De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

"Cumbres borrascosas"
Kate Bush - Cumbres Borrascosas.png
Sencillo de Kate Bush
del álbum The Kick Inside
Lado B" Cometa "
Liberado4 de noviembre de 1977 (4 de noviembre de 1977 )
GrabadoVerano 1977
EstudioAIR Studios , Londres
Género
Largo4 : 30
EtiquetaEMI
Compositor (es)Kate Bush
Productor (es)Andrew Powell
Cronología de solteros de Kate Bush
" Cumbres Borrascosas "
(1977)		" Moving "
(1978)
Video musical
"Cumbres Borrascosas" en YouTube
Muestra de audio
"Cumbres Borrascosas" (1977)

" Cumbres Borrascosas " es una canción de la cantautora británica Kate Bush , lanzada como su primer sencillo el 4 de noviembre de 1977. Inspirada en la novela homónima de Emily Brontë de 1847 , aparece en su álbum debut de 1978 The Kick Inside . Se mantuvo en el número uno en la lista de singles del Reino Unido durante cuatro semanas, y sigue siendo el single más exitoso de Bush. La canción recibió una gran aclamación de la crítica y sigue siendo muy apreciada; en 2016, Pitchfork la nombró la quinta mejor canción de la década de 1970. [1]

Una versión remezclada, con voces grabadas, se incluyó en el álbum de grandes éxitos de 1986 The Whole Story . Esta versión también apareció como cara B de su éxito de 1986 " Experiment IV ".

Escribiendo [ editar ]

Bush escribió la canción a los 18 años, pocas horas tarde en la noche del 5 de marzo de 1977. [2] Se inspiró después de ver la adaptación de la BBC de 1967 de la novela Cumbres borrascosas de 1847 . [3] Luego leyó el libro y también descubrió que compartía su cumpleaños con la autora Emily Brontë .

"Cumbres Borrascosas" se canta desde la perspectiva del personaje de Cumbres Borrascosas Catherine Earnshaw , suplicando en la ventana de Heathcliff que se le permita entrar. Cita el diálogo de Catherine, incluida la letra "Tengo mucho frío", "Déjame entrar" y " pesadillas en la noche ". Cathy es de hecho un fantasma , que el oyente solo puede darse cuenta al leer la novela. El crítico Simon Reynolds lo describió como " romance gótico destilado en cuatro minutos y medio de rapsodia gaseosa". [4]

Bush grabó su voz en una sola toma. [5] El solo de guitarra lo toca Ian Bairnson . El ingeniero Jon Kelly dijo que lamentaba no haber puesto el solo más alto en la mezcla. [6] El equipo de producción, con Bush, comenzó a mezclar a la medianoche y se quedó hasta las "cinco o seis de la mañana". [5]

La compañía discográfica de Bush, EMI , eligió originalmente otra pista, "James and the Cold Gun", como sencillo principal, pero Bush estaba decidido a utilizar "Cumbres borrascosas". [7] El single estaba inicialmente programado para el 4 de noviembre de 1977. Sin embargo, Bush estaba descontento con la portada e insistió en que fuera reemplazada. Algunas copias del sencillo ya se habían enviado a las estaciones de radio, pero EMI cedió y pospuso el lanzamiento del sencillo hasta el Año Nuevo . [8]

"Cumbres Borrascosas" se publicó el 4 de noviembre de 1977 y entró en su lista en el n. ° 39 el 27 de enero de 1978. En la semana que finalizó el 11 de febrero de 1978 en el n. ° 42, entró en el Top 50 nacional. [9] [10] Lo siguiente semana subió al número 27, y Bush hizo su primera aparición en Top of the Pops . La canción finalmente se agregó a la lista de reproducción de BBC Radio 1 la semana siguiente y se convirtió en uno de los discos más reproducidos en la radio. [11] En 1986, las primeras ediciones de su primer álbum recopilatorio declararon erróneamente que la fecha de lanzamiento de este sencillo era el 4 de noviembre de 1977. [12]

Video musical [ editar ]

Se crearon dos videos musicales con coreografías similares para acompañar "Cumbres Borrascosas". Bush creó la coreografía y los movimientos de baile para sugerir que su personaje es un fantasma (como en esta escena de la novela), sin declararlo explícitamente como tal. [13] En la primera versión, hecha para el Reino Unido y Europa, se muestra a Bush interpretando la canción en una habitación oscura llena de niebla blanca mientras usa un vestido blanco. [14] Esta versión en particular ha presentado una de las imágenes más icónicas relacionadas con Kate Bush, además de ser considerada un hito en la forma de arte de los videos musicales antes de la era de MTV, con Pitchfork colocándolo en el número tres en la lista de la mejor música. videos de los 70. [15]

En la versión alternativa, hecha para el lanzamiento estadounidense, se muestra a la cantante bailando en una zona de césped con un puesto de pinos silvestres mientras lleva un vestido rojo. [16] El vestido rojo ha sido mencionado en numerosas ocasiones en la cultura popular [17] y es el vestido más popular imitado por sus fans en Halloween o "El día de las Cumbres Borrascosas". [18] [19]

Rendimiento del gráfico [ editar ]

"De repente fue sin parar. Aguanté dieciséis meses de eso y luego dije: mira, tengo que parar o no voy a poder escribir más canciones".

—Bush reflexionando sobre el éxito instantáneo de "Cumbres Borrascosas". [20]

Después de un retraso de dos meses, "Cumbres borrascosas" se lanzó oficialmente a principios de 1978 y entró en el top cuarenta en la lista oficial de sencillos en el Reino Unido en el número veintisiete el 18 de febrero, [21] y rápidamente ascendió al número uno tres semanas después, destronó a " Take a Chance on Me " de ABBA del primer puesto. [22] Bush se convirtió en la primera artista femenina en tener un éxito número uno en el Reino Unido. [23] El lanzamiento del sencillo enfrentó inconscientemente a Bush contra otra vocalista femenina que también estaba en las listas con su primer éxito en el Reino Unido: Debbie Harry con su banda Blondie y su sencillo " Denis ".En medio de muchas discusiones públicas sobre los respectivos méritos de los dos cantantes, Bush se impuso, mientras que Blondie se estancó en el número dos. [24] [25] "Cumbres Borrascosas" permaneció en el número uno durante un mes hasta que fue reemplazado en el encabezado por Brian y Michael en la celebración del entonces recientemente fallecido artista LS Lowry , " Matchstalk Men y Matchstalk Cats and Dogs ". [26] El sencillo debut de Bush terminó el año como el décimo más vendido y fue certificado oro por los británicos Industria fonográfica , que denota ventas de más de medio millón. [27] [28]

El éxito no se limitó al Reino Unido, ya que "Cumbres Borrascosas" también alcanzó el número uno en Irlanda . [29] Alcanzó los diez primeros en Bélgica, los Países Bajos, Finlandia, Noruega, Suecia y Suiza, así como los veinte primeros en Austria y Alemania Occidental. [30] "Cumbres Borrascosas" demostró ser un éxito en Nueva Zelanda , donde pasó cinco semanas en el número uno y logró un estado de platino, [31] y Australia , donde permaneció en la cima de las listas durante tres semanas consecutivas y logró un estado de oro. [32] [31] Resultó ser uno de los mayores éxitos de 1978 en Dinamarca. [33]

Después de la interpretación en vivo de la canción de Laura Bunting en The Voice en Australia, "Cumbres Borrascosas" volvió a entrar en el top cuarenta del país en 2012, 34 años después de su lanzamiento original en 1978. [34]

Legado [ editar ]

Pat Benatar grabó una versión de "Cumbres borrascosas" para su álbum de 1980 Crimes of Passion . [35]

El power metal brasileño Angra grabó una versión de "Cumbres borrascosas" para su álbum de 1993 Angels Cry . Una versión en vivo de la canción con Tarja Turunen en la voz apareció en el DVD en vivo Angels Cry 20th Anniversary .

Una versión remezclada, con voces grabadas, se incluyó en el álbum de grandes éxitos de 1986 The Whole Story . [5] Esta versión también apareció como la cara B de su éxito de 1986 " Experiment IV ". [36]

En 2018, como parte del Festival de Literatura de Bradford , se anunció que Bush había sido invitado a escribir un epitafio a Emily Brontë , que estaría inscrito en una de las cuatro piedras erigidas cerca de la casa de Brontë en Yorkshire. [37] Al comentar sobre la presentación de su poema, titulado Emily , Bush dijo que "que le pidan que escriba una pieza para la piedra de Emily es un honor y, en cierto modo, una oportunidad para agradecerle". [38]

Un evento flashmob conocido como El Día de Cumbres Borrascosas se creó oficialmente en 2016 y se lleva a cabo anualmente. Los fanáticos se reúnen en lugares de todo el mundo para recrear el video del "vestido rojo". [13] [39] [40] [41] Al ver un videoclip del evento, Bush dijo que lo encontró "muy conmovedor y dulce". [42]

La canción ha sido interpretada, con mucho humor, por los comediantes Steve Coogan y Noel Fielding , en dos ocasiones distintas, como parte del teletón de recaudación de fondos de la BBC Comic Relief . [13] Coogan cantó la canción en el programa de 1999 como parte de un popurrí de otro material de Bush en el personaje de Alan Partridge . [13] Fielding actuó con la canción en la serie de 2011 de Let's Dance for Comic Relief , colocándose en la final de la competencia. [43] [44]

Personal [ editar ]

  • Kate Bush - voz, piano
  • Andrew Powell - arreglos, bajo, celeste
  • Duncan Mackay - órgano Hammond
  • David Paton - guitarra acústica
  • Ian Bairnson - guitarra eléctrica, solo de guitarra
  • Stuart Elliott - batería
  • Morris Pert - percusión
  • David Katz - contratista orquestal

Gráficos [ editar ]

Certificaciones y ventas [ editar ]

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Australia ( ARIA ) [31]Oro50.000 ^
Brasil-150.000 [62]
Italia-300.000 [63]
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [64]Platino20.000 *
Reino Unido ( BPI ) [65]Oro500.000 ^
Resúmenes
Mundial-1.000.000 [66]

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.

Ver también [ editar ]

  • Lista de singles número uno en Australia durante la década de 1970
  • El día más borrascoso de todos los tiempos

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Las 200 mejores canciones de la década de 1970" . Pitchfork.com . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  2. ^ "Cumbres Borrascosas" . Katebushencyclopedia.com . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  3. ^ "Cloudbusting / Música / Cumbres Borrascosas" . Gaffa.org . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  4. ^ Reynolds, Simon (21 de agosto de 2014). "Kate Bush, la reina del art-pop que desafió a sus críticos" . The Guardian . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  5. ^ a b c "20 cosas que no sabías sobre 'Cumbres borrascosas' de Kate Bush - NME" . NME . 26 de agosto de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Buskin, Richard. "PISTAS CLÁSICAS: 'Cumbres Borrascosas ' " . Soundonsound.com . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  7. ^ Buskin, Richard. "Escalando las alturas" . Soundonsound.com . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  8. ^ "Biografía de Kate Bush" . BBC.co.uk . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  9. ^ "La compañía de gráficos oficiales - Kate Bush - Cumbres borrascosas" . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  10. ^ Toda la historia (notas de los medios). EMI Canadá. PWAS17242.
  11. ^ "Gaffaweb - promoción temprana de radio y televisión para" Cumbres Borrascosas " " . Gaffa.org . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  12. ^ Las notas de la portada de Toda la historia
  13. ↑ a b c d Rogers, Jude (12 de febrero de 2018). "Cumbres Borrascosas de Kate Bush - de Emily Brontë a Alan Partridge" . Financial Times . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  14. ^ Kate Bush - Cumbres borrascosas - Video musical oficial - Versión 1 , consultado el 15 de febrero de 2020
  15. ^ "Los 25 mejores videos musicales de la década de 1970 - Página 3" . Pitchfork . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  16. ^ Kate Bush - Cumbres borrascosas - Video musical oficial - Versión 2 , consultado el 15 de febrero de 2020
  17. ^ Noel Fielding hace "Cumbres borrascosas" - Let's Dance for Comic Relief 2011 Show 2 - BBC One , consultado el 21 de abril de 2021
  18. ^ "Los fanáticos de Kate Bush marcan el 'Día de Cumbres Borrascosas' - en imágenes" . The Guardian . 14 de julio de 2018. ISSN 0261-3077 . Consultado el 21 de abril de 2021 . 
  19. ^ "Mira como cientos de fanáticos de Kate Bush recrean su video 'Cumbres Borrascosas' en todo el mundo" . NME . 15 de julio de 2018 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  20. ^ "Vendido por canción" . BBC Radio 2. 1979 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  21. ^ "Tabla de singles del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . 18 de febrero de 1978 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  22. ^ "Tabla de singles del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . 11 de marzo de 1978 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  23. ^ "Pop en juicio" . BBC . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  24. ^ "Tabla de singles del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . 18 de marzo de 1978 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  25. ^ "Tabla de singles del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . 1 de abril de 1978 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  26. ^ "Tabla de singles del Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . 8 de abril de 1978 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  27. ^ a b "Archivo de listas de singles de la década de 1970" . Compañía de Cartas Oficiales . Cada golpe . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  28. ^ "Certificación del Reino Unido" . Industria fonográfica británica. 1 de marzo de 1978 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  29. ^ a b "Cartas irlandesas" . Asociación Irlandesa de Música Grabada . 19 de marzo de 1978 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  30. ^ " Cartas internacionales" . Ultratop.be . 1978 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  31. ^ a b c d e f Revista Billboard . Julio de 1978.
  32. ↑ a b Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . Libro de cartas de Australia, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  33. ^ "Revista Billboard, julio de 1979" . Billboard.com . Nielsen Business Media, Inc. 14 de julio de 1979. p. 100.
  34. ^ "Resumen de noticias" . Auspop.com.au . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  35. ^ "Crímenes de pasión - Pat Benatar | Canciones, críticas, créditos | AllMusic" . AllMusic . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  36. ^ "Experimento IV" . 45cat.com . Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  37. ^ "Kate Bush escribe tributo a Emily Bronte para el memorial de los páramos de Yorkshire" . BBC News . 26 de abril de 2018.
  38. ^ Thorpe, Vanessa (8 de julio de 2018). "Afuera, en los páramos ventosos y wiley, Kate Bush canta nuevas alabanzas a Emily Brontë" . El observador .
  39. ^ "Nuevas alturas como fans de Kate Bush 'vuelven a casa ' " . 15 de julio de 2018 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  40. ^ " Flashmob ' Día de Cumbres Borrascosas' llega a Canberra" . The Canberra Times . 15 de julio de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  41. ^ Quemaduras, Sarah. "Los fans de Kate Bush disfrutan del día más borrascoso de todos los tiempos" . The Irish Times . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  42. ^ " ' En conversación con Kate Bush" . Macleans . 28 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  43. ^ Bowie-Sell, Daisy (14 de marzo de 2011). "Top 5 parodias de Kate Bush" . El Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 . 
  44. ^ "Noel Fielding hace Let's Dance for Comic Relief final como Kate Bush" . Metro . 26 de febrero de 2011 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  45. ^ " Austriancharts.at - Kate Bush - Cumbres Borrascosas" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  46. ^ " Ultratop.be - Kate Bush - Cumbres Borrascosas" (en holandés). Ultratop 50 .
  47. ^ "Cumbres borrascosas" . Hitparadeitalia.it . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  48. ^ " Nederlandse Top 40 - semana 14, 1978 " (en holandés). Top 40 holandés
  49. ^ " Dutchcharts.nl - Kate Bush - Cumbres borrascosas" (en holandés). Único Top 100 .
  50. ^ " Charts.nz - Kate Bush - Cumbres Borrascosas" . Top 40 solteros .
  51. ^ " Norwegiancharts.com - Kate Bush - Cumbres Borrascosas" . VG-lista .
  52. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  53. ^ " Swedishcharts.com - Kate Bush - Cumbres Borrascosas" . Singles Top 100 .
  54. ^ " Swisscharts.com - Kate Bush - Cumbres Borrascosas" . Tabla de singles suizos .
  55. ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
  56. ^ Tabla de singles de Alemania Occidental . 1978 . Consultado el 20 de diciembre de 2015 .
  57. ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives, NSW : Libro de cartas de Australia. pag. 430. ISBN 0-646-11917-6.
  58. ^ "Jaaroverzichten 1978" (en holandés). Ultratop . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  59. ^ "Jaaroverzicht 1978" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  60. ^ "Gráficos de fin de año 1978" . Música grabada NZ . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  61. ^ "Top 100 Singles – Jahrescharts 1978" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  62. ^ "Tempo a contratempo" . Jornal do Brasil : 36.28 de julio de 1979 . Consultado el 17 de enero de 2021 . ... Inglesa Kate Bush conseguiu um disco de ouro no Brasil, por 150 mil compactos vendidos
  63. ^ La Belle Epoque (PDF) . Billboard World of Music . 16 de junio de 1979. p. 63 . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  64. ^ Scapolo, Dean (2007). Las listas completas de música de Nueva Zelanda: 1966 - 2006 . Wellington: Casa Maurienne. pag. 49. ISBN 978-1877443-00-8.
  65. ^ "Certificaciones individuales británicas - Kate Bush - Cumbres borrascosas" . Industria fonográfica británica . Consultado el 7 de enero de 2014 .Seleccione solteros en el campo Formato.  Seleccione Gold en el campo Certificación.  Escriba Cumbres Borrascosas en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
  66. ^ Murrells, Joseph. Millones de discos vendidos desde la década de 1900 hasta la de 1980: un directorio ilustrado . Arco Pub. pag. 453. ISBN 0668064595. Las ventas del sencillo alcanzaron las 500.000 en seis semanas, y el recuento global final fue de un millón.

Enlaces externos [ editar ]

  • Letra de esta canción en MetroLyrics
  • Kate Bush - Cumbres borrascosas - Video musical oficial - Versión 2 en YouTube