La elección presidencial taiwanesa de 1996 se celebró el 23 de marzo de 1996. [2] Fue la primera elección presidencial directa en Taiwán , oficialmente la República de China. En las ocho elecciones anteriores, el presidente y el vicepresidente habían sido elegidos en una votación de los diputados de la Asamblea Nacional , de acuerdo con la constitución de 1947 . Estas fueron las primeras elecciones libres y directas en la historia de China desde 1948.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Registrado | 14.313.288 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Apagar | 76,04% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Líder de voto en unidades a nivel de condado. Azul: billete Lee-Lien; amarillo: billete Lin-Hau. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
El resultado de las elecciones de 1996 fue que Lee Teng-hui fue elegido presidente y Lien Chan vicepresidente. Lee se presentó como titular y candidato del Kuomintang gobernante . Obtuvo una mayoría del 54% de los votos emitidos. Su elección siguió a las pruebas de misiles realizadas por la República Popular China (PRC). Estos fueron un intento de intimidar al electorado taiwanés y disuadirlos de apoyar a Lee, pero la táctica fracasó. La participación de los votantes fue del 76,0%. [3]
Candidatos
El gobernante Kuomintang nombró al presidente Lee Teng-hui en agosto de 1995 en el XIV Congreso del Partido después de que los planes de sus oponentes para instituir un sistema de primarias cerradas fueran frustrados. [4] [5] Como su compañero de fórmula, Lee eligió a Lien Chan , quien había intentado renunciar a su puesto como primer ministro de la República de China para unirse al boleto de Lee. [6] [7] Lee no aceptó la renuncia de Lien, ya que los posibles sucesores de Lien al cargo de primer ministro tenían pocas posibilidades de confirmación legislativa. [8] Después de la elección, el Yuan Judicial permitió que Lien mantuviera ambos cargos. [9]
El opositor Partido Democrático Progresista llevó a cabo un extenso proceso de nominación: el candidato presidencial fue seleccionado después de dos rondas de votaciones y cincuenta debates públicos por los dos finalistas. Hsu Hsin-liang , Lin Yi-hsiung , You Ching y Peng Ming-min compitieron por este puesto. Peng, de setenta y dos años, salió victorioso y nominó al legislador Frank Hsieh para que fuera su compañero de fórmula. Peng se opuso al comercio con China continental a menos que la República Popular China prometiera "tratar a Taiwán como a un igual". Aunque argumentó que la política de Una China conduciría a otro Incidente el 28 de febrero , asumió la posición de que Taiwán ya era independiente de facto, por lo que una declaración formal de independencia de Taiwán era innecesaria a menos que la República Popular China atacara. Sin embargo, Peng rechazó rotundamente la reunificación con el continente , describiendo la noción como "suicidio" y "autodestrucción". [10]
El ex gobernador provincial de Taiwán, Lin Yang-kang, se postuló como independiente con el ex primer ministro Hau Pei-tsun como compañero de fórmula. [11] Después de que la pareja se registró como candidatos, fueron respaldados por New Party . Tanto Lin como Hau fueron expulsados del Kuomintang el 13 de diciembre de 1995. [12] Apoyaron el principio de Una China y favorecieron la apertura de vínculos directos con el continente. [13] Argumentaron que el KMT, dirigido por Lee, había abandonado todos los intentos de unificación . [14]
Un segundo boleto independiente consistió en el ex presidente de Control Yuan, Chen Li-an, para presidente, y el miembro de Control Yuan, Wang Ching-feng, para vicepresidente. Chen Li-an, hijo del ex primer ministro y vicepresidente Chen Cheng , utilizó su origen budista (líder laico de la orden Fo Guang Shan ) y destacó la pureza moral y el gobierno honesto. Caminó durante dieciocho días con un sombrero de paja de granjero para difundir sus puntos de vista. [15] [16]
El ex alcalde de Taipei, Kao Yu-shu, declaró el fin de su candidatura en enero de 1996. [17] [18] La escritora feminista Shih Chi-ching también postuló para la presidencia, eligiendo a Wu Yue-chen como su vicepresidente. Sin embargo, la campaña de Shih y Wu terminó después de que el Yuan Judicial falló en su contra y descubrió que el boleto no cumplía con la cuota de respaldo. [19] La muchedumbre fue desenfrenada entre los cuatro boletos presidenciales restantes. El KMT afirmó que la mafia taiwanesa le había amputado el brazo a Peng para recuperar las deudas de juego. Sin embargo, Peng había perdido el brazo en un ataque aéreo estadounidense en Nagasaki durante la Segunda Guerra Mundial. [20] El candidato independiente Lin Yang-kang alegó que Lee Teng-hui había sido miembro del Partido Comunista Chino , lo que negó en ese momento, pero luego admitió su participación en una entrevista de 2002. [21] [22] El sitio web del Kuomintang también fue objeto de ciberataques. Chen Li-an criticó a todos los demás candidatos por su avanzada edad. [20]
Crisis del estrecho de Taiwán de 1996
Del 8 al 15 de marzo, el Ejército Popular de Liberación envió misiles balísticos a un radio de 46 a 65 km (25 a 35 millas náuticas) (justo dentro de las aguas territoriales de la República de China) frente a los puertos de Keelung y Kaohsiung. Esta acción tenía la intención de intimidar al electorado taiwanés para que votara en contra de Lee y Peng, a quienes Beijing calificó de "absolutamente idénticos al intentar dividir la patria". [23] De manera similar, Chen Li-an advirtió: "Si votas por Lee Teng-hui, estás eligiendo la guerra". [24] La crisis llegó a su fin cuando dos grupos de batalla de portaaviones estadounidenses se colocaron cerca de Taiwán. [25]
Lee, quien le dijo a su gente que resistiera el " terrorismo de estado " , [26] fue visto como un líder fuerte que podía negociar con la República Popular China. Debido a esto, muchos electores del sur de Taiwán que estaban a favor de la independencia votaron por él. [27]
Resultados
Candidato | Compañero de carrera | Fiesta | Votos | % | |
---|---|---|---|---|---|
Lee Teng-hui | Lien Chan | Kuomintang | 5.813.699 | 54,00 | |
Peng Ming-min | Frank Hsieh | Partido Democrático Progresista | 2,274,586 | 21.13 | |
Lin Yang-kang | Hau Pei-tsun | Independiente | 1,603,790 | 14,90 | |
Chen Li-an | Wang Ching-feng | Independiente | 1.074.044 | 9,98 | |
Total | 10,766,119 | 100,00 | |||
Votos válidos | 10,766,119 | 98,92 | |||
Votos inválidos / en blanco | 117,160 | 1.08 | |||
Total de votos | 10,883,279 | 100,00 | |||
Votantes registrados / participación | 14.313.288 | 76.04 | |||
Fuente: CEC |
Mapas
- Azul: billete Lee-Lien; Amarillo: billete Lin-Hau
Notas
- ^ Lee no lideró en todas las unidades a nivel de municipio.
Referencias
- ^ "中選會 資料 庫 網站" . cec.gov.tw (en chino) . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ "Comisión Electoral Central ::: Elecciones Presidenciales :::" . Comisión Electoral Central . Consultado el 9 de enero de 2020 .
- ^ Dieter Nohlen , Florian Grotz y Christof Hartmann (2001) Elecciones en Asia: manual de datos, volumen II , p558 ISBN 0-19-924959-8
- ^ Cobre, John Franklin (1998). Elecciones de mediados de la década de 1990 en Taiwán: los últimos pasos hacia la democracia . Grupo editorial de Greenwood. pag. 104. ISBN 9780275962074.
- ^ Clough, Ralph N. (1999). ¿Cooperación o conflicto en el estrecho de Taiwán? . Rowman y Littlefield. pag. 4. ISBN 9780847693269.
- ^ Trenhaile, John (1 de agosto de 1996). "El nuevo gabinete" . Taiwán hoy . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
- ^ El Lejano Oriente y Australasia 2003 . Prensa de psicología. 2002. ISBN 9781857431339.
- ^ Tsang, Steve; Tien, Hung-mao , eds. (1999). Democratización en Taiwán: implicaciones para China . Saltador. pag. 155. ISBN 9781349272792.
- ^ Jayasuriya, Kanishka (2006). Derecho, capitalismo y poder en Asia: Estado de derecho e instituciones jurídicas . Routledge. pag. 233. ISBN 9781134738267.
- ^ "Abandonando la 'Independencia ' " . CNN. 27 de octubre de 1995 . Consultado el 3 de junio de 2016 .
- ^ Sheng, Virginia (17 de noviembre de 1995). "Lin nombra al ex primer ministro, Hau, como compañero de fórmula para la votación de marzo" . Taiwán hoy . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ Schubert, Gunter, ed. (2016). Manual de Routledge del Taiwán contemporáneo . Routledge. pag. 57. ISBN 9781317669708.
- ^ Tempest, Rone (24 de marzo de 1996). "Taiwán desafiante pone a Beijing en estrechos difíciles" . Los Angeles Times . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ Tyler, Patrick E. (22 de marzo de 1996). "TENSIÓN EN TAIWÁN: LA POLÍTICA; Los juegos de guerra funcionan bien para el líder de Taiwán" . New York Times . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ Roy, Denny (2003). Taiwán: una historia política . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 199. ISBN 9780801488054.
- ^ Cobre, John Franklin (1998). Elecciones de mediados de la década de 1990 en Taiwán: los últimos pasos hacia la democracia . Grupo editorial de Greenwood. pag. 106. ISBN 9780275962074.
- ^ Cobre, John Franklin (1998). Elecciones de mediados de la década de 1990 en Taiwán: los últimos pasos hacia la democracia . Grupo editorial de Greenwood. pag. 99. ISBN 9780275962074.
- ^ Sheng, Virginia (12 de enero de 1996). "Reglas de registro de fallas independientes; un candidato presidencial abandona la carrera en protesta" . Taiwán hoy . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ^ Han Cheung (8 de enero de 2017). "Taiwán en el tiempo: la 'reina del divorcio ' " . Taipei Times . Consultado el 8 de enero de 2017 .
- ^ a b Lin, Jennifer (21 de marzo de 1996). "La campaña de Taiwán tiene un anillo familiar" . Philadelphia Inquirer . Consultado el 3 de junio de 2016 .
- ^ Schmetzer, Uli (23 de marzo de 1996). "Democracia en ejercicio de Taiwán" . Chicago Tribune . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ Lin, Mei-Chun (8 de noviembre de 2002). "Lee admite tener una aventura con el comunismo" . Taipei Times . Consultado el 26 de octubre de 2014 .
- ^ Roy, Denny (2003). Taiwán: una historia política . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 198. ISBN 9780801488054.
- ^ Crowell, Todd; Bodeen, Chris (15 de marzo de 1996). "Enfrentamientos" . CNN . Consultado el 3 de junio de 2016 .
- ^ Wu, Yu-Shan (enero de 2005). "Política interna de Taiwán y relaciones a través del Estrecho" (PDF) . The China Journal . 53 (53): 35–60. doi : 10.2307 / 20065991 . JSTOR 20065991 . S2CID 145301834 . Archivado (PDF) desde el original el 1 de octubre de 2016.
- ^ Chinoy, Mike (17 de marzo de 1996). "El primer ministro chino insta a Estados Unidos a no 'agravar' la situación" . CNN.com . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ Tyler, Patrick E. (24 de marzo de 1996). "El líder de Taiwán gana sus elecciones y un mandato" . New York Times . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .