Giwar Hajabi ( kurdo sorani : ژیوار حاجبی , pronunciación kurda central: ['ʒiwɑːɾ ħɑː'dʒəbiː] ; nacido el 24 de diciembre de 1981), más conocido por su nombre artístico XATAR ( pronunciación kurda central: [' χətəɾ] ) emprendedor, editor, rapero y productor. También es fundador y propietario de los sellos Alles oder Nix Records , Kopfticker Records , Groove Attack TraX y Goldmann Entertainment . A través de sus sellos, promovió a músicos de hip hop como SSIO, Schwesta Ewa , Kalim,Eno , Mero y Sero el Mero. Además de sus actividades musicales, Xatar amplió su labor empresarial con la empresa de comida rápida Haval Grill , el hookah lounge Bar Noon , la marca de tabaco Orijinal y el diseño de joyas y ropa para Massari . Es el autor de su autobiografía Alles oder Nix: Bei uns sagt man, die Welt gehört dir ("Todo o nada: decimos que el mundo te pertenece") en 2015. El periódico Die Zeit lo llama "The Hype Mashine" señalando que cada la empresa se convierte en un negocio. [1]
Xatar | |
---|---|
Xatar en 2018 | |
Información de contexto | |
Nombre de nacimiento | Giwar Hajabi |
Nació | Sanandaj , Irán | 24 de diciembre de 1981
Origen | Alemania |
Géneros | Hip hop alemán |
Años activos | 2007-presente |
Etiquetas | Todos los registros oder nix, Groove Attack TraX |
Actos asociados | SERO EL MEROOOO, Samy, SSIO, Schwesta Ewa , Eno , Haftbefehl , Mero , Sero El Mero |
Carrera profesional
Juventud
Xatar nació en 1981 con el nombre de Giwar Hajabi en Sanandaj en la provincia iraní de Kurdistán . Su padre es el profesor de música Eghbal Hajabi. [2] [3] A principios de la década de 1980, sus padres huyeron con él al cercano Irak. [4] En este momento, estalló la primera Guerra del Golfo entre los dos estados del Medio Oriente. Después de que el régimen de Saddam Hussein atacara a la minoría kurda en Irak, sus padres también fueron torturados y encarcelados. Él mismo estuvo prisionero durante tres meses cerca de Bagdad. [5]
Carrera musical y emprendedora
Inicios como rapero y fundación de Alles oder Nix Records
A finales de la década de 1990, Hajabi empezó a utilizar el seudónimo Xatar, el término kurdo para "peligro", para rapear y producir ritmos en la sala de grabación de un centro juvenil. [6] [7] En 2007 fundó el sello Alles oder Nix Records , que firmó un contrato de distribución con Groove Attack . Los primeros artistas que firmó fueron Samy y SSIO. [5] Su primer álbum, Alles oder nix, fue lanzado a finales de noviembre de 2008. [5] Además de sus colegas de sello Samy y SSIO, también incluye contribuciones invitadas de La Honda, Azad , Jetsett Mehmet, Jamila y Jalaal. [8] Menos de un año después de su lanzamiento, el álbum debut de Xatar fue indexado por la Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien ("Junta Federal Alemana de Revisión de Medios Dañinos para Menores"). [9]
En 2009, Xatar estuvo involucrado en el robo de un camión de transporte de oro . [10] Él y tres cómplices robaron 1,7 millones de euros y huyeron a Irak. Al año siguiente, fue extraditado a Alemania y encarcelado. [11] [12] Continuó dirigiendo Alles oder Nix Records desde la prisión, contratando al rapero Schwesta Ewa. También trabajó en su segundo álbum, tocando temas instrumentales en un teléfono móvil de contrabando por la noche y grabando sus letras en una grabadora de voz. Luego envió las cintas por correo a su sello. El álbum se completó y complementó con contribuciones invitadas de raperos como Farid Bang, Nate57, Celo & Abdi, Capo y Eko Fresh y se lanzó en su sello en abril de 2012. [5] [13] El álbum Nr. 415 , que lleva el nombre de su número de prisionero, entró en las listas de álbumes alemanes en el número 19. [14] En Suiza alcanzó el número 23 y en Austria 52. [15] Además de Nr. 415 , Alles oder Nix Records también lanzaron los álbumes Spezial Material y BB.UM.SS.N de SSIO, Realität de Schwesta Ewa y Sechs Kronen de Kalim durante el encarcelamiento de Xatar. [16] [17] [18] [19]
Avance comercial con Baba aller Babas y colaboración con Haftbefehl
Un mes después de su lanzamiento, lanzó el álbum debut de Schwesta Ewa, Kurwa, a través de su sello. [20] Al mismo tiempo, comenzó la producción de su tercer álbum, para el que nuevamente pudo atraer a varios invitados conocidos como SSIO, Haftbefehl , Schwesta Ewa, Olexesh, Kalim, Samy y Teesy. En mayo de 2015, Baba aller Babas salió y alcanzó el número 1 en las listas alemanas. [21] En Austria y Suiza alcanzó el número 3 respectivamente. [22] En el mismo año, Xatar, junto con SSIO y otros dos amigos, abrieron el bar Shisha Bar Noon en Colonia junto con SSIO. [23] El 12 de octubre de 2015 publicó su autobiografía Alles oder Nix: Bei uns sagt man, die Welt gehört dir through riva Verlag. Xatar presentó el libro en la Feria del Libro de Frankfurt y en Stern TV. [24] [25] [26] También fundó Kopfticker Records , un segundo sello para raperos que no se adaptan estilísticamente a Alles o Nix Records . [27] El primer artista fue Plusmacher con su álbum Ernte . [28] [29]
A principios de 2016, Xatar actuó en el Columbia Halle de Berlín como parte de la campaña benéfica The Voice Of The Voiceless . Azad, SSIO, Schwesta Ewa, Haftbefehl y 187 Strassenbande también participaron en el evento organizado por la organización sin fines de lucro Our Bridge para financiar un orfanato en el norte de Irak. [30] En el mismo año, el sello principal de Xatars, Alles oder Nix Records, lanzó los álbumes 0,9 , con los que SSIO pudo alcanzar el número 1 en las listas por primera vez, y Odyssee 579 de Kalim. [31] [32] En mayo de 2016, Xatar y Haftbefehl anunciaron su álbum conjunto Der Holland Job con una campaña de promoción como parte del programa de televisión Studio Amani y la posterior eliminación de sus perfiles de redes sociales. [33] El sello berlinés Four Music lo lanzó el 12 de agosto de 2016. [34] El álbum colaborativo ocupó el número 1 en las listas de éxitos en Alemania, Austria y Suiza. [35] [36]
Ampliación de campos emprendedores y contrato con Universal Music
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/b/be/Daniel_Zlotin_-_04.jpeg/220px-Daniel_Zlotin_-_04.jpeg)
En 2017, los álbumes Shäms de Samy y Thronfolger de Kalim aparecieron a través de Alles oder Nix Records , al igual que Xalaz de Eno, Entre 2 Mondes de Yonii, Kush Hunter de Plusmacher, Der letzte weisse König de Sylabil Spill y Favela de Levo de Kopfticker Records. . [37] [38] [39] [40] En noviembre Xatar disolvió su segundo sello, provocando que los raperos Eno, Yonii, Sylabil Spill, Ajé, Joao Michel Diau, Dollar Euro Yen y Levo perdieran sus contratos. Al mismo tiempo anunció la fundación de la plataforma PUSH , donde los artistas pueden presentarse. A partir de 100.000 clics, se les dará la oportunidad de publicar un álbum. [41] [42]
En el mismo año, Xatar comenzó a expandir sus actividades fuera de la industria de la música. En cooperación con Golden Pipe , fundó la marca de tabaco shisha Orijinal . [43] También comenzó a trabajar como diseñador de moda y joyería en la empresa Massari . Para la marca cooperó con DefShop. [44] [45] Xatar recibió el encargo de compilar una muestra para la película de gánsteres alemana Nur Gott kann ich richten con Moritz Bleibtreu , producida por Özgür Yıldırı. Fue lanzado en enero de 2018 por Warner Music Group. La muestra contó con artistas como Soufian, Lary, Disarstar, Luciano y Schwesta Ewa. [46] [47] Xatar también apareció en un pequeño papel en el drama que lo acompaña. También tuvo un papel actoral en la película Familiye y ZDFneo -sitcom Blockbustaz . [48] [49] [50]
En marzo de 2018, Xatar firmó un contrato con Universal Music Group , que desde entonces se ha hecho cargo de la distribución de los lanzamientos de su sello. Con motivo del décimo aniversario de su álbum debut, en septiembre se lanzó su cuarto álbum en solitario Alles oder Nix II . La edición en caja limitada también incluye el álbum debut del rapero, reducido por el número de pistas indexadas. Capital Bra , Azet , Schwesta Ewa, Samy, Eno y Nu51 aparecen como raperos invitados. [51] Alles oder Nix II fue el tercer álbum del artista de Bonn en alcanzar el número 1 en las listas. [52] Además de su propio álbum, Eno, que fue adquirido por Alles oder Nix Records , lanzó el álbum Wellritzstrasse . [53] Schwesta Ewa y Samy también lanzaron álbumes, Aywa y Mann im Haus en 2018. [54] [55] El contrato de Kalim con el sello expiró en verano. Más tarde firmó un contrato de artista con Urban . [56]
Fundación de Groove Attack TraX, Haval Grill y Goldmann Entertainment
A finales de año Xatar fundó el sello Groove Attack TraX junto con la distribuidora Groove Attack . Mero fue el primer artista en recibir un contrato. Con sus primeros tres sencillos Baller los , Hobby Hobby y Wolke 10 , así como su álbum Ya Hero Ya Mero , que siguió en marzo de 2019, alcanzó el número 1 en las listas alemanas. [57] Baller los también recibió discos de oro en Alemania, Austria y Suiza. [58] [59] Esto fue seguido 05 2019 por la liberación de álbum de Eno Fuchs por Alles oder Nix Records . [60] El lanzamiento del single Ferrari con Mero ocupó el número 1 en Alemania, Austria y Suiza. [61] [62]
En mayo, Y-Kollektiv publicó un documental sobre la manipulación del número de descargas de servicios de transmisión y gráficos. El reportero Ilhan Coşkun entrevistó a una persona que aparece bajo el seudónimo de Kai, quien afirmó influir en las listas en nombre de los gerentes. [63] Mencionó a Mero y Sero el Mero, dos jóvenes raperos asociados con Xatar, cuyos números, dijo, habían sido manipulados. El video resonó ampliamente en la escena del rap alemán. [64] [65] Xatar rechazó la acusación de que había comprado "streams falsos". [66] Groove Attack y Groove Attack TraX también declararon que en ningún momento compraron clics ni hicieron ningún otro esfuerzo de manipulación para hacer famosos a los artistas de forma artificial. [67] Al mismo tiempo que la controversia Groove Attack TraX firmó con el rapero de Bremerhaven Sero el Mero. [68] Los sencillos Ohne Sinn , Dein Fahrer , Nokia y Telefon fueron seguidos a mediados de agosto por su álbum BabyFaceFlow . [69]
Con el Haval Grill, Xatar entró en el negocio de la restauración en el verano de 2020. El bar de comida rápida de Bonn, que se especializa en kofta , es la primera sucursal de una franquicia planificada para la que está buscando licenciatarios internacionales. [70] [71] [72] Xatar ahora también vende los productos de su restaurante como comida congelada . [73] A principios de 2021, Xatar fundó el sello independiente Goldmann Entertainment , con el que promoverá músicos internacionales. [74] [75] También se anunció que el director alemán Fatih Akin filmará la vida del rapero bajo el título de la película Rheingold . Se supone que el actor Emilio Sakraya asumirá el papel principal. [76] [77] [78]
Recepción
Éxitos y premios
Xatar celebró sus primeros éxitos como artista en 2012. Con su segundo álbum Nr. 415 entró en el top 20 de las listas de álbumes. [14] Impala, la asociación de sellos independientes, le otorgó el Premio de Plata por vender más de 20.000 copias del álbum. [79] Baba aller Babas marcó el avance comercial del rapero en 2015. El álbum vendió más de 70.000 copias, lo que lo convirtió en el número 1 en las listas alemanas. [21] Impala le otorgó Doble Plata. [79] Los siguientes álbumes lanzados a través de los canales de distribución de los principales sellos discográficos, Der Holland Job y Alles oder Nix II , también alcanzaron el número 1 en las listas. [35] [52] Xatar también recibió premios por otros géneros artísticos. Como autor, alcanzó la cima de la lista de libros de no ficción más vendidos de Spiegel en 2015 con su autobiografía Alles oder Nix: bei uns sagt man man, die Welt gehört dir . [80] En el mismo año, dirigió por primera vez videos musicales con Nullkommaneun y SIM-Karte de SSIO. [81] [82] En el Echo Music Prize en 2016 recibió una nominación en la categoría Mejor Video Nacional por la primera producción mencionada. [83]
Al mismo tiempo que su avance comercial personal, Xatar también pudo celebrar sus primeros éxitos como gerente de sello de Alles oder Nix Records . Mientras que el álbum debut de Schwesta Ewa, Kurwa, recibió el Premio de Plata de Impala, SSIO logró el Doble Plata con sus álbumes BB.UMSS.N y 0,9 . [79] Logró ventas y cifras de transmisión aún más altas con su compañía Groove Attack TraX a fines de 2018. El sencillo debut de su primer artista Mero ya entró en las listas de singles de Alemania y Austria en el número 1. [84] [85] El Las pistas posteriores Hobby Hobby y Wolke 10 también alcanzaron las primeras posiciones de ambos países. [86] [87] Además, Hobby Hobby logró 2,1 millones de visitas en el servicio de transmisión de música Spotify el día de su lanzamiento. Es el título más reproducido en un solo día en Alemania. [88] El tercer sencillo Wolke 10 alcanzó 4,47 millones de visitas en YouTube, en las primeras 24 horas, convirtiéndolo en "el mayor debut de HipHop alemán en YouTube" según el portal de videos. [89] Con más de 200.000 ventas cada una, las tres canciones alcanzaron el estatus de oro en Alemania y Austria. El primer álbum de Mero, Ya Hero Ya Mero, subió a la posición 1 en los países de habla alemana en marzo de 2019. El rapero germano-turco también logró sus primeras posiciones en las listas de éxitos en los Países Bajos y Bélgica. [90] Ferrari , una colaboración de Eno y Mero, también ocupó el primer lugar en las listas de tres países. [62]
Crítica
Para el décimo aniversario de Alles oder Nix Records, Michael Rubach de Hiphop.de miró hacia atrás en el desarrollo de Xatar y su sello. Los artistas de la plataforma se inspiraron inicialmente en el G-funk y el Boo-Bap-Rap de los 90. Con su "street rap sin adornos", se han diferenciado de las "tendencias o giros estilísticos de la época", que "tenían sus raíces sobre todo en el underground de Berlín y los chicos de Düsseldorf con su poderoso juego de palabras". Además, Xatar usó términos como "Baba" "mucho antes de que Haftbefehl y otros habitantes de Frankfurt de la generación posterior a Azad hiciera que la jerga de culturas mixtas se adaptara a la corriente principal". [91] Dennis Sand, por otro lado, evaluó los comienzos de manera más crítica en un retrato de Xatar en 2015. Así, el artista de Bonn "en ese momento todavía verbalizaba con bastante torpeza su vida callejera mitad imaginada, mitad real en una banda sonora. [5]
El e-zine laut.de se centró en la música de Xatar desde el primer álbum después de su lanzamiento. Baba aller Babas y Alles o Nix II recibieron cada uno tres de los cinco posibles puntos de calificación. Der Holland Job obtuvo el mejor puntaje con cuatro puntos. Según David Maurer, Xatar, que "vuelve al juego en un jeep blindado como un poderoso padrino dominando todo", abraza "un aura poderosa". En términos de contenido, sin embargo, "incluso después de algunas carreras" se hizo evidente que "las pistas sobre su vida antes, durante y después de la prisión no tienen una vida media particularmente larga a pesar de una buena posición de partida". Sin embargo, el artista de Bonn demostró "que un buen álbum no requiere necesariamente estructuras de rimas complejas y narraciones intrincadas". [92] Holger Grevenbrock elogió la "dinámica de las partes rápidas y lentas" con respecto a Der Holland Job , que "aseguran una tensión constante". Mientras Xatar "más bien imita al gángster clásico", que proclama que "negociar es un asunto del jefe", Haftbefehl "es su compinche completamente emocionado al estilo de Robert De Niro en ' Mean Streets '". [93] Alles oder Nix II es, según Lukas Rauer, "más trendy y más moderno ... rompiendo con el familiar sonido AON-Kopfnicker". Aunque "faltan pistas fuertes como 'Iz Da' o 'Original'", Xatar muestra su "lado reflexivo" en la honesta canción Schwesterherz " [94].
La autobiografía de Xatar de 2015 recibió críticas mixtas. Tobias Rapp de Spiegel elogió a Alles oder Nix: Bei uns sagt man, die Welt gehört dir . Dijo que el libro era un " Entwicklungsroman de nuestro tiempo", que es "emocionante y bien contado". Con la autobiografía de Xatar, se ha hecho realidad el deseo de que "como intelectuales callejeros, los raperos cuenten sobre la vida en un país más grande y un mundo más pequeño". Incluso si "algo de esto se debe a una exageración", la historia del rapero "todavía es bastante loca". [95] Dani Fromm de laut.de tenía una opinión menos positiva del libro de no ficción. Xatar se presenta a sí mismo "como la excepción solitaria, el único criminal real entre los posibles bandidos y sinvergüenzas". Sin embargo, "desde la primera página hay una pregunta enorme en la sala" sobre qué parte es cierta. Por lo tanto, el "discurso amplio y múltiple de la 'verdad, como podría haber sido'" continuó afectando "la credibilidad". [96]
Controversias
El álbum debut de Xatar le valió la acusación de poner en peligro a los jóvenes. Desde el 26 de febrero de 2010, Alles oder Nix figura en la Lista A de los medios indexados. Con Platz ins Geschäft , Eine Geschichte 1 , Skit , Guck wie dein Herz klopft , Lauf weg , §31 y BOX, el Departamento Federal de Medios Dañinos para los Jóvenes clasificó siete canciones como "peligro para la juventud" . Las canciones tienen un efecto "brutal" e incitan a la "violencia". Desde el punto de vista del Review Board, Xatar presenta el "ejercicio de la violencia como digno de imitación" y una "afirmación violenta de los propios intereses como un concepto de acción sin alternativas". Debido a la perspectiva I utilizada, adquiere un "carácter modelo para jóvenes destinatarios". Los "textos bastante descriptivos y en parte socialmente críticos de las otras canciones no son capaces de crear un contexto general que sea adecuado para absorber las declaraciones relevantes para la indexación y darles un significado diferente". [9]
En el verano de 2016, un hombre frente al salón de narguiles Bar Noon de Xatar fue atacado por varios hombres. Además de las heridas de arma blanca, también sufrió una fractura de cráneo. Dado que los hombres involucrados estaban asociados con Xatar y el herido con el músico KC Rebell , algunos medios sensacionalistas hablaron de una "guerra de raperos". Hubo disputas públicas entre los dos músicos de hip-hop algún tiempo antes, después de que Xatar afirmara que KC Rebell había querido unirse a Alles o Nix Records un año antes. Después del incidente, el Tribunal de Distrito de Colonia emitió una orden de arresto contra Xatar por intento de homicidio y agresión. Se rindió el 23 de agosto de 2016, refiriéndose a haber regresado de un festival de Hannover en el momento del crimen. La orden de arresto finalmente fue levantada. [23] [97] [98]
Trabaja
Discografia
- Álbumes de estudio
- 2008: Alles oder nix
- 2012: 415
- 2015: Baba Aller Babas
- 2016: Der Holland Job (con Haftbefehl )
- 2018: Alles oder Nix II
- 2021: Hrrr
- Bandas sonoras
- 2018: Nur Gott kann mich richten
- EP
- 2018: AGB 1
- 2018: AGB 2
- Individual
- 2008: párrafo 31
- 2012: Interpol.com
- 2015: original
- 2015: Iz Da
- 2015: Mein Mantel
- 2016: 500 (con Haftbefehl)
- 2016: Ich zahle gar nix (con Haftbefehl)
- 2017: Estado Qou
- 2018: Nur Gott kann mich richten (con Samy y Gringo)
- 2018: Balla (con Azet )
- 2018: Weiter Weg (con Nu)
- 2018: Gadafi
- 2018: Schwesterherz
Filmografia
- 2017: Nur Gott kann mich richten
- 2018: Blockbustaz
- 2018: Familia
Libros
- 2015: Alles oder Nix: Bei uns sagt man, die Welt gehört dir , Riva Verlag, Munich, ISBN 978-3-86883-755-1
Referencias
- ^ Zeit.de. "Die Hype-Maschine" . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Rundschau-online.de. "Integrationsprojekt Besser ein Punk werden als ein Schläger" . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Naumburger-tageblatt.de. "Facebook-Video Rapper Xatar offenbar aus der Haft entlassen" . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Brandeins.de. "Es gab in Deutschland keine Vorbilder, die so aussahen wie ich" . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d e Welt.de. "Xatar, vom Knast an die Spitze der Charts" . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ Juice.de. "Xatar: 'Die haben unsere Knöchel immer wieder gegen Herdplatten gedrückt. ' " . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Brand eins, 2017-09, Seiten 154 y sigs.
- ^ Hiphop.de. "Xatar - Alles oder nix" . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Schnittberichte.com. "Indizierungspraxis bei deutschem Hip Hop" . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
- ^ "Xatar wieder auf freiem Fuß" . 16 bares (en alemán). 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ "Goldraub von Ludwigsburg - Xatar im Irak festgenommen" . Stuttgart Journal (en alemán). 19 de febrero de 2010 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
- ^ "Xatar en prisión" . Vice . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
- ^ 16bars.de. "Xatar - Nr. 415" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Offiziellecharts.de. "Xatar - Nr. 415" . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Hitparade.ch. "Xatar - Nr. 415" . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Discogs.com. "SSIO - Material especial" . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Der Rocco Siffredi des Rap hängt den Penis aus dem Fenster" . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
- ^ Discogs.com. "Schwesta Ewa - Realität" . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Lässig wie der junge Snoop Dogg" . Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "¡Leck 'ihr die High Heels, Deutschrap!" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Offiziellecharts.de. "Xatar - Baba aller Babas" . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Hitparade.ch. "Xatar - Baba aller Babas" . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Spiegel.de. "Gewalt en Rapper-Szene - En herzlicher Feindschaft" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Blogs.faz.net. "Hundert Jahre Knast mehr: rapero Xatar auf der Buchmesse" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ 16bars.de. "Rap im TV: Xatar zu Gast bei stern TV" . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Youtube.com. "Xatar live bei stern TV - der komplette Talk" . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ Juice.de. "Xatar: 'Wenn ich Rapper habe, die mal in den Knast müssen, ist das für mich Routine'. - Página 3 " . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Discogs.com. "Der Plusmacher - Ernte" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Backspin.de. "Neues Signing bei Kopfticker Records" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Voz de los sin voz - Benefizgig mit Xatar, Hafti u. A" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "¡Nick 'mit dem Kopf, Nuttööö!" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Juice.de. "Kalim - Odyssee 579" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Haftbefehl & Xatar - Promo-Aktion grandios gescheitert" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Vier Fäuste für Haram Para, du Nuttensohn!" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Offiziellecharts.de. "Golpe - Der Holland Job" . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Hitparade.ch. "Golpe - Der Holland Job" . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Hiphop.de. "Samy - Shäms" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Vom G-Funk-Auswechselspieler zum Trap-Linksaußen" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Grooveattack.com. "Plusmacher - Kush Hunter (Kopfticker Records)" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Totalabriss, Habilidades, Tortura Porno und Hanybal-Feature" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Hiphop.de. "Xatar löst Kopfticker Records auf und verkündet ein nie dagewesenes Label-Konzept" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Rap.de. "Xatar: Push statt Kopfticker - neues Label, neue Strategie" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Hiphop.de. " ' Orijinal by Xatar': Xatar erweitert sein Business" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Hiphop.de. "Der Bira trägt Mantel und Schmuck: Xatar geht unter die Designer" . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Traumberuf: Schmuckdesigner" . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
- ^ Warnermusic.de. "Xatar präsentiert: Nur Gott kann mich richten" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Durchwachsene Kompilation unter fragwürdigem Leitmotiv" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Juice.de. "Alles Real: 'Familiye' ist echtes Straßenkino aus Berlin" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Xinematar" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Presseportal.zdf.de. "Neue Folgen der ZDFneo-Sitcom 'Blockbustaz ' " . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "¿Mit Azet und Capital Bra zum nächsten Coup?" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Offiziellecharts.de. "Xatar - Alles oder Nix II" . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Die Heilige Dreieinfältigkeit: Gucci, Louis, Prada" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Mzee.com. "Samy - Mann im Haus" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Die Frankfurterin verwässert ihre authentisch rigorose Figur" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Juice.de. "Kalim im Entrevista: 'Ich würde immer noch Drogen verkaufen, wenn es Rap nicht gäbe ' " . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
- ^ Hiphop.de. "Hype auf Albumlänge: Mero veröffentlicht 'Ya Hero Ya Mero' (Stream)" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Goodtogo.de. "Groove Attack und Xatar gründen Groove Attack TraX" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Musikwoche.de. "Groove Attack und Xatar gießen Partnerschaft in Gold" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Der Sound für 14-Jährige mit der JBL-Boombox" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Offiziellecharts.de. "Eno & Mero - Ferrari" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ a b Hitparade.ch. "Eno & Mero - Ferrari" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Youtube.com. "Der Rap Hack: Kauf Dich en las listas de éxitos! Wie Klickzahlen manipuliert werden" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Fugas de Y-Kollektiv" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Häme über Häme" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "AON-Anwalt Xatar" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Hiphop.de. "Groove Attack reagiert auf Bericht über angeblich gekaufte Klicks & Streams" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "XYZERO" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Jede Silbe sitzt, jede Line passt in den Takt" . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ Ga.de. "Ansturm auf Xatars Köfte-Imbiss bleibt ohne Folgen" . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Hiphop.de. "Xatar Will Haval Grill zum Köftespieß-Franchise machen" . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Köftespiess.com. "Página de inicio" . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Hiphop.de. "Köftespieß, Mini Lahmacun & mehr: Xatar athüllt‚ Haval Grill'-TK-Produkte " . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Musikexpress.de. "Rapero Xatar gründet ein internationales Platten-Label" . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Hiphop.de. "Xatar: Zeugenaussage zu Goldraub und Pläne mit Goldmann Entertainment" . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ NDR.de. "Fatih Akins neuer Film‚ Rheingold 'handelt von Rapper Xatar " . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Laut.de. "Rheingold" . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Spiegel.de. "Emilio Sakraya soll Rap-Mogul Xatar spielen" . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ a b c Impalamusic.org. "Los independientes van fuertes - Los premios de ventas de Impala registran otros 10 millones de unidades" . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ Backspin.de. "Gewinnspiel: 5 x1 Buch: Xatar -" Alles oder Nix: Bei uns sagt man die Welt gehört dir " " . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ Youtube.com. "SSIO - Nullkommaneun" . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ Youtube.com. "SSIO - SIM-Karte" . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ Echopop.de. "Mejor Video Nacional" . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Mero - 'Baller Los' geht von null auf eins" . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Hitparade.ch. "Mero - Baller Los" . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Hitparade.ch. "Mero - Hobby Hobby" . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Hitparade.ch. "Mero - Wolke 10" . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Hiphop.de. "Platz 1 in den Charts und Spotify-Rekorde: Neue Erfolge für Mero" . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Hiphop.de. "Rekord: Mero feiert größtes deutsches HipHop-Debüt auf YouTube" . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Hitparade.ch. "Mero - Ya Hero Ya Mero" . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
- ^ Hiphop.de. "Alles oder Nix: Ein Jahrzehnt deutscher Gangsta-Rap" . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Nur der Mantel sitzt besser als die Beats" . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Vier Fäuste für Haram Para, du Nuttensohn!" . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "¿Mit Azet und Capital Bra zum nächsten Coup?" . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ Spiegel.de. "Intellektueller von der Straße" . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Buchkritik: 'Alles oder nix' von Xatar" . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Stern.de. "Ich komme aus der Gewalt, aber habe sie nie geliebt" . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
- ^ Laut.de. "Xatar - Rapero stellt sich der Polizei" . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .