Serie mundial de 1971

Serie mundial de 1971
Equipo (Victorias) Gerente (s) Temporada Piratas de Pittsburgh (4) Danny Murtaugh  97–65 (.599), GA: 7 Orioles de Baltimore (3) Earl Weaver 101–57 (.639), GA: 12
fechas	9 al 17 de octubre
MVP	Roberto Clemente (Pittsburgh)
Árbitros	Nestor Chylak (AL), Ed Sudol (NL), Johnny Rice (AL), Ed Vargo (NL), Jim Odom (AL), John Kibler (NL)
Salón de la fama	Árbitro: Nestor Chylak Piratas: Roberto Clemente Bill Mazeroski Willie Stargell Orioles: Earl Weaver (gerente) Jim Palmer Brooks Robinson Frank Robinson
Transmisión
Televisión	NBC
Locutores de TV	Curt Gowdy , Chuck Thompson (en Baltimore) y Bob Prince (en Pittsburgh)
Radio	NBC
Locutores de radio	Jim Simpson , Bob Prince (en Baltimore) y Bill O'Donnell (Juegos 3 a 7)
ALCS	Baltimore sobre Oakland Athletics (3-0)
NLCS	Pittsburgh sobre los Gigantes de San Francisco (3-1)
←  1970 Series Mundiales 1972  →

La Serie Mundial de 1971 fue la serie de campeonato de la temporada de 1971 de la Major League Baseball (MLB) . La 68ª edición de la Serie Mundial, fue un playoff al mejor de siete entre los campeones defensores de la Serie Mundial y la Liga Americana (AL) Baltimore Orioles y los campeones de la Liga Nacional (LN) Pittsburgh Pirates . Los Piratas ganaron en siete juegos. ^[1] El cuarto juego en Pittsburgh fue el primer juego de la Serie Mundial que se jugó de noche. ^[2]

Los equipos demostraron estar igualados, ya que la Serie fue de siete juegos completos; el equipo de casa se impuso en cada uno de los seis primeros. En el séptimo juego en Baltimore, Steve Blass de los Piratas lanzó un juego completo de cuatro hits para una victoria por 2-1 sobre Mike Cuellar y los Orioles. ^[1] En su última aparición en la Serie Mundial, Roberto Clemente se convirtió en el primer pelotero de habla hispana en ganar el Premio al Jugador Más Valioso de la Serie Mundial . Bateó con seguridad en los siete juegos de la Serie, duplicando una hazaña que había realizado en 1960 . El novato de veintiún años de edad, Bruce Cisón lanzó 6 ¹ ⁄ ₃ entradas en blanco y permitió solo un hit en dos apariciones para los Piratas; estableció un récord de tres bateadores imparables en un juego de Serie Mundial, que también empató elrécord de 1907 para una Serie Mundial.

Esta fue la primera de tres Series Mundiales consecutivas, los siete juegos, en los que el equipo ganador anotó menos carreras en general. La tendencia continuó para la próxima serie de siete juegos en 1975 . Estos dos equipos se volvieron a encontrar en el clásico de otoño ocho años después , con el mismo resultado, ya que los Piratas ganaron los últimos tres juegos para ganar en siete.

Antecedentes

Los Piratas ganaron la Liga Nacional Este por siete juegos sobre los St. Louis Cardinals y luego derrotaron a los San Francisco Giants , tres juegos a uno, en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional . Los Orioles ganaron el Este de la Liga Americana por 12 juegos sobre los Tigres de Detroit y luego barrieron a los Atléticos de Oakland en la Serie de Campeonato de la Liga Americana .

Los Orioles venían de su tercera barrida consecutiva en la serie de playoffs de la Liga Americana (dos veces sobre los Mellizos de Minnesota y una sobre Oakland) y su tercera temporada consecutiva con más de 100 victorias: 109 ( 1969 ), 108 ( 1970 ), 101 ( 1971 ). Con cuatro lanzadores con 20 o más victorias ( Dave McNally (21), Mike Cuellar (20), Pat Dobson (20), Jim Palmer (20)), los bates en auge de los sluggers Frank Robinson (28, 99, .281) y Boog Powell (22, 92, .256), y las seguras manos de Brooks Robinson en tercera y Mark Belanger en resumen, los O estaban preparados para defender su título.

Los Piratas estuvieron en la Serie Mundial por primera vez desde los actos heroicos de Bill Mazeroski (su única aparición en la serie fue como bateador emergente en el Juego 1) en el Juego 7 del enfrentamiento de 1960 contra los Yankees de Nueva York . Aunque no tan condecorados como el personal de los O, los Piratas contaron con el ganador de 19 juegos Dock Ellis y el ganador de 15 juegos Steve Blass . Los Bucs contaban con una alineación asesina liderada por Willie Stargell (48, 125, .295), Bob Robertson (26, 72, .271) y Roberto Clemente (13, 86, .341), quienes recolectaron 12 hits en la serie y batearon. 414.

Resumen

Piratas de Pittsburgh de la Liga Nacional (4) vs. Orioles de Baltimore de la Liga Nacional (3)

Juego	Fecha	Puntaje	Localización	Hora	Asistencia
1	9 de octubre	Piratas de Pittsburgh - 3, Orioles de Baltimore - 5	Estadio Memorial	2:06	53.229 [3]
2	11 de octubre †	Piratas de Pittsburgh - 3, Orioles de Baltimore - 11	Estadio Memorial	2:55	53.239 [4]
3	octubre 12	Orioles de Baltimore - 1, Piratas de Pittsburgh - 5	Estadio Three Rivers	2:20	50,403 [5]
4	13 de octubre	Orioles de Baltimore - 3, Piratas de Pittsburgh - 4	Estadio Three Rivers	2:48	51 378 [6]
5	14 de octubre	Orioles de Baltimore - 0, Piratas de Pittsburgh - 4	Estadio Three Rivers	2:16	51 377 [7]
6	16 de octubre	Piratas de Pittsburgh - 2, Orioles de Baltimore - 3 (10)	Estadio Memorial	2:59	44,174 [8]
7	17 de octubre	Piratas de Pittsburgh - 2, Orioles de Baltimore - 1	Estadio Memorial	2:10	47.291 [9]

† : aplazado desde el 10 de octubre por lluvia

Emparejamientos

Juego 1

Merv Rettenmund

Sábado, 9 de octubre de 1971 1:00  pm ( ET ) en el Memorial Stadium en Baltimore , Maryland

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Pittsburgh	0	3	0	0	0	0	0	0	0	3	3	0
Baltimore	0	1	3	0	1	0	0	0	X	5	10	3
WP : Dave McNally (1–0)   LP : Dock Ellis (0-1) Cuadrangulares : PIT: Ninguno BAL: Frank Robinson (1), Merv Rettenmund (1), Don Buford (1)

Los Piratas anotaron tres en el segundo frente a Dave McNally debido a la descuidada defensa de los Orioles. Bob Robertson abrió con una base por bolas y fue a segunda con un lanzamiento descontrolado del abridor de O, Dave McNally . Manny Sanguillén conectó rodado a corto, pero Mark Belanger lanzó salvajemente a tercera en un intento de retirar a Robertson. Robertson anotó y Sanguillén se acercó en segunda. Luego de avanzar a tercera con un roletazo de José Pagán , Sanguillén anotó con un toque suicida de Jackie Hernández , quien fue a segunda cuando el receptor Elrod Hendricks lanzó salvajemente a primera. Dave Cash Hernández conectó un sencillo en casa con el único hit que los Piratas consiguieron en toda la entrada entre las tres carreras.

Los Orioles se remontaron detrás del balón largo. Frank Robinson conectó un jonrón en el segundo y Merv Rettenmund disparó un jonrón de tres carreras en el tercero frente a Dock Ellis para dar la ventaja a los Orioles. Don Buford agregó un jonrón de Bob Moose en el quinto cuando McNally se calmó y permitió solo dos hits más y ninguna carrera el resto del camino.

Juego 2

Jim Palmer

Richie Hebner

Lunes, 11 de octubre de 1971 1:00  pm (ET) en el Memorial Stadium en Baltimore, Maryland

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Pittsburgh	0	0	0	0	0	0	0	3	0	3	8	1
Baltimore	0	1	0	3	6	1	0	0	X	11	14	1
WP : Jim Palmer (1–0)   LP : Bob Johnson (0-1)   Sv : Dick Hall (1) Jonrones : PIT: Richie Hebner (1) BAL: Ninguno

Después de un retraso de un día causado por la primera lluvia torrencial de la Serie Mundial en nueve años, los Orioles tomaron una ventaja de 2-0 en la serie el lunes por la tarde. Baltimore golpeó a seis lanzadores Piratas para 14 hits (todos sencillos) y 11 carreras, liderados por tres hits y cuatro carreras impulsadas por Brooks Robinson , quien impulsó la primera carrera de los Oriole en la segunda. En el cuarto, con las bases llenas con un sencillo, un hit-by-pitch y un pasaporte, el sencillo de dos carreras de Davey Johnson puso el 3-0 a los Orioles y sacó del juego al abridor Bob Johnson . Dos bases por bolas de Bruce Kison forzaron otra carrera para poner el 4-0 a los Orioles. En el quinto, después de dos sencillos, Elrod HendricksEl sencillo de dos carreras, ayudado por un error y el sencillo de Robinson, puso el 7-0 en los Orioles. Después de otro sencillo, Bob Veale relevó a Moose y permitió dos bases por bolas para cargar las bases y forzar otra carrera. El roletazo de Don Buford y el sencillo productor de Merv Rettenmund hicieron que los Orioles fueran 10-0. El sencillo productor de Robinson en la siguiente entrada de Bob Miller coronó la anotación de los Orioles. Jim Palmer lanzó siete entradas en blanco y se ayudó a sí mismo de la manera fácil al sacar dos bases por bolas llenas para dos carreras impulsadas, la única vez que esto ha sucedido en un juego de Serie Mundial. ^[10] Los Piratas consiguieron sus carreras en el octavo cuando Richie Hebner conectó un jonrón de tres carreras ante Palmer. ^[11]

Este fue casi el primer juego nocturno en la historia de la Serie Mundial. Después de que la lluvia pospusiera el Juego 2, originalmente programado para el domingo por la tarde, el comisionado Bowie Kuhn sugirió que el juego reprogramado se jugara el lunes por la noche. Sin embargo, los Piratas se opusieron porque querían el honor de albergar el primer juego nocturno de la Serie Mundial ellos mismos en el Estadio Three Rivers cuando se jugara el Juego Cuatro. Así, el segundo partido se jugó el lunes por la tarde en Baltimore.

Juego 3

Martes, 12 de octubre de 1971 1:00  pm (ET) en Three Rivers Stadium en Pittsburgh , Pensilvania

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Baltimore	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	3	3
Pittsburgh	1	0	0	0	0	1	3	0	X	5	7	0
WP : Steve Blass (1-0)   LP : Mike Cuellar (0-1) Jonrones : BAL: Frank Robinson (2) PIT: Bob Robertson (1)

Steve Blass

Con la Serie cambiando al Estadio Three Rivers y con Steve Blass disponible, los Piratas volvieron a hacerlo. El rodado de Roberto Clemente con corredores en segunda y tercera en la primera los puso arriba 1-0. Manny Sanguillén conectó un doble de apertura en el sexto y anotó con un sencillo de José Pagán para poner el 2-0 Pirates. Steve Blass lanzó un juego completo, permitiendo solo tres hits y una carrera (con un jonrón de Frank Robinson en el séptimo) y ponchó a ocho. El gran golpe a la ofensiva lo dio Bob Robertson , quien conectó un jonrón de tres carreras en la séptima entrada al abridor Mike Cuellar.—Después de perder el letrero del toque. El mánager Danny Murtaugh emitió la señal a Robertson, quien no tuvo toques de sacrificio en la temporada. Las repeticiones de televisión mostraron a Roberto Clemente , quien estaba en la segunda base, pareciendo pedir un tiempo muerto, pero Cuellar ya estaba en su punto de mira en ese momento. Blass estaba sentado junto a Murtaugh en el dugout en ese momento, y le dijo al gerente del Pirata: "Si lo multa (a Robertson, por no ver el letrero del toque), pagaré". Murtaugh no lo hizo. [1] Archivado el 13 de julio de 2007 en Wayback Machine.

Juego 4

Miércoles 13 de octubre de 1971 8:15  pm (ET) en Three Rivers Stadium en Pittsburgh, Pensilvania

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Baltimore	3	0	0	0	0	0	0	0	0	3	4	1
Pittsburgh	2	0	1	0	0	0	1	0	X	4	14	0
WP : Bruce Kison (1–0)   LP : Eddie Watt (0–1)   Sv : Dave Giusti (1)

Al Oliver

En el primer juego nocturno en la historia de la Serie Mundial, ^[2] comenzó como una larga noche para los Piratas. El lanzador abridor Luke Walker cedió sencillos a los primeros tres bateadores de los Orioles, Paul Blair , Mark Belanger y Merv Rettenmund , llenando las bases. Blair anotó y los demás avanzaron con un pase de Manny Sanguillén . Walker luego dio un pasaporte intencional a Frank Robinson y permitió vuelos de sacrificio consecutivos a Brooks Robinson y Boog Powell , dando a los Orioles una ventaja de 3-0.

El manager Danny Murtaugh luego sacó a Walker a favor de Bruce Kison . Kison procedió a sacar el último out de la entrada y luego lanzó una blanqueada de béisbol durante las siguientes seis entradas, permitiendo solo un hit y, a pesar de conectar a tres bateadores de los Oriole, un récord de la Serie Mundial.

Los actos heroicos de Kison permitieron a los Piratas deshacerse del abridor Pat Dobson . Willie Stargell y Al Oliver recortaron la ventaja a 3-2 en la parte baja de la primera con dobles RBI consecutivos después de una base por bolas en la apertura. Oliver empató el marcador a 3 en el tercero con un sencillo productor.

En el séptimo, Bob Robertson y Sanguillén lanzaron sencillos con un out ante el relevista Eddie Watt . El emergente Vic Davalillo luego lanzó un elevado corto al centro que Paul Blair soltó. Robertson llegó tercero y Davalillo primero, pero Sanguillén quedó atrapado en una racha entre el segundo y el tercero. El receptor suplente Milt May luego bateó por Kison y entregó un sencillo RBI que lo adelantó, anotando a Robertson.

Dave Giusti lanzó las últimas dos entradas sin hits para los Piratas y consiguió el salvamento.

Juego 5

Nelson Briles

Jueves, 14 de octubre de 1971 1:00  pm (ET) en Three Rivers Stadium en Pittsburgh, Pennsylvania

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Baltimore	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	1
Pittsburgh	0	2	1	0	1	0	0	0	X	4	9	0
WP : Nelson Briles (1-0)   LP : de Dave McNally (1-1) cuadrangulares : BAL: Ninguno PIT: Bob Robertson (2)

El mánager de los Piratas, Danny Murtaugh, eligió a Nelson Briles para comenzar el Juego 5 sobre los mejores abridores de los Piratas, Steve Blass y Dock Ellis , eligiendo guardarlos para los posibles Juegos 6 y 7. La apuesta dio sus frutos cuando Briles lanzó una blanqueada eficiente de dos hits. El jonrón inicial de Bob Robertson en la segunda entrada ante Dave McNally puso a los Piratas arriba 1-0. Manny Sanguillén conectó sencillo, se robó la segunda y anotó con un sencillo con dos outs de Nelson Briles para aumentar la ventaja de los Piratas a 2-0. Un lanzamiento descontrolado con corredores en primera y tercera permitió anotar otra carrera para poner el 3-0 después de tres entradas. Gene Clinesconectó un triple de apertura en el quinto y anotó con un sencillo de Roberto Clemente , su primer hit de anotación impulsada de la serie, para coronar el marcador cuando los Piratas tomaron una ventaja de 3-2 en la serie de regreso a Baltimore.

Juego 6

Brooks Robinson

Sábado, 16 de octubre de 1971 1:00  pm (ET) en el Memorial Stadium en Baltimore, Maryland

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	R	H	mi
Pittsburgh	0	1	1	0	0	0	0	0	0	0	2	9	1
Baltimore	0	0	0	0	0	1	1	0	0	1	3	8	0
WP : Dave McNally (2-1)   LP : Bob Miller (0-1) Jonrones : PIT: Roberto Clemente (1) BAL: Don Buford (2)

El partido número 400 jugado en la historia de la serie mundial, Baltimore regresó al Memorial Stadium enfrentando la eliminación. Con Steve Blass necesitando otro día de descanso y Dock Ellis recuperándose de una lesión, Danny Murtaugh tuvo que ir al pozo una vez más, el relevista titular Bob Moose, su sexto abridor diferente en esta Serie. Moose respondió bien lanzando una blanqueada durante cinco entradas, mientras que sus compañeros del Pirate le dieron una ventaja de 2-0. Al Oliver pegó un doble en el segundo ante Jim Palmer y anotó con un sencillo de Bob Robertson . Roberto Clemente agregó un jonrón en el tercero.

Sin embargo, Moose comenzó a tener problemas en el sexto. Don Buford conectó un jonrón con un out y Moose permitió que los siguientes dos bateadores llegaran a la base antes de dar paso a Bob Johnson , quien puso fin a la amenaza. Los Orioles empataron a Johnson en el séptimo cuando Mark Belanger conectó un sencillo, se robó la segunda y anotó con un sencillo de Davey Johnson .

Ambos equipos amenazaron tarde; los Orioles tuvieron corredores en segunda y tercera en la parte baja de la novena con dos outs, pero no lograron anotar. Los Piratas cargaron las bases en la parte alta de la décima, pero Dave McNally , lanzando en relevo, aplastó la amenaza.

Los Orioles evitaron una derrota en la Serie Mundial en la mitad de la décima, cuando Frank Robinson consiguió una base por bolas con un out y se fue a la tercera con un sencillo de Merv Rettenmund . Brooks Robinson levantó un elevado corto al centro y Frank Robinson marcó y anotó la carrera ganadora, apenas superando el tiro de Vic Davalillo al plato.

Juego 7

Roberto Clemente

Domingo, 17 de octubre de 1971 2:00  pm (ET) en el Memorial Stadium en Baltimore, Maryland

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Pittsburgh	0	0	0	1	0	0	0	1	0	2	6	1
Baltimore	0	0	0	0	0	0	0	1	0	1	4	0
WP : Steve Blass (2-0)   LP : Mike Cuellar (0-2) Cuadrangulares : PIT: Roberto Clemente (2) BAL: Ninguno

Con los lanzadores as Steve Blass y Mike Cuellar en el montículo para sus respectivos equipos, el Juego 7 resultó ser un duelo de lanzadores.

El Jugador Más Valioso de la Serie, Roberto Clemente, sacó la primera sangre de los Piratas al conectar un jonrón con dos outs en el cuarto ante Cuéllar. Los Piratas agregaron otra carrera en el octavo cuando José Pagán dobló en Willie Stargell .

La única carrera que los O pudieron hacer frente a Blass fue un roletazo RBI de Don Buford en el octavo. Blass obtendría su segunda victoria completa de la serie.

El séptimo partido fue el único en el que ganó el equipo visitante. Fue la cuarta Serie Mundial en la que el equipo local ganó cada uno de los primeros seis juegos antes de que el equipo visitante ganara el Juego 7, siendo los otros 1955 , 1956 y 1965 .

Después del Juego 2, los murciélagos de los O se quedaron en silencio. Después de golpear al cuerpo de lanzadores de los Piratas para 16 carreras y 24 hits en los primeros dos juegos, los O anotaron solo ocho carreras en 21 hits, bateando solo .141 (21-149) en los siguientes cinco juegos, lo que permitió a los Piratas derrotar a los Orioles. .

El primer lanzamiento fue una hora más tarde de lo habitual debido a una ordenanza de Baltimore , ya derogada, que prohibía que los eventos deportivos del domingo comenzaran antes de las 2 pm Esto también ocurrió en el Juego 4 de la Serie Mundial de 1966 y el Juego 2 de la Serie Mundial de 1969 .

Caja compuesta

Serie Mundial de 1971 (4-3): Piratas de Pittsburgh (Liga Nacional) sobre Orioles de Baltimore (Liga Americana)

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	R	H	mi
Piratas de Pittsburgh	3	6	3	1	1	1	4	4	0	0	23	56	3
Orioles de Baltimore	3	2	3	3	7	2	2	1	0	1	24	45	9
Asistencia total:  351,091 Asistencia promedio:  50,156 Participación del    jugador ganador: $ 18,165    Participación del jugador perdedor: $ 13,906 [12]

Fuente: ^[13]

Notas

1. "Los piratas ganan la serie" . Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 18 de octubre de 1971. p. 3B.
2. "Walker, Dobson programado para lanzar en la noche" . Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 13 de octubre de 1971. p. 1D.
3. "Juego 1 de la serie mundial de 1971 - Piratas de Pittsburgh contra Orioles de Baltimore" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
4. "Juego 2 de la serie mundial de 1971 - Piratas de Pittsburgh contra Orioles de Baltimore" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
5. "Juego 3 de la serie mundial de 1971: Orioles de Baltimore contra Piratas de Pittsburgh" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
6. "Juego 4 de la serie mundial de 1971: Orioles de Baltimore contra Piratas de Pittsburgh" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
7. "Juego 5 de la serie mundial de 1971: Orioles de Baltimore contra Piratas de Pittsburgh" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
8. "Juego de la serie mundial de 1971 6 - Piratas de Pittsburgh contra Orioles de Baltimore" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
9. "Juego 7 de la serie mundial de 1971 - Piratas de Pittsburgh contra Orioles de Baltimore" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
10. Karpinski, David. "Teaser de trivia de mesa redonda de béisbol ... Camine - No corra (pero ponga una carrera en el tablero)" . www.baseballroundtable.com . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
11. "Jugueteo de los Orioles" . Eugene Register-Guard . (Oregón). Associated Press. 11 de octubre de 1971. p. 3B.
12. "Recibos de puerta de la Serie Mundial y acciones de jugador" . Almanaque de béisbol. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
13. "Serie mundial de un vistazo" . Eugene Register-Guard . (Oregón). 18 de octubre de 1971. p. 5B.

Referencias

• Cohen, Richard M .; Neft, David S. (1990). La Serie Mundial: Juego por juego completo de cada juego, 1903–1989 . Nueva York: St. Martin's Press. págs. 335–339. ISBN 0-312-03960-3.
• Reichler, Joseph (1982). La enciclopedia de béisbol (5ª ed.). Editorial Macmillan. pag. 2185. ISBN 0-02-579010-2.
• Forman, Sean L. "1971 World Series" . Baseball-Reference.com - Estadísticas e información de las Grandes Ligas . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 9 de diciembre de 2007 .

Ver también

• 1971 Serie de Japón

Enlaces externos

• Serie Mundial de 1971 en WorldSeries.com (MLB.com)
• 1971 Serie Mundial en Baseball Almanac
• Serie Mundial de 1971 en Baseball-Reference.com
• Los juegos de la postemporada de 1971 (puntajes de caja y jugada por jugada) en Retrosheet
• Historia de la Serie Mundial - 1971 en The SportingNews . Archivado desde el original en 2008.
• Algún tipo de regreso en SI.com
• Los Piratas de Pittsburgh de 1971 en baseballlibrary.com
• Los Orioles de Baltimore de 1971 en baseballlibrary.com
• 1971 World Series - Película destacada de la MLB, narrada por Curt Gowdy