Las elecciones al Consejo Urbano y al Consejo Regional de 1991 fueron las elecciones municipales celebradas el 5 de mayo de 1991 para los puestos elegidos del Consejo Urbano y del Consejo Regional, respectivamente. La elección vio la rivalidad directa entre los partidos políticos recién establecidos, los liberales Demócratas Unidos de Hong Kong (UDHK) y la conservadora Federación Democrática Liberal de Hong Kong (LDFHK), en la que las fuerzas liberales obtuvieron una victoria aplastante.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 (de los 40) puestos del Consejo Urbano 12 (de los 26) puestos del Consejo Regional | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Registrado | 1.822.443 13,62% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Apagar | 393.764 (23,14%) 5,54 pp | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Descripción general
Para el Consejo Urbano , 15 escaños fueron elegidos directamente por los residentes generales y diez escaños fueron elegidos por los miembros de las Juntas de la Isla de Hong Kong y el Distrito de Kowloon y 15 designados por el Gobernador. Para el Consejo Regional , 12 escaños fueron elegidos directamente y nueve escaños fueron elegidos por los miembros de las Juntas de Distrito de Nuevos Territorios, con 12 miembros designados y tres miembros ex officio del presidente y dos vicepresidentes del Heung Yee Kuk . Se estaba utilizando el sistema de votación de primero después del poste .
Las elecciones fueron una de las tres elecciones del año, que se produjeron después de las elecciones de la Junta de Distrito de marzo y antes de las elecciones del Consejo Legislativo de septiembre en las que se introducirían por primera vez las elecciones directas. Las principales fuerzas políticas se reorganizaron en vísperas de las elecciones. Los activistas y profesionales liberales a favor de la democracia se unieron como los Demócratas Unidos de Hong Kong (UDHK) en preparación para las elecciones de abril de 1990, mientras que las fuerzas conservadoras favorables a las empresas fundaron la Federación Democrática Liberal de Hong Kong (LDFHK) en noviembre de 1990. para contrarrestar las fuerzas prodemocracia. United Demócratas se convirtió en el mayor ganador en las elecciones de la Junta de Distrito, barriendo 52 escaños, en comparación con los 24 escaños del LDF. Fue visto como los ensayos de esos partidos para la elección más importante del Consejo Legislativo en septiembre.
Un total de 59 candidatos se disputaron 25 escaños, excluyendo los dos escaños no disputados en cada consejo. 392.496 electorados emitieron sus votos, lo que representó más del 23,3 por ciento del total de votantes registrados, aproximadamente un seis por ciento más que las elecciones de 1989 . Cuatro de los titulares en disputa fueron derrotados, incluido Peter Chan Chi-kwan, que había servido durante 22 años. El titular de dos mandatos Wong Shui-sang también fue derrotado por Gilbert Leung Kam-ho . [1]
Los dos partidos políticos recién establecidos, el liberal prodemocracia United Democrats y sus aliados, y la conservadora Liberal Democratic Federation, con el apoyo de la organización de base más antigua Hong Kong Civic Association , disputaron fuertemente en distritos como North Point. , Distrito Sur, Ciudad de Kowloon Este, Wong Tai Sin Sur, Tuen Mun Oeste y Tai Po. [2] Los Demócratas Unidos obtuvieron 11 escaños como resultado, más de un tercio en cada consejo, incluido Sha Tin, donde Lau Kong-wah y Wong Hon-chung ganaron un escaño en preparación para disputar las elecciones directas del Consejo Legislativo en septiembre. mientras que el LDF ganó sólo tres escaños.
Resultados
Afiliación política | Consejo Urbano | Consejo Regional | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Votos populares | En pie | Elegido | Votos populares | En pie | Elegido | Votos populares | % | Total de escaños ganados | ||
Demócratas Unidos de Hong Kong | 66,928 | 8 | 5 | 79.301 | 7 | 6 | 146,229 | 37,33 | 11 | |
Federación Liberal Democrática de Hong Kong | 27,730 | 4 | 2 | 11,409 | 3 | 1 | 39,139 | 9,99 | 3 | |
Asociación Cívica de Hong Kong | 22,048 | 5 | 2 | - | - | - | 22,048 | 5.63 | 2 | |
Asociación de Hong Kong para la Democracia y los Medios de Vida de las Personas | 21,033 | 2 | 2 | - | - | - | 21,033 | 5.37 | 2 | |
Club de reforma de Hong Kong | 9.045 | 2 | 2 | - | - | - | 9.045 | 2,31 | 2 | |
Punto de encuentro | 12,476 | 1 | 1 | - | - | - | 12,476 | 3,18 | 1 | |
Individuos y otros | 82,446 | 18 | 1 | 86,442 | 14 | 5 | 168,888 | 43.11 | 6 | |
Total | 214,597 | 37 | 15 | 177,152 | 24 | 12 | 391,749 | 100,00 | 27 |
Nota: algunos de los candidatos con múltiples afiliaciones se superponen en este cuadro.
Desglose de resultados
Consejo Urbano
Distrito | Distrito electoral | Candidatos | Afiliación | Votos | % | |
---|---|---|---|---|---|---|
Central y Occidental | Central y Occidental | 1 Wong Sui-lai | Demócratas Unidos | 9.327 | 55,62 | |
2 Chan Tak-chor | Independiente | 7.442 | 44,38 | |||
Wan Chai | Wan Chai | 1 San Stephen Wong Hon-ching | Independiente | 4.714 | 51,38 | |
2 Susanna Yeung Wan-king | Demócratas Unidos | 4.460 | 48,62 | |||
Oriental | punto norte | 1 hombre Sai-cheong | Demócratas Unidos | 12,177 | 69,56 | |
2 Wong Tak-lun | LDF / cívico | 4.040 | 23.08 | |||
3 Au Yuk-lun | Independiente | 1,289 | 7.36 | |||
Shau Kei Wan | 1 Brook Bernacchi | Reforma | 9.045 | 52,92 | ||
2 Joseph Lai Chi-keong | Demócratas Unidos | 4.178 | 24.45 | |||
3 Chiu Kin-man | Independiente | 3.868 | 22,63 | |||
Del Sur | Del Sur | 1 Yeung Chui-chun | Independiente | 4.743 | 18,95 | |
2 Joseph Chan Yuek-sut | LDF / cívico | 10,593 | 42,32 | |||
3 Ho Chun-yan | Demócratas Unidos | 9,693 | 38,73 | |||
Ciudad de Kowloon | Oeste de la ciudad de Kowloon | 1 Chiang Sai-cheong | Demócratas Unidos | 6.686 | 53,26 | |
2 Peter Chan Chi-kwan | Cívico | 5.868 | 46,74 | |||
Este de la ciudad de Kowloon | 1 Pao Ping-wing | LDF | 6.372 | 52,84 | ||
2 Wong Ho-kei | Independiente | 546 | 4,92 | |||
3 Tsang Kin-shing | ASPDMC | 4.187 | 37,70 | |||
Kwun Tong | Kwun Tong West | 1 Elsie Tu | Independiente | 14,556 | 54,63 | |
2 Lee Chun-ming | Independiente | 765 | 2,87 | |||
3 Chan Kam-lam | Independiente | 11,325 | 42,50 | |||
Kwun Tong East | 1 Li Wah-ming | Punto de encuentro / UD | 12,476 | 60,74 | ||
2 Wong Ping-kuen | Independiente | 8.064 | 39,26 | |||
Mong Kok | Mong Kok | 1 Chan Kwok-ming | Independiente | 4.475 | 51,32 | |
2 Ley Wing-cheung | Independiente | 3.339 | 38.30 | |||
3 Kung Po-chuk | Cívico | 905 | 10,38 | |||
Sham Shui Po | Sham Shui Po East | 1 Frederick Fung Kin-kee | ADPL | 9,944 | 88,41 | |
2 Lee Yau-wai | Independiente | 1,304 | 11.59 | |||
Sham Shui Po West | 1 Ma Lee-wo | Demócratas Unidos | 7,931 | 56,68 | ||
2 Wong Kuen-wai | Independiente | 6.062 | 43,32 | |||
Wong Tai Sin | Wong Tai Sin South | 1 ventilador Mok Ying | ADPL | 11,089 | 62.25 | |
2 Wong Kam-chi | LDF | 6.725 | 37,75 | |||
Wong Tai Sin North | 1 Cecilia Yeung Lai-yin | Reforma | incontestado | |||
Yau Tsim | Yau Tsim | 1 Daniel Wong Kwok-tung | Independiente | 3,028 | 47.25 | |
2 pinzas Chor-yin | Independiente | 2.568 | 40.07 | |||
3 Yu Hon-piu | Independiente | 171 | 2,67 | |||
4 Wu Yan-yu | Cívico | 642 | 10.02 |
Consejo Regional
Distrito | Distrito electoral | Candidato | Afiliación | Votos | % | |
---|---|---|---|---|---|---|
Islas | Islas | 1 Kwong Kwok-kam | Independiente | 2.822 | 41,84 | |
2 Fung Puk-tai | Independiente | 3.922 | 58,16 | |||
norte | norte | 1 Cheung Hon-chung | LDF | incontestado | ||
SAI Kung | SAI Kung | 1 Wong Shui-sang | Independiente | 3.604 | 47,89 | |
2 Glibert Leung Kam-ho | Independiente ( FSHK ) | 3.922 | 52.11 | |||
Sha Tin | Sha Tin East | 1 Lee York-fai | Independiente | 462 | 1,98 | |
2 Wong Hon-chung | Demócratas Unidos | 11,475 | 49.21 | |||
3 Tony Kan Chung-nin | Independiente | 11,381 | 48,81 | |||
Sha Tin West | 1 Lau Kong-wah | Demócratas Unidos | 16.755 | 77,40 | ||
2 Wai Hing-cheung | Independiente | 4.893 | 22.60 | |||
Tai Po | Tai Po | 1 Cheng Chun-ping | LDF | 7.673 | 43,26 | |
2 Fung Chi-madera | Demócratas Unidos | 10.064 | 56,74 | |||
Tsuen Wan | Tsuen Wan | 1 Albert Chan Wai-yip | Demócratas Unidos | 13,232 | 63,89 | |
2 Ip Yeung Fuk-lan | Independiente | 7.478 | 36.11 | |||
Tuen Mun | Tuen Mun East | 1 Alfred Tso Shiu-wai | Independiente ( FSHK ) | 7,975 | 67,70 | |
2 Ng Wai-cho | Demócratas Unidos | 3.805 | 32.30 | |||
Tuen Mun West | 1 Ng Ming-yum | Demócratas Unidos | 14.010 | 78,95 | ||
2 Philip Li Koi-hop | LDF | 3.736 | 21.05 | |||
Yuen Long | Yuen Long | 1 Ngan Kam-chuen | Independiente | 10,003 | 66,89 | |
2 Chan Yat-tung | Independiente | 4.952 | 33.11 | |||
Kwai Tsing | Kwai Chung East | 1 Chow Yick-heno | Demócratas Unidos | 9,960 | 77,87 | |
Lee Wing-kin | Independiente | 2.830 | 22.13 | |||
Kwai Chung West y Tsing Yi | 1 Ting Yin-wah | Independiente (TYCG) | 13,154 | 69,45 | ||
2 sarena joven fuk-ki | Independiente | 5.787 | 30.55 |
Referencias
- ^ "兩個 市局 選擧 四十 萬人 投票 現任 議員 四人 敗落 另 四人 充公 保証金 陳子鈞 九月 捲土重來 參加 立法局 直選 區 議會 選擧 中 敗落 六 人 市局 選擧 獲勝". Wah Kiu Yat Po . 7 de mayo de 1989. p. 3.
- ^ "港 同盟 與 自 民 聯 激 爭 李柱銘 對 投票 率 抱 樂觀 態度 胡 法 光 料 過半數 成員 可 勝出". Wah Kiu Yat Po . 6 de mayo de 1989. pág. 1.