Xiaolin Chronicles es una serie de televisión animada / CG estadounidense-francesa presentada como una continuación de la serie de Warner Bros. Animation , Xiaolin Showdown . [3] La serie se estrenó el 26 de agosto de 2013, con tres episodios consecutivos que sirvieron como vista previa. La serie completa se estrenó el 14 de septiembre de 2013. Fue producida por ActionFliks Media Corporation en colaboración con el estudio francés Genao Productions . [5]
Crónicas de Xiaolin | |
---|---|
![]() Imagen promocional de Xiaolin Chronicles | |
Género | Acción - aventura Artes marciales |
Creado por | Christy Hui |
Dirigido por | Christelle Naga Collette Sunderman (directora de voz) |
Protagonizada | Tara Strong Eric Bauza Jennifer Hale David Kaye Michael Donovan Cree Summer [1] |
País de origen | Estados Unidos Francia |
Idiomas originales | Inglés francés |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 26 |
Producción | |
Tiempo de ejecución | 22 minutos |
Compañías de producción | ActionFliks Media Corporation Genao Productions [2] [3] |
Distribuidor | Distribución de Lagardère Studios [4] Warner Bros. Television |
Lanzamiento | |
Red original | Gulli / Canal J (Francia) Disney XD (episodio 1-20) Netflix (episodio 21-26) |
Lanzamiento original | De agosto de 26 de, 2013 - 1 de julio de, el año 2015 |
Cronología | |
Precedido por | Enfrentamiento de Xiaolin |
enlaces externos | |
Página web oficial |
El programa se emitió durante veinte episodios desde el 26 de agosto de 2013 hasta el 6 de marzo de 2014 en Disney XD , dejando los últimos seis episodios sin emitir en los Estados Unidos hasta el 1 de julio de 2015, cuando Chronicles estuvo disponible para ver en Netflix .
En un boletín publicado el 25 de julio de 2015, la creadora Christy Hui anunció que Chronicles no continuará con una segunda temporada y será una serie independiente. Sin embargo, afirmó que habrá un nuevo proyecto de Xiaolin que continuará en un formato similar al de Showdown . [6]
Producción
Producido en Francia y Estados Unidos con Christy Hui regresando como productora ejecutiva, el programa está animado en 2D mientras que CGI se utilizó para todas las escenas de Xiaolin Showdown. El programa presenta nuevos diseños de personajes y un logotipo ligeramente modificado para el programa. Con la excepción de Tara Strong (Omi, Ping Pong) y Jennifer Hale (Kimiko en Chronicles solamente, Katnappe, Willow), el elenco de voces del original fue reemplazado debido a problemas de presupuesto y tiempo. [7] Todo Shen Gong Wu de la serie original tuvo que ser renombrado porque Warner Bros. Animation no tiene participación en la serie, ya que terminaron la asociación con la serie después de que terminó en 2006, aunque ActionFliks Media Corporation adquirió los títulos y los derechos de la serie. nombres. Sunwoo Entertainment contribuyó con algunas de las animaciones de esta serie.
Gráfico
Omi, Kimiko y Clay han ascendido recientemente al rango de Shoku Warrior a excepción de Raimundo (que alcanzó el rango anteriormente), donde deben continuar cumpliendo con su deber de encontrar y recolectar todos los artefactos místicos de Shen Gong Wu ante el malvado Heylin. las fuerzas hacen. A ellos se une un recluta de Europa llamado Ping Pong, que compite con una misteriosa chica llamada Willow por el puesto de aprendiz de Xiaolin. A través de los eventos del piloto del programa, los monjes aprenden que Willow es malvada y es el aprendiz del formidable guerrero Heylin Chase Young. Ella y Chase destruyen el templo y se llevan todo el Shen Gong Wu. Con su templo destruido, los monjes deben buscar un nuevo templo, mientras aún intentan recolectar todo el Shen Gong Wu y protegen al mundo de personas como Chase Young y el villano Jack Spicer.
Caracteres
- Omi (voz de Tara Strong ) - El Dragón de Agua Xiaolin, su Shen Gong Wu elemental es el Orbe de Torpedo. Su ataque principal, "Shoku Neptune Water", le permite controlar y manipular el agua. Es el más hábil de los monjes Xiaolin. Tiene un ego muy grande y tiende a pensar que es mejor que los demás. Esto a veces lo hace presumir y menospreciar a los demás, y cuando alguien hace algo mejor que él, generalmente se pone celoso y trata de superar a esa persona. Debido a su educación protegida, es algo sexista y tiene una inclinación por malinterpretar la jerga y los modismos modernos.
- Raimundo Pedrosa (con la voz de Eric Bauza ) - El Dragón del Viento Xiaolin originario de Río de Janeiro, Brasil, su Shen Gong Wu elemental es la Espada de Lucida. Su ataque principal, "Shoku Astro Wind", le permite volar y volar literalmente a sus enemigos. Raimundo es perezoso, impulsivo y propenso a tomar decisiones precipitadas; sin embargo, es un excelente estratega y se preocupa profundamente por aquellos a quienes considera amigos.
- Kimiko Tohomiko (con la voz de Jennifer Hale ) - El Dragón de Fuego Xiaolin de Tokio, Japón, su Shen Gong Wu elemental es la Estrella Hanabi. Su ataque principal, "Shoku Mars Fire", le permite conjurar grandes bolas de fuego ardientes. Kimiko, conocida por ser de mal genio y terca, odia que la hagan sentir incompetente o insignificante. A pesar de esto, es bastante compasiva y cariñosa con sus amigos. Los intereses de Kimiko incluyen la tecnología y la moda.
- Clay Bailey (voz de David Kaye ) - El Dragón Xiaolin de la Tierra de Texas en los Estados Unidos, su elemental Shen Gong Wu es el Puño del Oso de Hierro. Su ataque principal, "Shoku Jupiter Earth", le permite crear fisuras o romper rocas. Se demuestra que es gentil a pesar de su gran tamaño y, a menudo, puede encontrar soluciones simples a problemas complicados.
- Ping Pong (con la voz de Tara Strong ): el quinto monje elegido en el Templo Xiaolin como Xiaolin Dragon of the Wood, Ping Pong es el primer personaje nuevo introducido en esta serie. Ping Pong se parece a Omi, pero más joven y con grandes lentes verdes. Su nombre de nacimiento es "Boris Antonio Rolf Jean-Pierre Gaulle LeGrand IV". Debido a su nombre largo, Omi decide llamarlo "Ping Pong". Como su protegido, Omi se refiere a Ping Pong como su "pequeño gecko". En su historia de fondo, Ping Pong creció en Europa como un veloz chico de los recados que entregaba mensajes a los monasterios de toda Europa. Pronto se inspiró al escuchar leyendas de los monjes Xiaolin y decide unirse a ellos en sus aventuras. Sus principales habilidades son su velocidad de carrera y movimientos rápidos.
- Dojo Kanojo Cho (con la voz de Michael Donovan ): un dragón chino que cambia de tamaño , Dojo sirve como el principal medio de transporte y asesor de bromas de los Guerreros Xiaolin. A menudo muestra afecto por Master Fung.
- Master Fung (con la voz de Michael Donovan ): un viejo y sabio maestro, entrenador y guía de los Xiaolin Warriors, les brinda consejos a los Xiaolin Warriors que pueden ayudarlos a resolver sus problemas.
- Chase Young (con la voz de David Kaye ): el antagonista principal, Chase es un guerrero malvado inmortal que renueva su deseo de destruir a los Monjes Xiaolin y planea crear un Imperio Heylin. Creó a Shadow y comparte una conexión con ella.
- Shadow (con la voz de Jennifer Hale ) - Shadow, el segundo personaje nuevo introducido en XC, es un espía oscuro que trabaja para Chase Young y a menudo piensa que Jack y Chase son demasiado incompetentes para ser malvados. Puede esconderse en las sombras y comunicarse telepáticamente con Chase Young. Cuando los monjes Xiaolin la conocieron por primera vez, se reveló como una chica normal llamada Willow. Ella y Ping Pong compitieron por el primer puesto de Xiaolin Apprentice, así como por la atención de Omi. Kimiko comenzó a sospechar más de ella y finalmente descubrió su identidad secreta como Shadow.
- Wuya (con la voz de Cree Summer ): la bruja Heylin, una vez más poderosa y malvada, fue derrotada por el gran maestro Dashi en el primer enfrentamiento de Xiaolin y encarcelada en un resorte contenido dentro de una caja de rompecabezas. Liberado 1.500 años después por Jack Spicer, Wuya lo necesita para recolectar el Shen Gong Wu de Dashi para gobernar el mundo una vez más y sumergirlo en 10,000 años de oscuridad. Con frecuencia reprende y se burla de Jack. Ella regresa a su ser humano gracias a Shadow.
- Jack Spicer (expresado por Eric Bauza ) - Autoproclamado como un "Evil Boy Genius" y aspirando a gobernar el mundo, Jack es en gran parte incompetente y un poco torpe, aunque es persistente y nunca pierde de vista sus objetivos. A menudo se refiere a sí mismo como un "empresario malvado". A veces se alía con los Monjes Xiaolin, pero se esfuerza por impresionar a Chase Young.
- Katnappe (voz de Jennifer Hale ) - Un criminal con temática de gatos y uno de los aliados de Jack Spicer.
- Tubbimura (con la voz de Eric Bauza ): un ninja con sobrepeso pero ágil y uno de los aliados de Jack Spicer.
- Cyclops : un gigante de un solo ojo y uno de los aliados de Jack Spicer.
- Tiny Sim / Weaselnator (voz de Tara Strong ) - Un joven aspirante a villano que idolatraba a Jack, buscando convertirse en aprendiz del genio malvado. Sin embargo, una vez que adquirió el Rooster Booster Shen Gong Wu, traicionó a Jack y disolvió su sociedad. Antes de conocer a Jack, Tiny Sim era el presidente y webmaster del Online Jack Fanclub.
- Pandabubba (con la voz de Eric Bauza ): un señor del crimen con temática de panda.
- Salvador Cumo (con la voz de David Kaye ): un criminal encantador pero intrigante que puede transformarse en un dragón de Komodo y regenerar extremidades perdidas. Una vez fue aliado de Wuya y parece tener algún tipo de conexión misteriosa con Chase Young.
- Warden (con la voz de Eric Bauza ): un anfitrión de programa de juegos demente convocado por Chase Young para evitar que los monjes Xiaolin obtengan la máscara del mono verde.
Episodios
Estación | Episodios | Originalmente emitido (fechas de EE. UU.) | ||
---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | |||
1 | 26 | 26 de agosto de 2013 | 1 de julio de 2015 |
Temporada 1 (2013-15)
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original (1–20) [8] Fecha de lanzamiento original en línea (21-26) | Espectadores de EE. UU. (En millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Nuevo monje en el bloque" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 26 de agosto de 2013 | 0,48 [9] | |
Después de que hayan pasado muchos años desde la batalla contra los Heylins, Omi toma al recién llegado Ping Pong como su protegido, pero finalmente se pone celoso de Ping Pong cuando se convierte en el favorito de todos. Esto provoca una ruptura entre los monjes, que se complica aún más por la llegada de una hermosa candidata nueva. | ||||||
2 | "Una niña llamada Willow" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 26 de agosto de 2013 | 0,37 [9] | |
Willow y Ping Pong compiten por el primer puesto de Xiaolin Apprentice, así como por la atención de Omi. Mientras tanto, Kimiko empieza a sospechar de los motivos de Willow. | ||||||
3 | "La caída de Xiaolin" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 26 de agosto de 2013 | 0,49 [9] | |
Cuando Willow usa sus encantos con todos los chicos del templo, Kimiko sospecha aún más y finalmente descubre la doble identidad secreta de Willow como Shadow. Mientras tanto, Chase Young captura a Ping Pong y se venga de Xiaolin destruyendo el templo. Ahora los Monjes Xiaolin deben emprender un viaje para encontrar un nuevo Templo Xiaolin. | ||||||
4 | "Buddy Blue Ray y los conejitos dorados" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 14 de septiembre de 2013 | 0,46 [10] | |
Dojo sueña con los misteriosos conejitos bailarines, que conducen al Golden Bunny (un talismán místico escondido entre los conejos gigantes en una antigua ciudadela). Los Monjes deben hacer lo que sea necesario para encontrar y proteger el objeto sagrado, mientras mantienen a raya a los conejos gigantes o se convertirán en criaturas bestiales y destruirán la aldea. | ||||||
5 | "Locura de Tokio" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 21 de septiembre de 2013 | 0,44 [11] | |
Kimiko debe salvar el día entrando en Digital Tokyo, un mundo virtual construido por su padre para luchar contra un gusano cibernético gigante creado por Jack Spicer. | ||||||
6 | "El semental mágico y el salvaje oeste" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 28 de septiembre de 2013 | 0,51 [12] | |
Clay lidera a los Xiaolin Monks en una aventura en el salvaje oeste, salvando al ganado de su abuelo de convertirse en una víctima del último experimento científico malvado de Jack en el momento en que colabora con PandaBubba. | ||||||
7 | "Leyes de la naturaleza" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 5 de octubre de 2013 | 0,45 [13] | |
Chase Young descubre un eslabón débil en el orden ecológico que, si se manipula adecuadamente, provocará un efecto dominó de destrucción cataclísmica. Mientras tanto, los contratiempos de Jack hacen que el malvado plan de Chase fracase. | ||||||
8 | "Fuera de la mente de Ping Pong" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 12 de octubre de 2013 | 0,34 [14] | |
Chase Young empieza a desconfiar del poder del Ping Pong. Para destruirlo, Chase usa la propia mente de Ping Pong como una trampa, literalmente. | ||||||
9 | "Redención Xiaolin" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 19 de octubre de 2013 | 0.40 [15] | |
Los héroes deben escoltar al peligroso y resbaladizo Salvador Cumo (un criminal que puede convertirse en un dragón humanoide de Komodo ) a prisión. A lo largo del viaje, Raimundo termina siendo presa del encanto y las historias de la infancia de Salvador, lo que pone en riesgo la vida y la misión de los Monjes. Mientras tanto, Wuya planea reclutar a Salvador Cumo para su lado. | ||||||
10 | "Princesa Kaila de la Montaña de las Mil Capas" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 26 de octubre de 2013 | 0,42 [16] | |
Chase Young lanza un ataque total contra los Monjes Xiaolin convirtiendo a todos, excepto a Omi, en Cat Warriors. Para salvar a sus amigos, Omi debe viajar en el tiempo para buscar consejo al Gran Maestro Dashi. | ||||||
11 | "Planeta de dragones" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 2 de noviembre de 2013 | 0,45 [17] | |
Dojo se entera de su verdadero destino. Un nuevo Shen-Gong-Wu envía a los Guerreros Xiaolin al futuro al Planeta Dragón que está gobernado por dragones. El Planeta Dragón es donde todos los humanos son esclavizados y Dojo es el Rey del Planeta Dragón. | ||||||
12 | "La máscara del mono verde" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 9 de noviembre de 2013 | 0,36 [18] | |
Cuando aparece la máscara del mono verde, Omi ignora los consejos de todos e insiste en ir tras el misterioso objeto. | ||||||
13 | "Mi Temple, Mi Casa" | Christelle Naga | Christy Hui, Marcel Jasny y Stephen Sustarsic | 6 de diciembre de 2013 | 0,61 [19] | |
Los Monjes descubren que su nuevo templo tiene un árbol parlante místico. Mientras tanto, Chase posee el árbol y usa sus poderes para hacer realidad los temores personales de los Monjes. | ||||||
14 | "Heylin dentro" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 01 de febrero 2014 | 0,41 [20] | |
El novato Shoku Warrior Ping Pong se duplica con el Anillo de Catsumi Shen Gong Wu, pero se vuelve vulnerable al malvado plan de Chase para convertirlo en Ping Pong Reptil. | ||||||
15 | "Tigresa Woo" | Christelle Naga | Christy Hui y Julien Magnat | 8 de febrero de 2014 | 0,34 [21] | |
Cuando la hermana mayor de Kimiko, Tigresa (Tomoko), aparece en su cumpleaños y uno de los Shen Gong Wu desaparece misteriosamente, Kimiko intenta averiguar si Tigresa (Tomoko) está del lado del bien o del mal. | ||||||
dieciséis | "Cúrame" | Christelle Naga | Christy Hui y Stephen Sustarsic | 10 de febrero de 2014 | 0,22 [22] | |
Jack se convierte en un gran orador motivacional, y Good Jack y Dojo se unen a él. Incluso ayuda a Good Jack a encontrar el Shen Gong Wu. | ||||||
17 | "Rocco" | Christelle Naga | Christy Hui | 11 de febrero, 2014 | 0,18 [22] | |
Dojo y su amigo de la infancia, Rocco, deben trabajar juntos para rescatar a los Monjes Xiaolin y al Maestro Fung antes de que se conviertan en zombis. | ||||||
18 | "Super vaca Patty" | Christelle Naga | Christy Hui, Mark Zaslove y Thomas Barichella | 24 de marzo de 2014 | 0.10 [23] | |
Cuando aparece un justiciero con temática de vaca con el nombre de Super Cow Patty, los monjes se encuentran rápidamente eclipsados. Cow Patty no solo les está ganando al Shen Gong Wu, sino que también tiene una conexión secreta con uno de los monjes. | ||||||
19 | "Chase pone un huevo" | Christelle Naga | Christy Hui, Marcel Jasny, Mark Zaslove y Peter Saisselin | 25 de marzo de 2014 | 0,20 [23] | |
Chase experimenta efectos secundarios inusuales cuando se expone accidentalmente a un suero tóxico, lo que hace que literalmente ponga un huevo. En otro lugar, Omi ofrece su mano en señal de amistad a Jack, y juntos roban el huevo de Chase creyendo que es un nuevo y poderoso Shen Gong Wu. | ||||||
20 | "Dibujado para ser malvado" | Christelle Naga | Steven Cuden | 26 de marzo de 2014 | 0,22 [23] | |
Un niño llamado Tiny Sim aspira a volverse tan malvado y villano como su ídolo, Jack Spicer. Usando el Prisma de Génesis Shen Gong Wu, levanta un ejército de comadrejas dementes, convirtiéndose en el Evil Weaselnator. | ||||||
21 | "Omi salva las vacaciones" [nb 1] | Christelle Naga | Mark Zaslove | 1 de julio de 2015 | N / A | |
Llega la Navidad y todos los monjes están emocionados, excepto Omi. Sin embargo, los monjes deben salvar el espíritu de las vacaciones de Jack Spicer, cuando intenta hacer "Jackmas". | ||||||
22 | "¿Quién encogió al maestro Fung?" [nb 2] | Christelle Naga | Eric Shaw | 1 de julio de 2015 | N / A | |
Mientras se prepara para el regreso del Maestro Fung, Dojo accidentalmente encoge a Fung. Depende de los monjes viajar a la guarida de Chase para salvar la vida del Maestro Fung. | ||||||
23 | "Back in the Flesh Again" [nb 3] | Christelle Naga | Mark Zaslove | 1 de julio de 2015 | N / A | |
Wuya y Jack cazan a dos Shen Gong Wu importantes para restaurar a Wuya a su forma humana. Mientras tanto, Omi se pone celoso de Ping Pong cuando vence a Omi en un concurso de talentos, y Shadow abandona a Chase. | ||||||
24 | "La Llamada del Dragón" [nb 4] | Christelle Naga | Christy Hui y Mark Zaslove | 1 de julio de 2015 | N / A | |
Kimiko tiene extrañas visiones sobre un dragón y ninguno de los otros monjes le cree. Mientras tanto, Chase se está acercando al mundo Shanga y al Xiaolin Chi. | ||||||
25 | "La marca del espíritu del dragón" [nb 5] | Christelle Naga | Christy Hui y Mark Zaslove | 1 de julio de 2015 | N / A | |
Con Chase habiendo robado el Xiaolin Chi, Kimiko viaja al Planeta de los Dragones mientras los Niños, acompañados por Jack, la siguen. Kimiko tiene la oportunidad de vincularse con un dragón, para los celos de Omi. Chase se da cuenta de que no puede acceder a los poderes de Xiaolin sin los espíritus del dragón. | ||||||
26 | "¡Vuela el Dragón!" [nb 6] | Christelle Naga | Christy Hui y Mark Zaslove | 1 de julio de 2015 | N / A | |
Chase Young, ahora empoderado con Chi, comienza a destruir el universo. Kimiko debe trabajar con un celoso Omi para despertar al Dragón Cósmico y derrotar a Chase. |
Actores de doblaje principales
- Eric Bauza - Raimundo Pedrosa, Jack Spicer, Tubbimura, PandaBubba, Gran Maestro Dashi, Guardián
- Michael Donovan - Dojo Kanojo Cho, Maestro Fung
- Jennifer Hale - Kimiko Tomohiko, Ashley (Katnappe), Shadow, Princesa Kaila, Porristas de Miseryland
- David Kaye - Clay Bailey, Chase Young, Salvadore Cumo, Rocco
- Tara Strong - Omi, Ping Pong, Cara de muffin, Tiny Sim
- Cree Summer - Wuya, Tigresa (Tomoko)
Tripulación
- Collette Sunderman - Directora de casting y directora de voz
Transmisión internacional
La serie se estrenó en Cartoon Network en el Reino Unido el 4 de marzo de 2014. [25] Cartoon Network Southeast Asia siguió el 15 de diciembre de 2014. [26] En Australia, Xiaolin Chronicles debutó en Eleven el 7 de junio de 2015, con un segundo se publicará en Cartoon Network a partir del 17 de julio de 2015. [27] [28] La serie debutó con el lanzamiento de Family Chrgd el 9 de octubre de 2015 en Canadá. [29]
Notas
- ^ Este episodio se emitió por primera vez el 7 de julio de 2014 en Polonia. [24]
- ^ Este episodio se emitió por primera vez el 15 de diciembre de 2014 en Polonia. [24]
- ^ Este episodio se emitió por primera vez el 16 de diciembre de 2014 en Polonia. [24]
- ^ Este episodio se emitió por primera vez el 17 de diciembre de 2014 en Polonia. [24]
- ^ Este episodio se emitió por primera vez el 18 de diciembre de 2014 en Polonia. [24]
- ^ Este episodio se emitió por primera vez el 19 de diciembre de 2014 en Polonia. [24]
Referencias
- ^ "Crónicas de Xiaolin (2013 -)" . IMDb . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .[ fuente no confiable? ]
- ^ "Producciones Genao" . Producciones Genao . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
- ^ a b [1] XiaolinChronicles.com - Página de información
- ^ "Xiaolin Chronicles - 6-10 años - Juventud - Distribución Lagardère Studios" . Distribución Lagardère Studios . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ Keslassy, Elsa (5 de octubre de 2012). "Genao para revivir 'Ardillas', 'Xiaolin ' " . Variedad . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
- ^ Hui, Christy (25 de julio de 2015). "Boletín Xiaolin # 5" . Boletín Xiaolin . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
XC será un 26 independiente
- ^ Hui, Christy (16 de abril de 2013). "¡¡¡GONG YI TAN PAI !!! Xiaolin Chronicles NewsFlash" . Boletín Xioalin . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ "Crónicas de Xiaolin - Guía de episodios" . Zap2it . Consultado el 8 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c "Clasificaciones de cable del lunes:" Longmire "sale a la cabeza en el total de espectadores" . El crítico del futón . 27 de agosto de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (20 de septiembre de 2013). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (9 al 15 de septiembre de 2013)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (27 de septiembre de 2013). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (16 al 22 de septiembre de 2013)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (4 de octubre de 2013). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (23 al 29 de septiembre de 2013)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (11 de octubre de 2013). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (30 de septiembre al 6 de octubre de 2013)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (18 de octubre de 2013). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (7-13 de octubre de 2013)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (25 de octubre de 2013). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (14 al 20 de octubre de 2013)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (1 de noviembre de 2013). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (21 al 27 de octubre de 2013)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (8 de noviembre de 2013). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (28 de octubre al 3 de noviembre de 2013)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (15 de noviembre de 2013). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (4 al 10 de noviembre de 2013)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (13 de diciembre de 2013). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (2-8 de diciembre de 2013)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (7 de febrero de 2014). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (del 25 de enero al 2 de febrero de 2014)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (14 de febrero de 2014). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (3-9 de febrero de 2014)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ a b Pucci, Douglas (21 de febrero de 2014). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (10 al 16 de febrero de 2014)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c Pucci, Douglas (4 de abril de 2014). "Clasificaciones de Disney Channel, Disney Junior y Disney XD (24-30 de marzo de 2014)" . Hijo del Bronx . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c d e f "Kroniki Xiaolin - Spis odcinków" . Filmweb.pl . Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
- ^ "Xiaolin Chronicles Promo (Cartoon Network Reino Unido)" . Capital regular . YouTube . 22 de febrero de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ "¿Estás listo para el estreno navideño de Xiaolin Chronicles? Comienza el 15 de diciembre, de lunes a viernes a las 7 p.m. Omi, Kimiko, Raimundo y Clay regresan. Esta vez, un monje aprendiz recién llegado se unirá a sus aventuras trotamundos en una carrera reñida. para el Shen Gong Wu! ¿Quién es? ¡Estén atentos y descúbrelo! " . Cartoon Network en el sudeste asiático . Facebook . 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ "Crónicas de Xiaolin - Canal ONCE" . Tenplay . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ "¡YAY, tenemos un nuevo programa súper genial para ti! Sigue las aventuras de los legendarios dragones Xiaolin que tienen mucho trabajo por delante cuando el malvado cerebro Chase promete sumergir al mundo en 1.500 años de oscuridad. Eeeeek, nosotros ' ¡Tienes suerte de que esto no sea la vida real! ¡No te pierdas #XiaolinChronicles a las 9:30 am! " . Cartoon Network Australia . Facebook . 17 de julio de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
- ^ "DHX Television presenta Family CHRGD el viernes 9 de octubre" (Comunicado de prensa). Toronto : DHX Media . Grupo CNW . 7 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
enlaces externos
- Xiaolin Chronicles en IMDb