Wu Tingfang


Wu Tingfang ( chino :伍廷芳, también conocido como Ng Choy o Ng Achoy [4] ( chino :伍才; pinyin : Wǔ Cái ); 30 de julio de 1842 - 23 de junio de 1922) fue un diplomático y político chino que se desempeñó como Ministro de Relaciones Exteriores Asuntos Exteriores y brevemente como primer ministro interino durante los primeros años de la República de China .

Wu nació en Straits Settlement , ahora la actual Malacca en 1842 y fue enviado a China en 1846 para recibir educación. [5] Estudió en el Anglican St. Paul's College , en Hong Kong, donde aprendió a leer y escribir en inglés. Después de servir como intérprete en la Corte de Magistrados de 1861 a 1874, [6] se casó con Ho Miu-ling (hermana de Sir Kai Ho ) en 1864.

Estudió derecho en el Reino Unido en el University College London y fue llamado a la barra en Lincoln's Inn (1876). Wu se convirtió en el primer abogado de etnia china de la historia. Regresó a Hong Kong en 1877 para ejercer la abogacía. Fue admitido como abogado en Hong Kong en una ceremonia en mayo ante el presidente del Tribunal Supremo, John Smale , quien observó:

Me alegra ver a un chino correr la carrera de ser el más intelectual del mundo. Me alegra ver que un chino... se ha convertido en miembro del Colegio de Abogados de Inglaterra. En Inglaterra, todos los cargos se abren al talento sin favoritismo ni afecto. Un distinguido estadista estadounidense [JP Benjamin QC] se ha convertido, y ahora es un ornamento de la barra inglesa, y toda la barra saludará con gusto el momento en que un chino se distinga tanto como el eminente abogado al que me refiero. He visto suceder cosas más extrañas. [7] : 262 

En 1880, Wu se convirtió en el primer miembro no oficial de etnia china del Consejo Legislativo de Hong Kong [7] : 297  y fue nombrado Magistrado de Policía interino. [7] : 303 

Sirvió bajo la dinastía Qing como Ministro de los Estados Unidos, España y Perú de 1896 a 1902 y de 1907 a 1909, habiendo comenzado como asesor legal e intérprete del poderoso diplomático y virrey Li Hongzhang . [7] : 491  Como ministro, dio numerosas conferencias sobre la cultura y la historia de China , en parte trabajando para contrarrestar la discriminación contra los emigrantes chinos al aumentar la apreciación extranjera de su origen.[8] Con este fin, escribió America, Through the Spectacles of an Oriental Diplomat en inglés en 1914. [9]


La periodista Marguerite Martyn ilustra su entrevista en Washington, DC con Wu Tingfang, ministro saliente de China a los Estados Unidos. Del St. Louis Post-Dispatch del 24 de octubre de 1909.
Wu en 1908.