Las mujeres son mejores diplomáticas (en alemán : Frauen sind doch bessere Diplomaten ) es una película de comedia musical alemana de 1941dirigida por Georg Jacoby y protagonizada por Marika Rökk , Willy Fritsch y Aribert Wäscher . [1] Se basó en una novela de Hans Flemming . La película fue el primer largometraje alemán realizado en color y fue una de las películas más caras producidas durante el Tercer Reich. La película tuvo una respuesta pública positiva y fue una de las películas alemanas más populares de los primeros años de la guerra.
Las mujeres son mejores diplomáticas | |
---|---|
Dirigido por | Georg Jacoby |
Producido por | Max Pfeiffer |
Guión por | Karl Georg Külb |
Historia de | Karl Georg Külb |
Residencia en | una novela de Hans Flemming |
Musica por |
|
Cinematografía |
|
Editado por |
|
Empresa de producción | |
Distribuido por | UFA |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 93 minutos |
País | Alemania |
Idioma | alemán |
Presupuesto | 2,4 millones de RM |
Taquilla | 7,9 millones de RM |
Gráfico
Una bailarina llamada Marie-Luise Pally ( Marika Rökk ) es enviada en una misión diplomática al Parlamento de Frankfurt en un intento de detener el cierre del casino de su tío en Homburg . La película está ambientada en las revoluciones alemanas de 1848-1849 . [2]
Elenco
- Marika Rökk como Marie-Luise Pally
- Willy Fritsch como Rittmeister von Karstein
- Aribert Wäscher como Der Landgraf
- Hans Leibelt como Geheimrat Berger
- Ursula Herking como Mariechen
- Herbert Hübner como Dr. Schuster
- Carl Kuhlmann como Paul Lamberg - Direktor des Spielcasinos Homburg
- Georg Alexander como Viktor Sugorsky
- Leo Peukert como Der Bürgermeister
- Erika von Thellmann como Seine Frau
- Karl Günther como Der General
- Rudolf Carl como Karl, Bursche des Rittmeisters von Karstein
- Edith Oß como Annette
- Rolf Heydel como Hanussen
- Käte Kühl como Frau Lamberg
- Erich Fiedler como Kellner
Producción
El período de producción de Women Are Better Diplomats fue largo y costoso, ya que el equipo de producción encontró varias dificultades durante la realización de la película. Se tardó más en producir que cualquier otra producción de Universum Film AG (Ufa), [3] con una brecha de más de dos años entre el inicio de la filmación en julio de 1939 y su estreno en octubre de 1941. [4] Los retrasos provocaron la Cast para bromear que "Cuando la película esté terminada, la guerra también terminará". [5] [6] Estos retrasos también aumentaron el costo de producción. El presupuesto original era de 1,45 millones de RM , [6] pero el costo de producción final fue en realidad de 2,4 millones de RM , [7] lo que la convierte en la decimotercera película más cara producida durante el Tercer Reich. [3]
Muchos de los retrasos en la producción se debieron al hecho de que Women Are Better Diplomats fue el primer largometraje alemán que se rodó en color. [8] El proceso de color utilizado fue Agfacolor , que se había desarrollado recientemente como una alternativa alemana al Technicolor . [9] Como la filmación en Agfacolor era todavía nueva, se realizaron mejoras frecuentes en el proceso durante la producción de la película, lo que provocó que se volvieran a filmar las escenas para mejorar la reproducción de los colores. La actriz principal, Marika Rökk, recordó que "si pensáramos que habíamos terminado una escena, a algún técnico con un talento repugnante se le ocurriría una idea para mejorarla". [5] Las escenas al aire libre eran particularmente problemáticas: una escena de baile filmada en el Parque Babelsberg , por ejemplo, tuvo que ser filmada varias veces debido a que la hierba aparecía azul o roja en lugar de verde, dependiendo de la posición del sol. [10]
Se agregaron 500,000 RM más al costo de producción cuando Karel Štěpánek , quien originalmente había sido elegido para el papel de Oberleutnant Keller, huyó a Londres después de la conclusión inicial de la filmación y actuó en la radio allí. Esto lo llevó a ser incluido en la lista negra por el Ministerio de Propaganda , y tuvo que ser reemplazado por Erich Fiedler , y se volvieron a filmar las escenas relevantes. [4] [6]
La película fue una de las muchas producciones musicales que contó con una asociación entre el director Georg Jacoby y la actriz Marika Rökk. Anteriormente habían trabajado juntos en Hot Blood (1936), The Beggar Student (1936), Gasparone (1937) y A Night in May (1938). Jacoby y Rökk se casaron en 1940, durante la producción de Women Are Better Diplomats . [11]
Lanzamiento y recepción
El estreno de la película fue el 31 de octubre de 1941. [5] [6] El ministro de Propaganda Joseph Goebbels no estaba satisfecho con los resultados, [12] pero la película tuvo una respuesta pública positiva. Fue la tercera película más popular estrenada en Alemania entre 1940 y 1942, detrás de Die Grosse Liebe (1942) y Wunschkonzert (1940). [13] En los siguientes tres años, la recaudación de la película fue de alrededor de 7,9 millones de RM. [5]
Referencias
- Citas
- ^ "Frauen sind doch bessere Diplomaten" . Base de datos de BFI Film & TV . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2009 . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ Directorio de videos completo de Bowker . RR Bowker Publishing. 1993. p. 372. ISBN 9780835237673.
- ↑ a b Bruns, Nuevas mujeres del cine nazi , p. 101.
- ↑ a b Kimber, La historia de Ufa , p. 426.
- ↑ a b c d Kimber, The Ufa Story , págs. 303–304.
- ↑ a b c d Bruns, Nuevas mujeres del cine nazi , p. 103.
- ^ Zielinski, Audiovisiones , p. 111.
- ↑ Fox, Filming Women , p. 121.
- ^ Cooke, Guerra de proyección, p. 294.
- ^ Dalichow, Babelsberg , p. 24.
- ^ Bock, The Concise Cinegraph , p. 222.
- ^ Kater, "Revisión", p. 403.
- ↑ Haggith, Holocaust and the Moving Image , p. 83.
- Bibliografía
- Ascheid, Antje (2003). Heroínas de Hitler: estrellato y feminidad en el cine nazi . Filadelfia: Temple University Press. ISBN 978-1-56639-984-5.
- Bock, Hans-Michael; Bergfelder, Tim (2009). The Concise Cinegraph: Enciclopedia del cine alemán . Libros de Berghahn. ISBN 978-1-57181-655-9.
- Bruns, Jana Francesca (2002). Nuevas mujeres del cine nazi: Marika Rokk, Zarah Leander, Kristina Soderbaum . Universidad Stanford. ISBN 9780493628295.
- Cooke, Paul; Silberman, Marc (30 de julio de 2010). Guerra de proyección: perspectivas sobre el sufrimiento alemán . Camden House. ISBN 978-1-57113-437-0.
- Dalichow, Bärbel (2005). Babelsberg: Gesichter einer Filmstadt . Henschel. ISBN 978-3-89487-508-4.
- Fox, Jo (2000). Filmando Mujeres en el Tercer Reich . Iceberg. ISBN 978-1-85973-396-7.
- Haggith, Toby; Newman, Joanna Mary (2005). El Holocausto y la imagen en movimiento: representaciones en el cine y la televisión desde 1933 . Prensa Wallflower. ISBN 978-1-904764-51-9.
- Kater, Michael H. (2000). "Reseña: el cine como objeto de reflexión en los diarios de Goebbels: Serie II (1941-1945)". Historia de Europa Central . 33 (3). doi : 10.1163 / 156916100746383 .
- Kreimeier, Klaus; Kimber, Robert; Kimber, Rita (1999). La historia de Ufa: una historia de la mayor compañía cinematográfica de Alemania, 1918-1945 . Prensa de la Universidad de California. pag. 426 . ISBN 978-0-520-22069-0.
- Zielinski, Siegfried (1999). Audiovisiones: cine y televisión como entr'actes en la historia . Prensa de la Universidad de Amsterdam. ISBN 978-90-5356-313-7.
enlaces externos
- Las mujeres son mejores diplomáticas en IMDb