William Kay (1820–1886) fue un clérigo y académico inglés, conocido como director universitario y erudito bíblico.
El más joven de los nueve hijos de Thomas y Ann Kay de Knaresborough , nació el 8 de abril de 1820 en Pickering, North Yorkshire . Pasó dos años en la escuela Giggleswick y, junto con James Fraser , obtuvo una beca abierta en Lincoln College, Oxford , el 15 de marzo de 1836. Se graduó en 1839 con una primera clase en clásicos y una segunda en matemáticas. Fue elegido miembro de su universidad el 22 de octubre de 1840, y en 1842 fue nombrado uno de los tutores, obtuvo la maestría y fue elegido erudito hebreo de Pusey y Ellerton. [1]
Kay tomó las órdenes sagradas en 1843, y en 1849, después de proceder a la BD, se fue a la India como director del Bishop's College, Calcuta . En 1855 realizó su única visita a Inglaterra mientras era director del Bishop's College y obtuvo el título de DD en Oxford. En 1864 renunció a su cargo en Calcuta y regresó a Oxford. [1]
En 1865, Kay fue nombrado predicador selecto ante la universidad, y en 1866 su colegio lo presentó a la rectoría de Great Leighs , Essex , donde permaneció el resto de su vida. Fue nombrado profesor de Grinfield en 1869, fue canónigo honorario de la catedral de St Albans y uno de los capellanes del obispo. [1]
Kay murió, después de mucho sufrimiento, el 16 de enero de 1886. No estaba casado y durante muchos años había vivido la vida de un recluso, dividiendo su tiempo entre sus estudios bíblicos y el cuidado de su parroquia. [1]
En Calcuta, Kay publicó varios artículos en la editorial universitaria, incluida su traducción de los Salmos con notas, 1864 (3.ª edición, ampliada y mejorada, Londres, 1877). Uno de los revisores del Antiguo Testamento en 1870, fue notablemente conservador en su crítica y contribuyó a los comentarios bíblicos del orador sobre el Libro de Isaías (1875) y la Epístola a los Hebreos (1881). También proporcionó las notas sobre Ezequiel en el comentario publicado por la Christian Knowledge Society . [1]