William Horn Cloud (conocido como William 'Horncloud') nació en 1905 [1] (algunas fuentes dicen que 1907), [2] Medicine District, Pine Ridge, Potato Creek, Dakota del Sur y murió en 1992. Nació de Joseph Horn Cloud y Mildred Hermosa águila calva. Su padre Joseph presenció y sobrevivió a la masacre de Wounded Knee .
Carrera musical
Horncloud aprendió muchas canciones tradicionales a través de los ancianos Lakota. Fue conocido en el circuito de pow wow como cantante, bailarín, orador e intérprete de canciones y cultura tradicionales Lakota que contribuyó en gran medida a preservar la cultura y tradición Lakota, Sioux. Johnny Cash [3] visitaba a Horncloud y tocaba canciones. Horncloud grabó el álbum 'Sioux Songs of War and Love' que fue lanzado en 1971 en el sello Canyon Records [cr-6150], así como los álbumes 'Sings Sioux Rabbit Songs' y 'Sioux Love Song / Rabbit Dance Song'. [4] [5] [6] Más recientemente, Canyon Records lanzó un disco compacto titulado 'Canciones tradicionales de Lakota' [7] que tiene pistas de 'Sioux Songs of War and Love. Ambos álbumes contienen la canción titulada 'Honoring Song' con Hornclouds, suegro de 86 años, jefe Charles Red Cloud de Pine Ridge, Dakota del Sur, cantando la canción de su abuelo, que era Red Cloud (de la guerra de Bozeman 1866-1868) con el palabras que relatan la dificultad de ser indio en el mundo de un hombre blanco. [8] Además, la grabación de Horncloud de la tradicional 'canción de amor' de Lakota es reelaborada con pistas agregadas por Kevin Locke (músico) bajo el título 'Nióiye Wéksuye' del álbum 'Lightning and Wind: The Voice and Flute of a Nation 'que fue promovido por el Consorcio de Idiomas Lakota. [9]
Familia
El suegro de William Horncloud era Oglala Lakota Chief Charles Red Cloud, nieto del histórico Chief Red Cloud (1822-1909) de la Guerra de Red Cloud 1866-1868. Nancy Red Cloud [10] era la hija del jefe Charles Red Clouds con quien Horncloud (n. 1907) estaba casado [11] y tenía una hija llamada Millie Horn Cloud. Horn Cloud (1839-1890) tenía dos cónyuges, Yellow Leaf, con quien tuvo un hijo llamado Dewey Beard (también conocido como "Iron Hail"). [12] Y el otro cónyuge de Horn Clouds, Nest, que tuvo cuatro hijos, incluido Joseph Horn Cloud. Joseph tenía a William 'Horncloud' y Jessie con Mildred Beautiful Bald Eagle. El padre de Horncloud, Joseph, presenció y sobrevivió a la masacre de Wounded Knee a los 16 años. El abuelo, la abuela y Yellow Leaf de Horncloud murieron el 29 de diciembre de 1890 en la masacre de Wounded Knee . [13] [14]
Referencias
- ^ "Baterista" .
- ^ "William Horn Cloud" .
- ^ El hombre llamado EFECTIVO: la vida, el amor y la fe de una leyenda estadounidense (libro, capítulo 8)
- ^ "Baterista" .
- ^ "La enciclopedia de la música nativa: más de un siglo de grabaciones de Wax Cylinder a Internet" .
- ^ La enciclopedia de la música nativa . Prensa de la Universidad de Arizona. Abril de 2005. p. 402. ISBN 9780816524471.
- ^ Biblioteca del Congreso https://lccn.loc.gov/2005583653
- ^ "William Horncloud - canciones tradicionales de Lakota (CR-6150)" . Canyon Records .
- ^ "Página de inicio de Lakota Language Consortium" . Consorcio Lingüístico Lakota .
- ^ "Nancy Nube Roja" .
- ^ http://www.press.uillinois.edu/books/catalog/79wgp7yy9780252023545.html > [pág. 33-34]
- ^ "Canción de Dewey Beard - University of Nebraska Press" .
- ^ "Nube de cuerno" .
- ^ "Joseph Horn Cloud" .