William James Rolfe , Litt.D. (10 de diciembre de 1827 - 7 de julio de 1910) fue un educador estadounidense y estudioso de Shakespeare . [1]
Rolfe nació en Newburyport, Massachusetts el 10 de diciembre de 1827. [1] [2] Asistió al Amherst College desde 1845 hasta 1848, pero se fue sin graduarse después de tres años debido a dificultades financieras. Amherst, sin embargo, más tarde le otorgó un título honorífico. Entre 1852 y 1868, se desempeñó como director de escuelas secundarias en Dorchester , Lawrence , Salem y Cambridge, Massachusetts . [2]
Al principio de su carrera, editó selecciones de Ovidio y Virgilio y (en colaboración) el Curso de Física de Cambridge (seis volúmenes, 1867-1868).
Obra de Shakespeare de Rolfe comenzó con una edición americana de George Lillie Craik 's Inglés de Shakespeare (tercera edición revisada., 1864, LCCN 28-15228 ), que publicaron Crosby y Ainsworth en 1867 ( LCCN 03-26761 ). Esto lo llevó a preparar para Harper & Brothers una edición completa de Shakespeare: la Friendly Edition (cuarenta volúmenes, 1870–83; nueva edición, 1903–07). Las ediciones de Rolfe demostraron ser las versiones más vendidas en Estados Unidos (durante una época de mayor uso de Shakespeare en las aulas de la escuela secundaria) debido tanto a sus credenciales como administrador de la escuela secundaria como a su uso de Bowdlerization del texto con el fin de eliminar mucho del contenido lascivo de Shakespeare.[3] [4]
Rolfe también editó una edición completa de Tennyson (doce volúmenes, 1898) y verso de muchos de los otros grandes poetas ingleses. Escribió una muy útil Guía Satchel para Europa , revisada anualmente durante 35 años, y al menos otros cinco libros:
William James Rolfe murió el 7 de julio de 1910 en la casa de un hijo en Tisbury, Massachusetts . [1] Fue el padre de John Carew Rolfe , Charles J. Rolfe y George Rolfe, quienes pueden haber sido todos académicos. [5]