La ayahuasca [nota 1] es un brebaje psicoactivo sudamericano (panamazónico) [1] que se usa tanto socialmente como como medicina espiritual ceremonial entre los pueblos indígenas de la cuenca del Amazonas . [2] [3] Es un brebaje psicodélico y enteogénico elaborado comúnmente con la vid Banisteriopsis caapi , el arbusto Psychotria viridis o un sustituto, y posiblemente otros ingredientes. [4] Se puede preparar una preparación químicamente similar, a veces llamada " pharmahuasca ", usando N ,N- dimetiltriptamina (DMT) y un inhibidor farmacéutico de la monoaminooxidasa (IMAO), como la isocarboxazida . [5] [6] B. caapi contiene varios alcaloides que actúan como IMAO, que son necesarios para que el DMT sea activo por vía oral. [7] La ayahuasca se prepara en un té que, cuando se consume, provoca un estado alterado de conciencia o " euforia ", que incluye alucinaciones visualesy percepciones alteradas de la realidad. [8]
El otro ingrediente requerido es una planta que contiene el psicoactivo primario, DMT. Este suele ser el arbusto P. viridis , [7] pero se puede utilizar Diplopterys cabrerana como sustituto. [9] [10] Otros ingredientes vegetales que se utilizan a menudo u ocasionalmente en la producción de ayahuasca incluyen Justicia pectoralis , [11] una de las especies Brugmansia (especialmente Brugmansia insignis y Brugmansia versicolor , o una raza híbrida) o Datura , [12] y mapacho ( Nicotiana rustica ). [13]
Ayahuasca es la españolizado (tradicional) ortografía de una palabra en los Quechua , que se hablan en los estados andinos de Ecuador , Bolivia , Perú y Colombia -Altavoces de Quechua que utilizan la moderna ortografía Alvarado deletrearlo Ayawaska . [14] Esta palabra se refiere tanto a la liana Banisteriopsis caapi como al brebaje preparado a partir de ella. En las lenguas quechuas, aya significa "espíritu, alma" o "cadáver, cadáver", y waska significa "cuerda" o "vid leñosa", "liana ". [15] La palabra ayahuasca se ha traducido de diversas formas como" liana del alma "," liana de los muertos "y" liana espiritual ". [16] También se la conoce como" la purga "debido a la creencia de que cura el alma, ofreciendo un viaje introspectivo profundo que permite al usuario examinar sus emociones y formas de pensar. [17] [18] [19]
En Brasil, el brebaje y la liana se llaman informalmente caapi o cipó ; esta última es la palabra portuguesa para liana (o enredadera leñosa). En la União do Vegetal de Brasil, una tradición espiritual organizada en la que la gente bebe ayahuasca, el brebaje se prepara exclusivamente con B. caapi y Psychotria viridis . Los seguidores de União do Vegetal llaman a este brebaje hoasca o vegetal ; Los yawanawa brasileños llaman al brebaje "uní". [20]
El pueblo Achuar [21] y el pueblo Shuar [22] de Ecuador y Perú lo llaman natem , mientras que los pueblos Sharanahua de Perú lo llaman shori . [23]
La evidencia del uso de ayahuasca se remonta a 1,000 años, como lo demuestra un paquete que contiene el residuo de ingredientes de ayahuasca y varias otras sustancias chamánicas preservadas en una cueva en el suroeste de Bolivia, descubierto en 2010. [24] [25]