Yukiko Anette Torun Maria Duke Bergman (nacida el 19 de enero de 1966) es una traductora, periodista, editora y presentadora sueca . [1] Duke es hija de Christer Duke y Eiko Duke-Soei, y su trabajo se especializa en la sociedad y cultura japonesa y asiática. [1] Durante varios años ha sido periodista y reportera de noticias para la televisión japonesa, y en años posteriores ha presentado los programas Kvällsöppet y Röda rummet que se transmiten en SVT . [1] [2] También es revisora de literatura para el programa matutino SVT Gomorron Sverige desde 1993. [3]Ha trabajado como columnista para el periódico Tidningen Vi e Ica Kuriren para ICA . [4] En 2011, se convirtió en editora del periódico sueco de literatura Vi läser . [5]
Duke ha traducido varios libros japoneses al sueco, entre ellos la novela Norwegian Wood de Haruki Murakami . En 2001, el libro de ella y Eiko Duke, Mikaku, den japanska kokboken , fue nominado para el Premio de Agosto . [6]