El Referéndum 1 de Wisconsin de 2006 fue un referéndum sobre una enmienda a la Constitución de Wisconsin que invalidaría los matrimonios entre personas del mismo sexo o cualquier estatus legal sustancialmente similar. El referéndum fue aprobado por el 59% de los votantes durante las elecciones generales de noviembre de 2006. [1] Todos los condados del estado votaron a favor de la enmienda excepto el condado de Dane (hogar de la capital del estado, Madison ), que se opuso. La enmienda constitucional creada por el Referéndum 1 ha sido efectivamente anulada desde el 26 de junio de 2015, cuando la Corte Suprema de los Estados Unidos falló en Obergefell v. Hodgesque las prohibiciones estatales sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo son inconstitucionales. [2]
Solo un matrimonio entre un hombre y una mujer será válido o reconocido como matrimonio en este estado. Un estatus legal idéntico o sustancialmente similar al del matrimonio para personas solteras no será válido ni reconocido en este estado. | |||||||||||||||||||
Resultados | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
![]()
| |||||||||||||||||||
Fuente: CNN [1] |
Enmienda
El texto de la enmienda adoptada, que se convirtió en el Artículo XIII, Sección 13 de la constitución del estado, dice:
Solo un matrimonio entre un hombre y una mujer será válido o reconocido como matrimonio en este estado. Un estatus legal idéntico o sustancialmente similar al del matrimonio para personas solteras no será válido ni reconocido en este estado. [3]
Como exige la constitución, la enmienda fue aprobada por ambas cámaras de la legislatura, en dos sesiones consecutivas. La historia legislativa de la enmienda es la siguiente:
- 5 de marzo de 2004: Aprobado por la Asamblea del Estado de Wisconsin con una votación de 68-27.
- 12 de marzo de 2004: Aprobado por el Senado del estado de Wisconsin con una votación de 20-13 [4]
- 6 de diciembre de 2005: Aprobado por el Senado del Estado por segunda vez, con una votación de 19 a 14. [5]
- 28 de febrero de 2006: Aprobado por la Asamblea del Estado por segunda vez.
- 7 de noviembre de 2006: Aprobado por referéndum, por un margen de 59,4% -40,6%. [6]
Desafío legal
En abril de 2009 , se le pidió a la Corte Suprema de Wisconsin en McConkey v. Van Hollen que dictara si el Referéndum 1 de 2006 era constitucional. William McConkey, un instructor de ciencias políticas, afirmó que la medida violaba la constitución del estado porque proponía más de una pregunta en una sola propuesta de votación, lo cual es inadmisible según la ley de Wisconsin. [7] [8] [9] El 30 de junio de 2010, la Corte resolvió que la reforma es constitucional. [10] [11] Sin embargo, el 6 de junio de 2014, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Wisconsin revocó todas las prohibiciones del matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado. [12] El 6 de octubre de 2014, se legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en Wisconsin.
Referencias
- ^ a b Elección 2006 de CNN.com - Medidas electorales consultadas el 14 de diciembre de 2006.
- ^ "21º país de Estados Unidos para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país" . CNN . 26 de junio de 2015.
- ^ " DOMAwatch.org - Fondo de defensa de la Alianza de Wisconsin ". 2006. Consultado el 6 de enero de 2007.
- ^ Resolución conjunta 66 de la Asamblea, Diario del Senado de Wisconsin, 11 de marzo de 2004 , p. 717. La votación final se realizó poco después de la medianoche del 12 de marzo.
- ^ Resolución conjunta 53 del Senado, Diario del Senado de Wisconsin, 6 de diciembre de 2005 , p. 488.
- ^ Resumen del escrutinio , Junta de elecciones del estado de Wisconsin, Elecciones generales de otoño, 7 de noviembre de 2006.
- ^ Tribunal supremo de la enmienda de Wisconsin
- ^ Christopher Magnum, Wis. "Tribunal Supremo ve el caso de matrimonio homosexual" , Advocate.com, 3 de noviembre de 2009.
- ^ Patrick Marley, "Tribunal Supremo del estado escucha argumentos sobre la enmienda del matrimonio homosexual" , The Milwaukee Journal Sentinel , 3 de noviembre de 2009.
- ^ "La Corte Suprema de Wisconsin defiende la prohibición del matrimonio homosexual" .
- ^ "La Corte Suprema de Wisconsin defiende la prohibición del matrimonio homosexual" .
- ^ "La prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo de Wisconsin derribó" . Consultado el 6 de junio de 2014 .
enlaces externos
- 2005 Resolución Conjunta Registrada 30
- El dinero detrás de las enmiendas matrimoniales de 2006 - National Institute on Money in State Politics