" You Must Love Me " es una canción grabada por la cantante y compositora estadounidense Madonna . Fue escrito por Andrew Lloyd Webber y Tim Rice , para el 1996 la adaptación cinematográfica del musical , Evita , basada en la vida del líder argentina Eva Perón . La canción fue lanzada el 27 de octubre de 1996 por Warner Bros. como el sencillo principal de la banda sonora de la película . Después de años de no trabajar juntos debido a sus proyectos individuales, Webber y Rice colaboraron en la creación de una nueva pista para la película, con la esperanza de obtener un Premio de la Academia.nominación a Mejor Canción Original. Según Webber, el propósito de la canción era mostrar el estado emocional de Perón en ese momento, así como su relación con su esposo Juan Perón .
"Debes amarme" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Madonna | ||||
del álbum Evita | ||||
Lado B | "Rainbow High" | |||
Liberado | 27 de octubre de 1996 | |||
Grabado | Septiembre de 1995 | |||
Estudio | CTS Studio, Londres | |||
Largo | 3 : 09 | |||
Etiqueta | Warner Bros. | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de Madonna | ||||
|
Madonna, quien protagonizó el papel principal de la película, había intentado cambiar la letra de la canción para crear una representación comprensiva de Perón, pero no tuvo éxito. También tomó lecciones vocales para grabar las canciones de la película. "You Must Love Me" cuenta con instrumentación de violonchelo y piano que acompaña a la voz de Madonna. La canción obtuvo una respuesta positiva de los críticos musicales, muchos de los cuales destacaron la capacidad mejorada de canto de Madonna. Luego ganó el Globo de Oro y el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original en 1997.
Comercialmente, "You Must Love Me" se convirtió en un éxito entre los 10 primeros en algunos países, incluidos Finlandia, Italia, Taiwán y el Reino Unido, mientras que alcanzó los 20 primeros en los Estados Unidos. Fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) para envíos de 500.000 unidades físicas. Un video musical, dirigido por Alan Parker , fue lanzado como promoción del sencillo. Madonna interpretó la canción en la 69ª edición de los Premios de la Academia y en su Sticky & Sweet Tour 2008-09 .
Antecedentes y desarrollo
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/4/44/Evita_color.jpg/440px-Evita_color.jpg)
En 1996, Madonna protagonizó la película Evita , interpretando el papel de Eva Perón , la Líder Espiritual de la Nación Argentina . Durante mucho tiempo, Madonna había deseado interpretar a Perón e incluso escribió una carta al director Alan Parker , explicando cómo sería perfecta para el papel. [1] Después de conseguir el papel, se sometió a un entrenamiento vocal con la entrenadora Joan Lader ya que Evita requería que los actores cantaran sus propias partes. Lader señaló que la cantante "tuvo que usar su voz de una manera que nunca antes la había usado. Evita es un verdadero teatro musical, es operístico, en cierto sentido. Madonna desarrolló un registro superior que no sabía que tenía". [2] [3]
"You Must Love Me" fue escrito por Andrew Lloyd Webber y Tim Rice , quienes se habían reunido para Evita después de una separación creativa de diez años debido a sus proyectos individuales. [4] Fue escrito específicamente para la película, por lo que contendría material nuevo y sería elegible para una nominación al Oscar a la Mejor Canción Original . [5] Madonna la señaló como su canción favorita de la película, recordando que la idea de "You Must Love Me" creció cuando Parker reorganizó el final de la película de la obra original, con la esperanza de reunir a Rice y Webber para crear nueva música. [6] Según Webber, el propósito de la canción era mostrar el estado emocional de Perón en ese momento, así como su relación con su esposo Juan Perón ; "[Eva] se está muriendo y sabe que se está muriendo. Una de las razones por las que dice: 'Debes amarme' es por desesperación. También dice: 'Debes amarme porque siempre debes haberme amado', así que es un pequeño juego de palabras, supongo, que ha escrito Tim Rice ”, explicó. [7] Fue lanzado como el primer sencillo oficial de la banda sonora el 27 de octubre de 1996. Desde su lanzamiento, la canción se ha incluido en varias producciones de la obra, incluida la producción de Londres de 2006 y el renacimiento de Broadway de 2012. [8] [9]
Grabación y composición
Las sesiones de grabación de las canciones y la banda sonora de la película comenzaron en septiembre de 1995 y se llevaron a cabo en los estudios CTS de Londres ; Madonna estuvo acompañada por sus coprotagonistas Antonio Banderas y Jonathan Pryce . Sin embargo, surgieron problemas ya que Madonna no se sentía completamente cómoda con colocar una "voz guía" simultáneamente con una orquesta de 84 piezas dentro del estudio. Estaba acostumbrada a cantar sobre una pista pregrabada y a que los músicos no la escucharan. Además, a diferencia de sus versiones anteriores de la banda sonora, tenía poco o ningún control sobre el proyecto; "Estoy acostumbrado a escribir mis propias canciones y entro a un estudio, elijo a los músicos y digo lo que suena bien o no [...] Trabajar en cuarenta y seis canciones con todos los involucrados y no tener mucho que decir Fue un gran ajuste ”, recordó. [10] Se llevó a cabo una reunión de emergencia entre Parker, Webber y Madonna donde se decidió que la cantante grabaría su parte en un estudio más contemporáneo mientras que la orquestación se llevaría a cabo en otro lugar. Ella también tuvo días alternos libres de la grabación. [11]
"You Must Love Me" comienza con el sonido de la orquesta y el piano, mientras Madonna canta los primeros versos. Continúa cantando la letra, que habla del descubrimiento de Perón de que su esposo Juan la había amado todo el tiempo y no solo la había visto como un apoyo político. [12] A Madonna no le gustaba la letra porque quería retratar a Perón como una figura comprensiva, en lugar del "manipulador astuto" que Parker tenía en mente. También estaba preocupada por su propia imagen y logró alterar muchas partes del guión. Sin embargo, Rice se negó a cambiar la letra de la canción, pero reescribió su instrumentación cinco o seis veces. Él recordó: "Recuerdo haberle llevado la letra a Madonna y ella estaba tratando de cambiarla ... La escena se puede interpretar de diferentes maneras, pero mi letra se mantuvo, ¡gracias a Dios!". [13]
Otra instrumentación de la canción incluye el violonchelo , que fue tocado por una orquesta en vivo. [10] A medida que la canción avanza hacia el coro, los sonidos del piano se detienen y el violonchelo suena con Madonna entonando la letra: "En el fondo de mi corazón, estoy ocultando cosas que anhelo decir, tengo miedo de confesar qué Tengo miedo de que te escapes ", cuando el piano y la orquesta suenan de nuevo. Procede de la misma manera y se desvanece gradualmente . [12] "You Must Love Me" está ambientada en tiempo común , con un tempo moderado de 92 latidos por minuto . Está compuesto en la clave de B ♭ mayor , con la voz de Madonna desde G 3 a B ♭ 4 . La canción tiene una secuencia básica de B ♭ - E ♭ / B ♭ - F ♭ / B ♭ –B ♭ al principio y cambia a B ♭ –F ♭ cuando Madonna canta el verso de apertura "¿A dónde vamos desde aquí?" . [14]
respuesta crítica
"You Must Love Me" recibió críticas generalmente positivas de los críticos. J. Randy Taraborrelli, autor de Madonna: An Intimate Biography , escribió: "¿Quién puede negar que su voz tiene una presencia notable e inconfundible cuando se escucha durante 'You Must Love Me'?". [15] Lucy O'Brien , autora de Madonna: Like an Icon , apreció la adición de la canción a la banda sonora y encontró "patetismo" en la voz de Madonna. [13] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic sintió que "Incluso con las fallas, Evita tiene sus méritos, incluida la balada escrita para una película 'You Must Love Me'". [16] Peter Keough, del Boston Phoenix , escribió que "['You Must Love Me'] es una dolorosa despedida que disipa la ilusión de un romance de conveniencia para revelar el ineludible amor y la tragedia que hay debajo". [17] Teresa Huang de The Tech , dijo que era "una hermosa adición a una banda sonora ya poderosa". [18]
Larry Flick , de Billboard , lo llamó "un evento musical trascendental [...] una balada agridulce y silenciosamente teatral [escrita] específicamente para Madonna". [6] Kathleen Guerdo, también de Billboard , dijo que "[Madonna] ofrece lo que es, con mucho, una de las interpretaciones vocales más fuertes de su carrera, escalando cómodamente a las exigentes alturas de soprano de la canción mientras le infunde una emoción delicada y desgarradora. Esto es un buen augurio para la potencia creativa del resto de la banda sonora ". [19] Matthew Jacobs de HuffPost , lo colocó en el número 61 de su lista "El Ranking Definitivo de Madonna Singles". Explicó que "[e] l entrenamiento vocal que Madonna soportó para la película da sus frutos en esta serenata de soprano", pero también señaló que "no hace mucho fuera de la película". [20] Pensamientos similares fueron compartidos por Richard LaBeau de Medium . [21] de la vuelta ' s Annie Zaleski señaló que '[Madonna] actuaciones en el Evita demostrado su crecimiento astronómico banda sonora como cantante', debido a 'sus súplicas que suenan frágiles en la oscarizada 'You Must Love Me'' como un ejemplo . [22] JD Considine , de The Baltimore Sun , dijo que era una de las "grandes canciones" de la banda sonora. [23]
En su reseña de Evita , Janet Maslin de The New York Times comentó que "el Sr. Lloyd Webber y el Sr. Rice han contribuido con una canción nueva y melodiosa, 'You Must Love Me', que es tan adecuada para bodas como para correr en América del Sur. países". [24] Entertainment Weekly ' s David Browne dio a la canción una calificación de B y opinó que "[ 'You Must Love Me'] hay ' Live to Tell ' o ' Take a Bow '. Sin embargo, este sencillo, elegantemente arreglado máxima competición de Evita está claramente destinada a promover tanto la película como su nueva imagen adulta y matriarcal ". [25] Greg Kot del Chicago Tribune , lo llamó "entre las mejores obras de los compositores - un raro ejemplo de subestimación con su escasa instrumentación, brevedad y lirismo matizado". [26] Peter Travers de Rolling Stone lo llamó "pedir simpatía". [27] La canción ganó el Globo de Oro a la Mejor Canción Original en la 54ª ceremonia , que tuvo lugar el 19 de enero de 1997. [28] Dos meses después, recibió el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original en la 69ª Entrega de los Premios de la Academia. . [29] Mientras que escoge la graduación de Madonna, en honor a su cumpleaños número 60, The Guardian ' s Jude Rogers coloca 'You Must Love Me' en el número 50, que calificó de mejor rendimiento del cantante de la película y señalando la 'desesperación temblor emocional' en su voz. [30] La crítica negativa vino de la Francisco Chronicle de San ' s Barbara Shulgasser, que escribió que "[ 'You Must Love Me'] no ayudó un poco. Rice escribe perezosos, letras tontas que hacen ningún esfuerzo para corresponder a los ritmos de la música ". [31] Además negativo fue Slant Magazine ' s Eric Henderson, quien escribió que "apenas se echa de menos teniendo el deshonor de ser clasificado como el peor de los singles de la banda sonora, que sin duda reprende que toda su existencia loca era empujar Andrew Lloyd Webber a un EGOT ". [32]
Rendimiento gráfico
En los Estados Unidos, "You Must Love Me" fue enviado a la radio el 9 de octubre de 1996. Recibió una respuesta positiva, obteniendo 118 reproducciones la primera semana y debutando en el número 55 en la lista Hot 100 Airplay . El sencillo en CD fue lanzado el 29 de octubre, siguiendo las demandas del público sobre la canción; "Rainbow High" de la película se agregó como su cara B. [6] Debutó en el Billboard Hot 100 en el número 22 la semana del 14 de noviembre de 1996, y finalmente alcanzó el puesto 18 después de dos semanas. [33] Se ubicó en el número 99 en la lista de fin de año de 1997. [34] Según Billboard , "You Must Love Me" fue el cuarto sencillo de Madonna con mayor debut en su carrera, después de " I'll See " (número 8 en 1995), " Erotica " (número 13 en 1992) y " Rescue Me " (número 15 en 1991). También fue la colaboración más alta entre Webber y Rice desde la interpretación de Helen Reddy de " I Don't Know How to Love Him ", que alcanzó el número 13 en 1971. [35] Finalmente recibió una certificación de oro de la Recording Industry Association. of America (RIAA) el 22 de octubre de 1998, para envíos de 500.000 copias. [36] En Canadá, la canción debutó en el número 36 en la lista RPM Top Singles , y alcanzó el número 11 en la semana del 16 de diciembre de 1996. [37] [38] Estuvo presente durante un total de 14 semanas. en el gráfico. [39]
En el Reino Unido, la canción alcanzó un pico en el número 10 en la lista de singles del Reino Unido la semana del 2 de noviembre de 1996, y estuvo presente en el top 100 durante un total de 9 semanas. [40] Según la Official Charts Company , la canción había vendido 90,428 copias en agosto de 2008 allí. [41] En Australia, "You Must Love Me" alcanzó el puesto 11 en el ARIA Singles Chart la semana del 10 de noviembre de 1996, permaneciendo en esta posición durante una semana y un total de 9 semanas en el chart. [42] En Italia, alcanzó la quinta posición en la lista de Musica e dischi . [43] "You Must Love Me" alcanzó el número 4 en Finlandia, y también alcanzó el número 21 en el Irish Singles Chart , donde permaneció durante 2 semanas. [44] [45] En Alemania, se convirtió en uno de los sencillos más bajos de Madonna, alcanzando el puesto 78. [46]
Video musical, presentaciones en vivo y covers
El video musical de "You Must Love Me" fue dirigido por Parker y presenta al cantante interpretando la canción dentro de una pequeña habitación; intercalados con imágenes y escenas de Evita . [47] Como Madonna estaba embarazada de ocho meses de su hija Lourdes Maria, su estómago permanecía escondido detrás de un piano. [48] El video musical se incluyó como una característica adicional en el blu-ray de la película 15th Anniversary Edition , lanzado el 19 de junio de 2012. [49] El 24 de marzo de 1997, Madonna interpretó la canción en la 69th Academy Awards vestida con un vestido largo sin tirantes de Christian Dior . [50] Según el coreógrafo Otis Sallid, querían retratar a la cantante de manera moderada, por lo que el acompañamiento en el escenario era solo un foco sobre ella y un piano a su izquierda. [51] Escribiendo para The Philadelphia Inquirer , la crítica de cine Carrie Rickey sintió que Madonna "dio una interpretación moderada del número". [52]
Madonna no volvió a interpretar la canción hasta su Sticky & Sweet Tour (2008-2009). Apareció en el escenario con un vestido negro de Givenchy , con cintas de color rosa alrededor del cuello y medias negras en las piernas, e interpretó una versión acústica de la canción impulsada por una guitarra sentada en un taburete. La respaldaban 4 músicos que iban vestidos con ropas gitanas . Mientras interpretaba la canción, se reproducían escenas de Evita en las pantallas de fondo. [53] La actuación recibió comentarios positivos de los críticos. Ricardo Baca , de The Denver Post , escribió que "su valiente versión tardía de 'You Must Love Me', de la versión filmada del musical de Broadway Evita , fue perfecta. encendido y hermoso con su acompañamiento de cuerdas ". [54] En la parada de Buenos Aires de la gira, después de interpretar "You Must Love Me", Madonna también cantó " Don't Cry for Me Argentina " de la película. [55] Las interpretaciones de ambas canciones en la ciudad se grabaron en el CD-DVD en vivo titulado Sticky & Sweet Tour (2010). [56]
En 2007, la cantante Brooke White hizo una versión de la canción en la séptima temporada de American Idol . Inicialmente olvidó la letra de la canción, por lo que tuvo que detenerse después del primer verso para comenzar de nuevo desde el principio. [57] Lana Del Rey grabó una versión de "You Must Love Me" en 2018 para el álbum de grandes éxitos de Lloyd Webber Unmasked: The Platinum Collection . Del Rey comentó: "Andrew Lloyd Webber ha sido una de mis principales inspiraciones en la música, así que hacer un cover de una de sus canciones es un sueño. Me encanta especialmente ... 'You Must Love Me', por lo único que es el es la melodía. Me he sentido increíblemente inspirado por todo el trabajo de Andrew, desde El fantasma de la ópera hasta Evita ". [58]
Listado de pistas y formatos
- CD / Casete de EE. UU. / Sencillo de 7 " [59]
- "You Must Love Me" (versión individual) - 3:09
- "Rainbow High" - 2:27
- CD single del Reino Unido [60]
- "You Must Love Me" (versión individual) - 3:09
- "Rainbow High" - 2:27
- "Debes amarme / Sería sorprendentemente bueno para ti" (versión orquestal) - 4:27
Créditos y personal
- Madonna - voz , mezcla
- Tim Rice - escritor
- Andrew Lloyd Webber - escritor, productor
- Alan Parker - productor
- Nigel Wright - productor, mezcla
- David Reitzas - mezcla
- John Mauceri - director de orquesta
- David Caddick y Mike Dixon - directores adicionales
Créditos adaptados de las notas del álbum. [61]
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Italia | - | 20.000 [a] |
Reino Unido | - | 90.428 [81] |
Estados Unidos ( RIAA ) [36] | Oro | 500.000 ^ |
Resúmenes | ||
Mundial | - | 1.100.000 [82] |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Notas
- ^ Ventas basadas solo en los primeros dos días. [80]
Referencias
- ^ Michael 2004 , p. 67
- ^ Taraborrelli 2008 , p. 260
- ^ Ciccone, Madonna (noviembre de 1996). "Los diarios de Madonna". Feria de la vanidad . Publicaciones anticipadas : 174–188. ISSN 0733-8899 .
- ^ Roberts , 2006 , p. 137
- ^ Citron 2001 , p. 402
- ^ a b c Flick, Larry (26 de octubre de 1996). "La radio abraza a" Evita " " . Cartelera . 108 (43): 1, 91 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ "Una segunda entrevista con Andrew Lloyd Webber, compositor, en el set de Evita en Budapest" . Imágenes universales . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 1999 . Consultado el 1 de julio de 2015 .
- ^ Brantley, Ben (3 de julio de 2006). "En Londres, una piadosa 'Evita' para una era estrellada" . The New York Times . Consultado el 1 de julio de 2015 .
- ^ Gans, Andrew (12 de marzo de 2012). "Elena Roger y Ricky Martin comienzan un 'vals para Eva y Che' en Broadway Revival de Evita el 12 de marzo" . Playbill . Consultado el 1 de julio de 2015 .
- ↑ a b Taraborrelli , 2008 , p. 261
- ^ Taraborrelli 2008 , p. 262
- ↑ a b Rooksby , 2004 , p. 80
- ↑ a b O'Brien , 2008 , p. 308
- ^ "Debes amarme de 'Evita (película) ' " . Musicnotes.com. Grupo editorial de música universal . Consultado el 1 de julio de 2015 .
- ^ Taraborrelli 2008 , p. 299
- ^ Thomas Erlewine, Stephen. "Evita> Madonna" . AllMusic . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Keough, Peter (2 de enero de 1997). "Evita maza, pero seduce" . Boston Phoenix . Phoenix Media / Communications Group. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ Huang, Teresa (25 de abril de 1997). "Film Review: Evita - Vuelve el musical - lo mejor de Broadway llega a la gran pantalla" . La tecnología . Instituto de Tecnología de Massachusetts . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ Guerdo, Kathleen (19 de octubre de 1996). "Reseñas individuales: Madonna, debes amarme" . Cartelera . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ Jacobs, Matthew (10 de marzo de 2015). "El ranking definitivo de Madonna Singles" . HuffPost . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ LeBeau, Richard (16 de agosto de 2018). "Clasificación de los 57 éxitos de cartelera de Madonna en honor a su 60 cumpleaños (!)" . Medio . Consultado el 2 de junio de 2019 .
- ^ Zaleski, Annie (9 de marzo de 2015). "Exprésate: ¿Cuál es la época más grande de Madonna? El personal de SPIN analiza las tres décadas de estrellato pop de una mujer" . Girar . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
- ^ Considine, JD (12 de noviembre de 1996). " La banda sonora de ' Evita' no es una reseña espectacular" . El Sol de Baltimore . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ Maslin, Janet (25 de diciembre de 1996). "Reseña de la película - Evita (1996)" . The New York Times . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Browne, David (25 de octubre de 1996). "Debes amarme" . Entertainment Weekly . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Kot, Greg (10 de noviembre de 1996). "No llores por Madonna" . Chicago Tribune . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ^ Travers, Peter (10 de enero de 1997). "Revisión de Evita" . Rolling Stone . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ "Madonna entre los ganadores del mundo" . Toledo Blade . 21 de enero de 1997 . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ "Los nominados y ganadores de los 69 premios de la Academia (1997)" . Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS) . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Rogers, Jude (16 de agosto de 2018). "¡Cada uno de los 78 singles de Madonna - clasificado!" . The Guardian . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ Shulgasser, Barbara (1 de enero de 1997). "Evita 'destripada" . Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- ^ Henderson, Eric (1 de agosto de 2018). "The Beat Goes On: Cada uno de Madonna clasificado" . Revista inclinada . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
- ^ Evans, Francesca (29 de noviembre de 1996). "Las bandas sonoras de películas avanzan hacia el Top Ten" . Star-News . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ a b "El año de la música: 1997 Hot 100" . Cartelera . 109 (52). 27 de diciembre de 1997 - 3 de enero de 1998. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ Bronson, Fred (16 de noviembre de 1996). "Beatles High Flying; Madonna Adored" . Cartelera . 108 (46): 102. ISSN 0006-2510 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ a b "Certificaciones americanas de single - Madonna - You Must Love Me" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 30 de junio de 2015 . Si es necesario, haz clic en Avanzado , luego en Formato , luego selecciona Individual , luego haz clic en BUSCAR .
- ^ "Top RPM Singles: Edición 9930" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ a b " Top RPM Singles: número 9720 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ "Top RPM Singles: Número 9807" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ a b "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 4 de julio de 2018.
- ^ Jones, Alan (19 de agosto de 2008). "La guía inmaculada de los 50 años de Madonna" . Semana de la Música . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
- ^ a b " Australian-charts.com - Madonna - Debes amarme" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ a b "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 13 no. 46. 16 de noviembre de 1996. p. 20 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
- ^ a b " Madonna: Debes amarme" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ a b " Los gráficos irlandeses - Resultados de búsqueda - Debes amarme" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ a b " Offiziellecharts.de - Madonna - Debes amarme" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ Morton 2002 , p. 408
- ^ Metz y Benson 1999 , p. 310
- ^ Reuben, Michael (21 de junio de 2012). "Evita Blu ray" . Blu-Ray . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Staff (27 de marzo de 1997). "Las estrellas desfilan en la noche de los Oscar" . Nuevos tiempos del estrecho . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ Bona 2002 , p. 109
- ^ Rickey, Carrie (25 de marzo de 1997). "9 premios Oscar por 'Paciente inglés ' " . The Philadelphia Inquirer . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Guerra, Joey (17 de noviembre de 2008). "Madonna les da a los fanáticos de Houston un sabroso manjar de gira" . Houston Chronicle . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Baca, Ricardo (11 de noviembre de 2008). "Madonna emociona a los fanáticos en Pepsi Center" . The Denver Post . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Hasty, Katie (29 de octubre de 2009). "Vista previa: 'Madonna Sticky and Sweet: Live from Buenos Aires' película de concierto" . HitFix . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ Gill, Andy (26 de marzo de 2010). "Álbum: Madonna, Sticky & Sweet Tour (Warner Bros)" . The Independent . Consultado el 5 de julio de 2015 .
- ^ Ryan, Joal (23 de abril de 2008). "El reinicio de Brooke White: ¿Cuán grande es el pecado?" . ¡MI! . Consultado el 29 de junio de 2015 .
- ^ Renshaw, David (5 de marzo de 2018). "Escucha la versión" You Must Love Me "de Lana Del Rey . El Fader . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ You Must Love Me (notas de una sola línea de EE. UU.). Virgen. Warner Bros. 1996. 7-17495.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ You Must Love Me (notas europeas de una sola línea). Virgen. Warner Bros. 1996. 9 17495-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ Evita (notas del trazador de líneas). Virgen. Burbank, California: Warner Bros. Records. 1996. 9362-46346-2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ " Ultratop.be - Madonna - Debes amarme" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ "Éxitos del mundo: Canadá" . Cartelera . 18 de enero de 1997. pág. 46 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ^ " Top RPM adulto contemporáneo: número 9789 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ "Top 10 República Checa" (PDF) . Música y medios . 21 de diciembre de 1996 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ "European Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . 16 de noviembre de 1996. p. 19 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
- ^ " Lescharts.com - Madonna - Debes amarme" (en francés). Les classement single . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (21.11.1996 - 29.11.1996)" (PDF) (en islandés). Tónlist . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 4 de julio de 2018.
- ^ " Swedishcharts.com - Madonna - Debes amarme" . Singles Top 100 . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ " Swisscharts.com - Madonna - debes amarme" . Tabla de singles suizos . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ "IFPI Taiwán Single Top 10" . IFPI Taiwán . 11 de noviembre de 1996. Archivado desde el original el 24 de febrero de 1998 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
- ^ "Historia de la carta de Madonna (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ "Historia de la carta de Madonna (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ "Historia de la carta de Madonna (canciones pop para adultos)" . Cartelera . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ "Historia de la carta de Madonna (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 30 de junio de 2015.
- ^ "RPM Top 100 Adult Contemporary Tracks 1996" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ "Gráficos de ventas de fin de año" (PDF) . Música y medios . 13 (51/52): 12. 21 de diciembre de 1996 . Consultado el 20 de mayo de 2021 .
- ^ "RPM Top 100 Adult Contemporary Tracks 1997" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 11 de junio de 2018 .
- ^ Pellicciotti, Giacomo (24 de octubre de 1996). "STRUGGENTE MADONNA SE CANTA COME EVITA" . la Repubblica (en italiano). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
Debes amarme avrebbe venduto da noi, in soli due giorni, ventimila copie. Almeno così dicono le fonti discografiche. Un risultato incredibile, se si pensa che in Italia il mercato dei cd singoli è praticamente inesistente
- ^ Jones, Alan (19 de agosto de 2008). "La guía inmaculada de los 50 años de Madonna" . Semana de la Música . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
- ^ Href, Par (9 de julio de 2019). "Madonna: ses meilleures chansons dans le film" Evita " " (en francés). NRJ . Archivado desde el original el 10 de junio de 2019 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
Bibliografía
- Bona, Damien (2002). Dentro de Oscar 2 . Grupo Editorial de Random House. ISBN 9780345448002.
- Citron, Stephen (2001). Stephen Sondheim y Andrew Lloyd Webber: El nuevo musical . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0195096019.
- Metz, Allen; Benson, Carol (1999), The Madonna Companion: Two Decades of Commentary , Music Sales Group , ISBN 0-8256-7194-9
- Michael, Mick St. (2004). Madonna 'Talking': Madonna en sus propias palabras . Prensa Omnibus . ISBN 1844494187.
- Morton, Andrew (2002). Madonna . Editores Macmillan . ISBN 0-312-98310-7.
- O'Brien, Lucy (2008). Madonna: como un icono . Bantam Press . ISBN 9780552153614.
- Roberts, David (2006). Éxitos y álbumes británicos . Guinness World Records Limited. ISBN 1-904994-10-5.
- Novato, Rikky (2004). La guía completa de la música de Madonna . Prensa Omnibus . ISBN 0-7119-9883-3.
- Taraborrelli, Randy J. (2008). Madonna: una biografía íntima . Simon y Schuster . ISBN 9780330454469.
enlaces externos
- "You Must Love Me" (video musical) en YouTube