El referéndum australiano de 1944 se celebró el 19 de agosto de 1944. Contenía una pregunta para el referéndum.
Pregunta
¿Aprueba el proyecto de ley para la modificación de la Constitución titulado "Modificación de la Constitución (reconstrucción de posguerra y derechos democráticos) de 1944"?
- (16) Reconstrucción de posguerra y derechos democráticos (no realizado)
Enmienda propuesta
Alteración de la Constitución (Reconstrucción de la posguerra y derechos democráticos) 1944 fue conocido como los "14 poderes", o el "referéndum de 14 puntos". Buscaba otorgar al gobierno federal poder durante un período de cinco años para legislar sobre una amplia variedad de asuntos. [1]
Los 14 poderes
Los poderes que el gobierno buscaba obtener incluían:
- La rehabilitación de ex militares
- Salud nacional
- Asignaciones familiares
- Empleo y paro
- La capacidad de legislar para los australianos indígenas
- Corporaciones o combinadas
- Inversión extranjera
- Leyes de confianza
- Monopolios
- Transporte aéreo,
- Uniformidad de anchos ferroviarios
- Comercialización de materias primas
- Fabricación (producción) y venta de bienes
- Infraestructura nacional (sujeto a aprobación estatal)
Muchos de estos poderes también incluían limitaciones como salvaguardas contra el abuso del poder legislativo.
Restricciones al poder del gobierno
La libertad de expresión y la libertad de expresión eran restricciones al poder estatal y gubernamental sobre las que el ELA buscaba legislar.
El gobierno también buscó aplicar el derecho a la libertad de religión sobre los gobiernos estatales. [2]
Referéndum
Todos estos puntos (los jefes de poder propuestos y las restricciones de poder) fueron sometidos a referéndum en forma de una sola pregunta. Es de destacar que los puntos referidos a corporaciones, fideicomisos, conjuntos y monopolios habían sido previamente sometidos a referéndum y no habían sido aprobados.
Las 14 propuestas cubrieron la participación del gobierno federal en la reconstrucción de la posguerra, incluido el control sobre el empleo, las ganancias y los precios, y temas relacionados. [3]
Favor y en contra
La propuesta fue presentada y apoyada por el gobierno del Partido Laborista Australiano . Se opuso a la oposición federal ( Partido de Australia Unida y Partido del País ).
Para
El Primer Ministro John Curtin dio su transmisión a la nación el 25 de julio de 1944. El Primer Ministro dijo que abandonar los controles en tiempo de guerra sobre la declaración de paz causaría desorganización en el sistema social y destruiría la capacidad del sistema para satisfacer la necesidad de los primeros pocos años perturbados después de la guerra. [4]
En contra
El líder del Country Party, Arthur Fadden , dio su transmisión en contra de la moción afirmando: Su propuesta significa que en tiempos de paz, trabajarás bajo la coacción del gobierno, comerás y vestirás lo que te racionen los burócratas: vivirás en producción viviendas del gobierno: ¡y sus hijos trabajarán donde los burócratas les digan que trabajen! Si se concede, nada se puede hacer, producir, construir o cultivar sin permiso. Todo lo que se cultiva o fabrica, transporta o transporta, vende o intercambia estará bajo el control del gobierno. Un voto a favor permitiría al Gobierno implementar la política de socialización laborista. Le seguiría la nacionalización de la industria. [5]
Resultados
¿Aprueba el proyecto de ley para la modificación de la Constitución titulado "Modificación de la Constitución (reconstrucción de posguerra y derechos democráticos) de 1944"?
Expresar | En rollos | Boletas emitidas | Para | En contra | Inválido | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos | % | Votos | % | ||||
Nueva Gales del Sur | 1,758,166 | 1,694,119 | 759,211 | 45,44 | 911,680 | 54,56 | 23,228 |
Victoria | 1.266.662 | 1,227,571 | 597,848 | 49,31 | 614,487 | 50,69 | 15,236 |
Queensland | 633,907 | 599.568 | 216,262 | 36,52 | 375,862 | 63,48 | 7.444 |
Sur de Australia | 403,133 | 392,443 | 196,294 | 50,64 | 191,317 | 49,36 | 4.832 |
El oeste de Australia | 278,722 | 272,339 | 140,399 | 52.25 | 128.303 | 47,75 | 3.637 |
Tasmania | 143,359 | 139.411 | 53,386 | 38,92 | 83,769 | 61.08 | 2.256 |
Fuerzas Armadas* | 417.082 | 218,452 | 195,148 | 3.482 | |||
Total para el Commonwealth | 4.483.949 | 4.325.451 | 1,963,400 | 45,99 | 2.305.418 | 54.01 | 56,633 |
Obtuvo la mayoría en dos Estados y una minoría general de 342.018 votos. | |||||||
No se lleva |
* Los totales de las fuerzas armadas también se incluyen en sus respectivos estados.
Ver también
Referencias
- ^ "Propuestas de referéndum: significado de los catorce puntos" . La edad . 21 de junio de 1944. p. 2 . Consultado el 4 de julio de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Proyecto de Ley de Alteración de la Constitución (Reconstrucción de la posguerra) de 1944 (Cth) (PDF)
- ^ "Apertura de Campaña. Folleto Oficial de Referéndum" . El Sydney Morning Herald . 19 de junio de 1944. p. 4 . Consultado el 4 de julio de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "El primer ministro declara por qué es necesario el referéndum" . El telégrafo . 26 de julio de 1944. p. 6 . Consultado el 4 de julio de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ "El Referéndum:" Socialización "si se lleva" . The Canberra Times . 25 de julio de 1944. p. 3 . Consultado el 4 de julio de 2018 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ^ Manual del 44 ° Parlamento (2014) "Parte 5 - Referéndums y plebiscitos - Resultados del referéndum" . Biblioteca parlamentaria de Australia ..