Xakriabá (también escrito Chakriaba , Chikriaba , Shacriaba ) es una lengua Akuwẽ (Jê central) extinta o inactiva ( Jê , Macro-Jê ) que se hablaba anteriormente en Minas Gerais , Brasil , por el pueblo Xakriabá , que hoy habla portugués . [1] El idioma se conoce a través de dos breves listas de palabras recopiladas por Augustin Saint-Hilaire y Wilhelm Ludwig von Eschwege . [2] : 14
Xakriabá | |
---|---|
Nativo de | Brasil |
Región | Minas Gerais |
Etnicidad | antiguamente pueblo Xakriabá |
Extinto | 1864 |
Familia de idiomas | Macro-Jê
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | xkr |
Glottolog | xakr1238 |
ELP | Xakriabá |
El último hablante nativo confirmado del idioma murió en 1864. [ cita requerida ]
Fonología
Vocales
Parte delantera | Central | atrás | |
---|---|---|---|
Cerca | yo ĩ | ɨ | u ũ |
Medio | e ẽ | ə | o õ |
Medio abierto | ɛ | ɔ | |
Abierto | un ã |
- / i / también se puede escuchar como [ɪ] en posiciones abreviadas.
Consonantes
Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Detener | sin voz | pag | t | k | ||
expresado | B | D | ||||
Fricativa | sin voz | s | (ʃ) | h | ||
expresado | z | (ʒ) | ||||
Nasal | metro | norte | ||||
Grifo | ɾ | |||||
Aproximada | w | (j) |
- Los sonidos [j] se escuchan de / i / antes de otras vocales o dentro de diptongos.
- Los sonidos [ʃ ʒ] se escuchan como alófonos de / sz /.
- Los sonidos [tʃ dʒ ɲ] se escuchan como alófonos de / tdn / cuando se palatalizan antes de / i /.
- [ɡ] se puede escuchar como un alófono de / k /. [3]
Historia
Antes de 1712, el xakriabá se hablaba originalmente a lo largo del río São Francisco cerca de São Romão , Minas Gerais [4] ( Saint-Hilaire 2000: 340-341). [5] Los Xakriabá se vieron obligados a emigrar luego de ser derrotados por Matias Cardoso de Almeida y otros Paulistas a partir de 1690. En 1819, Saint-Hilaire (1975: 145) [6] notó que el Xakriabá de la región de Triângulo Mineiro hablaba un dialecto Xerente . [4]
Referencias
- ^ Christopher Moseley (2007). Enciclopedia de las lenguas en peligro de extinción del mundo . Londres , Reino Unido: Routledge . pag. 182. ISBN 9780700711970.
- ^ Nikulin, Andrey (2020). Proto-Macro-Jê: um estudo reconstrutivo (PDF) (Tesis doctoral). Brasilia: Universidade de Brasília.
- ^ Rodrigues Mota, Liliane (2020). Estudo Sobre o Léxico Akwe Xakriabá: Uma Proposta de Escrita e Uma Chamada para a Revitalização da Língua . Universidade Federal de Minas Gerais.
- ^ a b Ramírez, H., Vegini, V. y França, MCV de. (2015). Koropó, puri, kamakã e outras línguas do Leste Brasileiro . LIAMES: Línguas Indígenas Americanas , 15 (2), 223 - 277. doi : 10.20396 / liames.v15i2.8642302
- ↑ Saint-Hilaire, Auguste de. 2000. Viagem pelas províncias do Rio de Janeiro e Minas Gerais . Belo Horizonte: Editora Itatiaia.
- ↑ Saint-Hilaire, Auguste de. 1975. Viagem à província de Goiás . Belo Horizonte: Editora Itatiaia.