Xyronomys es un género extinto de pequeños mamíferos del Paleoceno de América del Norte , con dos especies descritas. El género pertenece al orden extinto Multituberculata dentro del suborden Cimolodonta y la familia Neoplagiaulacidae .
La especie Xyronomys swainae (JK Rigby, 1980) fue encontrada en estratos de edad torrejónica (Paleoceno) de Swain Quarry en Wyoming , Estados Unidos . Representado por un par de dientes, este género fue originalmente asignado a Eucosmodontidae . Kielan-Jaworowska y Hurum (2001, p. 406) lo refieren a Neoplagiaulacidae sobre la base de su posesión de esmalte microprismático, es decir, el esmalte dental se construye a partir de pequeños prismas.
Una segunda especie, Xyronomys robinsoni, se encontró en estratos de edad Puercan (Paleoceno Inferior) de Colorado , EE. UU., Y fue nombrada por Middleton y Dewar en 2004.