La Proclamación de la República (en irlandés : Forógra na Poblachta ), también conocida como la Proclamación de 1916 o la Proclamación de Pascua , fue un documento emitido por los Voluntarios Irlandeses y el Ejército Ciudadano Irlandés durante el Levantamiento de Pascua en Irlanda, que comenzó el 24 de abril de 1916 En él, el Consejo Militar de la Hermandad Republicana Irlandesa , autodenominándose el " Gobierno Provisional de la República de Irlanda ", proclamó la independencia de Irlanda del Reino Unido . La lectura del pregón de Padraig Pearse fuera delLa Oficina General de Correos (GPO) en Sackville Street (ahora llamada O'Connell Street ), la calle principal de Dublín, marcó el comienzo del Levantamiento. La proclamación se inspiró en una proclamación de independencia similar emitida durante la rebelión de 1803 por Robert Emmet .
Aunque el Levantamiento fracasó en términos militares, los principios de la Proclamación influyeron en diversos grados en el pensamiento de las generaciones posteriores de políticos irlandeses. El documento constaba de una serie de afirmaciones:
La proclamación se imprimió antes del Rising on a Summit Wharfedale Stop Cylinder Press en Liberty Hall , Eden Quay (cuartel general del Ejército Ciudadano Irlandés ). El documento tenía problemas con el diseño y el diseño debido a la escasez de tipo . Se imprimió en dos mitades, imprimiendo primero la parte superior y luego la inferior en una hoja de papel. Los tipógrafos fueron Willie O'Brien, Michael Molloy y Christopher Brady. [2] Carecían de un suministro suficiente de tipos en el mismo tamaño y tipo de letra y, como resultado, algunas partes del documento utilizan una e de una fuente diferente, que son más pequeñas y no coinciden.
El lenguaje sugirió que la copia original de la proclamación fue firmada por los líderes del Alzamiento. Sin embargo, no se encuentra evidencia ni se menciona en ningún registro contemporáneo, la existencia de una copia realmente firmada , aunque si tal copia existiera, podría ser fácilmente destruida después del Levantamiento por alguien que no apreciara su importancia histórica. Molloy dice que colocó el documento a partir de una copia manuscrita, con firmas en una hoja de papel separada que destruyó masticando mientras estaba en prisión, pero esto fue cuestionado por otros participantes. [3] Molloy también recordó que Connolly pidió que el documento se pareciera a un aviso de un subastador en el diseño general. [4]
Quedan una treintena de originales, uno de los cuales puede verse en el Museo Nacional de Grabado. [5] Las reproducciones posteriores a veces se atribuyen erróneamente como originales. [4] [6] Después de que los soldados británicos recuperaron Liberty Hall, encontraron la prensa con el tipo de la parte inferior de la proclamación y, según los informes, sacaron algunas copias como recuerdos, lo que provocó una proliferación de estas "medias copias". [4] James Mosley señala que los originales completos se volvieron raros rápidamente en el caos y, más de un mes después, la policía de Dublín no pudo encontrar ninguno para sus archivos. [4]
¿Por qué el primer nombre entre los 'signatarios' no es Pearse sino Tom Clarke, un republicano veterano? Si la disposición de los nombres fuera alfabética, Éamonn Ceannt aparecería en la parte superior. La viuda de Clarke sostuvo que era porque el plan era que Clarke, un famoso veterano, se convirtiera en presidente de la República Provisional . Esta explicación explica su primer puesto. Sin embargo, otros asociados con el levantamiento desestimaron estas afirmaciones hechas en sus memorias. Los documentos posteriores emitidos por los rebeldes dieron a Pearse un lugar de honor, aunque como 'Comandante en Jefe de las Fuerzas de la República de Irlanda y Presidente del Gobierno Provisional , [7]no 'Presidente de la República'. Los historiadores continúan especulando si Clarke iba a ser un jefe de estado simbólico y Pearse como jefe de gobierno o Pearse siempre sería central, pero con declaraciones que describían de manera ambigua su título.