Zhang Chu ( chino :张楚; pinyin : Zhāng Chǔ , nacido el 17 de noviembre de 1968) es un músico chino que nació en Liuyang , Hunan .
Zhang Chu | |
---|---|
Nació | Liuyang , Hunan , China | 17 de noviembre de 1968
Origen | Xi'an , Shaanxi , China |
Géneros | Rock alternativo , Post-rock , Ambiente , Folk , Electrónica |
Ocupación (es) | Cantante y compositor, músico, compositor, poeta |
Años activos | 1988 - presente |
Sitio web | www.zhangchu.com |
Elogiado por muchos como "el cantante y poeta más solitario", Zhang Chu se ha mantenido como una figura prominente en la escena del rock chino a pesar de no lanzar un nuevo álbum desde 1997.
Biografía
El público general pudo probar por primera vez la marca distintiva de folk rock de Zhang Chu en 1992 a través del sencillo "Sister". La canción narra una oscura historia de abuso y represión familiar a través de los ojos de un niño. Las exclamaciones repetidas de "¡Hermana! Quiero ir a casa. Toma mi mano, tengo un poco de sueño. ¡Hermana! Quiero ir a casa. Toma mi mano, no necesitas tener miedo" durante el coro entusiasta conmovió a incontables oyentes hasta las lágrimas. La memorable melodía y la emotiva entrega vocal hicieron de la canción un éxito instantáneo en China continental, y su influencia se extendió a otras regiones y países de habla china. El propio Zhang Chu confió años después que la canción tenía un matiz político que pocos parecían detectar. Esto es típico de su estilo, la sátira social que es sutil y fácil de pasar por alto para los desprevenidos. De manera similar, su alegre versión punk del Red Standard " Socialism is Good " también nos dejó a algunos preguntándonos si no se trataba de una burla al "Gobierno del Pueblo".
En 1993 se lanzó el primer álbum de Zhang Chu, "A Heart can't Fawn". Esta es una colección de las primeras composiciones de Zhang (todas escritas antes de 1990), aunque más de la mitad de las canciones fueron interpretadas por otros cantantes. Con un productor terriblemente confundido y cantantes al menos igualmente confundidos que claramente no entendían qué música rock era y mucho menos el significado de las canciones, el álbum suena como un mosaico curiosamente esquizofrénico que se armó a medias con prisa. Sin embargo, la cruda originalidad del compositor brilla. En temas como "BPMF" o "Westward out of Yang Guan", Zhang Chu establece rápidamente su estilo inconfundible: trama narrativa, observación aguda, verso fluido y voz expresiva.
Casi al mismo tiempo, Zhang Chu firmó con el ambicioso sello discográfico de rock con sede en Taiwán "Muoyan" y en 1994 participó en el legendario concierto "Chinese Rock Power" celebrado en Hong Kong Arena. Los cabezas de cartel, además de Zhang Chu, también incluían a Dou Wei (ex vocalista del grupo de rock chino Black Leopard) y He Yong (uno de los primeros rockeros punk chinos). Agrupados apresuradamente y comercializados bajo el título que suena un tanto arcaico de "Los tres destacados de Muoyan", estos nuevos y emocionantes talentos de China pasaron de ser desconocidos a famosos de la noche a la mañana, asombrando al público de Hong Kong con su energía y creatividad, anunciando así "la primavera de nueva música ". Zhang Chu, de 26 años, con un rostro tan fresco como un adolescente, interpretó varias canciones de su próximo álbum mientras estaba sentado casi inmóvil en una silla. Esta tímida personalidad escénica pronto se convertiría en su marca registrada. Una vez más, la gente se asombró de que voces tan poderosas y letras que invitan a la reflexión pudieran provenir del cuerpo de un niño torpe.
Tras la aclamación de la crítica y el impacto comercial en HK, el segundo álbum de Zhang Chu,
我 躺在 我们 的 床上 床单 很 白
我 看见 我们 的 城市 城市 很脏
我 想着 我们 的 爱情 它 不朽 它 上面 的 灰尘 一定 会 很 厚
Me acuesto en nuestra cama, la sábana es muy blanca
miro nuestra ciudad, la ciudad está muy sucia
pienso en nuestro amor, es eterno, el polvo seguramente será muy espeso
Solo unas pocas líneas han elevado el tema extremadamente común a un nivel filosófico. Las canciones de Zhang Chu están llenas de citas memorables que fácilmente podrían ser independientes de la música, por lo que no es de extrañar que rápidamente se hiciera famoso en los campus universitarios, así como entre los amantes de la literatura china moderna.
Más prueba del considerable talento de Zhang Chu con el lenguaje vino en forma de un par de pistas alegóricas en el álbum: "Ants ants" y "The fly". En la "vida de un insecto" estilo Zhang Chu, las hormigas se convirtieron en un símbolo del estilo de vida y las actitudes de millones de campesinos chinos, mientras que la mosca se convirtió inesperadamente en el tótem perfecto de una generación de jóvenes del rock and roll:
一声 声 巴掌 在 我 眼前 耳边 不断 呼 响 这 给 生活 带来 节奏 却不 能使 我 想要 躲藏 别 亲吻 我 这 让 我 羞 心里 惊慌 我 要 飞 在 被 拍 死 在 飞往 纱窗 的 路上
Los sonidos de manos golpeando siguen sonando ante mis ojos y junto a mis oídos
Esto le da ritmo a mi vida pero no puede hacer que quiera esconderme
No me beses, esto me pone tímido y hace que mi corazón entre en pánico
Quiero volar en el forma de ser aplastado mientras volaba hacia la ventana de la pantalla
Durante los años siguientes, Zhang Chu se quedó en Beijing, que era el centro indiscutible de la escena del rock chino. Sin embargo, la nueva fama hizo que el cantante introvertido se sintiera cada vez más incómodo. Según todos los informes, evitaba las entrevistas y la socialización, y rara vez colaboraba con otros rockeros. Su siguiente álbum,
No hay nadie en el autobús que me gustaría saber
No puedo seguir inactivo ahora que ni siquiera puedo verme claramente
No hay nadie en el autobús Me gustaría saber
Pensé, pensé que
Heart se cansa de solo desmenuza el billete de autobús cincuenta por ciento, hasta qué punto me separé
el autobús se mueve con equilibrio perfecto entre el cielo, las tiendas y la multitud
corazón se cansa de sólo desmenuza el billete de autobús cincuenta por ciento, hasta dónde he ido
pensé
Cuán grande ¿Sería pasar cinco años viviendo con una chica?
¿Qué bueno sería pasar cinco años viviendo con una chica
? Pensé
Mientras que en el pasado la música de Zhang Chu a menudo se clasificaba como "humanista" y "socialmente consciente", en este álbum lo vemos retrocediendo más profundamente en su propia psique, el aislamiento y los conflictos mentales se convirtieron en el tema abrumador.
Unos años después del lanzamiento de
Álbumes
- 1992 Hermana (姐姐) en China Fire I (中国 火 壹)
- 1993 Un corazón no puede adular (一颗 不肯 媚俗 的 心)
- 1994 "Vergonzoso ser dejado solo" (título oficial) También conocido como "Los solitarios son vergonzosos" (孤独 的 人 是 可耻 的)
- 1995 Mis pestañas casi son arrastradas por el viento en un tributo a Zhang Ju (zaijian 张炬)
- 1996 Conocido (认识 了) en China Fire II (中国 火 贰)
- 1997 Fábrica de aviones (造 飞机 的 工厂)
- 1998 So Big (这么 大) en China Fire III (中国 火 叁)
Ver también
enlaces externos
- Sitio web de Zhang Chu (chino)
- West of Yang Guan (inglés / chino)
- Base de datos de rock chino: Zhang Chu (japonés)