Wolfstein, Renania-Palatinado

Para el estado medieval, vea Wolfstein (principado) .

Lugar en Renania-Palatinado, Alemania

Wolfstein
Escudo de armas
Ubicación de Wolfstein dentro del distrito de Kusel
Wolfstein Mostrar mapa de Alemania Wolfstein Mostrar mapa de Renania-Palatinado
Coordenadas: 49 ° 35'3 "N 7 ° 36'22" E  /  49.58417 ° N 7,60611 ° E / 49.58417; 7.60611 Coordenadas : 49 ° 35'3 "N 7 ° 36'22" E  /  49.58417 ° N 7,60611 ° E  / 49.58417; 7.60611
País	Alemania
Estado	Renania-Palatinado
Distrito	Kusel
Asociación Municipal.	Lauterecken-Wolfstein
Gobierno
•  Alcalde (2019–24)	Herwart Dilly [1]
Zona
• Total	13,75 km 2 (5,31 millas cuadradas)
Elevación	189 m (620 pies)
Población (31/12/2020) [2]
• Total	1,888
• Densidad	140 / km 2 (360 / millas cuadradas)
Zona horaria	UTC + 01: 00 ( CET )
• Verano ( DST )	UTC + 02: 00 ( CEST )
códigos postales	67752
Códigos de marcación	06304
Registro de Vehículo	KUS, WOS
Sitio web	www.wolfstein.de

Sur de Wolfstein desde el aire, incluido el Centro deportivo y recreativo

Wolfstein es una ciudad en el distrito de Kusel en Renania-Palatinado , Alemania . Antes del 1 de julio de 2014 era la sede de Verbandsgemeinde del mismo nombre , desde entonces forma parte de Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein . Wolfstein es conocido por sus dos ruinas de castillos , Neu-Wolfstein sobre el corazón de la ciudad y Alt-Wolfstein en el lugar más estrecho del valle de Lauter en la entrada norte de la ciudad. Wolfstein es un centro recreativo reconocido por el estado ( Erholungsort ). ^[3]

Geografía

Localización

La ciudad se encuentra en las Tierras Altas del Palatino Norte , en el llamado Königsland ("Kingsland"), entre Idar-Oberstein y Kaiserslautern . El término municipal mide 1 377 ha, de las cuales 644 ha son boscosas. Además, 154 ha se dedican a propiedades residenciales y facilidades de transporte, 574 ha a la agricultura y 5 ha a otros usos y aguas abiertas. Geográficamente, el término municipal pertenece a la región montañosa y montañosa de Glan-Alsenz, que se encuentra con el Kaiserslauterer Senke (una depresión) Al norte. El centro de la ciudad se encuentra en el valle de Lauter, cortado estrechamente en el terreno, entre las empinadas laderas a ambos lados del Lauter, el Königsberg en la orilla izquierda y el Eisenknopf en la derecha. El Königsberg (que no debe confundirse con la antigua ciudad de Prusia Oriental ) es el punto más alto de la ciudad a 568,4 m sobre el nivel del mar . Otras elevaciones seleccionadas son las siguientes:

• Lang-Heck (Roßbach) - 404,1 m
• Ruina del castillo de Neu-Wolfstein - 238 m
• Fondo del valle de Stahlhausen (límite sur de la ciudad) - 196 m
• Estación de tren de Wolfstein - 187,9 m ^[4]

La ciudad se encuentra aproximadamente a 23 km al noreste de Kusel y a 20 km al noroeste de Kaiserslautern .

Municipios vecinos

Wolfstein limita al norte con los municipios de Lohnweiler y Heinzenhausen , al noreste con los municipios de Oberweiler-Tiefenbach y Einöllen , al este con el municipio de Relsberg , al sureste con el municipio de Niederkirchen , al sur con el municipio de Kreimbach-Kaulbach , al suroeste en el municipio de Rutsweiler an der Lauter y al oeste en el municipio de Aschbach . Wolfstein también cumple con los municipios de Hohenöllen , Eßweiler y Offenbach-Hundheim en puntos únicos en el noreste, suroeste y noroeste respectivamente.

Comunidades constituyentes

Los Stadtteile de Wolfstein son el municipio principal, también llamado Wolfstein (1792), Roßbach (178) y Reckweilerhof (11). Las cifras son poblaciones a 2007. ^[5]

Disposición de la ciudad

Hasta 1905, el área municipal de la ciudad se limitaba al área en la orilla izquierda del Lauter entre Rutsweiler al sur, Lohnweiler al norte y Aschbach al oeste. Según el levantamiento catastral bávaro original (alrededor de 1840), el área de Wolfstein medía 616 ha. En las 174 casas en ese momento vivían 826 personas.

Extendiéndose desde el casco antiguo (conocido como Flecken , que significa "ciudad del mercado") en el hueco, las partes pobladas de la ciudad se encontraban en el siglo XIX en las laderas entre Tauchental (valle) y Schlossgasse (o Obergasse - una calle) , en las estrechas franjas de tierra a ambos lados de Lauterstraße (o Untergasse) y en Hauptstraße ("Main Street", pero en un barrio periférico). Vale la pena mencionar varios edificios antiguos en Wolfstein: la iglesia evangélica (1868, al lado del ayuntamiento), la rectoría católica (1845, fuera del centro de la ciudad), la rectoría evangélica (1899, fuera del centro de la ciudad), el tribunal y el edificio de la prisión (1902 / 1903, fuera del centro de la ciudad) y el antiguo Kurhaus Lautertal (hotel spa, 1862, renovado en 1912, fuera del centro de la ciudad).

Con la expansión de la zona habitada de Wolfstein, la muralla medieval de vigas de la ciudad vieja , que todavía estaba en pie a principios del siglo XIX, tuvo huecos que la atravesaron y, finalmente, junto con las puertas de la ciudad y la Bürgerturm (torre), fue derribada. en total.

No fue posible expandir Wolfstein en tierras en la orilla derecha del Lauter, ya que se extendía por aproximadamente 4 km entre Kreimbach y Oberweiler era el pueblo de Roßbach con, como lo tenía entonces, sus cinco Ortsteile : Stahlhausen, Roßbach (centro principal), Mühle, Immetshausen y Kuhbrücker Hübel. La brecha entre Stahlhausen y el pueblo superior, y la que hay entre Immetshausen y Kuhbrücke, se utilizaron para la agricultura. Cualquier obra de construcción digna de mención dentro de los límites de Roßbach nunca se pudo ver incluso en 1969. El número de casas allí, a partir de 1900, rondaba las 100.

En 1905, el Gobierno del Estado de Baviera - el Palatinado había pertenecido al Reino de Baviera desde el Congreso de Viena - ordenó la cesión de Kuhbrücker Hübel, con su estación de tren , siete casas en el lado de la pendiente de Bahnhofsstraße ("Calle de la estación") , otros siete en Hefersweilerstraße, algunos cobertizos de almacenamiento junto a la vía férrea y el almacén del Consumvereine("Cooperativas"), a la ciudad de Wolfstein. El factor decisivo a favor de la fusión de esta franja de tierra a ambos lados de la vía férrea, que se había inaugurado en 1883, fueron las consideraciones económicas. Sin embargo, para el objetivo de ampliar el área residencial de la ciudad, fue bastante inútil, ya que las pendientes al este del área cedida en el fondo del valle todavía pertenecían a Roßbach. Así, hasta que el pueblo de Roßbach in der Pfalz junto con todos sus Ortsteile se fusionaron con el pueblo de Wolfstein en 1969, el área de construcción nueva más importante de la ciudad siguió siendo la pendiente empinada que se extiende hasta el Königsberg al oeste de Hauptstraße ( Bundesstraße 270), incluso después de la Segunda Guerra Mundial(Röther Weg, Steinwiesen, Am Hang, Am Gericht, In der Trift, Bergstraße, Am Kirchpfad). Incluso esto estaba limitado de alguna manera por las galerías de la mina de tiza.

A partir de 1970, el trabajo se trasladó a lo que hasta hace poco había sido una aldea vecina autoadministrada, y la construcción comenzó en Roßbach en tierras anteriormente agrícolas al este de la línea ferroviaria entre Sandfeld (Immetshausen) y Eisenknopf (Schlettweg, Barbarossastraße, Habsburgerstraße, Kurpfalzstraße, Stauferstraße, Wingerstbergstraße, Hahnbach y Sandfeld). Para el año 2000, 78 edificios residenciales habían surgido aquí, en su mayoría casas unifamiliares y bifamiliares. La fusión aumentó el área de Wolfstein en 616 ha a 1 377 ha. ^[6]

Clima

La precipitación anual en Wolfstein asciende a 729 mm, que se encuentra en el tercio medio de la tabla de precipitación para toda Alemania. En el 46% de las estaciones meteorológicas del Servicio Meteorológico Alemán , se registran cifras más bajas. El mes más seco es abril. La mayor cantidad de lluvia llega en junio. En ese mes, la precipitación es 1,4 veces mayor que en abril. La precipitación varía solo ligeramente y se distribuye de manera extremadamente uniforme a lo largo del año. Solo en el 1% de las estaciones meteorológicas se registran cambios estacionales más bajos .

Historia

Antigüedad

Hallazgos arqueológicos tanto de la Edad de Piedra Vieja como de la Nueva Edad de Piedra en el flanco oeste de Königsberg y Selberg, túmulos en el Jungenwald (bosque) en los límites de la ciudad con Aschbach y Lohnweiler que han sido explorados y muchos hallazgos de monedas romanas con efigies de Los emperadores romanos en el antiguo asentamiento celta , que una vez estuvo rodeado por un muro circular, en el Kreimberg en el límite de la ciudad con Kreimbach-Kaulbach (conocido como Heidenburg , o "Castillo Pagano") son testigos de la presencia de personas en lo que ahora es Wolfstein en tiempos prehistóricosy los primeros tiempos históricos. Encabezando la cresta del Königsberg se encontraba la " calzada romana ", una de las carreteras de asentamiento más antiguas del Palatinado. Sin embargo, nunca hubo ningún asentamiento romano dentro de lo que ahora son los límites de Wolfstein. ^[7]

Edad media

Hasta 1768, el río Lauter era una frontera, dividiendo la ciudad unificada de hoy en la ciudad de Wolfstein, por un lado, que estaba en manos del Palatinado Electoral , y el pueblo de Roßbach, por el otro, que se encontraba dentro del territorio de los duques del Palatino. Zweibrücken . El Reckweilerhof perteneció como feudo ducal o electoral a las propiedades del monasterio benedictino de Offenbach am Glan . Estos tres centros, por lo tanto, no compartieron una historia común hasta esa fecha y, por lo tanto, se tratan por separado hasta el siglo XVIII.

Wolfstein

Wolfstein se fundó en 1275 por orden del rey Rudolph I de Habsburgo , que exigía una ciudad "libre y fortificada" cerca de su castillo , "Woluisstein", ahora conocida como la ruina Alt-Wolfstein ("Viejo Wolfstein"). Rudolph concedió inmediatamente a la nueva ciudad los mismos derechos y libertades que la ciudad de Speyer . Como "mercado eterno", iba a ser un santuario para el comercio, el comercio y la negociación. Los primeros habitantes y mujeres procedían de los pueblos de los alrededores, mucho más antiguos.

Solo durante unas pocas décadas la nueva ciudad disfrutó de la inmediatez real, después de lo cual pasó una y otra vez hacia y desde varios señoríos territoriales como una propiedad en prenda. La cadena casi interminable de promesas comenzó ya en 1312 con el traslado de la ciudad a los condes de Sponheim , y solo terminó en 1673 cuando la ciudad pasó al Palatinado Electoral. El Palatinado Electoral Amt (o Unteramt ) de Wolfstein en el Oberamt de Kaiserslautern comprendía las dos regiones de la corte de Katzweiler y “Rothe am Seelberg” (Rothselberg). ^[8]

Roßbach

Los terratenientes en la Edad Media (a partir del siglo XII) fueron los Condes de Veldenz . Lejos de su pequeña sede en el Mosela ( castillo de Veldenz ), poseían considerables tierras entre los Alsenz , Glan y Nahe , entre las que se encontraba Honhelden daz ampt (1387), dentro de la cual se encontraban los asentamientos en cuestión. En algún momento a mediados del siglo 16, el Schultheiß ‘s sede se trasladó a Einöllen .

A principios del siglo XV, la única hija del conde (y de hecho, única hija) y heredero único se casó con el conde palatino Stephan de Zweibrücken de la casa de Wittelsbach . Después de la muerte de su padre en 1444, el ahora difunto (porque una mujer no podía heredar el título conyugal y no había heredero varón) el condado de Veldenz pasó por herencia a su hijo, Luis I, que ahora llevaba el título de duque de Veldenz. Zweibrücken, lo que marca el comienzo de un largo tiempo de estabilidad política para Roßbach. El pueblo se salvó de los repetidos traslados y compromisos que caracterizaron la historia del pueblo vecino en este momento. ^[9]

Reckweilerhof

A lo largo de la Edad Media hasta principios del siglo XIX, los nobles señores feudales cedieron a sus vasallos esta finca para uso hereditario y patrimonial. Los terratenientes fueron en un primer momento los Waldgraves y Raugraves de Grumbach, luego los Condes de Veldenz (1387) y, finalmente, a partir de 1444, los Duques de Palatine Zweibrücken , que eran al mismo tiempo guardianes y mecenas de todas las propiedades pertenecientes a la Monasterio de Offenbach y (a partir de 1733) los Electores del Palatinado.

Los nombres de los propietarios de bienes de 1514 se conocen sin ningún espacio en el registro. Cumplieron su compromiso hereditario con el monasterio, recibiendo como recompensa derechos de uso y pastoreo en los "bosques del monasterio señorial", "madera y leña gratis", el "prado de ovejas en el área de la finca, así como el área municipal de la ciudad comercial". de Wolfstein con su propio rebaño de 200 cabezas como máximo ”(1786). ^[10]

Tiempos modernos

Wolfstein

El Amtskellerei , cuya mayor parte noble Amtskeller fueron acusados de la ejecución de órdenes principescas, se encontraba en el castillo de Neu-Wolfstein, y después de que fue destruido en 1688 por el rey Luis XIV tropas en la Años guerra de nueve (conocido en Alemania como el Pfälzischer Erbfolgekrieg , o Guerra de Sucesión Palatina), en una pequeña casa al lado del antiguo ayuntamiento a los pies del Schlossberg; a partir de 1753 fue en el gran edificio antes de la puerta exterior de la ciudad (hoy el ayuntamiento) construido por orden del elector Karl Theodor (1742-1799) de Amtsgefällen - Amtimpuestos. Por intercambio territorial entre el elector y el Duque de Zweibrücken en 1768, los lugares dentro de la Schultheißerei de Einöllen ( Einöllen , Hohenöllen , Tiefenbach, Oberweiler , Roßbach y Sulzhof) pasan al Electoral Palatinado y fueron asignados a la Amt de Wolfstein.

La época de la ciudad como celebración electoral del Palatinado llegó a su fin cuando las tropas revolucionarias francesas ocuparon las tierras de la margen izquierda del Rin , incluida la propia ciudad; en 1801, este territorio había sido anexado bajo los términos del Tratado de Lunéville por la que pronto sería Francia napoleónica . Ya en 1797, Wolfstein se convirtió, en el curso de la reforma administrativa llevada a cabo por los franceses, en una sede cantonal en el distrito de Kaiserslautern y el departamento de Mont-Tonnerre (o Donnersberg en alemán). Pertenecían al cantón 32 municipios con 8 alcaldes y aproximadamente 8.000 habitantes. La Mairie ("Alcaldía") de Wolfstein comprendía cuatro municipios con aproximadamente 1.300 habitantes; en la propia localidad vivían 37 familias y 311 personas. En 1814, los franceses se retiraron del cantón de Wolfstein. ^[11]

Roßbach

De 1444 a 1768, los habitantes de Roßbach fueron súbditos de Ducal-Zweibrücken . De esta época, solo se registran algunos eventos notables:

El Roßbacher Weistum (1544 - un Weistum - afín a la sabiduría inglesa - fue un pronunciamiento legal emitido por hombres eruditos en derecho en la Edad Media y los primeros tiempos modernos) informó sobre las reuniones anuales del residente Gemeinsmannen en Roßbach, Imzmannßhausen (alrededor de 1250: Ziermannshusen ; hoy: Immetshausen), Melhausen (desde que desapareció), Stohlhaussen (hoy: Stahlhausen) en el día de San Dionisio (9 de octubre) en el "Dionysiusberg (montaña) cerca de la capilla del santo, Dionisio" (hoy: Auf dem Mühlacker). La pequeña casa de culto era uncapilla de la facilidad en la parroquia de Tiefenbach, que se encontró en manos de la Orden de San Juan desde principios del siglo XV hasta la Reforma como donación de los Condes de Veldenz . Ya en 1528, Tiefenbach se convirtió en una parroquia reformada . La capilla fue utilizada en el siglo XVIII para los servicios de la iglesia por adoradores reformados, luego también por luteranos y católicos . Fue demolido en el siglo XIX, aunque el cementerio circundante todavía se usó como tal hasta 1902. A principios de la década de 1930, fue demolido durante la construcción de la plaza conmemorativa.

El Mühlarzt ("médico del molino") Adam Silberwäscher de Baumholder construyó un molino con una carrera de molino en 1604 en un "pequeño arroyo desde el pueblo llamado Roßbach"; fue el primer molino registrado en Roßbach. Sin embargo, fue destruido en la Guerra de los Treinta Años .

En 1695, Johannes Schwammbacher construyó un nuevo molino de molienda aguas abajo de Roßbach en el Lauter, "donde nunca antes había estado nadie". Un nuevo centro surgió alrededor del molino, Bei der Roßbacher Mühle (hoy: “In Mühlhausen” o “In der Hohl”).

El duque Christian IV de Zweibrücken transfirió al elector palatino Karl Theodor el Schultheißerei de Einöllen. Cinco pequeños pueblos se incorporaron al Unteramt de Wolfstein. El municipio de Roßbach comprendía en este momento 1.125 Morgen de tierras de cultivo, 57 Morgen de prados, 33 Morgen de viñedos , 10 Morgen de jardines y 137 Morgen de bosque. En el pueblo vivían 222 personas. Había 42 casas, 1 iglesia y 2 escuelas . ^[12]

Reckweilerhof

De 1644 a 1788, la finca fue administrada como un arrendamiento hereditario por el Amtsschultheiß en Odenbach am Glan y sus herederos. Después de la abolición del feudalismo , el ministro de Estado ducal de Wurtemberg, Emich Johann von Üxküll, compró la propiedad por 22.500 Gulden . Arrendó la finca en 1796 a Christoph Burckhardt, quien transfirió la gestión de la finca a su hijo Ludwig Karl Friedrich (nacido en 1779). En 1817, Ludwig Burckhardt compró la propiedad y desde entonces ha sido propiedad de la familia Burckhardt. Incluso hoy, los descendientes de Ludwig Burchhardt, a través de su hijo Heinrich, todavía dirigen el Hotel Reckweilerhof .

Estas estadísticas sobre el Reckweilerhof en la época anterior a la Revolución Francesa se extraen del Güterbestandsaufnahme de 1786 ("Registro de inventario de bienes"):

Casa señorial de dos plantas; en 1ª planta vivienda para “terratenientes”, en planta alta una espaciosa vivienda para el “señor de la casa solariega”, tres establos para ganado, un corral para 300 cabezas, una vivienda especial para el pastor, todos juntos y bajo un mismo techo; luego granero, lagar, bodega abovedada, casa del pastor, panadería y 8 grandes pocilgas; un vivero de plántulas bien distribuido. — 52 Morgen de prados, 4 Morgen de viñedos, 474 Morgen de campos de cultivo y 19 Morgen de campos de pasto. Valor estimado de 22.000 florines . ^[13]

Tiempos recientes

Tiempos del Reino de Baviera

Después del nuevo orden posnapoleónico impuesto por el Congreso de Viena en 1814, Wolfsteiners se convirtió en ciudadanos bávaros , lo que hasta 1918 significaba súbditos del rey bávaro; después de que la monarquía fuera derrocada en 1918, pertenecieron al Estado Libre de Baviera en los días de la República de Weimar . Solo en 1947, después de la Segunda Guerra Mundial , el Palatinado dejó de ser formalmente un enclave bávaro , tras lo cual se incorporó al entonces recién fundado estado de Renania-Palatinado . La ruptura con Baviera fue confirmada por referéndum el 22 de abril de 1956.

En el “Distrito del Rin de Baviera” ( Bayerischer Rheinkreis , es decir, el Palatinado de Baviera), Wolfstein se agrupa en el Landkommissariat de Kusel (desde 1862 Bezirksamt y desde 1939 Landratsamt ).

Al cantón de Wolfstein en 1817 pertenecían 33 municipios. El Bürgermeisterei ("alcaldía") comprendía la ciudad con el Reckweilerhof, los municipios de Einöllen (hasta 1900) y Roßbach (hasta 1905). De 1814 a 1832, la administración de la ciudad estuvo a cargo del médico Wilhelm Vogt como Oberbürgermeister .

Después del Levantamiento Palatino de 1849 , muchas personas de la ciudad emigraron a los Estados Unidos . En relación con el Festival de Hambach de 1832 y el posterior Levantamiento Palatino, hay una historia: del lado de la ciudadanía republicano-liberal estaba el hijo del curtidor de 23 años, Jakob Krieger, quien huyó a los Estados Unidos , donde fundó un comercio y empresa bancaria en Louisville . Su hija Amy se casó con el banquero de Wolfstein Karl Otto Braun. En el otro lado estaba el Procurador General del Estado en el tribunal de apelación de Zweibrücken , Ludwig Schmitt, nacido en Wolfstein, Heidelberger Romantikhermano del pintor Georg Philipp Schmitt, y también primo de Jakob Krieger. Schmitt dirigió el enjuiciamiento de los juicios contra los insurrectos.

En 1852, los cantones se transformaron en municipios de distrito ( Distriktgemeinden ). En los consejos de distrito (30 municipios pertenecían al distrito de Wolfstein ( Distrikt Wolfstein )), los agricultores tenían la mayoría, ya que la votación favorecía bastante a los que estaban más gravados. De los 43 concejales del distrito de Wolfstein, 35 eran agricultores.

La monarquía llegó a su fin en Baviera con la abdicación del último rey bávaro en 1918 (reinaba desde 1913), tras la Primera Guerra Mundial , en la que cayeron 35 soldados de Wolfstein y 19 de Roßbach. ^[14]

República de Weimar y Tercer Reich (1919-1945)

En las elecciones para la Asamblea Nacional de Weimar y el Landtag de Baviera , los socialdemócratas (SPD) obtuvieron aproximadamente el 34% de los votos en Wolfstein, aproximadamente lo mismo que el Partido Demócrata Alemán (DDP), mientras que el Partido Popular Alemán (DVP) obtuvo alrededor del 23% y el Partido Popular de Baviera (BVP) alrededor del 9% de los votos emitidos. Sin embargo, en el momento de las elecciones al Reichstag en 1924, la participación del SPD en los votos se había hundido al 9%, mientras que el Nationale Rechte ganaba el 34%, los comunistas (KPD) el 4%, el bloque Völkischer el 30%, el BVP el 12%. y el Freiwirtschaftsbund 11%. Las elecciones del Reichstag de 1930 trajeron la " HitlerMovimiento ”( NSDAP ) 54% en Wolfstein (279 votos), SPD 13% (68 votos), Partido de Centro 4% (25 votos), KPD 3% (18 votos), DVP 4% (21 votos) , Wirtschaftspartei 15% (78 votos) y partidos escindidos 6% (27 votos). En la primera elección del ayuntamiento después de que los nazis tomaron el poder en Alemania (21 de abril de 1933), el NSDAP ganó 8 de los 10 escaños, y en el mismo año, el ayuntamiento otorgó la ciudadanía honoraria al presidente Paul von Hindenburg , Reichskanzler - él no sin embargo, llevan el título de Führer : Adolf Hitler y el Reichsstatthalter Franz Ritter von Epp ; el mismo honor fue otorgado a la poeta local Pauline König.

También en el concejo municipal de Roßbach los nazis obtuvieron la mayoría. Funcionarios públicos como policías, funcionarios municipales, guardabosques, guardabosques y el jefe de obras sanitarias fueron reemplazados por hombres fieles a la ideología nacionalsocialista . El Partido y sus muchas organizaciones llegaron a definir cada vez más la vida económica y cultural de la ciudad. Así, en 1933, los clubes de canto locales se fusionaron en la asociación de cantantes "Westmark", la cámara de comercio , que había sido fundada en 1899, se disolvió en 1934 "con la aprobación de todos los presentes" y la Jugendleite local (venida secular ceremonia de la mayoría de edad) se llevó a cabo en la ConfirmaciónDay, lo que provocó que 189 personas abandonaran su comunidad religiosa. La ciudad, que 100 años antes se había asociado con la lucha por la democracia, ahora estaba acogiendo, con una mayoría entre su población, la dictadura nazi . Sin embargo, una vez que los objetivos de los nazis se hicieron manifiestos, ya era demasiado tarde para dar marcha atrás. Wolfstein se salvó en gran medida de cualquier destrucción material en la Segunda Guerra Mundial ; sin embargo, el costo humano fue bastante alto: en el monumento a los caídos de Wolfstein, construido en 1930 en el castillo de Neu-Wolfstein, ahora había que cincelar otros 100 nombres; en Roßbach, el memorial de guerra de 1931 tuvo 44 nuevos nombres después de la guerra. ^[15]

Desde 1945

A partir de 1947, Wolfstein formó parte del entonces recién fundado estado de Renania-Palatinado . El 7 de junio de 1969, el hasta entonces municipio autónomo de Roßbach in der Pfalz se fusionó con la ciudad de Wolfstein. ^[16] Desde 1971, la ciudad ha sido la sede administrativa de la Verbandsgemeinde de Wolfstein .

Desarrollo poblacional

Viviendo en Wolfstein alrededor de 1600, según el registro de ciudadanos en el Stattbuch ("libro de la ciudad"), que se inició en 1599, había unas 150 personas en 36 hogares. En 1618, había 50 familias con unas 200 personas, pero se estima que se redujo a solo 50 habitantes en el momento de la Guerra de los Treinta Años.(1618-1648) terminó. El nivel de población de 1618 se alcanzó una vez más en 1684. A partir de entonces, las cifras de población siguieron aumentando. No se dispone de registros de la población de Roßbach del siglo XVII. En 1885 - sólo se contabilizaron las personas "presentes", mientras que los soldados y los músicos errantes por los que la región era famosa en ese momento quedaron fuera del total - había 471 habitantes (95 casas, sin viviendas alquiladas, sin casas multifamiliares con áreas habitables; ocupación por vivienda 4,95 personas). En 1900, había 577 habitantes (Kuhbrücke 78, Immetshausen 55, centro principal de Roßbach 381, Stahlhausen 63). En 1905, después de que Kuhbrücke fuera trasladado a Wolfstein, había 489 habitantes. En 1918 había 466 en 100 viviendas. En 1925, había 504 en 98 casas. En 1933 había 483 y en 1939, 515 (263 hombres y 252 mujeres).En 1969, poco antes de la fusión con Wolfstein, había 541 habitantes.

La siguiente tabla muestra el desarrollo de la población a lo largo de los siglos para Wolfstein, con algunas cifras desglosadas por denominación religiosa: ^[17]

Año	1787	1826	1850	1867	1900	1939	1969	1969	1975
Total	486	788	900	1,128	1,691	1,564	1,667	2.208	2,346
católico		95		130
Evangélico		693		997
Menonita		-		1

Las dos cifras separadas para 1969 indican números antes y después de la fusión de Roßbach. Las cifras de Roßbach antes de la fusión son las siguientes:

Año	1751	1787	1797	1826	1841	1885	1900
Total	186	222 *	244	325	420	471	577
católico				129
Evangélico				196

* 42 hogares

Nombre de la ciudad

El nombre "Wolfstein" ha aparecido en muchas grafías diferentes a lo largo de los siglos: Woluisstein (1275), Wolffestein (1387), Wolffstein (1438), Wolfsstein (1477), Wolfstein (1824). Además, en el habla dialectal local, la ciudad se llama Wolschde .

El nombre “Roßbach” también ha sufrido cambios ortográficos: Ruosbach (1024), Roßbach o Ruspach (1544), Roßbach (1558). En el habla dialectal local, el pueblo se llama Roschbach .

El nombre "Reckweilerhof" ha sufrido algunos cambios más pronunciados: Regewilre (1200), Reckweiler (1509), Rögswiller o Röchswiller (1600), Reckweylerhof (1777/1778), Röckweilerhof (1917) y ahora Reckweilerhof, o en el habla dialectal local. , Reckwillerhof . ^[18]

Religión

Antes de la Reforma , Wolfstein pertenecía a la parroquia de Zweikirchen, mientras que Roßbach pertenecía a la parroquia de Tiefenbach. Sólo a mediados del siglo XV Wolfstein consiguió su propia iglesia en el centro de la ciudad (en Wassergasse). Esta iglesia, llamada St. Georg ("San Jorge"), fue la sucesora de la capilla del mismo nombre en el castillo de Neu-Wolfstein , donde se habían celebrado los servicios religiosos hasta entonces.

Ya en 1528, Tiefenbach se convirtió en una parroquia reformada con capillas cómodas en Roßbach y Einöllen . Después de la destrucción de la rectoría en Tiefenbach , la sede parroquial se trasladó a Einöllen en 1670. En 1704, para toda la parroquia de Einöllen, nació una parroquia luterana con su sede en Roßbach. Añadiendo a la mezcla después de la conversión del Duque Gustav Samuel Leopold (reinó 1718-1731) al catolicismoEran un pequeño número de católicos, y a partir de entonces, creyentes de las religiones reformada, luterana y católica vivieron todos en este pueblo, no siempre sin problemas, aunque hubo tolerancia mutua. En 2012, los católicos, que hasta ahora habían sido atendidos por su propio sacerdote, se fusionaron en la parroquia de Lauterecken.

Surgiendo en Wolfstein a mediados del siglo XVI, bajo la influencia de los señores juramentados Schwickard von Sickingen (1549-1562) y Georg Johannes I (Palatinado-Veldenz, 1543-1592), había una comunidad reformada y una luterana una al lado de la otra. . El primero pertenecía (junto con Kreimbach , Rothselberg y Rutsweiler ) a la parroquia de Zweikirchen con la capilla de la facilidad en Wassergasse mientras que el segundo, para evitar disputas con el primero, estableció su propia capilla en Wolfstein. El asiento del clérigo cambió entre Wolfstein, Roßbach y Eßweiler . Esta capilla fue, con motivo de la unión de las religiones reformada y luterana, vendida en 1818, y las ganancias se utilizaron para construir una rectoría ( Haus Adam, 1822).

Después de la fusión eclesiástica, la sede de la parroquia protestante se trasladó de Zweikirchen a Wolfstein en 1823. Wolfstein se convirtió así en el centro de la iglesia madre, mientras que Zweikirchen y Rutsweiler se convirtieron en sucursales. Roßbach perteneció hasta 1844 a la parroquia de Einöllen, cuando pasó a Wolfstein. Entre 1866 y 1868 , se construyó la iglesia evangélica , que todavía se mantiene en pie. Hoy, la parroquia protestante de Wolfstein comprende el centro de la iglesia madre de Wolfstein junto con el Reckweilerhof y las sucursales de Rutsweiler an der Lauter con Selbachmühle y Oberweiler-Tiefenbach.

Desde finales del siglo XVII, la parroquia católica de Wolfstein se convirtió en una comunidad amplia y dispersa que abarcaba los pueblos de Rutsweiler , Kreimbach, Kaulbach , Olsbrücken , Neumühle , Katzweiler , Hirschhorn , Obersulzbach, Untersulzbach , Tiefenbach, Oberweiler y Roßbach, todos juntos. 381 almas. Para los servicios de la iglesia, utilizaron la antigua Capilla de San Jorge en el castillo y, de vez en cuando, al mismo tiempo , la iglesia reformada en Wassergasse. En 1776 adquirieron la iglesia barroca de nueva construcción y estilísticamente agradable en Obergasse.

Hoy (2000), la parroquia católica comprende Kaulbach (con una capilla de la facilidad), Kreimbach, Roßbach, Rutsweiler an der Lauter, Rothselberg, Eßweiler, Schneeweiderhof , Oberweiler im Tal , Aschbach , Reckweilerhof y Oberweiler-Tiefenbach, con aproximadamente 900 almas, la mitad de las cuales viven en Wolfstein / Roßbach.

Las proporciones denominacionales de la población de Wolfstein en 1802 eran las siguientes: aproximadamente 66% reformados , 22% luteranos , 12% católicos . En 2000, las cifras eran las siguientes: aproximadamente 20,9% católicos, 65,2% protestantes , 13,9% otros.

Hacia finales del siglo XIX, la Pfälzischer Verein für Innere Mission (“ Asociación Palatina para la Misión Interior ”) se estableció en Roßbach; desde 1995 ha sido la Evangelischer Gemeinschaftsverband eV (" Liga de la Comunidad Evangélica "), que ahora se une a la Evangelischer Gnadauer Gemeinschaftsverband eV (" Liga de la Comunidad Evangélica de Gnadau ") y es miembro de la Diakonisches Werkdel Palatinado. Ya en 1898, los miembros construyeron su propia “casa club” con una sala de reuniones y una vivienda para el predicador (itinerante) que el club contrató y su familia. Pertenecen a la amplia región misionera son Bosenbach , Frankelbach , Hefersweiler , Hirschhorn (con su propia sala de misiones), Lauterecken , Morbach, Niederkirchen , Olsbrücken , Reipoltskirchen , Relsberg , Seelen y Wörsbach . ^[19]

Política

Ayuntamiento de la ciudad

El consejo está formado por 16 concejales, que fueron elegidos por representación proporcional en las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009, y el alcalde honorario como presidente.

Las elecciones municipales celebradas el 7 de junio de 2009 arrojaron los siguientes resultados: ^[20]

	SPD	CDU	FDP	FWG	Total
2009	4	3	3	6	16 plazas
2004	4	5	2	5	16 plazas

"FWG" es un grupo de votantes.

Alcalde

El alcalde de Wolfstein es Herwart Dilly, y sus adjuntos son Paul Schmelzer, Gerhard Spaugschuss y Christian Nickel. ^{[21] [22]}

Escudo de armas

El blasón alemán dice: Im goldenen Schild ein rechtsgewendeter schwarzer rotbewehrter Wolf, der einen roten Forsthaken (Wolfsangel) in den Tatzen hält. Oben zwischen Kopf und Schwanz schweben 3 rote Rautensteine ​​(2: 1) .

Los brazos de la ciudad podrían describirse en lengua heráldica inglesa así: O un lobo rampante de sable armado y de gules languidecido soportando un calambre del último, entre la cabeza y la cola tres pastillas por galón invertidas del último. ^[23]

Asociaciones de la ciudad

Wolfstein fomenta las asociaciones con los siguientes lugares: ^[24]

• Verdun-sur-le-Doubs , Saône-et-Loire ( Borgoña ), Francia desde 2000

Cultura y turismo

Edificios

Wolfstein, de un grabado de Matthäus Merian en su Topographia Palatinatus Rheni et Vicinarum Regionum

Los siguientes son edificios o sitios incluidos en el Directorio de monumentos culturales de Renania-Palatinado : ^[25]

Ruina del castillo de Alt-Wolfstein (zona monumental)

Ruina del castillo de Neu-Wolfstein (zona monumental)

Wolfstein, Hauptstraße 48: mina de tiza

Schloßgasse 16: Iglesia parroquial católica de San Felipe y Santiago

Wolfstein (centro principal)

• Iglesia parroquial católica de San Felipe y Santiago ( Pfarrkirche St. Philippus und Jakobus ), Schloßgasse 16 - iglesia sin pasillos con techo a dos aguas y torre de cebolla , 1774-1776
• Centro de la ciudad, Am Ring, Enggasse, Im Eck, Mühlgasse, Schlossgasse (zona monumental): área de construcción cerrada dentro de la antigua muralla de la ciudad, de la cual se conservan trozos en el molino y detrás del edificio en Im Eck 11; Zona edificada principalmente del siglo XIX con casas individuales con estructura de madera , que se remontan al siglo XVI, antigua capilla luterana (Im Eck 3/5), antigua rectoría protestante (Am Ring 6), antigua rectoría católica ( Am Ring 10), antiguo molino de la ciudad (Am Ring 24), antigua casa del tintorero (Am Ring 8)
• Iglesia parroquial protestante, Am Ring 1 - Iglesia sin pasillo del Renacimiento gótico , 1866–1868, arquitectos Ferdinand Beyschlag, August von Voit , (1835), Emil Morgens, Kaiserslautern ; Casa sacramental del gótico tardío
• Ruina del castillo de Alt-Wolfstein (zona monumental): castillo en la colina , posiblemente alrededor de 1160/1170 fundado por Federico I Barbarroja , destruido en 1504; barrio y castillo exterior, zanja del cuello , torreón , parcialmente cubierto, restos de la pared del edificio de la vivienda, restos de un complejo de puertas
• Ruina del castillo de Alt-Wolfstein (zona monumental): muros exteriores del complejo de espuelas , solo se conservan los muros exteriores; comenzado entre 1313 y 1323, destruido en 1688 y 1713; memorial de los guerreros 1930
• Am Horst, cementerio - sala del cementerio en el cementerio que data de 1612; construcción de madera con techo a cuatro aguas, renovación 1876; dos epitafios , 1613 y 1735
• Am Ring 6a, Mühlgasse 1 - casa con estructura de madera, parcialmente maciza, del siglo XVII, en la parte trasera del edificio del taller con estructura de madera; caracteriza la apariencia de la ciudad
• Am Ring 11 - antiguo ayuntamiento; edificio intermedio, parcialmente con estructura de madera, 1581, edificio frontal de tres pisos con dos pisos superiores con estructura de madera, 1590, galería con pasarela cerrada en 1811; en el salón de baile trasero, 1608 o 1689
• Am Ring 24 - Alte Stadtmühle ("Molino de la ciudad vieja"); edificio de molino de cuatro pisos, 1888, antigua panadería, edificio comercial; casa en forma de cuña, de tres pisos, estilo chalet suizo , 1909; caracteriza la apariencia de la calle
• Cerca de Am Ring 52 - salón de los espejos, Renacimiento barroco , 1903
• Bahnhofstraße 3 - bungalow, edificio enlucido sobre pedestal de bloques de piedra, alrededor de 1903
• Bahnhofstraße 16 - estación de tren ; Edificio de bloques de piedra con estructura de piedra labrada, galpón de mercancías, 1882, caja de señales del despachador con tecnología de seguridad original, 1938
• Hauptstraße 2 - ex Amtskellerei ( ver arriba en Tiempos modernos ); hoy el ayuntamiento, amplio edificio barroco tardío con tejado a dos aguas, 1753, arquitecto Heinrich Heyler; bodega abovedada
• Hauptstraße 28/30 - antiguo tribunal de Amt ; tallada a la piedra con marco de piedra arenisca edificio -bloque, renacimiento del renacimiento , 1900; perteneciente al mismo no. 30 prisión : edificio de bloques de piedra de tres pisos, techo a cuatro aguas, 1901
• Hauptstraße 48 - mina de tiza; mina subterránea de yeso de la firma Otto Kappel, en funcionamiento desde 1880 hasta 1967, desde 1980 abierta al público como atracción ( ver también más abajo )
• Rathausplatz 2 - antigua escuela ; Sofisticado edificio enlucido sobre pedestal, gable risalto , 1890/1891, arquitecto embanking y sección ingeniero Weil, Bamberg

Reckweilerhof

• Reckweilerhof 9 y 11 - antigua finca de Reckweilerhof; Quereinhaus (una combinación de casa residencial y comercial dividida para estos dos propósitos por la mitad, perpendicularmente a la calle), marcada 1752; palomar , posiblemente de finales del siglo XVIII; piedra de armadura, marcada 1602; cobertizo de ensilaje , alrededor de 1930

Roßbach

• En Mühlhausen 2/4 - Rossbacher Mühle (molino); edificio de cantera de tres pisos, 1871, sobre núcleo antiguo (1695); la llamada Altes Haus ("Casa vieja"): complejo de una sola planta con una cumbrera en el techo, parcialmente con estructura de madera
• Monumento a los guerreros (zona monumental): monumento a los guerreros en el sitio de la anterior Capilla de San Dionisio ( Dionysiuskapelle ) y el cementerio circundante en Dionysiusberg, arquitectura de piedra, 1931 por Karl Koch

Tiza mía

Un testigo del pasado industrial de la ciudad es el Historische Besichtigungs-Kalkbergwerk ("Mina de tiza histórica visitable") en Wolfstein. Un ferrocarril de la mina conduce al visitante, con una guía experta, a la mina de yeso en Königsberg, donde hasta 1967 los bloques de yeso se extraían bajo tierra y se procesaban en la ciudad. Todos los aparatos están todavía disponibles en su forma original. La mina de tiza se considera un monumento industrial de rango especial y es única en Alemania.

Deporte y ocio

Los senderos señalizados abren el Königsberg y sus alrededores al excursionista . La Glan-Lautertal-Höhenweg , que forma parte de Großer Westpfalzwanderweg ("Gran ruta de senderismo del Palatinado Occidental"), atraviesa el término municipal de la ciudad. Los destinos de senderismo de particular interés son el Laufhauser Weiher (estanque), las ruinas del castillo Neu-Wolfstein y Alt-Wolfstein , el Eisenknopf (pico) con su pabellón, el Zweikirche , el Heidenburg ("Castillo Heathen") en el Kreimberg, el Selberg (545 m sobre el nivel del mar ) con su torre de vigilancia y el planeador cerca de Eßweiler . Merece la pena ver en el propio pueblo la posada"Zur Alten Schenke", que de 1590 a 1753 fue el ayuntamiento, el actual ayuntamiento, el antiguo Amtskellerei , que una vez fue un centro administrativo, la Schlossplatz ("Plaza del Castillo") con su Musikantenbrunnen , una fuente que celebra la tradición local de la Musikanten (ver el Hinzweiler artículo - secciones de historia y famosos personas - para más información sobre esto), la Schlossgasse remodelado ( “Castle Lane”) con su Eulenbrunnen ( “búho fuente”) y el área de remodelación de todo el Alte Mühle ( “viejo molino ”, En Mühlgasse).

El Palatine Ridgeway (ruta de senderismo), de 112 kilómetros de largo, conduce desde Winnweiler por Rockenhausen hasta Wolfstein.

El Sport- und Freizeit-Center Königsland tiene juegos, deportes y natación con campos deportivos y una piscina climatizada al aire libre . Otras instalaciones deportivas en Wolfstein son los salones de equitación y otras instalaciones ecuestres ( CJD ), instalaciones de tiro, canchas de tenis y una cancha de fistball , entre otras. ^[26]

Eventos regulares

• Pentecostés :
  • Espectáculo de teatro al aire libre
  • Fuegos artificiales
  • Maikur (caminata por el bosque el lunes de Pentecostés )
• Wolfsteiner Stadtfest , fiesta municipal antes del comienzo de las vacaciones de verano, cada dos años, alternando con el siguiente
• Feuerwehrfest (" Festival de bomberos "), cada dos años, alternando con lo anterior
• Herbstmarkt ("Festival de otoño") en octubre
• Roßbacher Zeltkerwe ("feria de carpas") en agosto
• Weihnachtsmarkt (" Mercado de Navidad "), sábado antes del primer día de Adviento
• Reitertage (“Riders 'Days”) realizado por la CJD de importancia nacional, el pasado fin de semana de junio ^[27]

Clubs

De los 26 clubes de la ciudad a principios del siglo XX, los dignos de mención son:

• Musiker-Unterstützungsverein ("Club de apoyo a músicos"), para músicos que estaban enfermos o que no podían trabajar por cualquier otro motivo
• Johannis-Verein , para personas que no pueden trabajar
• Kriegerverein ("Club de Guerreros"), por apoyar a los veteranos enfermos y sus familias
• Liberaler Verein ("Club Liberal"), para la promoción de la política nacional y liberal
• Deutscher Flottenverein ( Liga de la Armada )
• Radfahrerverein ( ciclismo )
• Ziegenzuchtverein ( cría de cabras )

Hoy en día hay 25 clubes en la ciudad, el más antiguo de los cuales es el Männergesangsverein 1858 eV , un club de canto masculino. El club más antiguo de Roßbach es el club de gimnasia ( Turnverein ), fundado en 1924. ^[28]

Economía e infraestructura

Albergue juvenil construido en 1978-1980

Estructura economica

En la época del Palatinado Electoral , la artesanía y la agricultura de pequeña escala definieron la estructura económica de la ciudad. La mayor parte de los habitantes de Wolfstein vivía en la pobreza . A finales del siglo XVIII, la mejora llegó con la extracción de piedra con cinabrio que produjo azogue en el lado principesco-electoral de Königsberg, una búsqueda promovida por el príncipe-elector Karl Theodor.. Bajo el liderazgo traído por experimentados profesionales que habían llegado a la ciudad, esta minería alcanzó su punto más alto entre 1770 y 1790. Sin embargo, la minería duró no más de 30 años antes de llegar a su fin total en el siglo XIX, con la miseria y las penurias como el resultado para los mineros ahora desempleados y sus familias.

Si bien era cierto que en el siglo XIX surgieron nuevas empresas a través de las iniciativas de los ciudadanos de Wolfstein, como la extracción de tiza, la extracción de carbón, el curtido , la elaboración de cerveza , la fabricación de artículos de lino y algodón , ladrillos, etc., no llegaron a emplear a todos los que buscaban un trabajo. Así, de la necesidad de ganarse la vida surgió el negocio de Musikant , no solo en Wolfstein sino también en muchas de las aldeas periféricas. Durante un tiempo, más de 750 músicos profesionales del cantón de Wolfstein probaron suerte “en las carreteras del mundo”, en orquestas de circo, en las propiedades de los nobles siberianos , a bordo de embarcaciones de recreo y en otros lugares. Dentro de lo que ahora es el Verbandsgemeindede Wolfstein , en total aproximadamente 3.500 personas estaban activas como Musikanten .

A principios del siglo XX, la situación económica mejoró en general: por un lado, el ferrocarril del valle de Lauter ( Lautertalbahn ), que había sido inaugurado en 1883, hizo posible que los trabajadores se trasladaran a las canteras cercanas o al trabajo en Kaiserslautern, y para otro, los nuevos establecimientos comerciales en Wolfstein y al otro lado del río en Roßbach ofrecían potencial de ingresos. Estos incluyeron el Pfälzische Schwerspatwerke Braun, Krieger u. Cie. (1902-1950; obras de barita ), el Pfälzische Bandagenfabrik Karl Otto Braun (1903; precursor de Karl Otto Braun KG ; vendajes ), el Zigarrenfabrik Felsenthal u. Co.(1910-finales de la década de 1920; puros ), la Industriewerke Roßbach y la fábrica de cepillos de los hermanos Kort (1896-1923). Igualmente importante, ya en el siglo XIX, fue el negocio de alfarería de la familia Martín .

Actualmente, la mayor parte de los habitantes de Wolfstein trabaja en el sector secundario de la economía (todas las cifras están redondeadas): 1.200 personas, o el 67% de la población activa, de las cuales 1.030 empleados y 60 becarios se encuentran solo en KOB KG, el mayor de Europa . venda, que recientemente renunció a parte de su independencia para cooperar con el mayor distribuidor de material para vendas, Paul Hartmann AG . Solo 240 empleados viven realmente en Wolfstein. La mayoría de los viajeros que vienen a la ciudad provienen de lugares alrededor de Königsberg, lo que habla de la importancia de la fábrica para la situación económica de la región de “Königsland”.

Trabajan en el sector terciario de la economía 600 personas, de las cuales 330 personas, o el 19% de la fuerza laboral, están en " organizaciones sin fines de lucro " ( CJD , Verbandsgemeinde y administración municipal, instituciones eclesiásticas, escuelas ), 80 personas , o el 4%, están en el comercio, el crédito o el transporte y 180 personas, o el 10%, están en otros campos (residencias de ancianos, hostelería , sanidad , etc.).

La proporción de trabajadores agrícolas y forestales en la comunidad agraria de Roßbach en 1949 era todavía del 46%. Hubo 84 operaciones, 28 de ellas a tiempo completo, pero con áreas de trabajo relativamente pequeñas (todas de menos de 20 ha) y parcelas de tierra muy dispersas.

En la propia ciudad, la agricultura, algo limitada por las pendientes pronunciadas y los suelos magros, siempre jugó un papel subordinado. Ahora, sin embargo, incluso el centro periférico de Roßbach es puramente residencial, aunque el CJD trabaja unas 90 ha de sus tierras de cultivo y praderas. La última explotación agrícola a tiempo completo dentro de los límites de Wolfstein está a cargo de la familia Sonn en el Reckweilerhof. ^[29]

Educación

Escuelas

La información sobre las escuelas en Wolfstein y Roßbach hasta principios del siglo XVIII está llena de lagunas. Se sabe, sin embargo, que dada la composición denominacional de la ciudad, con creyentes reformados , luteranos y católicos , había tres escuelas denominacionales, una para cada denominación. Después de la unificación de las iglesias reformada y luterana, y como resultado del aumento de la población, la clase en la escuela protestante fue durante un tiempo de más de 100 personas, todos los cuales tuvieron que ser educados en la pequeña escuela de una sola habitación.junto a la iglesia reformada. En respuesta, Wolfstein adquirió un edificio antes de las puertas de la ciudad en 1823 y lo convirtió en una escuela con dos aulas y también dos viviendas, una para el maestro protestante y la otra para el maestro católico. También asistieron a clases católicas niños católicos de Kaulbach, Rutsweiler, Roßbach y Oberweiler-Tiefenbach. Aproximadamente a mediados del siglo XIX, se contrató a un asistente de enseñanza protestante que se hizo cargo de las clases para las niñas en los seis grupos de edad escolar existentes en ese momento. Para los niños católicos, se instaló un tercer aula en el desván.

Después de la introducción del séptimo año escolar en 1856, el número de alumnos aumentó a más de 200, lo que provocó la fundación de una escuela municipal " simultánea " de tres clases en la que los alumnos se dividieron en tres grupos, inferiores (1er y 2º año ), secundaria (3º y 4º año) y superior (5º a 7º año) y, posteriormente, los escolares católicos y protestantes de Wolfstein aprendieron juntos sus lecciones. En 1892, se dedicó una nueva escuela con cuatro aulas junto a la iglesia protestante. En 1928, se introdujo el octavo año escolar. Hasta que se introdujo el mismo en Roßbach (una vez que se abrió la nueva escuela allí), los alumnos de octavo año de Roßbach tenían que asistir a clases en Wolfstein.

Los Roßbacher construyeron una escuela en el centro del pueblo en 1825, y hasta 1871, tanto los escolares católicos como los protestantes asistían a clases impartidas por un maestro en una sala. Una vez que la escuela se amplió ese año con la adición de un segundo aula y una segunda vivienda para el maestro, las dos denominaciones se separaron, aunque debido a los números desequilibrados, los escolares protestantes de primer año fueron asignados a la escuela católica. Las dos escuelas confesionales se convirtieron en una "Escuela Comunitaria Cristiana Alemana" de dos clases en 1933, que en 1937 se trasladó a una nueva escuela "Auf dem Mühlacker" ("En el campo del molino"), que para el momento era bastante moderna y Ampliamente equipado.

A partir del año escolar 1962/1963, todos los alumnos de séptimo y octavo año de Roßbach, Rutsweiler, Kreimbach, Kaulbach, Frankelbach y Oberweiler-Tiefenbach fueron enseñados en clases diferenciadas por grados en Wolfstein, lo que generó grandes dificultades para asignar espacio para todos. Esto se resolvió en 1965 con el traslado a la Volksschulhaus , que se dice que es el “momento del nacimiento de la Mittelpunktschule (“ escuela intermedia ”, una escuela central, diseñada para eliminar las escuelas periféricas más pequeñas) en Königsberg”. Reunidos aquí, a partir del año escolar 1990/1991, estaban todas las clases de quinto a décimo año de 14 aldeas en la zona de alimentación de Verbandsgemeinde .

Actualmente atienden las necesidades de la ciudad son Grundschule Wolfstein ( escuela primaria ; área de alimentación: Aschbach, Einöllen, Kreimbach-Kaulbach, Oberweiler-Tiefenbach, Relsberg, Rutsweiler, Wolfstein) y, desde 1998, la Regionalschule y (con algunas clases eliminadas) la Hauptschule (zona de alimentación: Verbandsgemeinde ).

La antigua escuela de Wolfstein fue utilizada durante un tiempo por BASF , la cámara de comercio y la CJD . Está previsto que se convierta en el museo y la biblioteca de la ciudad , mientras que la antigua escuela de Roßbach ya se ha convertido en un centro comunitario del pueblo.

Mayor aprendizaje

La Christliches Jugenddorf Wolfstein (CJD; fundada en 1972) es miembro de la Diakonisches Werk der Pfalz (una organización benéfica juvenil cristiana ) y es una de las instituciones de formación profesional y trabajo social clínico de la Christliches Jugenddorfwerk Deutschlands (también abreviada CJD). En su año de preparación profesional, los niños y niñas de 14 a 16 años que no tienen Hauptschulabschluss pasan al nivel de formación profesional. En los talleres propios del CJD y en los negocios externos, el CJD conduce a una calificación en una de las 15 ocupaciones diferentes en los campos industrial-técnico, agrícola, gastronómico y comercial. Mientras estaba en el Jugenddorf("Aldea de la Juventud"), los jóvenes disponen de una amplia gama de alojamientos atendidos. La sede administrativa es el antiguo molino de la ciudad.

La sucursal de Wolfstein de la escuela secundaria popular del distrito de Kusel ofrece cursos de capacitación adicional en procesamiento de datos, procesamiento de datos aplicado, idiomas extranjeros, artesanía en fibra, cocina y muchos más. ^[30]

Transporte

La carretera

A través de Wolfstein se encuentra su principal arteria de tráfico, Bundesstraße 270, que conduce desde Pirmasens por Kaiserslautern ( intercambio con la Autobahn A 6 Saarbrücken - Mannheim ) y Lauterecken (intercambio con Bundesstraße 420) hasta Fischbach / Kirn ( valle del Nahe , intercambio con Bundesstraße 41). La carretera de circunvalación B 270 se abrió al tráfico después de poco menos de cinco años de construcción el 17 de noviembre de 2006.

El enlace por carretera más rápido con la sede del distrito de Kusel pasa por Rothselberg , Jettenbach y Altenglan ( Landesstraße 370, 23,6 km). Desde el Reckweilerhof se encuentra Landesstraße 368 pasando por Aschbach y otros lugares en las alturas y hacia el valle de Glan ( Glanbrücken ). Desde Kuhbrücker Hübel, Landesstraße 384 (“Hefersweiler Straße”) abre el camino a los lugares en los valles y en las alturas alrededor del Donnersberg .

Carril

Wolfstein también se encuentra en el ferrocarril del valle de Lauter ( Lautertalbahn ), un seguimiento individual, 34 kilómetros de longitud de tren que los enlaces Wolfstein a la estación central de Kaiserslautern y el Mannheim / Ludwigshafen - Saarbrücken servicios de larga distancia disponibles allí, así como el de Cercanías viajar dentro del Palatinado. En el área local de la ciudad, los trenes paran en Roßbach (Friedhof), Wolfstein (Bahnhof) y Reckweilerhof. ^[31]

Gente famosa

Hijos e hijas del pueblo

• Friedrich Jakob Sander (1809-1876), constructor de instrumentos musicales
• Franz Schmitt (1816-1891), pintor
• Ernst Krieger (1867-1943), compositor de ajedrez
• Pauline König (1868-1938), “poeta de la patria” palatina, ciudadana honoraria de Wolfstein.
• Fritz Zolnhofer (1896-1965), pintor
• Friedrich Jossé (1897-1994), pintor y artista gráfico

Referencias

1. Direktwahlen 2019, Landkreis Kusel , Landeswahlleiter Rheinland-Pfalz, consultado el 2 de agosto de 2021.
2. "Bevölkerungsstand 2020, Kreise, Gemeinden, Verbandsgemeinden" . Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz (en alemán). 2021.
3. Ruinas y balneario
4. Ubicación
5. Comunidades constituyentes
6. Diseño de la ciudad
7. Antigüedad
8. Historia medieval de Wolfstein
9. Historia medieval de Roßbach
10. Historia medieval del Reckweilerhof
11. Historia moderna temprana de Wolfstein
12. Historia moderna temprana de Roßbach
13. Historia moderna temprana del Reckweilerhof
14. Tiempos del Reino de Baviera
15. República de Weimar y Tercer Reich
16. Amtliches Gemeindeverzeichnis 2006, Statistisches Landesamt Rheinland-Pfalz Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Seite 201 (PDF)
17. desarrollo de la población
18. Nombre de la ciudad
19. Religión
20. Kommunalwahl Rheinland-Pfalz 2009, Gemeinderat
21. Alcalde de Wolfstein
22. Consejo de Wolfstein
23. Descripción de los brazos de Wolfstein
24. Asociación de Verdun-sur-le-Doubs con Wolfstein
25. Directorio de monumentos culturales en el distrito de Kusel
26. Deporte y ocio
27. Eventos regulares
28. Clubes
29. Estructura económica
30. Educación
31. Transporte

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Wolfstein .

Wikisource tiene texto original relacionado con este artículo: Wolffstein en Topographia Palatinatus Rheni (Matthäus Merian)

• Página web oficial de la ciudad (en alemán)
• Región Königsland (VG Wolfstein) (en alemán)
• Mina visitable con ferrocarril minero y degustación de vinos al aire libre (en alemán)