< Ayuda: IPA
Los cuadros a continuación muestran la forma en que el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) representa las pronunciaciones del idioma eslovaco en los artículos de Wikipedia. Para obtener una guía sobre cómo agregar caracteres IPA a los artículos de Wikipedia, consulte {{ IPA-sk }} y Wikipedia: Manual de estilo / pronunciación § Introducción de caracteres IPA .
Consulte Fonología eslovaca para obtener una visión más detallada de los sonidos del eslovaco.
|
|
Notas
- ^ a b c d e f g h i Aparte de ser la realización principal de los fonemas / b, d, dz, dʒ, ɡ, ɟ, z, ʒ / , [b, d, dz, dʒ, ɡ, ɟ, z, ʒ] también aparecen como alófonos de / p, t, ts, tʃ, k, c, s, ʃ / antes de las obstruyentes sonoras / b, d, ɟ, ɡ, dʒ, z, ʒ, ɦ / . [v] también aparece como un alófono de / f / en el mismo entorno.
- ^ a b c d e f g h Aparte de ser la realización principal de los fonemas / c, k, p, s, ʃ, t, ts, tʃ / , [c, k, p, s, ʃ, t, ts , tʃ] también aparecen como alófonos de final de palabra de / ɟ, ɡ, b, z, ʒ, d, dz, dʒ / a menos que la siguiente palabra comience con cualquiera de los obstruentes sonoros / b, d, ɟ, ɡ, dʒ, z, ʒ, ɦ / y se pronuncia sin pausa, en cuyo caso se realizan como sonoras [ɟ, ɡ, b, z, ʒ, d, dz, dʒ] .
- ^ a b c d Los teléfonos transcritos [ f , v , ʋ , ʊ̯] son alófonos de un solo fonema / v / (pero tenga en cuenta que [ f , v ] también son alófonos del fonema / f / ):
• [ f ] ocurre palabra-inicialmente antes de los obstruentes sordos / p, t, c, k, tʃ, s, ʃ, x / ;
• [ v ] aparece palabra-inicialmente antes de las obstruyentes sonoras / b, d, ɟ, ɡ, dʒ, z, ʒ, ɦ / ;
• [ʊ̯] o [ ʋ ] (en nuestras transcripciones siempre representadas como [ʊ̯] ) ocurren en la coda de la sílaba ;
• [ ʋ ] ocurre en todos los demás casos ( Hanulíková & Hamann (2010 : 374)). - ^ a b El contraste / l – ʎ / se neutraliza antes de las vocales anteriores, cuando solo aparece / l / . La neutralización se lleva más allá en los dialectos occidentales en los que / ʎ / se fusiona con / l / en todos los entornos ( Hanulíková & Hamann (2010 : 374)).
- ^ a b c d Las nasales siempre asimilan su lugar de articulación al de la siguiente consonante. Antes de las consonantes velares están [ ŋ ] , y antes de las consonantes labiales están [ m ] ; el labiodental [ ɱ ] aparece antes de / f / y / v / . ⟨N⟩ ortográfico antes de ⟨p⟩ y ⟨b⟩ es raro y se limita principalmente a préstamos.
- ^ En la mayoría de los casos, solo puede aparecer una vocal larga por palabra. Los diptongos del fonema / ɪ̯a, ɪ̯ɛ, ɪ̯u, ʊ̯ɔ / cuentan como vocales largas - Comparar los adjetivos Beliansky [bɛlɪ̯anski] y Bratislavský [bratislaʊ̯skiː] . En esta última palabra, hay un diptongo fonético [aʊ̯] , que se analiza fonéticamente como una secuencia de / a / y / v / .
- ^ / æ / a menudo se fusiona con / ɛ / .
Referencias
- Hanulíková, Adriana; Hamann, Silke (2010), "Slovak" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 40 (3): 373–378, doi : 10.1017 / S0025100310000162
- Kráľ, Ábel (1988), Pravidlá slovenskej výslovnosti , Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo
- Pavlík, Radoslav (2004), "Slovenské hlásky a medzinárodná fonetická abeceda" (PDF) , Jazykovedný časopis , 55 : 87–109