Miyuki Hatoyama

Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en japonés . (Septiembre de 2009) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en japonés. La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés. Considere agregar un tema a esta plantilla: ya hay 2655 artículos en la categoría principal , y especificar |topic=ayudará en la categorización. No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero. Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modelo esContent in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:鳩山幸]]; see its history for attribution. También debe agregar la plantilla {{Translated|ja|鳩山幸}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia: traducción .

Miyuki Hatoyama
鳩 山 幸
Esposa del Primer Ministro de Japón
En funciones del 16 de septiembre de 2009 al 8 de junio de 2010
Monarca	Akihito
primer ministro	Yukio Hatoyama
Precedido por	Chikako Aso
Sucesor	Nobuko Kan
Detalles personales
Nació	( 28 de junio de 1943 )28 de junio de 1943 (78 años) Shanghai , China
Esposos)	Yukio Hatoyama
Niños	1
Ocupación	Actriz

Miyuki Hatoyama (鳩 山 幸, Hatoyama Miyuki , nacida el 28 de junio de 1943) es la esposa del ex primer ministro de Japón Yukio Hatoyama . Originalmente actriz de profesión, Hatoyama luego trabajó como estilista , diseñadora de interiores y autora de libros de cocina . ^[1]

En una entrevista , el entonces primer ministro designado, Yukio Hatoyama, le dio crédito a Miyuki por su éxito profesional y elogió su entusiasmo. ^[1] Hatoyama indicó que Miyuki tomaría un papel inusualmente prominente para la esposa de un primer ministro japonés durante su administración. ^[2]

Biografía

Vida temprana

Hatoyama nació el 28 de junio de 1943 en Shanghai , China, de padres protestantes devotos mientras la ciudad estaba bajo ocupación japonesa durante la Segunda Guerra Mundial . ^[3] Se crió en la ciudad japonesa de Kobe . ^[3]

Carrera profesional

Hatoyama fue actriz en Takarazuka Revue durante la década de 1960. ^[1] Dejó la compañía y su carrera en el teatro cuando tenía veintitantos años y se mudó a los Estados Unidos . ^[3]

Hatoyama es autor de varios libros de cocina . Entre sus libros escritos se encuentra Spiritual Food , que se centra en recetas macrobióticas hawaianas . ^[3] Desde entonces ha publicado otro libro titulado Cosas muy extrañas que he encontrado . En el libro, ella afirma: "Mientras mi cuerpo dormía, creo que mi alma montó en un OVNI de forma triangular y fue a Venus ... Era un lugar muy hermoso, y era muy verde". ^{[4] [5]} Ella escribió que su exmarido le dijo que era "probablemente solo un sueño", pero que Yukio "seguramente diría, 'Oh, eso es genial ' ". ^{[4] [6]}

Matrimonio y familia

Miyuki conoció a su futuro esposo, Yukio Hatoyama , en San Francisco , California , mientras Yukio estudiaba en la Universidad de Stanford . ^[3] Miyuki y Yukio se casaron en 1975, después de que Miyuki se divorciara de su marido anterior, ^[3] un restaurador. ^[7] La pareja tiene un hijo, Kiichiro, que actualmente es un investigador de ingeniería que estudia en Rusia . ^[1]

Vida personal

Kim Yoon-ok le sirve kimchi a Miyuki Hatoyama.

Hatoyama aparece a menudo en programas de entrevistas japoneses , discutiendo una variedad de temas que incluyen comida , religión y política . ^{[1] [8]} Ella ha enumerado sus intereses como recoger verduras , cerámica y crear arte a partir de vidrieras . ^[1] Hatoyama apareció en un programa de entrevistas japonés con una camisa hecha con sacos de café que adquirió en Hawai . ^[1] En otra entrevista, afirmó que conocía a Tom Cruise.en una encarnación anterior, cuando era japonés, y ahora está ansioso por hacer una película de Hollywood con él. "Creo que lo entendería si le dijera, 'Cuánto tiempo sin vernos', cuando nos encontremos". ^[4] También ha afirmado que "come el sol" todos los días para ganar energía. ^[7] y que su "alma fue a Venus mientras su" cuerpo dormía ". ^{[1] [8]}

Hatoyama, una ávida fanática del hallyu , ha mencionado a menudo su amor por la cultura coreana , especialmente el drama y la cocina de Corea del Sur. Incluso ha declarado que su apariencia juvenil se puede atribuir a ver un drama surcoreano y afirma comer kimchi todos los días con su esposo. Algunos han comentado que su entusiasmo por todo lo coreano ha ayudado a mejorar las relaciones entre Japón y Corea del Sur . Cuando Hatoyama visitó el país con su esposo para una visita oficial de estado en octubre de 2009, recibió aplausos de la multitud mientras caminaba por la calle en el área de Insadong de Seúl . ^[9]

Se ha desempeñado como estilista en jefe y coordinadora de imagen de su esposo durante su carrera política y campaña durante las elecciones generales de 2009 . ^[3] Hatoyama coordina la vestimenta de su esposo para los eventos públicos y le peina el cabello. ^[3]

Referencias

1. Klaus, Mary (24 de agosto de 2009). "Miyuki Hatoyama es una esposa para romper el molde de las primeras damas japonesas" . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
2. Klaus, Mary (31 de agosto de 2009). "Elección japonesa: la agenda de Hatoyama incluye exenciones fiscales y distancia de Estados Unidos" . El Daily Telegraph . Londres . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
3. Suzuki, Miwa (24 de agosto de 2009). "Esperanza de la primera dama de Japón un gurú de estilo de vida televisivo saliente" . Francia 24 . Agence France-Presse . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Obtenido 2009-08-31 - a través de KCRG-TV.
4. Popham, Peter (3 de septiembre de 2009). "Me han secuestrado extraterrestres, dice la primera dama de Japón (Ah, y también conoció a Tom Cruise en una vida anterior)" . The Independent . Londres . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
5. "PERFIL: Sra. Hatoyama, la primera dama más colorida que ha producido Japón" ^{[ enlace muerto permanente ]} , Kyodo News , 16 de septiembre de 2009.
6. "La nueva primera dama de Japón dice que montó OVNI a Venus" , Reuters , 2 de septiembre de 2009.
7. "Perfil: Miyuki Hatoyama" , BBC News , 16 de septiembre de 2009.
8. "Primera dama de Japón: 'UFO me llevó a Venus'" , Sky News , 3 de septiembre de 2009.
9. http://news.msn.co.kr/article/read.html?cate_code=1400&article_id=200912160355121022&pos=right_many ^{[ enlace muerto ]}