" You in Your Small Corner " es una obra de televisión británica que se muestra en la serie Play of the Week de la Televisión Independiente (ITV) el 5 de junio de 1962. [1] Anteriormente se creía que incluía el primer beso interracial televisado en la televisión británica [ 2] [3] hasta el redescubrimiento de un beso interracial anterior con el mismo actor masculino en una transmisión de ITV de Hot Summer Night el 1 de febrero de 1959. [4] [5] [6] [7]
" Tú en tu pequeño rincón " | |
---|---|
Episodio de ITV Play of the Week | |
Dirigido por | Claude Whatham |
Escrito por | Barry Reckord |
Fecha de emisión original | 5 de junio de 1962 |
Tiempo de ejecución | 90 minutos (incluidos anuncios) |
La actuación, retransmitida en directo como parte de la serie Play of the Week de ITV , [8] fue encargada y producida por Granada Television , uno de los contratistas regionales de ITV. Fue una adaptación de una obra teatral del mismo nombre del jamaicano Barry Reckord y fue dirigida por Claude Whatham . [9]
La trama involucra a Dave, un joven intelectual jamaicano de clase media (interpretado por Lloyd Reckord ; el hermano del escritor), que se involucra con Terry, una mujer blanca de clase trabajadora ( Elizabeth MacLennan ) mientras vive con su tía en el distrito de Brixton. de Londres, camino a estudiar en la Universidad de Cambridge . [3] [8] [9] También se presentó una escena posterior al coito, que muestra a los personajes levantándose de la cama y vistiéndose. [8]
Invisible durante más de 50 años, una grabación de la transmisión fue redescubierta en el archivo del British Film Institute en 2015. [3]
Otros besos
La proyección precedió a un beso interracial más conocido en la televisión británica, en Emergency Ward 10 en 1964, y el primer beso interracial de la televisión estadounidense, en Star Trek en 1968, [3] cada uno de los cuales presenta a mujeres negras y hombres blancos. [8]
Versión de escenario
"You in Your Small Corner" fue la segunda obra de Reckord y se había representado en el Royal Court Theatre , [3] y luego se transfirió al New Arts Theatre . [10] Se basó en parte en las propias experiencias del autor como estudiante de Cambridge en la década de 1950. [9]
Fue omitido del libro de 2010 For the Reckord: A Collection of Three Plays de Barry Reckord , [11] ya que no se pudo encontrar una copia del guión a tiempo para su publicación. [12]
El título de la obra es la penúltima línea de cada verso del himno infantil de 1868, Jesus Bids Us Shine de Susan Bogert Warner .
La obra no debe confundirse con obras del mismo título, de Eileen Corderoy (1968) [13] o John Naismith (1987). [14]
Referencias
- ^ "Programas de televisión" . The Times . 5 de junio de 1962 . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ "BFI descubre el primer beso televisivo interracial del mundo" . Noticias de cine . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ a b c d e "Primer beso interracial en la televisión británica redescubierto" . BBC Online . 20 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ @DescantDeb. "Una interesante versión de la raza y el romance en la temporada de amor de BFI 2015" . La lista negra británica . TBB . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ "Hot Summer Night - ¿Primer beso interracial? (02/01/1959)" (video) . YouTube . VintageBritishComedy . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
- ^ Stephen Bourne Black en The British Frame: The Black Experience in British Film and Television 2005 144116135X "Los actores de Lloyd Reckord y Lionel Ngakane con Movie Cameras actúan en el escenario de Londres en la controvertida obra de Ted Willis Hot Summer Night. Fue producida en el New Theatre en Shaftesbury Avenue en el apogeo del período del llamado 'Joven enojado'. Willis afirmó más tarde en su autobiografía que fue el primer drama que enfrentó el racismo en Gran Bretaña: 'la obra cosechó excelentes críticas ...'
- ↑ Stephen Bourne Black en British Frame: The Black Experience in British Film and Television 144116135X - 2005 "Fue durante la escena en la que besé a Andree Melly. Una voz frágil, bastante tímida y muy suave gritó desde la platea: "No me gusta ver chicas blancas besando a negros". Hubo un silencio sepulcral en el teatro, y continuamos con la obra ".
- ^ a b c d Brown, Mark (20 de noviembre de 2015). "Archivo de TV descubre una pareja que venció a Kirk y Uhura al primer beso interracial" . The Guardian . Londres . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ a b c Ahmed, Samira (20 de noviembre de 2015). "La búsqueda del primer beso interracial de la televisión y por qué es importante" . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ Busby, Margaret (16 de enero de 2012). "Obituario de Barry Reckord" . The Guardian . Londres . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ Reckord, Barry (2010). For the Reckord: una colección de tres obras de Barry Reckord . Libros de Oberon. ISBN 978-1849430531.
- ^ Athill, Diana (27 de noviembre de 2010). "Barry Reckord; notas culturales" . The Times .
- ^ "Teatro entre semana" . Tiempos de radio (2326). BBC . 6 de junio de 1968. p. 46.
- ^ "La obra de la tarde" . Tiempos de radio (3334). BBC . 15 de octubre de 1987. p. 73.
enlaces externos
- Conjunto de bocetos de Motley Theatre Design Group - Colección Motley de teatro y diseño de vestuario