... ¡Hasta el final, muchachos! (también conocido como italiano : ... Più forte ragazzi! y Plane Crazy ) es una película de aventuras italiana de 1973dirigida por Giuseppe Colizzi . La película está protagonizada por el popular equipo de cuasi comedia de Terence Hill y Bud Spencer . El dúo, conocido como "The Trinity Boys", hizo 18 películas juntos, la mayoría en elgénero Spaghetti Western , pero ... ¡All The Way, Boys! fue la primera película ambientada en un contexto moderno, aunque se trasladaron muchos otros elementos de payasadas de las películas anteriores. [Nota 1]
... ¡Hasta el final, muchachos! (... più forte ragazzi!) | |
---|---|
![]() Cartel teatral . Lanzamiento de EE. UU. arte de Renato Casaro | |
Dirigido por | Giuseppe Colizzi |
Escrito por | |
Producido por | Italo Zingarelli |
Protagonizada | |
Cinematografía | Marcello Masciocchi |
Editado por | Antonio Siciliano |
Musica por | Guido y Maurizio De Angelis |
producción empresas |
|
Distribuido por |
|
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución |
|
País | Italia |
Idiomas |
|
Gráfico
Salud ( Bud Spencer ) y Plata ( Terence Hill ) se ganan la vida a duras penas como pilotos de monte en América del Sur. Además de transportar algunos pasajeros y una pequeña cantidad de carga, su actividad más lucrativa es simular accidentes aéreos , en nombre del hermano de Salud ( Alexander Allerson ), quien podrá cobrar el dinero del seguro.
Sobrevolando los Andes en otro vuelo, los dos pilotos chocan de verdad en medio de la jungla infestada de pirañas . En una aldea nativa, conocen a Matto ( Cyril Cusack ), un anciano que lleva a Salud a ver una montaña y le cuenta la historia de tres amigos que se suicidaron. Allí, el dúo encuentra una operación de extracción de esmeraldas dirigida por el inescrupuloso Sr. Ears ( Reinhard Kolldehoff ). Ears dicta los precios en el mercado negro, usa matones para mantener fuera a los competidores y mantiene a sus trabajadores como mano de obra esclava.
Plata y Salud deciden enfrentarse a Ears, utilizando aviones para entregar sus mercancías y ofreciendo a los nativos una vida mucho mejor. Queriendo llevar a Matto a Salvador, donde viviría en una ciudad moderna, Plata y Salud se llevan al anciano y a su perro con ellos, pero fallece en el vuelo. Plata encuentra una gran esmeralda atada a un cordón que llevaba Matto.
En Salvador, los dos delincuentes ineptos intentan sacar provecho de su hallazgo, pero terminan en la cárcel. Después de una ruptura exitosa, la pareja se enfrenta a los despiadados Ears, pero al final, el derecho prevalece.
Elenco
- Terence Hill como Plata
- Bud Spencer como Salud
- Reinhard Kolldehoff como Mr.Ears
- Riccardo Pizzuti como Naso
- Carlos Muñoz como Augusto
- Marcello Verziera como Puncher
- Sergio Bruzzichini como piloto
- Cyril Cusack como Matto
- Alexander Allerson como hermano de Salud
- Ferdinando Murolo como Hombre en la jungla, en busca de cerveza
- Michel Antoine como Daveira
- Antoine Saint-John como uno de los miembros de la banda Mr.Ears (como Antoine St. John)
Producción
... ¡Hasta el final, muchachos! fue filmada en Colombia , incluyendo escenas ambientadas en el aeropuerto de Medellín . Los aviones que se utilizaron fueron: Beechcraft Model 18 , Boeing 727 , Boeing-Stearman PT-17 , Cessna 182 Skylane , Cessna 310 , Consolidated PBY-5A Catalina , de Havilland Canada DHC-2 Beaver , Douglas DC-3 , Douglas DC- 6 , Douglas DC-8 , Hawker Siddeley HS 748 , Lockheed L-188 Electra , Lockheed T-33 y Piper PA-24 Comanche . [2] [Nota 2]
Recepción
Para tratar de llegar a un público más internacional, la versión italiana original de 120 minutos ( ... Più forte ragazzi! ) De ... All the Way, Boys! fue reeditada en una versión de 90 minutos y doblada al inglés con diálogo y post-sincronización por Gene Luotto. El lanzamiento resultante no recibió críticas positivas, y el historiador de la película Howard Hughes señaló que "... la incoherencia resultante no ayuda a la narrativa lenta". [1]
Jim Craddock en Golden Movie Retriever de Videohound dijo: "El" Trinity no trató de hacer nada bueno ... aterrizó un avión en los Andes, con la esperanza de encontrar payasadas, pero no encontró ninguna ". [4]
Premios
... ¡Hasta el final, muchachos! ganó el premio Golden Screen en 1973 Golden Screen, Alemania y la Cinta de Plata a la Mejor Banda Sonora ( Migliore Musica ) por Guido De Angelis y Maurizio De Angelis del Sindicato Nacional de Periodistas Cinematográficos de Italia, 1973. [5] [Nota 3]
Referencias
Notas
- ↑ Blackie the Pirate ( Italiano : Il corsaro nero ) (1971) fue la primera película que hizo el equipo de comedia que se apartó de la fórmula occidental. [1]
- ^ Debido a su interés en la aviación que resultó de ... ¡All the Way, Boys! , Spencer se convirtió en piloto de avión a reacción y helicóptero. Fundó Mistral Air en 1984, una empresa de correo aéreo que también transporta peregrinos , pero luego la vendió a Poste Italiane . [3]
- ^ La canción "Flying Through The Air" fue escrita por S. Duncan Smith, Guido y Maurizio De Angelis y Carlo Pedersoli; nombre artístico: Bud Spencer . [1]
Citas
- ↑ a b c Hughes, 2011, p. 255.
- ^ "Revisión: 'All the Way Boys'". Aerofiles . Consultado el 14 de abril de 2017.
- ^ "Mistral Air". ERA . Consultado el 14 de abril de 2017.
- ^ Craddock 2001, p. 62.
- ^ "Premios: 'All the Way Boys'". IMDb . Consultado el 14 de abril de 2017.
Bibliografía
- Craddock, Jim, ed. Golden Movie Retriever de Videohound . Detroit: Tinta visible: 2001. ISBN 978-1-5785-9120-6 .
- Hughes, Howard. Cinema Italiano: la guía completa de clásicos a culto . Londres: IB Tauris, 2011. ISBN 978-1-8488-5608-0 .
enlaces externos
- Todo el camino, chicos en IMDb
- ... ¡Hasta el final, muchachos! en Rotten Tomatoes