William era monje en la Abadía de St.-Denis al norte de París. Alrededor de 1285 fue puesto a cargo de la biblioteca de la abadía como custodio cartarum , y murió en junio o julio de 1300. Habiendo hecho sin duda algún trabajo sobre los manuscritos latinos en los que se basan las Grandes Crónicas de Francia , Guillermo escribió un largo Chronicon , tratando con la historia del mundo desde la creación hasta 1300. Para el período anterior a 1113, esta obra simplemente repite la de Sigeberto de Gembloux y otros; pero después de esta fecha contiene material nuevo y valioso. [1] La crónica tuvo continuaciones posteriores de otros autores, siendo la "segunda continuación", principalmente de Jean de Venette , tomando eventos hasta 1368. [ cita requerida ]
Los otros escritos de William son: Gesta Ludovici IX ; Gesta Filipo III, sive Audacis ; Chronicon abreviatum regum Francorum ; y una traducción al francés de la misma obra escrita para los laicos. Haciendo uso de la gran cantidad de manuscritos en Saint Denis, William fue un compilador más que un autor, y con la excepción de la última parte del Chronicon , sus escritos no aportan material a nuestro conocimiento de la época. [1] En su Gesta Ludovici IX incluyó una carta de Sempad el condestable a Enrique I de Chipre . [ cita requerida ]Entre sus principales fuentes para el reinado de Luis IX estaba la crónica latina perdida de Primat de Saint-Denis . [2]
Sin embargo, sus dos crónicas se hicieron muy populares y encontraron varios continuadores, siendo Jean de Joinville uno de los que hicieron uso del Chronicon . Esta obra de 1113 a 1300, con continuaciones hasta 1368, ha sido editada por H. Géraud para la Société de l'histoire de France (París, 1843), y prácticamente todos los escritos de William se encuentran en el vigésimo volumen de Martin Bouquet . Recueil des historiens des Gaules et de la France (París, 1738–1876). Una traducción al francés del Chronicon se encuentra en la Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France de Guizot (París, 1823-1835). [1]
