Yukio Hatoyama (鳩 山 由 紀 夫, Hatoyama Yukio , nacido el 11 de febrero de 1947) es un ex político japonés que se desempeñó como Primer Ministro de Japón del 16 de septiembre de 2009 al 8 de junio de 2010. Fue el primer Primer Ministro del moderno Partido Democrático de Japón . [2]
Yukio Hatoyama | |
---|---|
鳩 山 由 紀 夫 | |
Primer ministro de japón | |
En funciones del 16 de septiembre de 2009 al 8 de junio de 2010 | |
Monarca | Akihito |
Diputado | Naoto Kan |
Precedido por | Tarō Asō |
Sucesor | Naoto Kan |
Presidente del Partido Demócrata | |
En el cargo 16 de mayo de 2009 - 4 de junio de 2010 | |
Precedido por | Ichirō Ozawa |
Sucesor | Naoto Kan |
En funciones del 25 de septiembre de 1999 al 10 de diciembre de 2002 | |
Precedido por | Naoto Kan |
Sucesor | Naoto Kan |
Miembro de la Cámara de Representantes del Noveno Distrito de Hokkaido | |
En el cargo 23 de junio de 1986 - 16 de diciembre de 2012 | |
Precedido por | Circunscripción creada |
Sucesor | Manabu Horii |
Mayoria | 122.345 (40,2%) (2009) |
Detalles personales | |
Nació | Bunkyō , Tokio , Imperio de Japón | 11 de febrero de 1947
Partido político | Partido Liberal Democrático (antes de 1993) Nuevo Partido Sakigake (1993-1996) anterior Partido Democrático (1996-1998) Partido Democrático de Japón (1998-2012) |
Esposos) | Miyuki Hatoyama (1975-presente) |
Niños | 1 |
Padres | Iichirō Hatoyama |
alma mater | Universidad de Tokio ( BE ) Universidad de Stanford ( PhD ) |
Profesión | Profesor Ingeniero |
Religión | Bautista [1] |
Sitio web | Sitio web oficial Twitter oficial |
Elegido por primera vez a la Cámara de Representantes en 1986, Hatoyama se convirtió en presidente del DPJ , el principal partido de oposición, en mayo de 2009. Luego llevó al partido a la victoria en las elecciones generales de agosto de 2009 , derrotando al Partido Liberal Democrático (PLD) ), que había estado en el poder durante más de una década. Representó al distrito 9 de Hokkaido en la Cámara de Representantes de 1986 a 2012.
Vida temprana y familia
Hatoyama proviene de una prominente familia política japonesa que ha sido comparada con la familia Kennedy de los Estados Unidos. [3]
Hatoyama, que nació en Bunkyō , Tokio, es un político de cuarta generación. Su bisabuelo paterno, Kazuo Hatoyama , fue presidente de la Cámara de Representantes de la Dieta de Japón de 1896 a 1897 durante la era Meiji . [4] Kazuo se desempeñó más tarde como presidente de la Universidad de Waseda . [4] Su bisabuela paterna, Haruko Hatoyama , fue cofundadora de lo que hoy se conoce como Universidad de Mujeres de Kyoritsu . Su abuelo paterno, Ichirō Hatoyama , fue un político importante; se desempeñó como Primer Ministro y fue uno de los fundadores y el primer Presidente del Partido Liberal Democrático en 1956. Como Primer Ministro, restableció las relaciones diplomáticas con la Unión Soviética , lo que abrió el camino para la membresía de Japón en las Naciones Unidas. [4]
Hatoyama es el hijo de Iichirō Hatoyama , quien fue Ministro de Relaciones Exteriores durante un tiempo. Su madre, Yasuko Hatoyama , es hija de Shojiro Ishibashi , el fundador de Bridgestone Corporation y heredero de su importante herencia . [3] Yasuko Hatoyama es conocida como la "Madrina" dentro del mundo político japonés por sus contribuciones financieras a las ambiciones políticas de sus dos hijos. [4] En particular, Yasuko donó miles de millones de yenes cuando Kunio y Yukio co-crearon su anterior Partido Democrático de Japón (PDJ) en 1996 para ayudar a establecer el incipiente partido político de sus hijos. [4]
Su hermano menor, Kunio Hatoyama , ocupó el cargo de Ministro de Asuntos Internos y Comunicaciones del primer ministro Taro Aso hasta el 12 de junio de 2009. Su cuñada menor, Emily Hatoyama (鳩 山whoミ リ) , esposa de Kunio, una japonesa australiana, era una televisora personalidad en Japón.
Hatoyama se graduó con una licenciatura en ingeniería de la Universidad de Tokio en 1969 y recibió un doctorado en Ingeniería Industrial de la Universidad de Stanford en 1976. [5] Conoció a su esposa, Miyuki Hatoyama , mientras estudiaba en Stanford (Miyuki trabajaba en un restaurante japonés ). [4] La pareja se casó en 1975 después de que Miyuki se divorciara de su exmarido. [3] El hijo de la pareja, Kiichirō (紀一郎) , se graduó en el departamento de ingeniería urbana de la Universidad de Tokio , es un investigador de ingeniería visitante en la Universidad Estatal de Moscú . [4]
Hatoyama trabajó como profesor asistente (1976-1981) en el Instituto de Tecnología de Tokio y luego fue transferido a la Universidad de Senshu como profesor asociado (1981-1984).
El hijo de Hatoyama, Kiichiro Hatoyama (1976), está casado y le ha dado a Hatoyama mayor dos nietos.
Ascendencia
Ancestros de Yukio Hatoyama | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Carrera política
Hatoyama se postuló para un escaño en el noveno distrito de Hokkaido y fue elegido miembro de la Cámara de Representantes en 1986 en representación del gobernante PLD. En 1993 dejó el PLD para formar el Nuevo Partido Sakigake con Naoto Kan , Masayoshi Takemura y Shūsei Tanaka (田中秀 征) . Luego, él y Kan se fueron para unirse al recién formado Partido Democrático de Japón (1996).
Hatoyama y su hermano menor, Kunio Hatoyama, co-crearon la fiesta, utilizando miles de millones de yenes donados por su madre, Yasuko. [4] Kunio Hatoyama finalmente dejó el PDJ, diciendo que el partido se había desviado demasiado hacia la izquierda de sus raíces centristas originales, y se reincorporó al Partido Liberal Democrático (PLD). [4] Yukio permaneció con el partido a través de su fusión con varios otros partidos de oposición en 1998.
El anciano Hatoyama se convirtió en presidente del Partido Democrático de Japón y líder de la oposición de 1999 a 2002, después de lo cual renunció para asumir la responsabilidad de la confusión que surgió de los rumores de fusiones con el entonces Partido Liberal de Ichirō Ozawa . Fue Secretario General del Partido Democrático de Japón (PDJ) [5] antes de suceder a Ozawa como líder del partido tras la dimisión de Ozawa el 11 de mayo de 2009. Hatoyama fue elegido por otros representantes del partido el 16 de mayo de 2009, obteniendo 124 de los 219 votos. y derrotar a su rival Katsuya Okada . [6]
Debido a su peculiar peinado, ojos prominentes y modales excéntricos, sus seguidores y sus oponentes lo conocen como "ET" o "The Alien", [7] un apodo que su esposa afirma que se ganó por lo diferente que es. políticos japoneses a la antigua. [8] Otro apodo comúnmente utilizado por el público japonés en la prensa fue Popo, después de una canción infantil sobre una paloma que comienza con la letra "popopo, hato popo"; el primer carácter del apellido de Hatoyama es la palabra japonesa para 'paloma'.
Primer ministro
Hatoyama entró en su carrera de primer ministro con un alto índice de aprobación. El DPJ prometió poner fin a los generosos gastos en proyectos de obras públicas asociados con LDP y desviar ese dinero a recortes de impuestos y subsidios para los hogares. [9] Las expectativas eran altas de que rompería con fuerza con las políticas del PLD. [10]
La popularidad de Hatoyama pronto comenzó a flaquear después de que el PDJ luchó por cumplir con las altas expectativas que establecieron en medio de una economía en declive. En mayo de 2010 se enfrentó a un posible voto de censura , [11] y el 2 de junio de 2010, Hatoyama anunció que dimitiría como Primer Ministro.
Aunque Yukio Hatayoma fue primer ministro durante menos de un año, tenía una amplia gama de logros a su nombre cuando dejó el cargo. Entre sus logros se incluyen:
- La introducción de un subsidio estatal para familias con niños pequeños. [12]
- La abolición de las tasas de matrícula de las escuelas secundarias públicas. [13]
- La introducción de un proyecto de apoyo a los ingresos familiares individuales para los productores de arroz. [14]
- El restablecimiento de la asignación de manutención adicional para hogares de madres solteras. [15]
- Un gran aumento en el gasto social, con el presupuesto de la seguridad social, incluido el gasto en crianza de los hijos, cuidados de enfermería y atención médica, aumentó en un 9,8% a medida que se introdujeron las asignaciones por hijos y se aumentó el calendario de remuneración de los servicios médicos por primera vez en diez años . [15]
- Un aumento del 8,2% en el presupuesto de educación. [15]
- Una expansión en el sistema de becas para estudiantes para cubrir a más estudiantes. [15]
- La extensión del seguro de empleo a todos los trabajadores. [15] [16]
- Reducción de los gastos médicos de los desempleados. [15]
- La eliminación de prácticas discriminatorias por edad en los horarios de remuneración y los servicios médicos. [15]
- La ampliación de la asistencia para el "desarrollo de viviendas públicas de alquiler con instalaciones anexas para apoyar a los hogares de ancianos y niños" para incluir "viviendas públicas de alquiler con instalaciones médicas anexas". [15]
- La introducción de equipos y servicios de bienestar gratuitos para personas con discapacidad de bajos ingresos. [15]
Contribuciones ilegales a campañas
En diciembre de 2009, un escándalo financiero provocó una caída en la popularidad de Hatoyama. Se reveló que Hatoyama recibió $ 4 millones en donaciones que fueron informadas incorrectamente. La mayor parte del dinero fue entregado por su madre, una rica heredera, y algunos de los donantes reportados tenían los nombres de personas fallecidas. El escándalo planteó dudas sobre su credibilidad al tiempo que destacó sus antecedentes privilegiados. [17] Sin embargo, según la NHK en 2010, los fiscales optaron por no perseguirlo citando pruebas insuficientes de actividad delictiva, aunque un secretario recibió una sentencia de prisión suspendida, y un panel de revisión comentó: "es difícil creer la afirmación de Hatoyama de que no estaba al tanto de las falsificaciones ". [18]
Revisión de los gastos
En diciembre, el DPJ creó un grupo de trabajo del gobierno para revisar el gasto del gobierno y se comprometió a hacer recortes equivalentes a $ 32,8 mil millones. Sin embargo, el grupo de trabajo recortó solo una cuarta parte de esa cantidad. Hatoyama incluso tuvo que incumplir una promesa de campaña de recortar los impuestos relacionados con las carreteras, incluido un impuesto a la gasolina y peajes altamente simbólicos. [19] Hatoyama enfrentó críticas de sectores marginales de su propio partido, algunos pidiendo un retorno al gasto en obras públicas. [9]
La política exterior
Hatoyama, en representación de las políticas en las que hizo campaña el DPJ, quería cambiar el enfoque de Japón de una política exterior más centrada en Estados Unidos a una política más centrada en Asia. Además, quería que las decisiones de política exterior con Estados Unidos fueran más transparentes, desde la percepción popular de que la política exterior japonesa estaba determinada por personas internas a puerta cerrada. [20]
La plataforma electoral del PDJ pidió reexaminar sus vínculos con Estados Unidos. [10] Cuando el tratado de seguridad entre Japón y Estados Unidos de 1960 celebró su 50 aniversario, Hatoyama pidió una relación "estrecha e igualitaria" entre Japón y Estados Unidos, lo que significa que se otorgará a Japón un papel más independiente. [21]
Hatoyama puso fin a una misión de reabastecimiento de combustible de ocho años en Afganistán, una medida muy simbólica porque la misión había sido criticada durante mucho tiempo por violar la Constitución pacifista de la nación. Para no enojar a Washington, Hatoyama ofreció $ 5 mil millones en ayuda civil para la reconstrucción de Afganistán. [22]
Hatoyama también se enfrentó al problema de la reubicación de la base aérea estadounidense de Futenma Marine Corps . El gobierno de los Estados Unidos esperaba que Hatoyama cumpliera con un acuerdo de 2006 para trasladar la base a una parte menos poblada de Okinawa y trasladar a 8.000 infantes de marina a Guam . [23] Algunas voces en el PDJ exigieron que Estados Unidos traslade por completo sus bases militares fuera de las islas de Okinawa. [20] Hatoyama se debatió entre la opinión pública sobre Okinawa y el deseo de mantener fuertes lazos con Washington.
Al avanzar hacia una política exterior más centrada en Asia, Hatoyama trabajó para mejorar las relaciones con los países cercanos del este de Asia, incluso diciendo que "las islas japonesas no pertenecen solo a japoneses". [24] Hatoyama trabajó para profundizar la integración económica con la región de Asia Oriental, presionando por una zona de libre comercio en Asia para 2020 y proponiendo el aeropuerto de Haneda como un centro de 24 horas para vuelos internacionales. [25] En enero de 2010, dio la bienvenida al presidente de Corea del Sur , pidiendo lazos "orientados al futuro", en lugar de recordar el pasado, en el que Japón colonizó Corea. [26]
Las relaciones con China también se calentaron bajo Hatoyama. Los primeros meses vieron un intercambio de visitas, incluida una del sucesor favorito del liderazgo de China, Xi Jinping , para quien Hatoyama concertó apresuradamente una cita con el emperador Akihito . [27] El 7 de enero, el Daily Yomiuri informó sobre un debate de alto nivel sobre un nuevo intercambio de visitas entre los dos países para promover la reconciliación sobre cuestiones históricas. "Beijing tiene como objetivo aliviar el sentimiento anti-Japón entre el público chino al hacer que Hatoyama visite Nanjing y exprese su pesar por la guerra chino-japonesa", informó el periódico. [28]
Resignación
El 2 de junio de 2010, Hatoyama anunció su dimisión como primer ministro antes de una reunión del Partido Demócrata Japonés. Citó el incumplimiento de una promesa de campaña de cerrar una base militar estadounidense en la isla de Okinawa como la principal razón para la mudanza. El 28 de mayo de 2010, poco después y debido al aumento de las tensiones por el hundimiento de un barco de la armada surcoreana supuestamente por parte de Corea del Norte , [29] Hatoyama había llegado a un acuerdo con el presidente estadounidense Barack Obama [30] [31] [32] [33 ] [34] para retener la base por razones de seguridad, pero el trato fue impopular en Japón. También mencionó escándalos de dinero que involucran a un líder del partido, Ichirō Ozawa , quien también renunció, en su decisión de renunciar. [30] Los miembros de su partido habían presionado a Hatoyama para que se fuera después de que le fuera mal en las encuestas antes de las elecciones a la cámara alta en julio de 2010. [35]
Gabinete
Viceprimer Ministro Ministro de Finanzas Ministro de Estado de Política Económica y Fiscal | Naoto Kan |
Ministro de Interior y Comunicaciones Ministro de Estado de Promoción de la Soberanía Local | Kazuhiro Haraguchi |
Ministerio de Justicia | Keiko Chiba |
Ministro de Relaciones Exteriores | Katsuya Okada |
Ministro de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología Ministro de Estado de Política Científica y Tecnológica | Tatsuo Kawabata |
Ministro de Salud, Trabajo y Bienestar Ministro de Estado para la Reforma de las Pensiones | Akira Nagatsuma |
Ministro de Agricultura, Silvicultura y Pesca | Hirotaka Akamatsu |
Ministro de Economía, Comercio e Industria | Masayuki Naoshima |
Ministro de Tierras, Infraestructura, Transporte y Turismo Ministro de Estado para Asuntos de Okinawa y los Territorios del Norte | Seiji Maehara |
Ministro de Medio Ambiente | Sakihito Ozawa |
Ministro de Defensa | Toshimi Kitazawa |
Secretario Jefe del Gabinete Ministro de Estado de Asuntos del Consumidor, Seguridad Alimentaria, Asuntos Sociales e Igualdad de Género | Hirofumi Hirano |
Presidente de la Comisión Nacional de Seguridad Pública Ministro de Estado para la Gestión de Desastres Ministro de Estado para la cuestión de los secuestros | Hiroshi Nakai |
Ministro de Estado de Servicios Financieros Ministro de Estado de Reforma Postal | Shizuka Kamei |
Ministro de Estado para el Nuevo Concepto de Servicio Público Ministro de Estado para la Reforma del Servicio Civil Ministro de Estado para la Política Nacional | Yoshito Sengoku |
Ministro de Estado para la Revitalización del Gobierno | Yukio Edano |
Después del primer ministerio
Después de dejar el cargo de primer ministro, Hatoyama continuó sirviendo como miembro de la dieta del DPJ. Cuando el primer ministro Yoshihiko Noda presentó una legislación para aumentar el impuesto al consumo del 5% al 10%, Hatoyama fue uno de los 57 legisladores de la cámara baja del DPJ que votaron en contra del proyecto de ley. [36] Su membresía en el PDJ fue suspendida por seis meses, posteriormente reducida a tres. [37]
A diferencia de algunos de los rioteers impuestos, Hatoyama no salió del PDJ para unirse a Ichiro Ozawa 's Vida Primera de la gente del partido, pero continuó actuando dentro del PDJ para luchar tanto contra el aumento del impuesto al consumo y la reanudación de las centrales nucleares. El 20 de julio de 2012, se dirigió a una multitud de manifestantes frente a la residencia del primer ministro y dijo que era prematuro reiniciar los reactores nucleares. [38]
En el período previo a las elecciones generales del 16 de diciembre de 2012, el PDJ anunció que no respaldaría a los candidatos que no aceptaran seguir sus políticas actuales, incluida la subida del impuesto al consumo y el apoyo para unirse a las negociaciones para entrar en la Asociación Transpacífica . El 21 de noviembre, Hatoyama proclamó que se retiraría de la política. [39] Hatoyama fue posteriormente expulsado del partido.
El 9 de enero de 2013, Hatoyama expresó una disculpa del gobierno a las víctimas de los crímenes de guerra japoneses en China durante una visita a Nanjing . También instó al gobierno japonés a reconocer la disputa entre los dos países sobre la soberanía de las islas Diaoyu / Senkaku . [40]
El 21 de marzo de 2013, Hatoyama fue nombrado presidente honorario y consultor senior de Hoifu Energy Group . [41] [se necesita fuente no primaria ] La firma fue nombrada en los Paradise Papers , a pesar de la filtración "no pretenden sugerir o insinuar que ninguna persona, empresa u otra entidad incluida en la base de datos ICIJ Offshore Leaks haya violado la ley o actuó de otra manera indebidamente ", según un descargo de responsabilidad del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación .
En marzo de 2015, Hatoyama visitó Crimea y afirmó que el referéndum en Crimea era "constitucional". [42]
Hatoyama practica la técnica de Meditación Trascendental y pronunciará el discurso de graduación de la Universidad de Administración de Maharishi el 23 de mayo de 2015 y se le otorgará un título honorífico de Doctor en Derecho. [43]
Hatoyama continúa mostrando su franqueza después de su retiro de la política. [44] Es uno de los políticos y ex políticos japoneses más seguidos en Twitter y todavía intenta regularmente influir en los asuntos de actualidad.
Premios y honores
Premio al liderazgo en desarrollo sostenible
El 5 de febrero de 2010, Hatoyama fue galardonado con el Premio al Liderazgo en Desarrollo Sostenible de la Cumbre de Desarrollo Sostenible de Delhi 2010. El motivo del premio fue "su esfuerzo por enfrentar el cambio climático y llevar a su gobierno a convertirlo en un tema principal". [45]
Tiempo 100
En 2010, Time revista " Time 100 " elegidos Hatoyama como el No. 6 entre las 100 personas más influyentes en el mundo. Dijo que Hatoyama había "ayudado a cambiar su país de un estado de partido único de facto a una democracia funcional", a través de la victoria del PDJ en las elecciones generales de 2009. [46]
Ver también
- Salón Hatoyama
Referencias
- ^ Gheddo, Piero. "Japón pasando página, más cerca de la doctrina social de la Iglesia" . Noticias de Asia . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ Diario de Wall Street
- ^ a b c Suzuki, Miwa (24 de agosto de 2009). "La primera dama de Japón espera un gurú de estilo de vida de la televisión saliente" . Francia 24 . Agence France-Presse. Archivado desde el original el 5 de enero de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2009 .; Hayashi, Yuka. "Hatoyama de Japón sostiene la tradición política familiar", Wall Street Journal (WSJ). 1 de agosto de 2009.
- ^ a b c d e f g h i Takahashi, Kosuke. "Japón al borde de una nueva era" , Asia Times , 29 de agosto de 2009.
- ^ a b "Yukio Hatoyama" . El Partido Democrático de Japón . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2007.
- ^ "Hatoyama gana la elección para encabezar el partido de oposición más grande de Japón" . Noticias de Bloomberg. 16 de mayo de 2009 . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
- ^ "New Japan PM ganó el nombre de extranjero, dice la esposa" . Brisbane Times . 31 de agosto de 2009 . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
- ^ Willacy, Mark (1 de septiembre de 2009). "New Japan PM ganó el nombre de extranjero, dice la esposa" . ABC News . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
- ^ a b Tabuchi, Hiroko (22 de diciembre de 2009). "Las duras realidades se interponen en el camino de la visión de un líder de un nuevo Japón" . The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ a b Tabuchi, Hiroko (16 de septiembre de 2009). "El nuevo primer ministro de Japón asume el cargo, poniendo fin a una era" . The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "NHK WORLD English" . NHK. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de junio de 2010 .
- ^ "Una perspectiva nublada" . Tiempo . 2 de agosto de 2010.
- ^ "Los precios al consumidor caen en Japón" . The Irish Times . 5 de mayo de 2010.
- ^ "Déjà vu en la formulación de políticas agrícolas de Japón" . Foro de Asia Oriental. 19 de marzo de 2012 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ a b c d e f g h yo "Manifiesto" (PDF) . DPJ. 2010 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
- ^ "Conferencia" (PDF) . Universidad de Tokio . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Fackler, Martin (18 de diciembre de 2009). "Crecen las dudas en Japón sobre Premier en medio de un escándalo monetario" . The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "NHK オ ン ラ イ ン" . NHK. Archivado desde el original el 21 de junio de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
- ^ Dow Jones (21 de diciembre de 2009). "El primer ministro de Japón dice que continuarán los recargos de impuestos a la gasolina" . El Wall Street Journal . Consultado el 8 de enero de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ a b Fackler, Martin (1 de diciembre de 2009). "La relación de Japón con EE.UU. obtiene una mirada más cercana" . The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ Masami, Ito (19 de enero de 2010). "Ahora que el pacto de seguridad con Estados Unidos cumple 50 años, Japón busca redefinir las relaciones" . The Japan Times .
- ^ Fackler, Martin (15 de enero de 2010). "Japón termina el apoyo naval para la guerra afgana" . The New York Times .
- ^ Fackler, Martin (13 de noviembre de 2009). "Obama, en Japón, dice que Estados Unidos estudiará el estado de una base marina en Okinawa" . The New York Times . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ 『日本 列島 は 日本人 だ け の も の で は な い』 | url = https://www.youtube.com/watch?v=DlQP5IjLtKY%7C
- ^ Tabuchi, Hiroko (30 de diciembre de 2010). "Japón presenta plan de crecimiento, haciendo hincapié en el libre comercio en Asia" . The New York Times .
- ^ "En un año histórico, Hatoyama busca lazos 'orientados al futuro' con Corea del Sur" . Asahi Shimbun . Japón. 8 de enero de 2010 . Consultado el 8 de enero de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ Fackler, Martin (23 de enero de 2010). "En Japón, Estados Unidos pierde terreno diplomático frente a China" . The New York Times . Consultado el 24 de enero de 2010 .
- ^ Satoshi Saeki (7 de enero de 2010). "China propone que Hatoyama visite el sitio del incidente de Nanjing" . Yomiuri diario . Archivado desde el original el 22 de enero de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
- ^ Associated, The (23 de mayo de 2010). "El líder de Japón nos cede en la base de Okinawa" . NPR. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de junio de 2010 .
- ^ a b Hayashi, Yuka (2 de junio de 2010). "Dimite el primer ministro japonés Yukio Hatoyama; comienza la búsqueda de un nuevo líder" . El Wall Street Journal . Consultado el 2 de junio de 2010 .
- ^ "MCAS Futenma permanecerá en Okinawa" . Tiempos del Cuerpo de Marines. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012.
- ^ "Hatoyama, Obama para hablar sobre la base aérea de Futenma: informe" . Reuters . 25 de mayo de 2010 . Consultado el 2 de junio de 2010 .
- ^ El Yomiuri Shimbun. "El ' asentimiento de Obama' provocó el despido de Fukushima" . Yomiuri Shimbun . Japón. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 2 de junio de 2010 .
- ^ "Obama, Hatoyama satisfecho con la reubicación de la base aérea de Estados Unidos - Casa Blanca" . El Wall Street Journal . 27 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 1 de junio de 2010 . Consultado el 2 de junio de 2010 .
- ^ Linda Sieg y Yoko Nishikawa (2 de junio de 2010). "El primer ministro de Japón renuncia antes de las elecciones, el yen se hunde" . Reuters . Consultado el 2 de junio de 2010 .
- ^ Los capítulos de Daily Yomiuri Local DPJ critican a los legisladores rebeldes de voto fiscal el 28 de junio de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2012.
- ^ La suspensión de la afiliación al DPJ del Japan Times Hatoyama se redujo a la mitad el 10 de julio de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2012.
- ^ Kajimoto, Mari Saito, Tetsushi (20 de julio de 2012). "ACTUALIZACIÓN 1-Ex-PM de Japón se une a la demostración antinuclear fuera de la oficina del PM" . Reuters (en chino) . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ Daily Yomiuri El ex primer ministro Hatoyama se retira de la política el 22 de noviembre de 2012
- ^ Staff Reporter (19 de enero de 2013). "El ex primer ministro japonés Hatoyama se disculpa por la masacre de Nanjing" . Grupo de noticias del China Times . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014.
- ^ "NOMBRAMIENTO DE PRESIDENTE DE HONOR Y CONSULTOR SUPERIOR" ( Nota de prensa). Grupo Hoifu Energy. 21 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
- ^ El exprimer ministro del Japan Times , Hatoyama, defiende el referéndum en Crimea como constitucional
- ^ El ex primer ministro de PRWeb Japón abordará el número récord de graduados en la graduación de 2015 de la Universidad Maharishi
- ^ Harding, Robin (20 de julio de 2016). "El ex primer ministro de Japón, Yukio Hatoyama, responde a sus críticos" . Financial Times .
- ^ "Comunicado de prensa" . Business Wire . 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2010 . Consultado el 19 de abril de 2010 .
- ^ NUEVA YORK, 29 de abril (AP) - (Kyodo)
Bibliografía
- Itoh, Mayumi (2003). La dinastía Hatoyama: liderazgo político japonés a través de las generaciones . Nueva York: Palgrave Macmillan. ISBN 1-403-96331-2 , ISBN 978-1-403-96331-4 . OCLC 248918078 .
enlaces externos
- Sitio web oficial (en japonés)
- Cuenta oficial de Twitter (en japonés)
- Sitio web oficial de la Asociación Juvenil de Yuai: "Yuai" for Understanding; Origen de la idea de Yuai (en inglés y japonés) - una asociación Yuai ( Fraternidad ): Yukio Hatoyama es el presidente. (Enlace roto)
- Hatoyama, Yukio (26 de agosto de 2009). "Un nuevo camino para Japón" . The New York Times . Opinión. Describe la filosofía de su partido de moderar los excesos del capitalismo de mercado y avanzar hacia la integración regional y la seguridad colectiva en Asia.
- Harden, Blaine (1 de septiembre de 2009). "Una sangre azul política en su propio camino" . The Washington Post .
- Martin, Alex (14 de julio de 2009). "HATOYAMAS: Para Hatoyamas, la política se considera un derecho de nacimiento" . The Japan Times . FYI (columna semanal).
Cámara de Representantes de Japón | ||
---|---|---|
Precedido por Tadashi Kodaira , Seiichi Ikehata , Haruo Okada , Shōichi Watanabe , Tatsuo Takahashi | Representante del 4º distrito de Hokkaido (varios miembros) 1986–1996 Trabajó junto a: Tatsuo Takahashi , Seiichi Ikehata , Shōichi Watanabe , Tadamasa Kodaira , Kenji Nakazawa | Distrito electoral abolido |
Nueva circunscripción | Representante del noveno distrito de Hokkaido 1996–2012 | Sucedido por Manabu Horii |
Oficinas políticas | ||
Precedido por Taro Aso | Primer Ministro de Japón 2009-2010 | Sucedido por Naoto Kan |
Oficinas de partidos políticos | ||
Nuevo partido político | Líder del Partido Demócrata 1996–1997 Se desempeñó junto a: Naoto Kan | Sucedido por Naoto Kan |
Precedido por Naoto Kan | Presidente del Partido Demócrata 1999-2002 | |
Precedido por Ichirō Ozawa | Presidente del Partido Demócrata 2009-2010 |