Svätý Jur


Svätý Jur ( pronunciación eslovaca:  [sʋɛɐtiː ˈjur] ( escuchar )Sobre este sonido ; alemán : Sankt Georgen ; hebreo : Yergen ; húngaro : Szentgyörgy ; anteriormente Jur pri Bratislave ) es una pequeña ciudad histórica al noreste de Bratislava , ubicada en la región de Bratislava . La ciudad está situada en las laderas de las montañas de los Pequeños Cárpatos y rodeada de típicos viñedos en terrazas con más de 700 años de vinificación.tradicion. En 1990, el centro de la ciudad intacto fue declarado reserva de ciudad protegida. Cadastrialmente, Svätý Jur incluye también la reserva natural Šúr , establecida en 1952 para proteger uno de los últimos y más grandes restos de un bosque de alisos pantanosos de tallos altos en Europa Central .

Hoy, Svätý Jur tiene una población de más de 5 mil ciudadanos. La ciudad está bien conectada con una carretera principal entre Pezinok y Bratislava y la estación de tren Svätý Jur, situada en la línea principal de trenes Košice - Bratislava. La ciudad está rodeada por las montañas de los Pequeños Cárpatos al oeste, Bratislava al sur, la reserva natural Šúr al este y Limbach y Pezinok al norte y noreste, respectivamente.

El nombre de la ciudad se traduce literalmente como San Jorge , siendo Jur la forma arcaica de Juraj en eslovaco . Entre 1960 y 1990, el gobierno comunista cambió el nombre de la ciudad a Jur pri Bratislave .

Svätý Jur está situado en el distrito de Pezinok de la región de Bratislava en el suroeste de Eslovaquia. Los alrededores incluyen grandes viñedos en los Pequeños Cárpatos cercanos y los únicos pantanos de Šúr , un área protegida .

Las excavaciones arqueológicas fechan el asentamiento original en el período Hallstatt y el período Quadi .

En el siglo IX, se construyó aquí un gran castillo de Moravia . Svätý Jur se mencionó por primera vez en una fuente escrita en 1209 y recibió un estatuto de ciudad en 1299. Se convirtió en una ciudad real libre en el Reino de Hungría en 1647.


Una vista panorámica de Svätý Jur
Ruinas del castillo de Biely Kameň