Linsey-woolsey
Linsey-woolsey (con menos frecuencia, woolsey-linsey o en escocés, wincey ) es una sarga gruesa o un tejido liso tejido con una urdimbre de lino y una trama de lana . Telas similares tejidas con una urdimbre de algodón y una trama de lana en la América colonial también se llamaban linsey-woolsey o wincey. [1] [2] El nombre deriva de una combinación de lin (una palabra arcaica para lino , de donde "lino") y lana . Este textil se conoce desde la antigüedad; conocido como shatnez ( שַׁעַטְנֵז ) en hebreo, la Torá y, por lo tanto , la ley judía prohíben explícitamente usarlo. [3]
La tela gruesa llamada material tejido en Kidderminster desde el siglo XVII, originalmente una tela de lana, puede haber sido de construcción de lino y lana más tarde. Linsey-woolsey fue un tejido importante en la América colonial debido a la relativa escasez de lana en las colonias. [2] Muchas fuentes [4] dicen que se usó para edredones de tela entera , y cuando partes del edredón se desgastaban, los restos se cortaban y se reunían en edredones de retazos . Algunas fuentes cuestionan esto [5] y dicen que el material era demasiado áspero y que en su lugar se habría utilizado para ropa y, en ocasiones, para mantas ligeras.. También se usó como tela base para bordado .
Linsey-woolsey también se usa a veces para referirse a cobertores tejidos o cobertores de cama del siglo XVIII hechos con una urdimbre de lino y una trama de lana. El término a veces se aplica incorrectamente a los textiles vidriados. [6]
Linsey-woolsey se sigue tejiendo hoy en día en pequeñas cantidades para recreación histórica y usos decorativos del período colonial.
