Infantería de Nueva Zelanda, una de las dos brigadas de infantería (la otra era la cuarta brigada australiana) que formaba la mayor parte de la división. En abril, la división, ahora parte del Cuerpo de Ejército de Australia y Nueva Zelanda (ANZAC) se embarcó hacia Gallipoli . El batallón de Wellington desembarcó en Anzac Cove en la tarde del 25 de abril y se dirigió hacia la meseta de Plugge. [dieciséis]

Coronel Malone en Quinn's Post, 1915

El 27 de abril, se pidió al batallón que reforzara las posiciones que ocupaba el segundo batallón australiano a lo largo de una característica que más tarde se conocería como Walker's Ridge. Se había lanzado un contraataque turco, amenazando el flanco de la posición ANZAC. Al anochecer, Malone había establecido una nueva línea defensiva a lo largo de la cresta, aunque estaba frustrado por las malas decisiones del comandante del 2. ° Batallón, el coronel George Braund . Malone creía que las acciones de Braund habían desperdiciado la vida de sus hombres. En consecuencia, hizo una solicitud al comandante en funciones de la Brigada de Infantería de Nueva Zelanda , el general de brigada Harold Walker.que el Batallón de Wellington se hiciera cargo exclusivo del puesto, solicitud que fue aprobada. En los días siguientes, Malone trabajó duro con sus hombres para mejorar las posiciones defensivas y asegurar la estabilidad de las posiciones de Walker's Ridge. [17]

A principios de mayo, las posiciones de ANZAC se habían estabilizado lo suficiente como para que la Brigada de Infantería de Nueva Zelanda fuera trasladada al cabo Helles para realizar operaciones allí. Malone dirigió su batallón durante la Segunda Batalla de Krithia , durante la cual entró en conflicto con su comandante de brigada, el coronel Francis Johnston , que había tomado el mando de la brigada de manos de Walker. Johnston ordenó una carga de bayoneta por parte del Batallón de Wellington, aunque Malone señaló a Johnston la falta de apoyo de flanqueo para tal carga. Johnston era un oficial del ejército británico adscrito a la NZEF, y en su correspondencia privada, Malone estaba comenzando a expresar su frustración por la inflexibilidad de tales oficiales frente a una situación fluida en el campo de batalla.[18] Malone fue mencionado más tarde en despachos por su trabajo en Cape Helles. [19]

A fines de mayo, la brigada estaba de regreso en ANZAC Cove y en reserva. El 1 de junio, el Batallón de Wellington se trasladó al frente y se hizo cargo del Courtney's Post, que anteriormente estaba en manos de la 4ª Brigada de Australia. Malone era el comandante del puesto, y se planeó que permanecería al mando en Courtney's Post mientras su batallón rotaba con el Batallón de Infantería de Otago en períodos de ocho días. Inmediatamente se dispuso a mejorar la posición, que pasó por alto las líneas turcas. Además de rectificar los trabajos de campo descuidados de la posición, estableció un escuadrón de francotiradores y esto resultó fundamental para ganar ascendencia sobre los turcos en la tierra de nadie . [20]

Malone había impresionado a sus comandantes superiores con sus esfuerzos en Courtney's Post [21] y el 9 de junio se le encomendó al Batallón Wellington ocupar el Quinn's Post, anteriormente en manos de los Batallones de Infantería de Auckland y Canterbury, ambos agotados por las operaciones ofensivas. [22] La posición de Quinn era más expuesta que la de Courtney y había sido descuidada a la defensiva. Con las trincheras turcas a menudo a solo 10 metros (33 pies) de distancia, Quinn's Post era un punto débil en las líneas ANZAC. [23]Malone inmediatamente se dispuso a rectificar esto. Se construyeron terrazas y refugios y se erigieron extensos sacos de arena que protegen las áreas previamente expuestas del puesto. Implementó medidas para dominar la tierra de nadie entre las fuerzas opuestas en Quinn's, ordenando la construcción de postes y bucles de ametralladoras para tratar de aumentar la capacidad de sus hombres para dirigir la potencia de fuego hacia el enemigo. [24] Aunque exigía mucho a sus hombres, era muy respetado porque también mostraba preocupación e interés por su bienestar. [22] Sus esfuerzos en Quinn's Post no pasaron desapercibidos. El comandante del Cuerpo ANZAC, el general William Birdwood, felicitó a Malone por su trabajo. [25]

Batalla de Chunuk Bair

Artículo principal: Batalla de Chunuk Bair
El plan para el asalto a Chunuk Bair, 8 de agosto

En agosto, se establecieron planes para que las fuerzas aliadas salieran del punto de apoyo de ANZAC. La clave para esto fue apoderarse de Sari Bair Range. [26] El 7 de agosto, la Brigada de Infantería de Nueva Zelanda comenzó su asalto a Chunuk Bair , la cima de la cordillera, a lo largo de lo que se conocía como Rhododendron Ridge. Sin embargo, las demoras en llevar a los batallones de infantería a sus posiciones iniciales significaron que el ataque se lanzó a la luz del día en lugar del ataque nocturno planeado. Como resultado, el Batallón de Auckland incurrió en grandes pérdidas cuando atacó a las 10:30 am. Johnston, todavía al mando de la brigada a pesar de ser claramente inadecuado para ella, [27] luego ordenó a Malone que llevara adelante su batallón. Según Christopher Pugsley, escribiendo en 1984, Malone se negó, argumentando que su batallón podría tomar Chunuk Bair esa noche. [28]

Sin embargo, en 2018, el historiador militar de Nueva Zelanda Ian McGibbondesafió el "mito" de que Malone rechazó una orden directa de realizar un ataque durante el día. Afirma que Malone y Johnston no estuvieron de acuerdo con la orden de Godley, el comandante de la división, de que el Batallón de Auckland atacara a la luz del día. Johnston accedió y ordenó que prosiguiera el ataque. McGibbon dijo que la afirmación de que Malone rechazó las órdenes de su oficial superior se basó únicamente en los recuerdos de 1981 de Charlie Clark, entonces de 93 años. Según Clark, un soldado del Batallón de Wellington que estuvo presente en la batalla, inmediatamente después del fallido ataque de los Aucklanders, Malone le advirtió a su comandante que no llevaría al Batallón Wellington colina arriba a la luz del día. McGibbon argumenta que Clark, de hecho, se estaba refiriendo a una discusión que Malone tuvo al principio del día con el mayor de brigada de Johnston,Mayor Arthur Temperley, que era menor que Malone. Al amanecer, cuando el batallón de Wellington llegó por primera vez a Rhododendron Ridge, Temperley quería que Malone llevara a sus hombres cuesta arriba hasta Chunuk Bair. Fue esta solicitud la que Malone rechazó, prefiriendo establecer posiciones defensivas en su lugar mientras esperaba el anochecer.[29]

En las primeras horas del 8 de agosto, apoyado por el 7º Batallón de los Gloucesters y por una amplia artillería y fuego naval, el Batallón de Wellington logró capturar Chunuk Bair con relativamente poca resistencia. [30] En esta etapa, el batallón de Malone era el único batallón intacto en la Brigada de Infantería de Nueva Zelanda. [28] Se dispuso a asegurar la cresta de Chunuk Bair, pero resultó difícil profundizar las trincheras turcas relativamente poco profundas que habían sido capturadas por sus hombres, y el trabajo se hizo aún más difícil cuando salió el sol, lo que permitió a los turcos en la vecina Hill Q para enfocar sus disparos en las posiciones ocupadas por los Wellington. Los Gloucesters, también en la cima, se vieron obligados a retirarse a la pendiente inversa. [31]Los disparos turcos causaron muchas bajas entre la infantería que controlaba Chunuk Bair, pero también impidió que refuerzos sustanciales alcanzaran la cima a la luz del día. En cambio, los soldados que formaban Chunuk Bair tendían a colocarse en sus laderas traseras y, por lo tanto, tenían dificultades para observar cualquier acercamiento realizado por los turcos. Malone continuó coordinando las defensas, pero se perdió una parte de la cresta. Permaneció en constante acción y dirigió cargas de bayoneta para contrarrestar numerosos ataques turcos. Las trincheras de la cima se llenaron de cadáveres, lo que redujo aún más la poca cobertura disponible. [28]

A primera hora de la tarde, alrededor de las 5 pm, Malone murió en la trinchera de su cuartel general por fuego amigo , ya sea de artillería de apoyo o posiblemente de disparos navales. [32] Los refuerzos, en forma del batallón Otago y dos escuadrones de los rifles montados de Wellington llegaron más tarde esa noche, y los restos del batallón de Malone se retiraron, habiendo sufrido 690 hombres muertos o heridos de su complemento original de 760. Malone, junto con con 300 de sus hombres, no tiene tumba conocida. Dos días después, Chunuk Bair, ahora en manos de unidades británicas, se perdió ante los turcos. [28]Con el batallón fuera de la línea, el 21 de agosto se celebró un servicio en memoria de Malone. Al servicio asistieron casi todos los hombres supervivientes del batallón. Malone también fue mencionado en despachos para su liderazgo durante la ofensiva de agosto. [33]

A Malone le sobrevivieron su esposa Ida y sus ocho hijos. Aunque inicialmente estaba bien provisto de ingresos de su finca agrícola, la depresión de la década de 1920 afectó las ganancias de las tierras de cultivo e Ida luchó financieramente. Finalmente se mudó a Inglaterra con sus tres hijos y una hija del matrimonio anterior de Malone y murió allí en 1946. [34] Sus cuatro hijos mayores sirvieron en la NZEF, y uno, Maurice, recibió la Medalla de Conducta Distinguida durante el Sinaí y Campaña Palestina . [35] Otro hijo, Edmond, recibió la Cruz Militar mientras servía en el Regimiento de Wellington en el Frente Occidental . Murió el 6 de abril de 1918, pocos días después de ser herido.[36]

Legado

Después de la Batalla de Chunuk Bair, aunque su valentía no fue cuestionada, Malone inicialmente fue criticado por su manejo de las defensas, particularmente la ubicación de sus trincheras de defensa. En la planificación de la batalla, y antes en la Campaña de Gallipoli, se había enfrentado con el mayor Arthur Temperley, el mayor de brigada de Johnston. Temperley, un oficial del ejército británico como Johnston, fue uno de los principales críticos de los arreglos defensivos de Malone y puede haber influido indebidamente en los informes oficiales posteriores sobre la batalla. [37] Sin embargo, estudios recientes han demostrado que esta crítica estaba fuera de lugar y hubo una serie de fallas cruciales más arriba en la cadena de mando. [38]En particular, la demora de Johnston en conseguir refuerzos para Chunuk Bair una vez que fue capturado probablemente llevó a que no se mantuvieran las ganancias obtenidas por el batallón de Malone. [39]

En Nueva Zelanda, la muerte de Malone se informó ampliamente y se sintió profundamente, particularmente en la región de Taranaki. [40] Los soldados del Regimiento de Wellington tenían en alta estima a su ex comandante y pagaron la construcción de Malone Memorial Gate, puertas de mármol blanco en la entrada del King Edward Park en Stratford. La puerta, uno de los monumentos de guerra más grandes de Nueva Zelanda que conmemora a un soldado individual, se abrió oficialmente el 8 de agosto de 1923 frente a una gran multitud. [41] La puerta es el escenario de una ceremonia anual que se lleva a cabo el 8 de agosto para conmemorar la memoria de Malone. [42] Un coronel de ficción basado en Malone fue un personaje principal en una obra de 1982 escrita por Maurice Shadbolt , Once on Chunuk Bair, que contó la historia de la batalla del Batallón de Wellington del 8 de agosto. En 1992, la obra fue filmada como Chunuk Bair . [43] Una placa en su honor fue descubierta en el Gran Salón del Parlamento de Nueva Zelanda en 2005. [44]

Notas

  1. ↑ a b Crawford , 2005 , p. 21.
  2. ↑ a b c d Pugsley , 1996 , págs. 326–328.
  3. ↑ a b Crawford , 2005 , p. 23.
  4. ^ Crawford , 2005 , p. 28.
  5. ^ "Elección parcial de Taranaki" . Tiempos de Manawatu . LXIV (112). 15 de mayo de 1907. p. 5 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  6. ^ Crawford , 2005 , p. 32.
  7. ^ Wilson 1985 , p. 224.
  8. ^ Crawford , 2005 , p. 34.
  9. ^ Crawford 2005 , págs. 25-27.
  10. ↑ a b McGibbon , 2000 , págs. 294-295.
  11. ^ McGibbon 2000 , p. 275.
  12. ^ Cooke y Crawford 2011 , p. 196.
  13. ^ Crawford 2005 , págs. 39–40.
  14. ^ Waite 1919 , p. 302.
  15. ^ Waite 1919 , págs. 47–59.
  16. ^ Waite 1919 , p. 87.
  17. ^ Pugsley 1984 , págs. 165-171.
  18. ^ Pugsley 1984 , págs. 196-198.
  19. ^ McDonald 2012 , p. 169.
  20. ^ Pugsley 1984 , págs. 241–242.
  21. ^ Pugsley 1984 , p. 243.
  22. ↑ a b Pugsley , 1984 , págs. 254-256.
  23. ^ Stanley , 2005 , p. 99.
  24. ^ Stanley , 2005 , págs. 101-102.
  25. ^ Stanley , 2005 , p. 109.
  26. ^ Pugsley 1984 , p. 271.
  27. ^ Pugsley 1984 , p. 282.
  28. ↑ a b c d Pugsley , 1984 , págs. 286-287.
  29. ^ "Un mito arraigado" . Cosas (Fairfax). 22 de abril de 2018.
  30. ^ Pugsley 1984 , págs. 288-289.
  31. ^ Pugsley 1984 , págs. 290-292.
  32. ^ Crawford , 2005 , p. 318.
  33. ^ Crawford , 2005 , p. 321.
  34. ^ Crawford 2005 , págs. 328–329.
  35. ^ Crawford , 2005 , p. 334.
  36. ^ Crawford , 2005 , p. 330.
  37. ^ Crawford 2005 , págs. 312–313.
  38. ^ McGibbon 2000 , p. 295.
  39. ^ McGibbon 2000 , p. 260.
  40. ^ Crawford , 2005 , p. 325.
  41. ^ Crawford , 2005 , p. 326.
  42. ^ Crawford , 2005 , p. 339.
  43. ^ Crawford , 2005 , p. 338.
  44. ^ "El coraje del coronel tiene su merecido - 90 años después" . New Zealand Herald. 9 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2013 . Consultado el 6 de agosto de 2008 .

Referencias

  • Cooke, Peter; Crawford, John (2011). Los Territoriales: La Historia de las Fuerzas Territoriales y Voluntarias de Nueva Zelanda . Auckland, Nueva Zelanda: Random House New Zealand. ISBN 978-1-86979-446-0.
  • Crawford, John, ed. (2005). No hay mejor muerte: los diarios de la gran guerra y las cartas de William G. Malone . Auckland, Nueva Zelanda: Reed Books. ISBN 978-0-7900-1006-9.
  • McDonald, Wayne (2012) [Primera ed. publicado en 2001]. Honores y premios a la fuerza expedicionaria de Nueva Zelanda en la Gran Guerra 1914-1918 (3ª ed.). Hamilton, Nueva Zelanda: Richard Stowers. ISBN 978-0-473-07714-3.
  • McGibbon, Ian , ed. (2000). El compañero de Oxford para la historia militar de Nueva Zelanda . Auckland, Nueva Zelanda: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-558376-2.
  • Pugsley, Christopher (1984). Gallipoli: La historia de Nueva Zelanda . Auckland, Nueva Zelanda: Hodder & Stoughton. ISBN 978-0-340-33877-3.
  • Pugsley, Chris (1996). "Malone, William George 1859-1915" . En Orange, Claudia (ed.). Diccionario de biografía de Nueva Zelanda: Volumen 3 . Auckland, Nueva Zelanda: Auckland University Press. págs. 326–328. ISBN 978-1-86940-200-6.
  • Stanley, Peter (2005). Publicación de Quinn, Anzac, Gallipoli . Crow's Nest, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin. ISBN 978-1-74114-332-4.
  • Waite, Fred (1919). Los neozelandeses en Gallipoli . Historia oficial del esfuerzo de Nueva Zelanda en la Gran Guerra . Auckland, Nueva Zelanda: Whitcombe & Tombs. OCLC  8003944 .
  • Wilson, James Oakley (1985) [Primera ed. publicado en 1913]. Registro parlamentario de Nueva Zelanda, 1840–1984 (4ª ed.). Wellington: Distrito de VR, Gobierno. Impresora. OCLC  154283103 .

Otras lecturas

  • Vennell, Jock (2015). El hombre de hierro: la extraordinaria historia de Nueva Zelanda, héroe de la Primera Guerra Mundial, teniente coronel William Malone . Auckland, Nueva Zelanda: Allen & Unwin. ISBN 978-1-877505-26-3.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_George_Malone&oldid=1019376893 "
Contribute a better translation