William Doyle Ruckelshaus (24 de julio de 1932-27 de noviembre de 2019) fue un abogado y funcionario del gobierno estadounidense.
Bill Ruckelshaus | |
---|---|
1er y 5to Administrador de la Agencia de Protección Ambiental | |
En el cargo 15 de mayo de 1983 - 7 de febrero de 1985 | |
presidente | Ronald Reagan |
Diputado | Alvin L. Alm |
Precedido por | Anne Gorsuch Burford |
Sucesor | Lee M. Thomas |
En el cargo desde el 4 de diciembre de 1970 hasta el 30 de abril de 1973 | |
presidente | Richard Nixon |
Diputado | Robert W. Vie |
Precedido por | Posición establecida |
Sucesor | Russell E. Tren |
13 ° Fiscal General Adjunto de los Estados Unidos | |
En el cargo 9 de julio de 1973-20 de octubre de 1973 | |
presidente | Richard Nixon |
Precedido por | Joseph Tyree Sneed III |
Sucesor | Laurence Silberman |
Director interino de la Oficina Federal de Investigaciones | |
En el cargo 30 de abril de 1973 - 9 de julio de 1973 | |
presidente | Richard Nixon |
Precedido por | L. Patrick Gray (en funciones) |
Sucesor | Clarence M. Kelley |
Fiscal General Adjunto de los Estados Unidos para la División Civil | |
En el cargo 20 de enero de 1969 - 4 de diciembre de 1970 | |
presidente | Richard Nixon |
Precedido por | Edwin L. Weisl Jr. |
Sucesor | L. Patrick Gray |
Miembro de Cámara de Representantes de Indianadel distrito 26 | |
En el cargo 9 de noviembre de 1966 - 6 de noviembre de 1968 | |
Precedido por | Distrito de varios miembros [1] |
Sucesor | Distrito de varios miembros |
Detalles personales | |
Nació | William Doyle Ruckelshaus 24 de julio de 1932 Indianápolis , Indiana , EE. UU. |
Fallecido | 27 de noviembre de 2019 Medina, Washington , EE. UU. | (87 años)
Partido político | Republicano |
Esposos) | Ellen Urban ( m. 1960; murió 1961) |
Niños | 5 |
Parientes | John C. Ruckelshaus (hermano) John Ruckelshaus (sobrino) |
Educación | Universidad de Princeton ( BA ) Universidad de Harvard ( LLB ) |
Premios | Medalla Presidencial de la Libertad (2015) Medalla del Acuario de Seattle (2004) |
Servicio militar | |
Lealtad | Estados Unidos |
Sucursal / servicio | Armada de Estados Unidos |
Años de servicio | 1953-1955 |
Rango | Sargento |
Ruckelshaus sirvió en la Cámara de Representantes de Indiana de 1966 a 1968, y el Secretario de Justicia Auxiliar de los Estados Unidos para la División Civil de 1969 a 1970. También fue el primer Administrador de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA) de 1970 a 1973, después de siendo nominado por Richard Nixon . Regresó al cargo de 1983 a 1985, como el quinto administrador de la EPA, durante la administración Reagan . En 1973, también fue director interino del FBI .
Mientras se desempeñaba como Fiscal General Adjunto de los Estados Unidos en octubre de 1973, en lo que se conoció como la " Masacre del sábado por la noche ", [2] Ruckelshaus y el Fiscal General de los Estados Unidos Elliot Richardson renunciaron a sus cargos en lugar de obedecer la orden del presidente estadounidense Richard Nixon de despedir al El fiscal especial independiente , Archibald Cox , a quien se le encomendó investigar el papel de Nixon en el escándalo de Watergate .
Vida temprana, servicio militar y educación
Ruckelshaus nació en Indianápolis , Indiana , el 24 de julio de 1932, hijo de Marion Doyle (de soltera Covington) y John K. Ruckelshaus. [3] Pertenecía a una familia distinguida con una larga historia de ejercicio de la abogacía en Indianápolis y de la política del Partido Republicano . [4] [5]
Asistió a escuelas parroquiales hasta la edad de 16 años, luego terminó la escuela secundaria en Portsmouth , Rhode Island , en Portsmouth Abbey School . [4]
Comenzó la universidad en la Universidad de Princeton antes de ser reclutado [6] y sirvió durante dos años en el ejército de Estados Unidos , convirtiéndose en sargento de instrucción en Fort Lewis en Tacoma , Washington . [7] Dejó el ejército en 1955, regresó y se graduó de Princeton con un AB ( cum laude ) en historia en 1957 después de completar una tesis titulada "Actitudes estadounidenses hacia la Guerra Civil Española". [8] En 1960 obtuvo un LL.B. de la Facultad de Derecho de Harvard y se unió al bufete de abogados de familia en Indianápolis. [6]
En 1960, Ruckelshaus se casó con Ellen Urban, quien murió al año siguiente por complicaciones en las que incurrió después de dar a luz a sus hijas gemelas. [4] En 1962 se volvió a casar con Jill Strickland , con quien tuvo tres hijos. [9]
Su hermano era John C. Ruckelshaus y su sobrino era John Ruckelshaus ; también sirvieron en la Asamblea General de Indiana . [10]
Carrera legal y política temprana (1960-1970)
Después de aprobar el examen de la barra de Indiana, Ruckelshaus se unió al bufete de abogados de familia de Ruckelshaus, Bobbitt y O'Connor. [11]
En 1960, a la edad de 28 años, fue nombrado Fiscal General Adjunto de Indiana y sirvió hasta 1965. [5] [11] Durante dos años fue asignado a la Junta de Salud de Indiana. Como asesor legal de la Junta de Control de Contaminación de los Arroyos de Indiana, Ruckelshaus obtuvo órdenes judiciales que prohibían a las industrias y municipios contaminar en gran medida el suministro de agua del estado; también ayudó a redactar la Ley de Control de la Contaminación del Aire de Indiana de 1961, el primer intento del estado para reducir ese problema. [4] [11] Después de esa asignación, pasó dos años como abogado principal de la Oficina del Fiscal General. [11]
En 1964, Ruckelshaus se postuló como republicano moderado en las elecciones a la Cámara de Representantes de Estados Unidos en el distrito 11 de Indiana , perdiendo en las primarias ante Don Tabbert, un candidato del ala conservadora del partido. Posteriormente pasó un año como abogado de minorías en el Senado de Indiana . [4] [11]
Ganó un escaño en la Cámara de Representantes de Indiana en 1966, beneficiándose de un año positivo para los republicanos en general. [11] [12] Sirvió en la Cámara por un período, hasta 1968. [4] [12] Se convirtió en el primer legislador de primer término en servir como líder de la mayoría de la Cámara. [4] [11]
Ruckelshaus se postuló en las elecciones al Senado de Estados Unidos de 1968 en Indiana , ganando la nominación republicana, pero perdiendo las elecciones generales, 51% -48%, [13] [14] ante el titular Birch Bayh . [4] [15]
En 1969, el presidente Richard Nixon lo nombró Secretario de Justicia Auxiliar de la División Civil del Departamento de Justicia de los Estados Unidos en la nueva administración de Nixon. Ruckelshaus ocupó el cargo hasta su nombramiento como primer administrador de la Agencia de Protección Ambiental en 1970. [11]
Administrador de la EPA (1970-1973)
Ruckelshaus se convirtió en el primer administrador de la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos cuando Nixon formó la agencia el 2 de diciembre de 1970. Aunque se mencionó a muchas personas como posibilidades para el nuevo puesto, la elección de Ruckelshaus se basó en la fuerte recomendación del Fiscal General de los Estados Unidos, John N. Mitchell . Ruckelhaus había sido sugerido en una columna de opinión de Newsweek por un amigo sin su conocimiento y luego se le acercó a Mitchell sobre el puesto. [dieciséis]
La quema del río Cuyahoga había creado un clamor nacional. El Departamento de Justicia bajo Mitchell presentó una demanda civil contra Jones and Laughlin Steel Company "por descargar cantidades sustanciales de cianuro en el Cuyahoga" a solicitud de Ruckelshaus y solicitó una orden judicial "para detener la descarga de estos materiales nocivos en el río ... " [4] [17]
También durante su primer mandato en la EPA, Ruckelshaus abogó por y promulgó una prohibición del insecticida DDT . [4]
Ruckelshaus sentó las bases de la EPA al contratar a sus líderes definiendo su misión, decidiendo las prioridades y seleccionando una estructura organizativa. También supervisó la implementación de la Ley de Aire Limpio de 1970 . [18] [19]
Masacre del sábado por la noche (1973)
En abril de 1973, durante el creciente escándalo de Watergate, hubo una reorganización importante de los puestos de la administración de Nixon debido a las renuncias del Jefe de Gabinete de la Casa Blanca, H. R. Haldeman, y del Asesor de Asuntos Internos, John Ehrlichman . El historial de éxito de Ruckelshaus en EPA y Justicia y su reputación de integridad lo llevaron a ser nombrado Director interino de la Oficina Federal de Investigaciones para reemplazar a L. Patrick Gray III , "quien había permitido a los ayudantes de Nixon examinar los archivos de Watergate e incluso había destruido pruebas en el caso." [4] Más tarde ese año, Ruckelshaus fue ascendido a Fiscal General Adjunto. [4] [5]
El 20 de octubre de 1973, [4] en el evento conocido como la " Masacre del sábado por la noche ", el fiscal general Elliot Richardson y luego Ruckelshaus renunciaron a sus cargos, en lugar de obedecer las órdenes de Nixon de despedir al fiscal especial de Watergate, Archibald Cox , quien fue investigando la mala conducta oficial de Nixon y sus ayudantes y buscó "grabaciones que ... incriminarían" a Nixon. [20] Después de las renuncias, el tercero al mando del Departamento de Justicia, el procurador general de los Estados Unidos, Robert Bork, efectuó inmediatamente el despido y la abolición de la fiscalía especial, completando la "Masacre". Sin embargo, 300.000 telegramas, la liberación de las cintas, la reinstalación de un fiscal especial y (en última instancia) la renuncia de Nixon en agosto de 1974 ocurrirían durante los próximos 10 meses. [4]
Derecho privado (1973-1983)
Después de dejar el Departamento de Justicia, Ruckelshaus regresó al sector privado como abogado en el bufete de abogados de Washington de Ruckelshaus, Beveridge, Fairbanks y Diamond de 1973 a 1975. [21]
En 1975, Ruckelshaus se mudó a Seattle , Washington , donde aceptó un puesto como vicepresidente senior de asuntos legales y corporativos de la empresa maderera Weyerhaeuser con sede en Tacoma . [4] [22] Ruckelshaus permaneció en ese cargo hasta 1983. [22]
Ruckelshaus era uno de los candidatos preferidos de Gerald Ford para ser su compañero de fórmula a la vicepresidencia en las elecciones de 1976 . Ford eligió a Bob Dole ; los dos perdieron las elecciones ante el demócrata Jimmy Carter y su compañero de fórmula, Walter Mondale . [23]
Regreso a la EPA (1983-1985)
En 1983, con la EPA en crisis debido a las renuncias masivas por el mal manejo del programa Superfund , [24] el presidente Ronald Reagan nombró a Ruckelshaus para que se desempeñara nuevamente como administrador de la EPA. Esta vez fue el jefe de gabinete de la Casa Blanca, James Baker, quien fue el defensor de Ruckelshaus al pedirle que regresara a la agencia. [5] La Casa Blanca accedió a la solicitud de Ruckhelshaus de permitirle la máxima autonomía en la elección de nuevos nombramientos. [5]
El predecesor de Ruckelshaus, Anne Gorsuch Burford (madre de la futura Corte Suprema de Estados Unidos Justicia Neil Gorsuch ), [25] se había agotado la EPA pidiendo al Congreso a recortar el presupuesto de la agencia, la eliminación de puestos de trabajo y actividades de aplicación de acampada. [4] [6] En su segundo día después de asumir el cargo de Burford, Ruckelsaus despidió a cuatro personas en el equipo administrativo de la agencia. [6]
Ruckelshaus intentó recuperar la confianza del público en la EPA, una tarea desafiante frente a una prensa escéptica y un Congreso cauteloso, quienes analizaron todos los aspectos de las actividades de la agencia y algunos interpretaron algunas de sus acciones de la peor manera posible. luz. [4] No obstante, Ruckelshaus llenó los puestos de personal de alto nivel con personas de competencia, volvió la atención del personal a la misión fundamental de la agencia y aumentó la estima de la agencia en la mente del público. [4] [6]
El 28 de noviembre de 1984, Ruckelshaus anunció que se retiraría como director de la EPA a partir del 5 de enero de 1985, al comienzo del segundo mandato del presidente Reagan. Permaneció como Administrador hasta el 7 de febrero de 1985, cuando se confirmó a su sucesor, Lee M. Thomas . [25]
De sus dos mandatos en EPA, Ruckelshaus reflexionó más tarde: [26]
He tenido muchísimos trabajos en mi vida y, al pasar de uno a otro, he tenido la oportunidad de pensar en lo que hace que valgan la pena. Llegué a la conclusión de que hay cuatro criterios importantes: interés, entusiasmo, desafío y satisfacción. Nunca he trabajado en ningún lugar donde pudiera encontrar los cuatro en la misma medida que en la EPA. Puedo encontrar interés, desafío y entusiasmo como [presidente de la junta de una empresa]. Tengo un trabajo interesante. Pero es difícil encontrar el mismo grado de satisfacción que encontré en el gobierno. En la EPA, usted trabaja por una causa que va más allá del interés propio y más grande que las metas que la gente normalmente persigue. No estás ahí por el dinero, estás ahí por algo más allá de ti mismo. [26]
Carrera posterior
Décadas de 1980 y 1990
Ruckelshaus estuvo en Perkins Coie , un bufete de abogados con sede en Seattle, de 1985 a 1988. [22] De 1983 a 1986, fue miembro de la Comisión Mundial de Medio Ambiente y Desarrollo creada por las Naciones Unidas . [19]
De 1988 a 1999, se desempeñó como director ejecutivo de Browning-Ferris Industries de Houston , Texas , una importante empresa de eliminación de desechos en expansión. [5] Durante su mandato, Browning Ferris pasó de un enfoque en los desechos peligrosos al reciclaje. A medida que la compañía expandía sus operaciones a la ciudad de Nueva York , Ruckelshaus "ayudó a los investigadores a infiltrarse en una conspiración de carros dominada por la mafia, lo que llevó a los fiscales a obtener acusaciones". [4]
Después de dejar Browning-Ferris, Ruckelshaus se convirtió en socio de la firma de inversión privada Madrona Venture Group . [5]
El presidente Bill Clinton nombró a Ruckelshaus como miembro del Consejo del Presidente para el Desarrollo Sostenible de 1993 a 1997, [5] y como enviado especial de Estados Unidos en la implementación del Tratado del Salmón del Pacífico de 1997 a 1998. [5] [22] También fue nombrado presidente de la Junta de Financiamiento para la Recuperación del Salmón del estado de Washington . [27]
2000 y 2010
Ruckelshaus fue designado por el presidente George W. Bush para formar parte de la Comisión de Política Oceánica de los Estados Unidos , [4] que presentó su informe final al presidente y al Congreso, An Ocean Blueprint for the 21st Century , en 2004. [28]
En junio de 2010, Ruckelshaus se convirtió en copresidente de la Iniciativa de la Comisión Conjunta de los Océanos . [29]
Ruckelshaus se desempeñó como director en las juntas de varias corporaciones, incluidas Isilon Systems , Monsanto , Cummins , Pharmacia , Solutia , Coinstar , Nordstrom , Pfizer y Weyerhaeuser . [30]
Fue presidente del Consejo Asesor del Centro William D. Ruckelshaus [31] en la Universidad de Washington y la Universidad Estatal de Washington , presidente emérito del Instituto Ruckelshaus de Medio Ambiente y Recursos Naturales de la Universidad de Wyoming , presidente emérito de Recursos Mundiales Instituto , [32] y Presidente del Instituto Meridian . Fue director de la Iniciativa para el Desarrollo Global. [33]
En 2008, Ruckelshaus respaldó a Barack Obama en las elecciones de 2008 para presidente de los Estados Unidos . [34] En agosto de 2016, Ruckelshaus y otro ex administrador de la EPA designado por los republicanos, William K. Reilly , respaldaron conjuntamente a Hillary Clinton para la presidencia en las elecciones de 2016 . [35]
En 2008, Ruckelshaus fue nombrado miembro de la Asociación de Puget Sound del estado de Washington, una agencia dedicada a limpiar Puget Sound. [36] A principios de 2012, Ruckelshaus fue nombrado copresidente del Panel de la Cinta Azul de Washington sobre la acidificación de los océanos . [37]
En agosto de 2018, Ruckelshaus trazó paralelismos con las acciones de la administración del presidente Donald Trump en relación con las propias experiencias del fiscal especial Robert Mueller y Ruckelshaus durante la masacre y con la "falta de respeto por el estado de derecho" del presidente Nixon en un editorial de opinión en The Washington. Publicar . [20]
Murió 5 meses antes que otros 2 directores interinos del FBI, James B. Adams y John E. Otto , y 6,5 meses antes que el director del FBI, William S. Sessions .
Medalla presidencial de la libertad
En noviembre de 2015, el presidente Barack Obama concedió a Ruckelshaus la Medalla Presidencial de la Libertad durante una ceremonia en la Casa Blanca . [38] [39]
Muerte
Ruckelshaus falleció en su casa de Medina , Washington , el 27 de noviembre de 2019, a los 87 años [4] [40].
Ver también
- Masacre del sábado por la noche
Referencias
- ^ "Base de datos de historia política de Indiana: representantes estatales del condado de Marion" . Capitolio y Washington.
- ^ Andrews, Evan. "¿Qué fue la masacre del sábado por la noche?" . HISTORIA . Consultado el 4 de marzo de 2021 .
- ^ El Quién es Quién Internacional, 1997-98 . 61 . Publicaciones Europa. 1997. ISBN 9781857430226.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u McFadden, Robert D. (27 de noviembre de 2019). "William Ruckelshaus, quien renunció en 'Saturday Night Massacre', muere a los 87" . The New York Times . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo Oster, Patrick (27 de noviembre de 2019). "William Ruckelshaus, némesis de Nixon que dirigió la EPA, muere a los 87" . Noticias de Bloomberg . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d e Smith, Timothy R. (27 de noviembre de 2019). "William D. Ruckelshaus, quien se negó a unirse a la 'Masacre del sábado por la noche' de Nixon, muere a los 87 años" . The Washington Post . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
- ^ "El ex jefe de la EPA, Ruckelshaus, que renunció en la 'Masacre del sábado por la noche' de Watergate, muere a los 87" , AP vía Los Angeles Times , 27 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019.
- ^ Ruckelhaus, William Doyle. Universidad de Princeton. Departamento de Política (ed.). "Actitudes americanas hacia la Guerra Civil Española" . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Ruckelshaus, William Doyle (n. 1932)" . HistoryLink.org . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ Base de datos del legislador de Indiana-John C. Ruckelshaus
- ^ a b c d e f g h " William D. Ruckelshaus: entrevista de historia oral ", enero de 1993. Sección, "Biografía". Agencia de Protección Ambiental. archive.epa.gov. Consultado el 19 de marzo de 2017. Véase también: "Biografía" . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2009.
- ^ a b Base de datos del legislador de Indiana-William Ruckelshaus
- ^ Guthrie, Benjamin J .; Jennings, W. Pat (1 de julio de 1969). "Estadísticas de las elecciones presidenciales y parlamentarias del 5 de noviembre de 1968" (PDF) . House.gov . Archivado desde el original (PDF) el 19 de enero de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ "Resultados de las elecciones al Senado de Estados Unidos (Indiana, 1968)" . Nuestras Campañas . 5 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ "William Ruckelshaus '51 recibe la medalla presidencial de la libertad" . Escuela de la Abadía de Portsmouth . 25 de enero de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
- ^ "Implementación temprana de la Ley de aire limpio de 1970 en California". Asociación de Antiguos Alumnos de la EPA. Video , transcripción (véanse las págs. 2,3). 12 de julio de 2016.
- ^ "Conferencia de prensa del fiscal general John Mitchell 18-12-1970" (PDF) .
- ^ "Implementación temprana de la Ley de aire limpio de 1970 en California". Asociación de Antiguos Alumnos de la EPA. Video , transcripción . 12 de julio de 2016.
- ^ a b Roseth, Bob (18 de enero de 2012). "Nueva historia oral de William Ruckelshaus, figura clave de la política medioambiental, ahora online" . Universidad de Washington . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ a b Ruckelshaus, William D., "Solo otro presidente ha actuado así de desesperado" , Washington Post , 6 de agosto de 2018. Consultado el 28 de noviembre de 2019.
- ^ "Biografía de William D. Ruckelshaus" . EPA.gov . 2016. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d Biografía de William D. Ruckelshaus: primer mandato , Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (2016).
- ^ Mieczkowski, Yanek (22 de abril de 2005). Gerald Ford y los desafíos de la década de 1970 . Prensa de la Universidad de Kentucky. págs. 320–323. ISBN 0813172055.
- ^ Sullivan, Patricia (22 de julio de 2004). "Anne Gorsuch Burford, 62, muere; Director de la EPA de Reagan" . The Washington Post . Consultado el 31 de julio de 2008 .
- ^ a b Adragna, Anthony; Colman, Zack (27 de noviembre de 2019). "William Ruckelshaus, primer jefe de la EPA, muere a los 87" . Politico . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ a b " William D. Ruckelshaus: entrevista de historia oral ", enero de 1993. Sección, "Reflexiones sobre ser administrador". Agencia de Protección Ambiental. archive.epa.gov. Consultado el 19 de marzo de 2017. Véase también: "Reflexiones sobre ser administrador" . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2006.
- ^ Gobernador Gregoire nombra líderes para proteger y restaurar Puget Sound (comunicado de prensa), Gobernador Chris Gregoire, 27 de junio de 2007.
- ^ An Ocean Blueprint for the 21st Century: Final Report of the United States Commission on Ocean Policy , United States Commission on Ocean Policy (2004).
- ^ "Los miembros del consejo de liderazgo de la Iniciativa Conjunta felicitan al copresidente Bill Ruckelshaus por recibir la Medalla Presidencial de la Libertad" . Iniciativa conjunta de la Comisión Oceánica . 24 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
- ^ "William Ruckelshaus" . El Centro William D. Ruckelshaus, Universidad Estatal de Washington. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
- ^ "El Centro William D. Ruckelshaus - Universidad Estatal de Washington" .
- ^ Biosketch del Instituto de Recursos Mundiales de William D. Ruckelshaus . Consultado el 27 de marzo de 2012.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 6 de enero de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Chris McGann, el republicano Ruckelshaus respalda a Obama: el héroe de Watergate anuncia su apoyo , Seattle Post-Intelligencer (3 de septiembre de 2008).
- ^ Wagner, John (9 de agosto de 2016). "Dos ex administradores republicanos de la EPA apoyan a Clinton" . The Washington Post . Consultado el 26 de enero de 2018 .
- ^ "Asociación de Puget Sound" . Psp.wa.gov. 1 de septiembre de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
- ^ "Panel de Washington Blue Ribbon sobre la acidificación del océano" . ecy.wa.gov. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 22 de agosto de 2014 .
- ^ "El presidente Obama nombra a los destinatarios de la medalla presidencial de la libertad" . whitehouse.gov . 16 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 , a través de Archivos Nacionales .
- ^ Phil Helsel - "Obama honrando a Spielberg, Streisand y más con la medalla de la libertad", NBC News , 24 de noviembre de 2015. Obtenido el 25 de noviembre de 2015
- ^ Smith, Timothy R. (27 de noviembre de 2019). "William D. Ruckelshaus, quien se negó a unirse a la 'Masacre del sábado por la noche' de Nixon, muere a los 87 años" . The Washington Post . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
enlaces externos
- "Oficina Federal de Investigación: directores, antes y ahora" . Archivado desde el original el 9 de abril de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
- Bio en el Consejo Nacional de Ciencia y Medio Ambiente
- Apariciones en C-SPAN
- Entrevista de preguntas y respuestas de C-SPAN con William y Jill Ruckelshaus, 16 de enero de 2005
- Video , transcripción - Asociación de Antiguos Alumnos de la EPA: Bill Ruckelshaus y algunos de sus colaboradores más cercanos recuerdan los primeros meses de la nueva agencia en 1970
- William Ruckelshaus en Find a Grave
Oficinas de partidos políticos | ||
---|---|---|
Precedido por Homer Capehart | Candidato republicano a Senador de los Estados Unidos por Indiana ( Clase 3 ) 1968 | Sucedido por Richard Lugar |
Oficinas legales | ||
Precedido por Edwin Weisl | Fiscal General Adjunto de la División Civil de los Estados Unidos 20 de enero de 1969 - 4 de diciembre de 1970 | Sucedido por Pat Gray |
Precedido por Joseph Sneed | Fiscal General Adjunto de los Estados Unidos 9 de julio de 1973 - 20 de octubre de 1973 | Sucedido por Laurence Silberman |
Oficinas políticas | ||
Nueva oficina | Administrador de la Agencia de Protección Ambiental 4 de diciembre de 1970 - 30 de abril de 1973 | Sucedido por Russell Train |
Precedido por Anne Gorsuch | Administrador de la Agencia de Protección Ambiental 15 de mayo de 1983 - 7 de febrero de 1985 | Sucedido por Lee Thomas |
Oficinas del gobierno | ||
Precedido por Pat Gray actuando | Director de la Oficina Federal de Investigaciones en funciones del 30 de abril de 1973 al 9 de julio de 1973 | Sucedido por Clarence Kelley |