De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

Yumehanna (ゆ め は ん な) es el apodo colectivo de la línea Chūō del metro de Osaka y la línea Keihanna del ferrocarril Kintetsu en la prefectura de Osaka y la prefectura de Nara , Japón . Las dos líneas operan a través de trenes entre la estación Cosmosquare , el término occidental de la línea Chūō en Suminoe-ku , Osaka , y la estación Gakken Nara-Tomigaoka , el término este de la línea Keihanna en Nara .

Historia

El nombre y un logotipo se publicaron el 26 de octubre de 2005 como resultado de un concurso público. [1] El uso del nombre comenzó el 27 de marzo de 2006 cuando la línea Kintetsu Higashi-Osaka se extendió a la estación Gakken Nara-Tomigaoka y pasó a llamarse Línea Keihanna.

Etimología

El término "Yumehanna" se puede dividir en "Yume" y "Hanna"; "Yume" significa sueño en japonés [2] y "Hanna" (阪 奈) es una abreviatura kanji de Osaka (大阪) y Nara (奈良).

El comité para la selección del nombre explicó el motivo de la victoria del nombre de la siguiente manera: "Expresa con éxito la esperanza para el futuro de la conexión de la Ciudad de la Ciencia y el Área de la Bahía de Osaka . Además, el uso de hiragana crea el matiz suave de la palabra y una imagen amiga ". [1]

Referencias

  1. ^ a b け い は ん な 線 ・ 東 大阪 線 ・ 地下 鉄 中央 線 ・ 統一 愛称 募集 委員会 (26 de octubre de 2005).地下 鉄 中央 線 ・ 近 鉄 東 大阪 線 ・ 近 鉄 け い は ん な 線 統一 愛称 が 決定 し ま し た (PDF) (en japonés) . Consultado el 17 de agosto de 2007 .
  2. ^ Entrada de wiccionario para "yume"