Wish Upon the Pléyades (en japonés :放 課後 の プ レ ア デ ス, Hepburn : Hōkago no Pureadesu , literalmente "After-School Pleiades") es unaserie de animación en red original producida por Gainax en colaboración con el fabricante de automóviles japonés Subaru . [1] [2] La serie fue lanzada en YouTube en cuatro partes el 1 de febrero de 2011 y la versión subtitulada en inglés apareció seis días después. Una serie de televisión de anime transmitida en Japón entre abril y junio de 2015.
Deseo a las Pléyades | |
放 課後 の プ レ ア デ ス(Hōkago no Pureadesu) | |
---|---|
Género | Chica mágica |
Creado por | Gainax |
Animación de red original | |
Dirigido por | Shouji Saeki |
Escrito por |
|
Musica por | Nobuhito Tanahashi |
Estudio | Gainax |
Liberado | 1 de febrero de 2011 |
Tiempo de ejecución | 5-7 minutos |
Episodios | 4 |
Serie de televisión de anime | |
Dirigido por | Shōji Saeki |
Producido por |
|
Escrito por |
|
Musica por | Shirō Hamaguchi |
Estudio | Gainax |
Licenciado por | |
Red original | ABC , Tokio MX , GTV , GYT , BS Fuji , AT-X |
Red inglesa | |
Ejecución original | De abril de 9, el año 2015 - 24 de de junio de, el año 2015 |
Episodios | 12 |
Historia
Un día, una chica llamada Subaru se encuentra con un grupo de chicas mágicas, entre las que se encuentra su amiga de la infancia Aoi, y se convierte en una de ellas. Su deber es buscar fragmentos de una nave espacial perteneciente a un extraterrestre conocido como Pleyadiano. Sin embargo, un chico misterioso busca los fragmentos para su propio uso.
Caracteres
- Subaru (す ば る)
- Expresado por: Natsumi Takamori
- Subaru es el torpe protagonista principal.
- Aoi (あ お い)
- Expresado por: Ayuru Ōhashi
- Amigo de Subaru, que a menudo se preocupa por su actitud.
- Itsuki (い つ き)
- Expresado por: Kanako Tateno
- Una chica amable.
- Hikaru (ひ か る)
- Expresado por: Yui Makino
- Una chica franca cuyo padre es pianista.
- Nanako (な な こ)
- Expresado por: Saki Fujita
- Una chica que a menudo se ve usando un traje de bruja negro incluso fuera de la forma mágica. Ella tiene una personalidad generalmente monótona que cambia cuando traduce para el Pleyadiano.
- El Pleyadiano (プ レ ア デ ス 星 人, Pureadesuseijin )
- Expresado por: Saki Fujita
- Un pequeño alienígena verde que busca el fragmento disperso del motor de su nave espacial.
- Minato (み な と)
- Expresado por: Houko Kuwashima
- Un niño que reside en un misterioso invernadero, que también está robando los fragmentos de la estrella.
Medios de comunicación
Animación de red original
La serie de animación en red original de cuatro partes fue creada por Gainax en colaboración con el fabricante de automóviles Subaru . [3] La serie fue lanzada en YouTube el 1 de febrero de 2011, con una versión subtitulada en inglés lanzada el 7 de febrero de 2011. [4]
Lista de episodios
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
01 | "Primera noche" (第 1 夜) | 1 de febrero de 2011 | |
Una chica llamada Subaru es testigo de una lluvia de estrellas la noche anterior. Al día siguiente en la escuela, ingresa a la sala de observación para encontrar un extraño jardín mágico y un niño llamado Minato. Más tarde, cuando su brújula es robada por una extraña mancha verde, Subaru se encuentra con otra habitación llena de chicas extrañamente vestidas, una de las cuales es su amiga, Aoi. | |||
02 | "Segunda noche" (第 2 夜) | 1 de febrero de 2011 | |
Mientras las otras chicas en este extraño club se preguntan cómo Subaru cruzó esta habitación, ya que supuestamente estaba sellada por magia, Subaru escucha un ruido extraño, que las alerta de una lluvia de estrellas. Subaru se transforma en una chica mágica y se une a los demás en un viaje en escoba mágica para perseguir una gran estrella conocida como Engine Fragment, que están recolectando para enviar al presidente del club, la mancha verde, de regreso a su planeta de origen. A medida que atrapan el fragmento y lo reducen a su tamaño, se enfrentan a Minato, quien se revela como su enemigo. | |||
03 | "Tercera noche" (第 3 夜) | 1 de febrero de 2011 | |
Las chicas intentan luchar contra Minato, pero Subaru pierde la concentración cuando reconoce a Minato, quien escapa con el fragmento y anuncia que vendrá por los demás en tres días. Subaru desea continuar ayudando a las chicas, pero Aoi se opone. Al día siguiente, Subaru regresa a la sala de observación, solo para encontrarla vacía y llora. Subaru se encuentra con Aoi en una parada de autobús, donde se reconcilian. | |||
04 | "Cuarta noche" (第 4 夜) | 1 de febrero de 2011 | |
Las chicas se enfrentan a Minato mientras ataca la escuela en busca de los otros fragmentos. Mientras Minato se prepara para atacar a Aoi mientras protege los fragmentos, Subaru se pone de pie para protegerla donde sus verdaderos poderes comienzan a aparecer. Subaru abraza a Minato con la esperanza de liberarlo, pero el mal detrás de él lo retiene. Minato deja su chaqueta a Subaru, quien promete encontrarlo algún día. Subaru regresa a la sala de observación, donde encuentra algunas hermosas flores que comienzan a florecer. |
Series de televisión
Una adaptación televisiva de anime , también de Gainax, se emitió en Japón entre el 9 de abril de 2015 y el 24 de junio de 2015 y fue transmitida simultáneamente por Crunchyroll . [5] El tema de apertura es "Stella-rium" de Kano mientras que el tema de cierre es "Koko kara, Kanata kara" (こ こ か ら 、 か な た か ら, From Here, From Far Away ) por fragmentos ( Natsumi Takamori , Ayuru Ōhashi , Kanako Tateno , Yui Makino y Saki Fujita ).
Lista de episodios
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "Pronóstico de la lluvia de meteoros: Lluvia con estrellas fugaces ocasionales" "Ryūsei Yohō: Ame Tokidoki Nagareboshi" (流星 予 報: 雨 時 々 流 れ 星) | 9 de abril de, el año 2015 | |
Un día, mientras visitaba el observatorio de su escuela en preparación para una lluvia de meteoritos, una niña llamada Subaru se encuentra con un misterioso invernadero donde conoce a un niño frágil. Después de salir de la habitación y encontrar que regresa al observatorio ante sus ojos, Subaru se encuentra con una pequeña criatura parecida a un extraterrestre y la sigue a un aula sellada mágicamente, donde se encuentra con un grupo de chicas con trajes de bruja, incluida su amiga de la infancia Aoi. Las chicas y la criatura, que se revela como una pleyadiana y la presidenta de las chicas, notan el potencial en Subaru y le dan una escoba especial, que la lleva a través de las nubes a una gema en forma de estrella que la transforma en una bruja. Las chicas pronto son atacadas por un fragmento del motor de la nave espacial de los Pleyadianos, que intentan capturar, pero de repente se despiden cuando Subaru y Aoi discuten entre sí sobre sus pasados. Animadas por la actitud positiva de Subaru, las chicas hacen un segundo intento de capturar el fragmento, logrando reducirlo a su tamaño, pero de repente son atacadas por una misteriosa figura encapuchada, que roba el fragmento para sí mismo. Afortunadamente, Subaru logra esconder el fragmento real debajo de su sombrero y llega a ver una lluvia de meteoritos de cerca. | |||
2 | "The Star Travel Song" "Hoshi Meguri no Uta" (星 め ぐ り の 歌) | 16 de abril de 2015 | |
Al día siguiente, Subaru se sorprende al encontrar a Aoi y el resto de las chicas son parte de su clase, y sus compañeros de clase aparentemente tienen sus recuerdos reescritos. El Pleyadiano cree que esto se debe a la convergencia del destino de todos causada por su nave espacial, que también parece estar relacionada con los pasados contradictorios de Subaru y Aoi. Con la historia detrás de esto en espera, las chicas le enseñan a Subaru cómo montar su eje de transmisión, después de lo cual Subaru parece estar en conflicto sobre su relación con Aoi. Una vez más llega al misterioso invernadero donde el niño, Minato, le asegura que Aoi probablemente esté teniendo las mismas preocupaciones que ella. Siguiendo su consejo, Subaru y Aoi surcan los cielos para hablar y volverse amigos. Una semana después, cuando Subaru mejora volando, el grupo se encuentra con un par de fragmentos que deben detenerse al mismo tiempo. Subaru y Aoi usan una canción que conocen de su pasado para atrapar los fragmentos y detenerlos justo a tiempo, pero la figura encapuchada aparece una vez más y roba uno de los fragmentos para sí mismo. Después de lamentarse brevemente por su frustración, las chicas logran conseguir un lugar para reunirse en forma de un "Club de Investigación de Cosplay". | |||
3 | "Cinco Cenicientas" "Gonin no Shinderera" ( 5 人 の シ ン デ レ ラ) | 22 de abril de 2015 | |
Mientras las chicas se sienten desanimadas por otra derrota contra el extraño encapuchado, no ayudadas por las duras palabras del Pleyadiano, Subaru una vez más recibe el aliento de Minato. Más tarde, la figura encapuchada intenta robar otro fragmento de las chicas, pero un contraataque hace que el fragmento termine en el océano, lo que hace que las chicas se sumerjan tras él. Sin embargo, alguna interferencia del chico encapuchado hace que el fragmento se lance a la estratosfera. Al lograr utilizar el poder de Subaru, su compañero Itsuki ayuda a llevar a todos a la estratosfera para obtener el fragmento antes de que el niño pueda. | |||
4 | "Sueño de Sol" "Así que no Yume" (ソ の 夢) | 29 de abril de 2015 | |
Las niñas, al enterarse de que el siguiente fragmento se encuentra en la órbita de la Luna, son entrenadas rigurosamente para prepararse para dejar la Tierra. También escuchan sobre un concierto de piano realizado por los padres de Hikaru, quienes están tratando de enviar música de piano al espacio, para consternación de la propia Hikaru, quien apenas llega a verlos. Más tarde, cuando las chicas se dirigen a la Luna, son interrumpidas una vez más por el chico encapuchado, que acaba provocando una explosión. Después de tener un sueño, en el que se lamenta con Subaru por no poder escuchar la canción de su padre que ella misma modificó, Hikaru se despierta al escuchar la canción enviada desde la Tierra por su padre, quien creyó una nota que dejó que decía que ella. estaría en la luna. Después de usar al chico de la capa para atrapar el fragmento, Hikaru logra escuchar que su padre mantuvo la nota que ella agregó a la canción. | |||
5 | "Un sombrero, hielo y una princesa" "Bōshi a Kōri a Ohime-sama" (帽子 と 氷 と お 姫 様) | 6 de mayo de 2015 | |
Aoi e Itsuki son elegidos para interpretar al príncipe y la princesa en una obra de teatro para el próximo festival cultural. Después de volver a encontrarse con Minato, Subaru se entera de Itsuki sobre cómo, cuando era más joven, tuvo un accidente por el que culpó a su hermano, lo que la llevó a ser consciente de causar problemas a la gente con sus propios deseos. En ese momento, cuando aparece otro fragmento, las chicas terminan en los anillos de Saturno, donde una vez más se enfrentan al chico de la capa. Decidiendo correr el riesgo una vez más, Itsuki y los demás se sumergen repetidamente a través de los anillos para localizar el fragmento y capturarlo. Al enterarse de que a veces se le permite ser egoísta, Itsuki cambia los roles con Aoi y juega como el príncipe en la obra. | |||
6 | "Flor del despertar" "Mezame no Hana" (目 覚 め の 花) | 13 de mayo de 2015 | |
Una misteriosa banda de luz aparece en el cielo, que se revela como un débil remanente de la nave espacial de los Pleyadianos que se está materializando lentamente. Después de recuperar un fragmento y devolverlo al salón del club, Subaru descubre que es un fragmento que el chico encapuchado había capturado, usándolo para rastrear a las chicas hacia su base. Atrapado dentro de la escuela por la magia del niño, que bloquea a los demás, Subaru huye del niño encapuchado y cruza el invernadero, donde Minato reacciona de manera extraña al pendiente que emergió del fragmento. Minato envía a Subaru más al jardín hacia una puerta, que abre las puertas del observatorio, permitiendo que las otras chicas entren a la escuela y persigan al chico de la capa, quien lleva la escuela al espacio para luchar contra ellas. Justo cuando el niño usa sus propios fragmentos para capturar a los demás, la nave espacial se materializa y comienza a estrellarse hacia la Tierra. A medida que Subaru se decide a proteger a todos, los ejes cambian de forma, lo que otorga suficiente energía para encender el motor, lo que hace que la nave espacial desaparezca nuevamente. Cuando Subaru regresa al invernadero, descubre que se ha marchitado por completo, salvo por algunas flores brillantes. | |||
7 | "Dos tesoros o el olor de las fresas" "Takaramono Futatsu, Arui wa, Ichigo no Kaori" (タ カ ラ モ ノ フ タ ツ 或 い は イ チ ゴ ノ カ オ リ) | 20 de mayo de 2015 | |
Después de que Subaru planta las flores que quedaron atrás, le cuenta a Aoi sobre Minato y el misterioso invernadero, pero solo se molesta por no haberle dicho antes. Más tarde ese día, Subaru parece encontrar a Minato cuidando el jardín, pero niega la existencia de un invernadero. Luego, las chicas van a capturar un fragmento que se ha fusionado con un cometa que se dirige hacia el Sol. Mientras los demás mantienen a raya al chico encapuchado, Subaru y Aoi, al darse cuenta de que ambos comparten la sensación de quedarse atrás, se reconcilian y logran capturar el fragmento. Posteriormente, Subaru y Aoi se sorprenden al descubrir que ambos poseen un collar que Aoi ayudó a Subaru a encontrar durante su infancia, dándose cuenta de que ninguno dejó al otro atrás. Esto le da a Subaru el coraje de hablar con Minato, quien la reconoce después de todo. | |||
8 | "Nanako 13" "Nanako Sātīn" (な な こ 13 ) | 27 de mayo de 2015 | |
Con el siguiente fragmento en el borde exterior del Sistema Solar, Nanako, la traductora de los Pleyadianos, se ofrece voluntaria para viajar sola a su destino para que los demás puedan desplazarse instantáneamente allí, haciendo que el Pleyadiano actúe como su suplente durante su viaje de tres meses. A medida que pasan los meses, Nanako lamenta su soledad, después de haber sido separada de su hermano pequeño después de que se fue con su madre para viajar alrededor del mundo. Al llegar al borde del Sistema Solar, Nanako se encuentra con un planeta solitario, al que llamó Apate, y logra llamar a Subaru y a los demás, quienes se unen a ella para capturar el fragmento, lo que hace que Apate se transforme gradualmente en una estrella. Las chicas pronto regresan poco después de que Nanako se fue, lo que le permite celebrar su cumpleaños y esperar los eventos que de otra manera se habría perdido. | |||
9 | "Planetarium Rendezvous" "Puranetariumu Randebū" (プ ラ ネ タ リ ウ ム ラ ン デ ブ ー) | 3 de junio de 2015 | |
Con el festival cultural de la escuela acercándose, Subaru, que está haciendo un planetario con Minato para el club de astronomía, se ofrece a cuidar los fragmentos mientras el club de cosplay realiza sus actividades. Mientras prueba el planetario, Minato lleva a Subaru al espacio exterior, llevándola a un recorrido por el universo. Durante el viaje, Subaru recuerda cómo una vez experimentó algo similar cuando conoció a un niño en el hospital, que se revela como Minato. Después de que los dos regresan a casa, dejando atrás los recuerdos de la gira, Minato descubre los fragmentos que Subaru había escondido en el observatorio. | |||
10 | "Noche brillante" "Kirakira no Yoru" (キ ラ キ ラ の 夜) | 10 de junio de 2015 | |
Alertado sobre los fragmentos robados, Subaru descubre que Minato es el chico de la capa mientras usa los fragmentos robados para atraer a los demás hacia él. Mientras espera en el espacio, Minato recuerda su infancia, donde conoció a otro chico misterioso llamado Elnath, ayudándolo a buscar cristales para reparar su nave espacial rota. Más tarde, después de la primera reunión de Minato con Subaru, Minato intentó capturar un fragmento de motor para conceder el deseo de Subaru, solo para que el poder de Elnath se agotara, revelando que Minato había estado en coma todo el tiempo. Negándose a aceptar este destino, Minato eligió perseguir los fragmentos para cambiar su destino, dejando a Eldath a un lado y siendo consumido por la oscuridad, mientras su otro yo dormía hasta que Subaru lo encontró en el invernadero mágico. De vuelta en el presente, cuando Minato decide usar los fragmentos para desaparecer de su mundo, Subaru le revela su identidad para mostrar que alguien todavía se preocupa por él. Sin embargo, Minato es apuñalado por el fragmento restante y desaparece, usando lo último de su fuerza para devolver a Subaru y los fragmentos a salvo a la Tierra. | |||
11 | "La luz final y su nombre" "Saigo no Hikari a Kare no Namae" (最後 の 光 と 彼 の 名 前) | 17 de junio de 2015 | |
Al despertar de su experiencia, Subaru descubre que ha perdido sus poderes de transformación y ya no puede ver al Pleyadiano. No queriendo permanecer deprimidas, las chicas deciden enfocarse en disfrutar del festival cultural. Después del festival, Aoi le da a Subaru un poco de aliento antes de que ella y los demás partan en busca del fragmento final. A pesar de moverse más rápido que la velocidad de la luz, las chicas luchan por alcanzar el fragmento, pero su determinación de ver las cosas a través las apunta hacia su destino. Mientras tanto, Subaru, recordando cómo ella y Minato una vez intercambiaron estrellas entre sí, logra atravesar una puerta mágica, donde encuentra al verdadero Minato en su estado comatoso. En ese momento, sus dos estrellas se combinan, Subaru gana nuevos poderes mágicos y despierta al verdadero Minato antes de reunirse con los demás. | |||
12 | "Al borde del agua" "Nagisa ni te" (渚 に て) | 24 de junio de 2015 | |
Las chicas descubren que el último fragmento se encuentra dentro de un agujero negro. Con todos necesitando combinar los fragmentos para arrastrar el último hacia ellos, Subaru evita que Minato entre al agujero negro después de él, asegurándole que ella estará a su lado y lo besará. Con la nave espacial apareciendo cerca de ellos, Minato se reconcilia con el Pleyadiano, quien se revela como Elnath, antes de ayudar a las chicas a formar seis nuevos agujeros negros para extraer el fragmento restante. Con su nave espacial finalmente completada, Elnath viaja a un nuevo universo para llevar a cabo la misión de Minato de salvar vidas potenciales. Mientras tanto, Minato lleva a las chicas al comienzo de los tiempos, ofreciéndoles la oportunidad de vivir diferentes potenciales, pero ellas deciden ser ellas mismas. Mientras las chicas se separan, Subaru decide quedarse con Minato. Volviendo al comienzo de la escuela secundaria, Subaru logra reformar su amistad con Aoi, así como hacerse amiga de las otras chicas. |
Notas
- ^ Acreditado bajo el seudónimo de Yū Mori (森 悠, Mori Yū ) .
Referencias
- ^ "Noticias: Subaru x Gainax, Negima, Dragon Crisis Promos transmitidas" . Anime News Network . 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
- ^ "Noticias: Pléyades, St. Seiya, Air Gear, Promociones de Black Lagoon transmitidas" . Anime News Network . 28 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
- ^ SUBARU, LA ANIMACIÓN: Houkago no Pléyades
- ^ https://www.animenewsnetwork.com/news/2011-02-07/subaru-gainax-put-english-subs-on-hokago-no-pleiades
- ^ https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-04-08/crunchyroll-adds-wish-upon-the-pleiades-anime/.86910
enlaces externos
- Proyecto de animación SUBARU x GAINAX 放 課後 の プ レ ア デ ス(sitio oficial)(en japonés)
- Canal oficial en YouTube
- Wish Upon the Pleiades (OVA) (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
- Wish Upon the Pleiades (TV) (anime) enla enciclopedia de Anime News Network