Yip Kai Foon
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
En este nombre chino , el apellido es Yip .
Yip Kai Foon
葉繼 歡
Nació( 12/06/1961 )12 de junio de 1961
Haifeng , Guangdong , China
Murió19 de abril de 2017 (19 de abril de 2017)(55 años) [1]
Hospital Queen Mary , Pok Fu Lam , Hong Kong
Nacionalidadchino
Otros nombres
  • Perro de los dientes
  • Goosehead
OcupaciónGángster
Estado criminalFallecido
Convicción (es)
Sanción penal36 años de prisión (reducido de 41 años en apelación: 11 años de la sentencia anterior, 30 años de nuevos cargos)
Estado de capturaCapturado
Buscado desde24 de agosto de 1989
Escapado24 de agosto de 1989
Fin de escape13 de mayo de 1996
Detalles
ArmasRifle de asalto tipo 56
Encarcelado enPrisión de Stanley (1996)
Yip Kai Foon
Chino tradicional葉繼 歡
Chino simplificado叶继 欢
Transcripciones
Mandarín estándar
Hanyu PinyinYè Jìhuān
Yue: cantonés
Jyutpingjip6 gai3fun1

Yip Kai Foon ( chino :葉繼 歡; 12 de junio de 1961 - 19 de abril de 2017, [1] nacido en Haifeng, China ), también conocido como "Teeth Dog" y "Goosehead", fue un inmigrante ilegal chino infame convertido en gángster que era más activo en Hong Kong desde principios de la década de 1980 hasta la de 1990. Él y su pandilla se especializaron en robar joyerías con rifles de asalto . Su arma preferida fue el rifle de asalto AK-47 , que adquirieron en los mercados negros organizados por tríadas . También es la primera persona que ha utilizado un AK-47 durante un robo a mano armada en Hong Kong.

Crímenes tempranos

En octubre de 1984, cuando tenía 23 años, Yip condujo a Hong Kong a una banda de cinco hombres armados del continente. Robaron dos joyerías, King Fook Jewellery Co. Ltd el 10 de octubre de 1984 y Dickson Jewellery Co. Ltd. el 27 de octubre de 1984;  Como resultado , lograron obtener artículos preciosos por valor de más de 2 millones de dólares de Hong Kong . [2] [3] En el transcurso de ambos robos, se realizaron disparos. Un policía encubierto se hizo pasar por un comprador potencial de los bienes robados como parte de una operación encubierta. Durante la reunión posterior del 28 de diciembre de 1984, una vez que el policía se identificó, Yip intentó dispararle y se produjo una violenta lucha. Después de que Yip fue sometido, fue encontrado con dos pistolas, luego vinculado por balística a los robos de octubre.

Yip fue condenado por cuatro cargos (dos cargos de manejo de bienes robados por cada robo, posesión de armas de fuego y uso de un arma de fuego con la intención de resistir el arresto) y sentenciado a 18 años de prisión. [3] Yip impugnó la condena, alegando que solo se le pidió que encontrara un comprador para lo que él pensaba que eran relojes de calidad inferior producidos en fábricas locales; su apelación fue desestimada en 1987. Pero escapó el 24 de agosto de 1989, [4] cuando fingió una apendicitis y fue trasladado al Hospital Queen Mary. En el baño, saltó a sus dos agentes con botellas rotas y se escapó en una camioneta estacionada en la entrada del hospital. Secuestró la camioneta con dos ocupantes adentro, un conductor de camioneta de 37 años y el hijo del conductor de 6 años. Mientras conducía, obligó al conductor a quitarse los zapatos y la ropa para que Yip pudiera ponérselos. Se bajó en Wong Chuk Hang y abandonó la escena en autobús. [5] Se presume que huyó a China continental .

En la carrera

Robos de AK-47

El 9 de junio de 1991, él y su banda, armados con fusiles AK-47 y pistolas, robaron cinco tiendas de orfebrería en la calle "Golden" Mut Wah en Kwun Tong . Dispararon 54 tiros a la policía y escaparon con oro y joyas por valor de 5,7  millones de dólares de Hong Kong . [6] Muchos espectadores creían que el tiroteo se estaba preparando para una película. [7]

La pandilla estaba vinculada a un robo a dos joyeros en Tai Po Road en Sham Shui Po el 10 de marzo de 1992. Durante el transcurso de ese robo, los miembros de la pandilla dispararon 65 tiros contra la policía y miembros del público, escapando con HK $ 3  millones en joyas. [6] [8]

Se cree que Yip estuvo involucrado en el robo de una joyería el 6 de enero de 1993 en Nathan Road en Mong Kok , cuando una banda disparó 30 rondas de AK-47 , matando a una mujer transeúnte. Un ladrón recibió un disparo de la policía durante la persecución; los demás arrojaron su cuerpo a la calle cuando cambiaron de coche para huir. [8]

La policía de Macao sospechaba que Yip estaba involucrado en un atraco armado en abril de 1994 de 40  millones de dólares de Hong Kong en fichas de juego del casino del hotel Hyatt Regency en Taipa . [8]

En 1995, Yip trasladó su operación criminal a Shenzhen , participando en el secuestro y asesinato en enero de un empresario de Tianjin y el asesinato en noviembre de un informante de la policía. [9]

El valor total de sus bienes robados se estima en 20  millones de dólares de Hong Kong (aproximadamente 2.576.920 dólares estadounidenses). Yip logró notoriedad al escapar de la custodia policial varias veces.

Captura y prueba

Su carrera finalmente llegó a su fin el 13 de mayo de 1996 cuando fue arrestado luego de un tiroteo en Kennedy Town con la policía que lo dejó paralizado de cintura para abajo. En ese momento tenía una  recompensa de 1 millón de dólares de Hong Kong en su cabeza, [6] [10] pero los dos oficiales involucrados no recibieron la recompensa. [8] Dos policías habían sorprendido a Yip y su banda en un callejón cerca del paseo marítimo. Como acababan de desembarcar de un barco, la policía sospechó que eran inmigrantes ilegales y pidió una identificación. [11] El resto de la pandilla huyó, pero Yip sacó una pistola de una bolsa y comenzó a disparar. [2]Durante una persecución a pie que siguió, los oficiales declararon que le ordenaron que soltara su arma, lo que él se negó a hacer, en lugar de disparar a los oficiales. [12] Después de que su arma se atascara, fue capturado. [2] Fue encontrado con una ametralladora, una pistola y 1,8 kg de explosivos. [13]

Fue acusado de posesión de armas de fuego y municiones sin licencia y de disparar con la intención de causar daños corporales graves como consecuencia de las heridas que recibió uno de los agentes durante el arresto. [14] [15] Mientras Yip se recuperaba de sus heridas, se agregaron cargos adicionales de fuga de la custodia y secuestro (durante el secuestro de la camioneta) derivados de su fuga en 1989. [dieciséis]

Durante el período previo al juicio, se filmó una versión ficticia de la vida de Yip como King of Robbery ( chino :悍匪), también conocido como Life Will Never Be Twice , protagonizada por Simon Yam y Roy Cheung ), pero está prevista para agosto de 1996. la liberación se retrasó por orden judicial. [17]

El juicio de Yip comenzó el 18 de febrero de 1997, y la defensa alegó que la policía le disparó a Yip por la espalda y luego le robó 30.000 dólares de Hong Kong . [18] Despidió a su equipo de defensa dos días después, aparentemente se quedó dormido cuando se le dio la oportunidad de interrogar a un testigo de cargo. [19]

El 10 de marzo de 1997, fue declarado culpable de todos los cargos y sentenciado a 41 años de prisión, que consisten en los 11 años que le quedaban en su sentencia original y 30 años en los nuevos cargos, que se cumplirán consecutivamente. El primer año en el que pudo haber sido puesto en libertad fue 2022. [20]

Encarcelamiento y muerte

Los abogados de Yip apelaron su condena, afirmando que la publicidad en torno a su arresto fue perjudicial para el jurado, pero perdieron la apelación el 8 de diciembre de 1998 [21] [22].

En marzo de 1999 se escuchó una apelación separada para reducir su sentencia, basada en sus lesiones y cuidados posteriores. [23] El Tribunal de Apelación redujo su sentencia en aproximadamente cinco años. [24] [25]

Posteriormente, Yip acudió al Tribunal de Apelación Final en busca de una reducción de su sentencia debido a su condición médica "catastrófica", [26] pero la apelación fue denegada. [27] [28]

Se casó con su esposa continental en agosto de 2003. Anteriormente había estado casado (con la misma mujer) con un nombre falso antes de su encarcelamiento. [29]

Yip siguió manteniendo su inocencia durante el tiroteo de 1996, ofreciendo una recompensa sustancial por un testigo que, según él, vio los hechos que condujeron a su arresto. [30]

Yip se convirtió al cristianismo en marzo de 2004. [4]

Yip fue condenado el 11 de enero de 2010 a seis meses adicionales de cárcel por agredir a un oficial en la prisión de Stanley el 30 de abril de 2009. [31] Se había quejado de que los guardias de la prisión lo habían tratado mal. [4]

El 1 de abril de 2017, fue hospitalizado en el Hospital Queen Mary para recibir tratamiento contra el cáncer. Murió el 19 de abril de 2017 de cáncer de pulmón . [32] [33]

Influencia cultural

Varios documentales detallan las hazañas de Yip y varias películas de ficción están adaptadas de su historial criminal.

  • El hombre más peligroso (2010,最． 危險 人物; Zuì wéixiǎn rénwù ). Yim Foon interpretado por Karel Wong
  • Rey del robo (1996,悍匪; Hàn Fěi ; 'Despiadado'). Chan Sing interpretado por Simon Yam
  • Rey de los ladrones de Hong Kong (香港 盜賊 之 王). Yip Kai-foon interpretado por Chan Wah
  • Trivisa (2016). Yip Kwok-foon interpretado por Richie Jen

Referencias

Notas

  1. ^ a b " ' Rey del robo' Yip Kai-foon muere de cáncer" . Radio Hong Kong . 19 de abril de 2017.(en chino)
  2. ↑ a b c Gee, Alison Dakota (31 de mayo de 1996). " ' Teeth Dog' se encuentra con su pareja" . Asiaweek . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  3. ^ a b Fiscal general contra Yip Kai Foon ,   UKPC 4 (Tribunal Superior de Hong Kong, 7 de diciembre de 1987).
  4. ↑ a b c Mok, Danny (8 de julio de 2010). "Hice mal, dice el gángster de los 80 Yip Kai-foon" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  5. ^ 89 年 「詐 肚痛」 瑪麗 越 柙(en chino). 2009-11-07. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2009 . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  6. ↑ a b c Lewis, Tommy (7 de noviembre de 1995). "Recompensa de la pandilla Goosehead" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  7. ^ Lee, Stella (18 de agosto de 1998). "Gángster riendo tenía entrenamiento militar" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  8. ^ a b c d Lee, Stella; Lewis, Tommy (15 de mayo de 1996). "Tiendas robadas por pandillas empuñando rifles AK-47" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  9. ^ Ng, Kang-Chung (25 de octubre de 1998). "Las confesiones 'fueron forzadas ' " . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "Los más buscados de Hong Kong" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong. 28 de enero de 1996 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  11. ^ "Sucedió aquí: Yip Kai-foon arrestado, 13 de mayo de 1996" . Time Out HK . 23 de julio de 2008 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  12. ^ Buddle, Cliff (19 de febrero de 1997). "Yip Kai-foon disparó después de negarse a darse por vencido" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  13. ^ Lee, Stella (29 de mayo de 1996). "El sospechoso recibe noticias de las esposas" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  14. ^ "Carga de brazos Yip" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong. 17 de mayo de 1996 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  15. ^ "Acusó a Yip demasiado enfermo para comparecer ante el tribunal" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong. 18 de mayo de 1996 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  16. ↑ Hon, May Sin-Mi (21 de julio de 1996). "Yip anillo de acero defendido" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  17. ^ Fonoroff, Paul (16 de agosto de 1996). "La orden judicial eleva la pieza mundana al centro de atención" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  18. ^ Buddle, Cliff (21 de febrero de 1997). "Juez en misterio detener el juicio de Yip" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  19. ^ Buddle, Cliff (21 de febrero de 1997). "La defensa descansa después de que Yip despide a su equipo legal" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  20. ^ Buddle, acantilado; Wan, Rhonda Lam (11 de marzo de 1997). "Yip all sonrisas ya que está encarcelado durante 41 años" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  21. ^ Buddle, Cliff (9 de diciembre de 1998). "Gangster Yip falla en apelación judicial" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  22. ↑ Yip Kai-foon v HKSAR , 1 HKLRD   (Court of Appeal 1998) ("El juez comprendió completamente la naturaleza del material, reconoció que era un material potencialmente dañino, pero estaba convencido de que ese potencial podría reducirse a cero si una advertencia suficiente Dio una advertencia debidamente enfática. En el ejercicio de su discreción, el juez no tuvo en cuenta ningún asunto que no debería haber considerado, ni dejó de considerar los asuntos que debería haber considerado, y no estaba claramente equivocado como a la ley o en su razonamiento. No había fundamento para interferir con la negativa del juez a quedarse. ").
  23. ^ Buddle, Cliff (19 de marzo de 1999). "Plegaria de piedad sobre el cuidado de la cárcel del gángster" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  24. ^ Buddle, Cliff (24 de abril de 1999). "Nuevas pruebas me aclararán", afirma el gángster Yip " . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  25. ^ HKSAR v Yip Kai Foon , 1 HKLRD 277 (Court of Appeal 1999) ("La sentencia general de 40 años y 3 meses requería un ajuste de acuerdo con el principio de totalidad. La totalidad era excesiva y la sentencia podía variarse a una de 36 años y 3 meses. Eso se lograría ordenando que la sentencia total de 29 años impuesta a las dos acusaciones comenzara a correr cuatro años antes de la expiración de la sentencia que el solicitante estaba cumpliendo en el momento en que se dictaron las últimas sentencias. impuso.").
  26. ^ Buddle, Cliff (15 de diciembre de 1999). "Gángster parapléjico autorizado a impugnar la sentencia en el tribunal superior" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  27. ^ Lo, Clifford (4 de abril de 2000). "Gangster Yip en el hospital después de un latido del corazón" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  28. ^ Yip Kai-foon v HKSAR , 3 HKCFAR 31 (Comité de Apelaciones del Tribunal de Apelación Final 2000) ("Aunque las lesiones sufridas por el demandante fueron muy graves, los delitos fueron muy graves y sufrió sus heridas en un tiroteo entre su pandilla y la policía. Aunque ningún policía ni ningún ciudadano resultaron heridos, corrieron un terrible riesgo. Las acciones del Demandante y de su banda estuvieron muy cerca, como acertadamente dijo la Corte de Apelaciones, de declarar la guerra a la sociedad y 'un tribunal estaría incumpliendo su deber para con el público si no imponiera duras sentencias disuasorias en circunstancias como esta' . ").
  29. ^ Lee, Stella (12 de agosto de 2003). "Gangster Yip Kai-foon se casa en prisión" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  30. ^ Lewis, Tommy (4 de octubre de 2003). "Yip ofrece $ 500.000 en busca de testigos" . Poste de la mañana del sur de China . Hong Kong . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  31. ^ "Yip Kai-foon obtiene 6 meses adicionales" . Noticias en inglés de RTHK . 1 de noviembre de 2010 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  32. ^ "【賊 王 病逝】 患 肺癌 下半身 癱瘓 健康 許可 下 獲 安排 做 車 衣 摺 熨" . Apple Daily . 19 de abril de 2017.(en chino)
  33. ^ "一代 賊 王 葉繼 歡 癌症 擴散 醫院 病逝" . on.cc 東 網(en chino) . Consultado el 19 de abril de 2017 .

Bibliografía

  • Gee, Alison Dakota (31 de mayo de 1996). " ' Teeth Dog' se encuentra con su pareja" . Asiaweek . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  • Fiscal General contra Yip Kai Foon ,   UKPC 4 (Tribunal Superior de Hong Kong, 7 de diciembre de 1987).
  • Fiscal General contra Yip Kai Foon , 1 HKLR 544 (Hong Kong 1988).
  • R contra Yip Kai Foon , HKC 134 (Hong Kong 1988).
  • Yip Kai Foon contra HKSAR , 1 HKLRD   (Tribunal de Apelación 1998).
  • HKSAR contra Yip Kai Foon , 1 HKLRD 277 (Tribunal de Apelación 1999).
  • Yip Kai-foon contra HKSAR , 3 HKCFAR 31 (Comité de Apelaciones del Tribunal de Apelación Final 2000).
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yip_Kai_Foon&oldid=1035907616 "
Contribute a better translation