William A. Jurgens (3 de julio de 1928 - 1 de septiembre de 1982) fue un sacerdote, compositor , historiador , músico y traductor católico romano estadounidense de obras patrísticas y de otro tipo.
Nació el 3 de julio de 1928 en Akron, Ohio , [1] hijo de Charles B. y Ruth C. (de soltera Gardner) Jurgens. Tenía dos hermanos (Charles y James) y dos hermanas (Donna y Jeanne). [2]
Jurgens asistió a la escuela primaria Immaculate Conception [3] y luego a la escuela secundaria St. Vincent en Akron, [4] donde fue presidente de la Sociedad Nacional de Honor . [5] Se graduó en 1946. [6]
Jurgens luego asistió al Seminario Menor St. Joseph en Westmont, Illinois , antes de completar sus estudios religiosos en el Seminario St. Mary en Wickliffe, Ohio . [7] Organista talentoso , tocó el instrumento en la iglesia Our Lady of Victory en Tallmadge, Ohio , mientras asistía al seminario. [3] Fue ordenado sacerdote el 18 de diciembre de 1954 en la Catedral de San Juan Evangelista en Cleveland, Ohio, por el arzobispo Edward F. Hoban . [8]
En el momento de su ordenación, Macmillan publicó su traducción de San Juan Crisóstomo 's tratado Sobre el sacerdocio . [3] [a]
Jurgens fue asignado como pastor asistente en la Iglesia St. Michael the Archangel en Cleveland a fines de 1954. [9] Jurgens dejó Cleveland en 1956 y comenzó a estudiar música sacra en el Pontificio Instituto de Música Sagrada e Historia Eclesiástica en la Universidad Gregoriana , ambos en Roma , Italia . [1] Estudió canto gregoriano en el Pontificio Instituto, [1] [b] y obtuvo un doctorado en historia eclesiástica de Gregoriano. [4]