Sambal o Sambali es una lengua sambálica hablada principalmente en los municipios de Zambal de Santa Cruz , Candelaria , Masinloc , Palauig e Iba , y en el municipio pangasinense de Infanta en Filipinas ; También se pueden encontrar hablantes en Panitian , Quezon, Palawan y Barangay Mandaragat o Buncag de Puerto Princesa . [ cita requerida ]
A Sambal también se le había referido durante un tiempo como Tina , [2] un término que todavía se encuentra en fuentes más antiguas. El término, sin embargo, que significa "blanqueado" en la variedad Botolan del idioma, [3] se considera ofensivo. El término peyorativo fue utilizado por primera vez a fines de la década de 1970 por investigadores del Summer Institute of Linguistics (ahora SIL International). [3] Sambals normalmente no reconocería la referencia. [4]
A continuación se muestra una tabla de consonantes de Tina. Todas las paradas son sin aspiración. La velar nasal se presenta en todas las posiciones, incluso al comienzo de una palabra.
Nota: Las consonantes [d] y [ɾ] a veces se intercambian, ya que alguna vez fueron alófonos. Dy se pronuncia [dʒ] , ny [ɲ] , sy [ʃ] y ty [tʃ] .
El acento es fonémico en Sambal. El acento en las palabras es muy importante, diferencian palabras con la misma grafía, pero con diferentes significados, por ejemplo, hikó (I) e híko (codo).
Muchas palabras pronunciadas con / s / y / ɡ / en cebuano y tagalo se pronuncian con / h / y / j / , respectivamente, en sus afines en Sambal. Compare hiko y ba-yo con el tagalo siko y bago .