Zagem


Zagem o Bazari (en georgiano : ბაზარი ) era una ciudad en el sudeste del Cáucaso , en el reino de Kakheti , en el este de Georgia . Floreció del siglo XV al XVII como un vibrante centro comercial y artesanal. En la década de 1550, se convirtió en una dependencia de la provincia de Karabaj-Ganja del Irán Safavid . [1] La suerte de la ciudad se revirtió por las acciones militares de Safavid en el área en 1615. En la década de 1720, la ciudad se había reducido a una aldea insignificante. El asentamiento estaba ubicado en lo que hoy es el distrito de Zaqatala en Azerbaiyán., pero no queda evidencia de la ciudad en el sitio. El topónimo Zagem se encuentra exclusivamente en fuentes no georgianas; Los georgianos lo conocían como Bazari, que significa " bazar ".

Llamada Bazari ("bazar") en las fuentes georgianas, la ciudad era conocida de diversas formas por los autores persas como Zagam, Zagham o Zakam, y por los relatos europeos como Zagem, Zagen, Zagain, Zegharn o Seggen. [2] Las formas no georgianas probablemente estén relacionadas con el topónimo tsagam (цагъам), que significa "zarzamora" en lezgiano , una lengua de la tribu montañosa vecina . La ciudad se encuentra en la llanura fluvial de Alazani (Qanıx), en la margen izquierda de ese río, en la actual República de Azerbaiyán, donde todavía se encuentra una aldea homónima a unos 25 km al sur de la ciudad de Zaqatala , cerca de la frontera con Georgia. [3] [4]

La ciudad llamada Bazari se documenta por primera vez en fuentes georgianas en 1392. [5] Debido a su ubicación en una carretera de Gremi en Kakheti al país vecino de Shirvan y su proximidad a las principales rutas comerciales regionales , así como debido a la relativa paz y estabilidad logrado por los reyes bagratid de Kakheti , la ciudad de Bazari / Zagem se convirtió en un importante centro comercial y artesanal regional, asentado por las comunidades georgiana, judía , armenia y musulmana . [6] En el siglo XVI, emergió como la capital económica [7]de Kakheti y hogar de una residencia real. No pocas veces, para las fuentes contemporáneas persas y turcas, "el gobernante de Zagam" era un sinónimo del rey de Kakheti. [8] En la década de 1550, el safawí líder militar y oficial Qalich de Beg, hijo de Oveys de Beg Pazuki, asumió la gobernación sobre la ciudad, y gobernó durante nueve años. [1]

La notabilidad de Zagem como centro económico se enfatiza aún más por la existencia en la ciudad de una casa de moneda, que emitió monedas de plata ( abbasi ) en nombre de los shahs safávidas y se hizo conocida por los estudiosos modernos con el descubrimiento, en 1967, de dos de esas monedas en Birkiani en el noreste de Georgia. En total, se han encontrado alrededor de 80 monedas producidas por la ceca de Zagem en todo el sur del Cáucaso, que datan de AH 963 (1555/1556) a AH 1056 (1646/1647) o AH 1066 (1655/1656). [8] [9] [10]

El 7 de octubre de 1604, las cercanías de Zagem fueron el escenario de una batalla entre los ejércitos kakhetiano y turco- kumyk . El príncipe heredero de Kakhetian, George, empleó a 40 mosqueteros del séquito de los embajadores rusos Mikhail Tatishchev y Andrei Ivanov y dirigió su fuerza de 5,000 hombres para derrotar a los turcos y obligar a los Kumyks al mando del Sultán-Mut a huir. [11] El 12 de marzo de 1605, los mismos diplomáticos rusos presenciaron en Zagem un parricidio real en el que el príncipe Constantino , aparentemente por orden del Sha Abbas I de Persia , mató a su padre reinante Alejandro II.y el hermano mayor, el príncipe heredero George, el vencedor del año pasado sobre los turcos, y masacraron a su séquito. [12]


Parte del mapa de 1693 de Robert Morden que muestra el Reino de Kakheti ( Reg. De Cachet ) con la ciudad de Zagem ( Zagan ).
Dos monedas Safavid acuñadas en Zagam. Izquierda : Moneda de Shah Abbas el Grande (Abbas I) ( r 1588-1629).
Derecha : Moneda de Shah Safi ( r 1629-1642).
El rey Teimuraz I de Kakheti representado por el misionero italiano Teramo Castelli . Bajo el gobierno de Teimuraz, Kakheti fue invadida por Shah Abbas I de Persia y Zagem fue saqueado en 1615.