El Túnel de Yerba Buena , también conocido como Túnel de la Isla Yerba Buena , es un túnel de carretera en San Francisco, California . Es la parte del complejo San Francisco – Oakland Bay Bridge que cruza la isla Yerba Buena . El Túnel Yerba Buena lleva diez carriles de la Interestatal 80 (I-80) en dos cubiertas, conectando los tramos de dos componentes del Puente de la Bahía, el tramo de suspensión occidental y el tramo de suspensión autoanclado del este . En la inauguración del Bay Bridge en 1936, era el túnel de mayor diámetro del mundo.
Descripción general | |
---|---|
Nombre oficial | [ninguno] |
Otros nombres) | Túnel de la isla Yerba Buena |
Localización | San Francisco , California |
Coordenadas | 37 ° 48′34 ″ N 122 ° 21′56 ″ O / 37.80944 ° N 122.36556 ° WCoordenadas : 37 ° 48′34 ″ N 122 ° 21′56 ″ O / 37.80944 ° N 122.36556 ° W |
Ruta | I-80 |
Cruces | Isla Yerba Buena |
Operación | |
Trabajo comenzado | 9 de julio de 1933 |
Construido | 1933-1936 |
Abrió | 12 de noviembre de 1936 |
Reconstruido | 1961–62 |
Dueño | Caltrans (Distrito 4) |
Tráfico | automotor |
Vehículos por día | 250.000 (2014) [1] |
Técnico | |
Ingeniero de diseño | Charles H. Purcell |
Largo | 540 pies (160 m) |
No. de carriles | 10 |
Espacio libre del túnel | 58 pies (18 m) |
Ancho | 76 pies (23 m) |
Historia
En abril de 1931 se llevaron a cabo estudios preliminares para trazar la ruta del Bay Bridge planeado. [2] Las ceremonias de dedicación se llevaron a cabo el 24 de febrero de 1932, [3] y en abril de 1932, el diseño final del Bay Bridge, incluido el sencillo El túnel de perforación a través de la isla Yerba Buena, había sido completado y presentado para su aprobación. [4] El contrato para construir el segmento de Yerba Buena Cable Anchorage, Tunnel & Viaduct se abrió a licitación el 28 de marzo de 1933 y se adjudicó al postor más bajo, Clinton Construction Company of California, por $ 1,821,129.50 (equivalente a $ 29.2 millones en 2019 [ 5] ). [6] [7] La isla Yerba Buena fue el sitio principal de la inauguración oficial del Puente de la Bahía el 9 de julio de 1933, cuando el presidente Franklin D. Roosevelt de manera remota detonó una explosión de dinamita en el lado este de la isla a las 12:58 pm hora local. [8] [9] El ex presidente Herbert Hoover y el gobernador James Rolph estuvieron en el lugar; los dos hombres fueron los primeros en remover la tierra con ceremoniales espadas doradas. [10] Otras ceremonias se llevaron a cabo simultáneamente en San Francisco (en Rincon Hill ) y Oakland Harbor. [8] [11]
El Túnel de Yerba Buena se inauguró, junto con el resto del Puente de la Bahía, el 12 de noviembre de 1936. A partir de 2019,[actualizar]el túnel carece de nombre oficial. [12]
Corrosión
El 30 de enero de 2016, un trozo de concreto del tamaño de una llanta de automóvil cayó de la pared del túnel al carril lento del tráfico en dirección este en la cubierta inferior del túnel Yerba Buena, causando un accidente menor. El hormigón cayó desde donde la cubierta superior está conectada a la pared del túnel. Basado en un examen de fotografías, un profesor de Georgia Tech postuló que la infiltración de agua en la pared de concreto había provocado que el acero de refuerzo se corroara y expandiera, forzando un trozo de la pared del túnel hacia afuera. [13] Una investigación posterior del Departamento de Transporte de California (Caltrans) identificó 12 puntos en ambos lados de la pared del túnel en el espacio de la cubierta inferior que mostraban signos de daño inducido por la corrosión, pero sin riesgo inmediato de más astillamiento. La causa aparente fue la fuga de agua de lluvia por los desagües de la cubierta superior. Los ingenieros de Caltrans especularon que las plataformas de Masonite se habían hinchado debido a la infiltración de agua de lluvia, lo que agrietó las paredes del túnel y permitió que la humedad entrara en el acero de refuerzo. [14]
Las reparaciones del concreto degradado comenzaron en febrero de 2017. Se reemplazaron los desagües y los sumideros para reducir la probabilidad de obstrucciones, y se utilizó mortero reforzado con fibra de vidrio para parchar el concreto removido. Se esperaba que las reparaciones, que requirieron algunos cierres de carriles durante el día, durarían hasta junio de 2017. [15]
Diseño y construcción
El ingeniero del Departamento de Transporte de California, CH Purcell, se desempeñó como ingeniero jefe del Puente de la Bahía, incluida la construcción del Túnel Yerba Buena. Antes de comenzar la excavación, el terreno a través del cual se perforaría la mitad occidental del túnel se estabilizó inyectando lechada de cemento a presión a través de 25 orificios de 38 mm (1,5 pulgadas) perforados en la roca suelta sobre la corona del túnel. [6]
Después de excavar los portales abiertos oeste y este, se perforaron tres galerías de oeste a este a lo largo del camino del túnel: una en la corona y las otras dos en las esquinas inferiores. [6] [9] La primera deriva se abrió paso en julio de 1934, aproximadamente un año después del inicio de la construcción. [16] Una fiesta ceremonial dirigida por el gobernador Merriam celebró la finalización de la primera deriva de 12 pies cuadrados (3,7 m) el 24 de julio caminando a través de ella, seguida de un breve discurso. [17] [18] Luego se excavó el espacio entre las tres galerías, lo que resultó en un solo orificio en forma de arco (en sección transversal), y el techo del túnel se construyó con nervaduras de vigas en I de acero de 16 pulgadas (410 mm) espaciados 3 pies (0,91 m) para soportar la roca, que luego se incrustó en hormigón hasta 3 pies (0,91 m) de espesor en la corona. [6] [19] No se produjeron derrumbes durante la excavación del túnel. [19]
Una vez que se completó el techo, el núcleo de roca restante entre el techo del túnel y la plataforma inferior se excavó con una pala mecánica. [6] En mayo de 1935, avanzaba el trabajo de extracción del núcleo y se habían colocado 40 nervaduras de acero; la incrustación de hormigón acababa de empezar. [20] La remoción del núcleo se completó el 18 de noviembre de 1935. [21] Una vez que se completó la excavación, se colocó el piso superior y el techo interior sobre el piso superior se cubrió con tejas. [19] El último hormigón vertido durante la construcción del Puente de la Bahía fue parte del revestimiento de la cubierta superior a finales del verano de 1936. [21] Esto incluyó la colocación de bahías de refugio regularmente espaciadas ("agujeros de hombre muerto") a lo largo de la pared sur de la túnel del piso inferior, nichos de escape comunes en todos los túneles ferroviarios en los que los trabajadores de mantenimiento de vías podrían agacharse si pasaba un tren. [22] Estos permanecen y son visibles para los automovilistas en dirección este en la actualidad.
El túnel terminado tiene 76 pies (23 m) de ancho y 58 pies (18 m) de alto en total, y las dimensiones del interior del túnel son 66 pies (20 m) de ancho y 53 pies (16 m) de alto. [23] En 1936, fue aclamado como el túnel de mayor diámetro del mundo. [24] [25] El área de la sección transversal de la mitad superior es de 1,500 pies cuadrados (140 m 2 ) y la mitad inferior es de 1,000 pies cuadrados (93 m 2 ). [26]
Decks y The Hump
El túnel tiene dos cubiertas. Como se completó originalmente, el piso superior estaba reservado para el tráfico de automóviles y tenía seis carriles, cada uno de 9 pies y 8 pulgadas (2,95 m) de ancho. [26] La plataforma inferior se dividió en tres carriles de tráfico para camiones pesados (cada uno de 10 pies y 4 pulgadas [3,15 m] de ancho) y dos vías de ferrocarril en el lado sur (27 pies [8,2 m] de ancho para ambas vías) . [23] [26] El diseño inicial en 1932 requería que las dos vías férreas flanquearan una plataforma central para camiones en el nivel inferior. [27] Después de que los trenes de Key System dejaron de pasar por el puente en 1958, se abrieron ofertas el 11 de octubre de 1960 para reconstruir el túnel. La reconstrucción consistió en múltiples etapas de trabajo: [26] [28]
- Retire los rieles del sistema de llaves, baje la plataforma del riel y vuelva a pavimentar
- Baje la mitad del tráfico de camiones de la plataforma inferior en 3 pies (0,91 m) y vuelva a pavimentar
- Retire las columnas centrales que sostienen la cubierta superior
- Baje la plataforma superior en 410 mm (16 pulgadas) colocando unidades de hormigón prefabricado
Después de la reconstrucción, el túnel solo manejaría el tráfico rodado. El piso superior se bajó para acomodar el tráfico pesado de camiones, ya que cada piso ahora llevaría cinco carriles de tráfico unidireccional. El piso superior estaba dedicado al tráfico en dirección oeste y el piso inferior estaba dedicado al tráfico en dirección este. [28] El impacto en el tráfico durante la reconstrucción del túnel se minimizó principalmente trabajando fuera de las horas normales de viaje y mediante el uso de un puente de acero portátil de 26 pies (7,9 m) de largo y 58 pies (18 m) de ancho, diseñado para encajar entre los bordillos del piso superior existente. [26] El puente cubría el espacio entre el piso superior nuevo y el piso superior antiguo, y el cambio de elevación general de 26 pulgadas (660 mm) hizo que los conductores redujeran la velocidad a 15 millas por hora (24 km / h), lo que provocó atascos de tráfico. . [29] [30] El primer accidente causado por "The Hump", el apodo que adquirió el puente después de que las señales de advertencia prominentes anunciaran su presencia, ocurrió apenas doce minutos después de que se desplegara por primera vez el 25 de noviembre de 1961. [31]
Las nuevas unidades de cubierta superior prefabricadas tenían cada una 7 pies y 8 pulgadas (2,34 m) de largo y se instalaron en dos mitades. Un lado de cada mitad descansaba sobre una cimbra temporal erigida en el medio del piso inferior, y el otro lado descansaba sobre el hombro del muro del túnel que anteriormente se usaba para sostener el piso superior antiguo. Después de unir las dos mitades, se utilizó un encofrado de acero para cerrar el espacio de 1 pie y 6 pulgadas de ancho (0,46 m) entre las mitades, y se vertió hormigón en el espacio. [26] Los restos cubierta superior sobre 12 pulgadas de ancho (30 cm) hombros incorporados en la pared del túnel, acolchado por 1 / 2 pulgadas de grosor (1,3 cm) Masonite. [14]
La fecha de finalización prevista para la reconstrucción del túnel era julio de 1962, [32] pero "The Hump" no se desmanteló hasta el 27 de octubre de 1962. El San Francisco Chronicle marcó la ocasión diciendo que "[The Hump] produjo más mermeladas de las que jamás había hecho la abuela. " [31] Después de la reconstrucción, tanto la cubierta superior como la inferior presentaban 4,9 m (16 pies) de espacio libre vertical. El espacio libre de la cubierta superior está restringido por el portal del túnel, y el espacio libre de la cubierta inferior está restringido por la cubierta superior. [26]
Galería
Estudio de West Portal (1933)
Saliendo del portal occidental (2011)
Cubierta inferior, mostrando agujeros de "hombre muerto" en el lado sur (2013)
Túnel de aproximaciones de tráfico en dirección oeste (1998)
El tráfico en dirección oeste sale de West Portal (1998)
Tráfico en dirección oeste en el túnel (2006)
Tráfico nocturno en dirección oeste (2008)
Referencias
- ^ "Puente de la Bahía de San Francisco-Oakland" . Comisión de Transporte Metropolitano . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
Año fiscal 2014-15 Total de vehículos pagados con peaje: 45,534,437
- ^ "Puente Trans-Bay acercándose a la realidad" . Tribuna de Healdsburg . 28 de abril de 1931 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Impresionantes ceremonias marcan el inicio oficial de los trabajos en el puente Transbay" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 10 no. 2. Departamento de Obras Públicas de California. Febrero de 1932. págs. 22-23, 39 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Plan final general aceptado para el puente de la bahía de San Francisco-Oakland" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 10 no. 4. Departamento de Obras Públicas de California. Abril de 1932. págs. 22-23, 42 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ Thomas, Ryland; Williamson, Samuel H. (2020). "¿Cuál fue entonces el PIB de Estados Unidos?" . Medir el valor . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .Las cifras del deflactor del producto interno bruto de Estados Unidos siguen la serie del valor de medición .
- ^ a b c d e "Método de seguridad para perforar el túnel de Yerba Buena deja el núcleo para ser eliminado" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 13 no. 9. Departamento de Obras Públicas de California. Septiembre de 1935. págs. 20-21 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Se muestran ahorros de más de $ 9,000,000 en San Francisco: ofertas del puente de Oakland" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 11 no. 4. Departamento de Obras Públicas de California. Abril de 1933. págs. 4, 15 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "Tres fiestas marcan el inicio de Bay Bridge" . Healdsburg Tribune, Enterprise y Scimitar . 13 de julio de 1933 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "Enorme monolito se eleva desde Bay Waters hasta Bear Bridge Tower" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 11 no. 12. Departamento de Obras Públicas de California. Diciembre de 1933. págs. 14-15 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ Purcell, CH (julio-agosto de 1933). "El gobernador Rolph, abriendo camino para el puente de la bahía, pone a cientos a trabajar" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 11 no. 7-8. Departamento de Obras Públicas de California. págs. 2-3, 12-13, 26 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Se espera que el presidente ayude en la ceremonia de Bay Bridge" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 11 no. 5. Departamento de Obras Públicas de California. Mayo de 1933. p. 6 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ Autopistas, autopistas, estructuras y otros accesorios con nombre de 2019 en California (PDF) (Informe). Departamento de Transporte de California. 2020 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
- ^ Van Derbeken, Jaxon (6 de febrero de 2016). "Sonda de corrosión de New Bay Bridge: Trozo de hormigón cae en el túnel" . Crónica de San Francisco . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ a b Van Derbeken, Jaxon (21 de febrero de 2016). "Más daños encontrados en la pared de hormigón en el túnel de Bay Bridge" . Crónica de San Francisco . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ Cabanatuan, Michael (19 de marzo de 2017). "Cierres de carriles durante el día para reparaciones de túneles de Bay Bridge" . Crónica de San Francisco . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ "Excavadoras de túneles de Yerba Buena cerca de la luz" . Madera Tribune . 23 de junio de 1934 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "La gobernadora Merriam lidera el primer partido a través de Yerba Buena Pioneer Bore" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 12 no. 8. Departamento de Obras Públicas de California. Agosto de 1934. págs. 16-17 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Se completa el eje de la isla para el tramo de la bahía" . Tribuna de Healdsburg . Prensa unida. 25 de julio de 1934 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ a b c Andrew, Charles E. (febrero de 1937). "Historia de la construcción del puente de la Bahía de San Francisco" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 15 no. 2. Departamento de Obras Públicas de California. págs. 10-11, 20 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Bay Bridge tendrá 16 estaciones de peaje, todas ubicadas en el enfoque de Oakland" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 13 no. 5. Departamento de Obras Públicas de California. Mayo de 1935. págs. 12-13 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
En el interior de Yerba Buena, los mineros han perforado costillas desde un túnel de corona a dos túneles laterales y han colocado 40 vigas en I en estos derivas laterales. Para 6,1 m [20 pies], se ha colocado un revestimiento de acero en la parte superior de las nervaduras de las vigas en I, y el espacio entre estas placas y el techo de roca se ha llenado de rocas rotas. Se acaba de iniciar el trabajo de hormigonado de esta roca suelta sobre el acero, todo lo cual posteriormente se encastrará en hormigón.
- ^ a b Purcell, CH (noviembre de 1936). "El ingeniero jefe Purcell cuenta la historia de la construcción del puente" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 14 no. 11. Departamento de Obras Públicas de California. págs. 6–8 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Sección y detalles del túnel, Cruce de Yerba Buena, Puente de la Bahía de San Francisco-Oakland, Sup. Dibujo No. 19A" (PDF) . Estado de California, Departamento de Obras Públicas. Junio de 1934. Archivado desde el original (PDF) el 18 de abril de 2003.
- ^ a b "Taladro del túnel de Yerba Buena completado con extracción de todo el núcleo" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 13 no. 12. Departamento de Obras Públicas de California. Diciembre de 1935. págs. 26-27 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Prepara grandes fiestas para empezar los viajes al puente" . Madera Tribune . 10 de noviembre de 1936 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Hechos sobre el puente de la bahía de San Francisco-Oakland" . Madera Tribune . 12 de noviembre de 1936 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
El túnel de la isla Yerba Buena, de 65 pies de ancho por 52 pies de alto, a través del cual se podría remolcar un edificio de cuatro pisos en posición vertical, es la perforación de mayor diámetro del mundo.
- ^ a b c d e f g Raab, NC (enero-febrero de 1962). "Bay Bridge: segunda fase de reconstrucción a punto de completarse" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 41 no. 1-2. Departamento de Obras Públicas de California. págs. 36–43. Archivado (PDF) desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ Purcell, CH (enero de 1932). "La unidad de túnel del puente de Transbay será la perforación de sección transversal más grande del mundo" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 10 no. 1. Departamento de Obras Públicas de California. págs. 6–7, 17 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "Conjunto de Apertura de Licitaciones para Túnel de Yerba Buena" (PDF) . Carreteras y obras públicas de California . Vol. 39 no. 9-10. Departamento de Obras Públicas de California. Septiembre-octubre de 1960. p. 40. Archivado (PDF) desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Viajeros aprendiendo a vivir con Bay Bridge Tunnel Hump" . Madera Tribune . United Press International. 28 de noviembre de 1961 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ "Trabajar en la joroba del puente de la bahía" . Madera Tribune . United Press International. 28 de diciembre de 1961 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- ^ a b Nolte, Carl (5 de febrero de 1996). "El puente ha estado en este camino antes / La renovación del tramo de la bahía fue un desastre en los años 60" . Crónica de San Francisco . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
- ^ "La joroba del puente de la bahía es inspeccionada por el Director de obras" . Centinela de Santa Cruz . Associated Press. 27 de diciembre de 1961 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
enlaces externos
- Túnel de Yerba Buena en Structurae
- "Túnel de Yerba Buena" . Bridgehunter . 2 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- "Carpeta: Puentes, Bahía, Túnel de Yerba Buena" . Centro de Historia de San Francisco, Biblioteca Pública de San Francisco. 1936–1961 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
- "Carpeta: Puentes, Bahía, Construcción, Túnel de Yerba Buena" . Centro de Historia de San Francisco, Biblioteca Pública de San Francisco. 1934-1936 . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .