La séptima temporada de Winx Club se estrenó en Nickelodeon en Asia el 22 de junio de 2015. [1] Posteriormente se emitió del 21 de septiembre [2] al 3 de octubre de 2015 en Rai Gulp en Italia, y del 10 de enero al 10 de abril de 2016 en Nick Jr. en los Estados Unidos. La temporada consta de 26 episodios.
Winx Club | |
---|---|
Temporada 7 | |
País de origen | Italia, Estados Unidos |
No. de episodios | 26 |
Lanzamiento | |
Red original | Rai Gulp , Nick Jr. |
Lanzamiento original | 21 de septiembre - 3 de octubre de 2015 |
Cronología de la temporada | |
Nickelodeon anunció por primera vez la temporada en la Comic-Con de San Diego 2013 , con el estreno programado tentativamente para el otoño de 2014. [3] En un comunicado de prensa el 7 de abril de 2014, Rainbow Srl y Nickelodeon anunciaron oficialmente su asociación continua en la séptima temporada, con el estreno ahora está programado para 2015. [4] Iginio Straffi , el creador de la serie, dijo sobre la temporada: "Será un privilegio asociarme una vez más con Nickelodeon en esto". [4]
Producción y difusión
En la Comic-Con de San Diego 2013 , Nickelodeon confirmó que una séptima temporada estaba en producción, con el estreno programado tentativamente para el otoño de 2014. [3] En un comunicado de prensa el 7 de abril de 2014, Rainbow Srl y Nickelodeon anunciaron oficialmente su asociación continua en la séptima temporada de Winx Club , con el estreno ahora retrasado hasta 2015. [4] Iginio Straffi , el creador de la serie, dijo sobre la temporada: "Será un privilegio asociarme una vez más con Nickelodeon en esto". [4]
El primer episodio se emitió el 22 de junio de 2015, en Nickelodeon en Asia, [1] seguido de su emisión el 21 de septiembre de 2015 en Rai Gulp en Italia. Como medida de reducción de costos, los segmentos animados por CGI y el elenco de voces de California de las dos temporadas anteriores no se utilizaron en esta temporada (durante su producción, Rainbow sufrió una pérdida financiera multimillonaria). [5] La temporada 7 fue animada completamente en animación 2D Flash, y Nick Jr. encargó a DuArt, una instalación más barata de Nueva York, que grabara el doblaje. [6] Al igual que en las dos temporadas anteriores, los derechos de autor de la temporada 7 son copropietarios de Rainbow y Viacom. [7]
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título italiano Nick Jr. Título inglés | Fecha de emisión italiana | Fecha de emisión estadounidense | |
---|---|---|---|---|---|
157 | 1 | "Il parco naturale di Alfea" "El Parque Natural de Alfea" | 21 de septiembre de 2015 | 10 de enero de 2016 | |
Faragonda muestra a las niñas el Parque Natural de Alfea, que ella creó para recibir los últimos ejemplares de Animales Hadas. Sin embargo, un ave de rapiña malvada entra en el parque y secuestra al último espécimen de Digmole. | |||||
158 | 2 | "Giovani fate crescono" "Las hadas jóvenes crecen" | 21 de septiembre de 2015 | 10 de enero de 2016 | |
Faragonda está profundamente preocupada: como cada Hada Animal tiene un talento especial, necesitan resolver el misterio del Digmole. Las chicas reciben las Piedras de los Recuerdos para viajar en el tiempo y poder salvar a los Digmoles. | |||||
159 | 3 | "Butterflix" "Butterflix" | 22 de septiembre de 2015 | 17 de enero de 2016 | |
En la Alfea del pasado, Kalshara, un hada con intenciones oscuras, logra acceder a un antiguo salón. Cruzando una fuente de Magia Salvaje, se convierte en una criatura que cambia de forma, el primer paso para obtener el Poder Supremo. Las Winx luchan contra la criatura elemental lanzada por Brafilius y después de derrotar al monstruo (y darse cuenta de que sus poderes Bloomix no están basados en la naturaleza para salvar a los Digmoles), obtienen un nuevo poder mágico derivado de la naturaleza misma: Butterflix. | |||||
160 | 4 | "Il primo colore dell'universo" "El primer color del universo" | 22 de septiembre de 2015 | 17 de enero de 2016 | |
De vuelta al presente, las Winx organizan la inauguración del Parque Natural de Alfea, donde ahora hay muchos Digmoles, salvados por las Winx en el pasado. Los Digmoles, sin embargo, esconden un enigma misterioso. | |||||
161 | 5 | "Un amico dal passato" "Un amigo del pasado" | 23 de septiembre de 2015 | 24 de enero de 2016 | |
Brafilius ahora puede usar la piedra robada a Roxy para viajar en el tiempo, y también sabe cómo encontrar al animal con el Primer Color del Universo, gracias a la información que el hada le dio sin saberlo. | |||||
162 | 6 | "Avventura su Lynphea" "Aventura en Lynphea" | 23 de septiembre de 2015 | 24 de enero de 2016 | |
Roxy llama a las Winx a su habitación en Alfea, porque sabe que la especie MagiWolves está en peligro en Lynphea (el planeta natal de Flora). Las hadas van a Lynphea y conocen a los padres de Flora, que están curando a dos MagiWolves. Las Winx van al corazón de la naturaleza para encontrar la fuente de este dilema como por qué los MagiWolves tienen miedo de entrar en los bosques de la naturaleza y las chicas ven que la magia salvaje ha contaminado los árboles, así que se transforman en sus formas de Butterflix, pero se frustran. por árboles de magia oscura que drenan todos sus poderes, dejando a Flora incapaz de alcanzar las semillas mágicas. | |||||
163 | 7 | "Attenti al magilupo" "Cuidado con el lobo" | 24 de septiembre de 2015 | 31 de enero de 2016 | |
Miele viene a ayudar a las hadas, usando el antídoto para deshacerse de los hongos. Al darse cuenta de que la naturaleza está reaccionando espontáneamente, Flora tiene la idea de ayudar a la naturaleza misma con su propio hechizo especial Butterflix. | |||||
164 | 8 | "Ritorno al medioevo" "Regreso a la Edad Media" | 24 de septiembre de 2015 | 31 de enero de 2016 | |
Después de algunos intentos de hacer que Squonk y Amarok se conviertan en amigos, las Winx usan las Piedras de los Recuerdos para viajar de regreso a la Italia medieval, donde vivía otra especie de animales de hadas: Quillcat. | |||||
165 | 9 | "Il gatto magico" "El gato de las hadas" | 25 de septiembre de 2015 | 7 de febrero de 2016 | |
Orlando, un juglar que sabe cómo convocar a Quillcat, decide ayudar a las Winx. Brafilius tiende una emboscada al gato, pero Musa lo detiene con su poder de Butterflix. | |||||
166 | 10 | "¡Winx en trappola!" "¡Winx atrapadas!" | 25 de septiembre de 2015 | 7 de febrero de 2016 | |
Brafilius no logra atrapar al Quillcat y descubre si el animal tiene el Poder Supremo. Un furioso Kalshara va solo a Alfea y secuestra a Critty. | |||||
167 | 11 | "Missione nella giungla" "Misión en la jungla" | 26 de septiembre de 2015 | 14 de febrero de 2016 | |
Los tigres de Sumatra están en peligro porque son cazados por cazadores furtivos que cambian de forma, contaminados por una fuente de magia salvaje, por lo que Roxy les pide ayuda a las Winx. | |||||
168 | 12 | "Un animale fatato per Tecna" "Un animal de hadas para Tecna" | 26 de septiembre de 2015 | 14 de febrero de 2016 | |
En el antiguo núcleo del mundo natal de Tecna, Brafilius tiene un plan malvado para hacer que Zenith sea inestable. Para salvar a las Techsquirrels en peligro de extinción, Tecna debe traer equilibrio a su mundo natal. | |||||
169 | 13 | "Il segreto dell'unicorno" "El secreto del unicornio" | 27 de septiembre de 2015 | 21 de febrero de 2016 | |
Todas las chicas tienen su Animal Hada, excepto Bloom, desesperadamente preocupada. Mientras tanto, las Winx viajan a China para salvar a los pandas de una criatura misteriosa. Cuando se revela que la criatura es un unicornio bajo un hechizo de magia salvaje, Bloom debe vincularse con él para derrotar la magia. | |||||
170 | 14 | "Potere Tynix" "Transformación de Tynix" | 27 de septiembre de 2015 | 21 de febrero de 2016 | |
Después de encontrar la armonía mágica entre ellos, los seis animales de hadas les dan a las Winx las pulseras Tynix, lo que les permitirá explorar los MiniWorlds, una dimensión que apoya a todos los ecosistemas. | |||||
171 | 15 | "Le pietre magiche" "Las piedras mágicas" | 28 de septiembre de 2015 | 28 de febrero de 2016 | |
Los Dragones se están debilitando desde que el Vampiro de Fuego absorbió el fuego de Pyros. Kalshara exige que lo dejen ir a cambio de devolverlo. | |||||
172 | dieciséis | "Ritorno a Baia Paradiso" "Regreso a Paradise Bay" | 28 de septiembre de 2015 | 28 de febrero de 2016 | |
Roxy advierte a las Winx que todo el ecosistema está en peligro por una razón desconocida, por lo que las Winx trabajan duro para resolver el misterio. | |||||
173 | 17 | "Viaggio in una goccia" "Perdido en una gota" | 29 de septiembre de 2015 | 6 de marzo de 2016 | |
Las Winx necesitan cultivar nuevas Gemas de Luz, viajando a las Cunas de Agua donde cada una tiene que plantar una semilla mágica. | |||||
174 | 18 | "Il rapimento di Stella" "Día del plátano" | 29 de septiembre de 2015 | 6 de marzo de 2016 | |
Mientras las Winx y el especialista llevan a un grupo de lémures a su hábitat natural, un ataque repentino de Kalshara y Brafilius transforma todos los plátanos en monstruos plátanos mutados, que atacan a todos, incluido Brafilius, pero no a Kalshara. Así que las Winx viajan en el tiempo al pasado, pero se encontraron con un "Mega Lemur" prehistórico gigante que ha seguido a las Winx hasta el presente y procede a comerse los monstruos plátanos mutados. Mientras que las Winx han traído de vuelta un plátano prehistórico gigante para plantar en el presente porque Kalshara y Brafilius los han arruinado a todos. | |||||
175 | 19 | "L'arcobaleno di Magix" [a] "El arco iris de Magix" | 30 de septiembre de 2015 | 13 de marzo de 2016 | |
Como un baile importante está teniendo lugar en Domino Castle, Kalshara y Brafilius están en Graynor Ruins para atrapar a la Criatura con el Rainbow Coat. | |||||
176 | 20 | "Baby Winx" "Baby Winx" | 30 de septiembre de 2015 | 13 de marzo de 2016 | |
Kalshara y Brafilius piensan que el animal con el poder supremo es uno de los animales de hadas unidos a las Winx, y colocan una trampa de miniaturización para las hadas. | |||||
177 | 21 | "Pazzo, pazza mondo" "Es un mundo loco, loco" | 1 de octubre de 2015 | 20 de marzo de 2016 | |
Las Winx deciden volver a Alfea con sus animales de hadas. Para atraparlos, Kalshara tiene que encontrar la manera de ingresar a la escuela de hadas. | |||||
178 | 22 | "Il regno dei diamanti" "El reino de los diamantes" | 1 de octubre de 2015 | 20 de marzo de 2016 | |
El programa de Digmole the Winx a Faragonda dice que está vinculado con la directora de Alfea, pero Faragonda tiene vagos recuerdos al respecto. Cuando Bloom se da cuenta de que el Poder Supremo está en el Mini Mundo Adamantino, las Winx van al Mini Mundo. Mientras Flora usa su magia, libera la gema que es el Poder Supremo, también hace que la cueva se desmorone, enterrándola en un montón de rocas. Cuando Braffilius se apodera de si, convoca a tres personas que las Winx conocieron durante toda su vida mágica: ¡las Trix! | |||||
179 | 23 | "Il cuore di Alfea" "El secreto de Alfea" | 2 de octubre de 2015 | 3 de abril de 2016 | |
Los animales de hadas llegan para salvar a Flora. Mientras tanto, las Trix comienzan su segundo ataque a Alfea. | |||||
180 | 24 | "La farfalla dorata" "La Mariposa Dorada" | 2 de octubre de 2015 | 3 de abril de 2016 | |
Fuera de Alfea, la lucha entre las Trix y las hadas de la universidad continúa, las Winx usan sus Piedras de la Memoria para volver a Alfea en el pasado. | |||||
181 | 25 | "Un patto inatteso" "Nueva armonía mágica" | 3 de octubre de 2015 | 10 de abril de 2016 | |
En Flower MiniWorld, Bloom es rescatado por Elas, cuyo cuerno se vuelve dorado por su valentía. Antes de que las Winx lleguen a Alfea, las Trix intentan destruir la universidad una vez más y usan el Poder Supremo y sus Animales de Hadas, pero las Trix se alejan de la nueva barrera mágica y se las envía y se retiran a Under Realm para encontrar el original. fuente de magia salvaje y obtener su poder. Las Winx vuelven al presente para ver la victoria de Alfea. Al final, Kalshara llega con una súplica para pedirle ayuda a las Winx para salvar a Brafilius de las Trix. | |||||
182 | 26 | "Il potere degli animali fatati" "El poder de los animales de hadas" | 3 de octubre de 2015 | 10 de abril de 2016 | |
Kalshara quiere salvar a Brafilius de las Trix, por lo que une fuerzas con las Winx, pero para contener el Poder Supremo. Deben derrotar a las Trix para recuperar el Poder Supremo de las tres brujas. Mientras las Winx luchan contra las Trix en su forma de bruja recién híbrida, la Bruja que Cambia de Forma, resultaron demasiado difíciles para las Winx ya que sus poderes son mucho más débiles que las Trix y su Animal Hada utilizó el Hechizo Definitivo para formar el Cisne Infinito. las Trix están encerradas en el orbe mágico por el Infinity Swan y el Ultimate Power va al Infinity Swan para su custodia. Las Winx usan sus piedras para atrapar a las Trix en el limbo y nunca volver a causar daño. Después de lidiar con las Trix, Kalshara se enfurece - ella quería el Poder Supremo para ella y sorprendentemente repudia a su hermano - luego cae en el oscuro abismo de la fuente de Magia Salvaje - después de eso, Brafilius cambia y encuentra nuevos amigos que se preocupan por él. Las Winx regresan a Alfea y realizan un concierto junto a los especialistas y los animales de hadas. |
Referencias
- ^ a b "Nickelodeon: Episodios nuevos de la temporada 7" . Nickelodeon . 11 de junio de 2015.
- ^ "Winx Club, al via su RaiGulp la settima stagione" . BestMovie.it . 20 de septiembre de 2015.
- ^ a b "Nickelodeon Programming & Marketing Calendar 2013-2014" (Comunicado de prensa). 2013.
- ^ a b c d Wolfe, Jennifer (7 de abril de 2014). "Rainbow y Nickelodeon anuncian la séptima temporada de 'Winx Club'" . Animation World Network .
- ^ "Próximos pasos de Rainbow" . Informe especial de licencias . 2014. Archivado desde el original el 7 de enero de 2020.
- ^ Clientes de DuArt - Nick Jr.
- ^ "Catálogo de derechos de autor: Winx Club - Eps. 726" . Biblioteca del Congreso .
Notas
- ^ "L'arcobaleno di Magix" se tergiversa como "L'arcobaleno di Magic " en la tarjeta de título.