Zhang Hanzhi


Zhang Hanzhi ( chino :章含之; pinyin : Zhang Hanzhi ; Wade-Giles : Chang Han-chi ; 14 jul 1935 a 26 en 2008) fue un chino diplomático que era Mao Zedong 's Inglés profesor y presidente de Estados Unidos Richard Nixon ' intérprete s durante su histórico viaje de 1972 a China .

Zhang nació en Shanghai en 1935, hijo del amor de la alta sociedad Tan Xueqing y Chen Du, hijo del general Chen Tiaoyuan. [ cita requerida ] Fue adoptada por el amigo, educador y estadista del general Chen, Zhang Shizhao . Su familia se mudó a Beijing en 1949 y cuatro años después, Zhang ingresó en la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing , donde enseñó después de graduarse con una maestría.

Zhang conoció a Mao Zedong en 1950. Ella comenzó a conocerlo y a traducirle en inglés. Las lecciones se detuvieron abruptamente en 1964 cuando la Revolución Cultural comenzó a tomar forma. En 1971, Zhang fue transferida al Ministerio de Relaciones Exteriores de China , donde comenzó su carrera diplomática y asistió a una serie de reuniones históricas, incluidas las de Nixon, cuando los países comenzaron a restablecer las relaciones diplomáticas. [1]

Zhang se casó con su primer marido Hong Junyan (洪君彦), un profesor de la Universidad de Pekín , en 1949. Zhang y Hong tuvieron una hija, Hung Huang , que más tarde se convirtió en empresaria y figura mediática. [2]

En sus memorias, Hong Junyan afirma que cuando fue perseguido y humillado al comienzo de la Revolución Cultural , Zhang Hanzhi no ofreció ninguna simpatía y, en cambio, lo despreció. Comenzó una aventura con un colega del Instituto de Idiomas Extranjeros de Beijing y la hermana de Hong la sorprendió en el acto. En 1969, Hong fue enviado a realizar trabajos manuales en la provincia de Jiangxi , y cuando regresó a Beijing en 1971, circulaban rumores de que Zhang estaba teniendo una aventura con Qiao Guanhua , el jefe de la delegación de la ONU de China. [3] Zhang solicitó el divorcio en diciembre de 1972, que finalizó en marzo de 1973, y posteriormente Zhang se casó con Qiao. [4]