Coordenadas : 53 ° 13′55 ″ N 4 ° 9′8.4 ″ W / 53.23194 ° N 4.152333 ° W
Ynys Castell ( referencia de cuadrícula SH564727 ) es una pequeña isla (1,6 acres en marea alta) en el estrecho de Menai que separa Anglesey y Gales continental . Es un trozo de esquisto precámbrico en extrusión que se encuentra a un lado del estuario de Afon Cadnant . Se encuentra entre Ynys y Bîg e Ynys Gaint . Hay una calzada que conduce a la isla que se cubre con la marea alta. En la isla hay una casa particular. Ynys Castell significa Castle Island en galés.